DE Es kommt auf den Kontext an. Veränderungen entstehen nicht im Vakuum. Persönliche Veränderung gelingt nur dann, wenn man sie auch in der Praxis umsetzt.
Traduzir "entstehen nur dann" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entstehen nur dann" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de entstehen nur dann
alemão
japonês
JA 前を見る前に内面を見る。 リーダーは有意義で持続可能な変化を起こす前に、自分自身と自らのゴールを理解していなればなりません。
Transliteração qiánwo jiànru qiánni nèi miànwo jiànru. rīdāha yǒu yì yìde chí xù kě néngna biàn huàwo qǐkosu qiánni、 zì fēn zì shēnto zìranogōruwo lǐ jiěshiteinarebanarimasen。
DE Kanban-Boards kommen ursprünglich aus Japan und bilden Task Management Workflows visuell nach. Aufgaben entstehen links auf dem Board und werden dann Spalte um Spalte nach rechts verschoben.
JA かんばんボードは、プロジェクトを視覚化したもので、多くのタスク管理ツールに搭載されています。タスクはボードの左側から始まり、作業が進むにつれて右側へと移動していきます。
Transliteração kanbanbōdoha,purojekutowo shì jué huàshitamonode、 duōkunotasuku guǎn lǐtsūruni dā zàisareteimasu.tasukuhabōdono zuǒ cèkara shǐmari、 zuò yèga jìnmunitsurete yòu cèheto yí dòngshiteikimasu。
DE Kanban-Boards kommen ursprünglich aus Japan und bilden Task Management Workflows visuell nach. Aufgaben entstehen links auf dem Board und werden dann Spalte um Spalte nach rechts verschoben.
JA かんばんボードは、プロジェクトを視覚化したもので、多くのタスク管理ツールに搭載されています。タスクはボードの左側から始まり、作業が進むにつれて右側へと移動していきます。
Transliteração kanbanbōdoha,purojekutowo shì jué huàshitamonode、 duōkunotasuku guǎn lǐtsūruni dā zàisareteimasu.tasukuhabōdono zuǒ cèkara shǐmari、 zuò yèga jìnmunitsurete yòu cèheto yí dòngshiteikimasu。
DE Solch legendäre Bilder können nur entstehen, indem Albert das Shooting sorgfältig plant, einschließlich der richtigen Personen und Ausrüstung.
JA 印象的な写真を生み出すため、Albertは慎重にシーンをセッティングし、適切なスタッフと機材を用意しました。
Transliteração yìn xiàng dena xiě zhēnwo shēngmi chūsutame、Albertha shèn zhòngnishīnwosettingushi、 shì qiènasutaffuto jī cáiwo yòng yìshimashita。
DE Nicht nur Helpdesk-Fehler reduzieren können, sondern auch die Risiken, die entstehen, wenn Benutzer sich ihre Kennwörter notieren
JA ユーザがパスワードを書き留めることに起因するヘルプデスクのミスやリスクを低減
Transliteração yūzagapasuwādowo shūki liúmerukotoni qǐ yīnsuruherupudesukunomisuyarisukuwo dī jiǎn
DE 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, dann 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, dann 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, dann 888 443 2447
JA 0800-555-3456 ** ALA：0 800 288 5288、次に 888 443 2447 Telecom：0 800 555 4288、次に 888 443 2447 Telefonica：0 800 222 1288、次に 888 443 2447
Transliteração 0800-555-3456 ** ALA：0 800 288 5288、 cìni 888 443 2447 Telecom：0 800 555 4288、 cìni 888 443 2447 Telefonica：0 800 222 1288、 cìni 888 443 2447
DE Planen Sie Änderungen Ihrer Netzwerkgerätekonfigurationen vorab, sodass diese nur für die von Ihnen ausgewählten Geräte durchgeführt werden und zwar nur dann, wenn Sie dies möchten.
JA ネットワーク デバイスへの変更が、必要な場合にのみ、選択したデバイスにのみ適用されるよう、スケジュールすることができます。
Transliteração nettowāku debaisuheno biàn gèngga、 bì yàona chǎng héninomi、 xuǎn zéshitadebaisuninomi shì yòngsareruyou,sukejūrusurukotogadekimasu。
DE Zahlen Sie nur für die ausgeführten Abfragen und nur dann, wenn Sie aktiv mit Ihren Daten arbeiten. Bei einem On-Demand-Service müssen Sie weder Ihren Bedarf noch Ihre Kapazität vorausplanen.
JA 実行したクエリおよびデータをアクティブに操作する場合のみ、お支払いの対象になります。オンデマンド サービスにより、必要量や容量を予測する必要がなくなります。
Transliteração shí xíngshitakuerioyobidētawoakutibuni cāo zuòsuru chǎng hénomi、o zhī fǎnino duì xiàngninarimasu.ondemando sābisuniyori、 bì yào liàngya róng liàngwo yǔ cèsuru bì yàoganakunarimasu。
DE Präventive Identifizierung und Entschärfung von Risiken oder Auswirkungen auf die Reaktionsfähigkeit von Anwendungen, die durch unvorhersehbare Sicherheitsbedrohungen entstehen (WAF) – in weniger als 10 Sekunden.
JA 予測不可能なセキュリティ脅威に起因するアプリケーションの応答性へのリスクや影響を10秒以内に先取りして特定して緩和します(WAF)
Transliteração yǔ cè bù kě néngnasekyuriti xié wēini qǐ yīnsuruapurikēshonno yīng dá xìnghenorisukuya yǐng xiǎngwo10miǎo yǐ nèini xiān qǔrishite tè dìngshite huǎn héshimasu(WAF)
DE Auf diese Art kann Ihr Unternehmen mit Hilfe von MapForce die Vorteile des elektronischen Datenaustauschs nutzen, ohne dass dadurch zusätzliche Kosten entstehen oder die Applikationsstruktur komplexer wird.
JA MapForce はこのように組織はコストを増加させたりアプリケーションインフラを複雑化することなく、電子的に情報の取りを行うことができるようになります。
Transliteração MapForce hakonoyouni zǔ zhīhakosutowo zēng jiāsasetariapurikēshon'infurawo fù zá huàsurukotonaku、 diàn zi deni qíng bàono qǔriwo xíngukotogadekiruyouninarimasu。
DE „Dank Donut ist es uns gelungen, die potentiellen Trennlinien zwischen Projekt-Teams und Abteilungen verschwinden zu lassen. Die Leute bleiben jetzt in Kontakt, und das trotz der Herausforderungen, die durch unsere globale Expansion entstehen.“
JA 「世界中が困難に直面しているなかで、私たちは Donut のおかげでチームや部門間で生まれがちな溝をなくし、メンバー同士のつながりを保つことができています」
Transliteração 「shì jiè zhōngga kùn nánni zhí miànshiteirunakade、 sītachiha Donut nookagedechīmuya bù mén jiānde shēngmaregachina gōuwonakushi,menbā tóng shìnotsunagariwo bǎotsukotogadekiteimasu」
DE Erkenne und beseitige Engpässe, bevor sie entstehen.
JA 問題が起こる前にボトルネックを把握して防止します。
Transliteração wèn tíga qǐkoru qiánnibotorunekkuwo bǎ wòshite fáng zhǐshimasu。
DE Das Projektmanagement als Fachdisziplin entwickelt sich stetig weiter, kontinuierlich entstehen neue Technologien und Methoden. Für Anfänger kann das Fachgebiet also recht schnell sehr verwirrend wirken.
JA プロジェクトマネジメントの世界は、新規に開発されるテクノロジーや方法の出現によって絶え間なく変化し、新規この世界に足を踏み入れた方々は混乱してしまいます。
Transliteração purojekutomanejimentono shì jièha、 xīn guīni kāi fāsarerutekunorojīya fāng fǎno chū xiànniyotte juée jiānnaku biàn huàshi、 xīn guīkono shì jièni zúwo tàmi rùreta fāng 々ha hùn luànshiteshimaimasu。
DE Indirekte Kosten: Dies sind Kosten, die dem Unternehmen insgesamt entstehen, wie Versorgungsleistungen und Qualitätskontrolle.
JA 間接経費：組織全体で発生するコストを意味し、用役費や品質管理などが含まれます。
Transliteração jiān jiē jīng fèi： zǔ zhī quán tǐde fā shēngsurukosutowo yì wèishi、 yòng yì fèiya pǐn zhì guǎn lǐnadoga hánmaremasu。
DE Beispielszenarien, in denen für Sie zusätzliche Gebühren entstehen und Sie diese Vereinbarung verletzen, beinhalten unter anderem:
JA 追加料金が発生し、契約違反となる状況として、以下のような例が挙げられます。
Transliteração zhuī jiā liào jīnga fā shēngshi、 qì yuē wéi fǎntonaru zhuàng kuàngtoshite、 yǐ xiànoyouna lìga jǔgeraremasu。
DE Tree Tone – Lassen Sie von Pflanzen inspirierte fraktale Muster entstehen und verwenden Sie sie als Resonatoren für selbsterzeugtes Rauschen oder eingehendes Audiosignal.
JA Tree Tone：植物を参考にしたフラクタル模様を育成してレゾネーターとして使うことで、ノイズの作成や入力音の変化を行うデバイス。
Transliteração Tree Tone： zhí wùwo cān kǎonishitafurakutaru mó yàngwo yù chéngshiterezonētātoshite shǐukotode,noizuno zuò chéngya rù lì yīnno biàn huàwo xíngudebaisu.
DE Spielen Sie mit der Wahrscheinlichkeit von Noten und Drum-Hits. So entstehen überraschende Variationen, die sich ständig verändern.
JA メロディーやドラムのフレーズに含まれるMIDIノートの鳴る確率を設定して、再生するたびに変化するバリエーションを生み出します。
Transliteração merodīyadoramunofurēzuni hánmareruMIDInōtono míngru què lǜwo shè dìngshite、 zài shēngsurutabini biàn huàsurubariēshonwo shēngmi chūshimasu。
DE Aufnehmen von Spuren und Kopieren/Einfügen von Audio, um einen Song entstehen zu lassen
JA トラックをレコーディングしてオーディオをコピー/ペーストすることで曲を組み立ててください
Transliteração torakkuworekōdingushiteōdiowokopī/pēsutosurukotode qūwo zǔmi lìtetekudasai
DE Unternehmen werden immer anfälliger für Datenschutzverletzungen, die durch kompromittierte Identitäten entstehen
JA 組織はますます、個人情報漏洩によるデータ侵害のリスクにさらされている
Transliteração zǔ zhīhamasumasu、 gè rén qíng bào lòu xièniyorudēta qīn hàinorisukunisarasareteiru
DE Unternehmen Sie Schritte zum Schutz vor Unternehmensspionage und Advanced Persistent Threats (APTs), die durch den unbefugten Zugriff auf ein lokales Netzwerk entstehen.
JA 企業スパイや、不正なローカルネットワークへのアクセスから発生するAPT攻撃（APT：Advanced Persistent Threats、持続的標的型攻撃）に対してセキュリティ保護を行う手順を実行します。
Transliteração qǐ yèsupaiya、 bù zhèngnarōkarunettowākuhenoakusesukara fā shēngsuruAPT gōng jī （APT：Advanced Persistent Threats、 chí xù de biāo de xíng gōng jī）ni duìshitesekyuriti bǎo hùwo xíngu shǒu shùnwo shí xíngshimasu。
DE Risiken senken, Ihre Marke schützen und die umfassenden Kosten von IT-Ausfallzeiten vermeiden, die durch menschlich verursachte oder Naturkatastrophen entstehen können.
JA 自然災害や人為的災害でシステムがダウンしたとき、システムダウンのリスクを減らして、ブランドを守り、莫大な費用負担を回避できます
Transliteração zì rán zāi hàiya rén wèi de zāi hàideshisutemugadaunshitatoki,shisutemudaunnorisukuwo jiǎnrashite,burandowo shǒuri、 mò dàna fèi yòng fù dānwo huí bìdekimasu
DE Unsere Teams bestehen aus einem Mix von Persönlichkeiten – so entstehen frische, kreative Ideen.
JA 多様な人材と一緒にアイデアを研ぎ澄ませていきます
Transliteração duō yàngna rén cáito yī xùniaideawo yángi chéngmaseteikimasu
DE Von den idealen Räumlichkeiten bis hin zu einem individuell abgestimmten Menü lassen unsere Hotelmitarbeiter Ihre ganz persönliche Traumhochzeit entstehen.
JA 理想的なロケーションからカスタムメニューまで、スタッフがウェディングのあらゆるシーンをお客様のためにカスタマイズし、想像を超えるウェディングの実現に努めます。
Transliteração lǐ xiǎng denarokēshonkarakasutamumenyūmade,sutaffugau~edingunoarayurushīnwoo kè yàngnotamenikasutamaizushi、 xiǎng xiàngwo chāoeruu~edinguno shí xiànni nǔmemasu。
DE Wenn Sie für das perfekte Ambiente sorgen, können bahnbrechende Meetings entstehen.
JA 完璧な環境では、画期的なミーティングが実現します。
Transliteração wán bìna huán jìngdeha、 huà qī denamītinguga shí xiànshimasu。
DE Erfahren Sie, welch facettenreiche Erlebnisse dank kulinarischer Künste und der außergewöhnlichen lokalen Designszene entstehen können.
JA 料理と卓越した現地のデザイン文化に触れ、忘れられない体験をしてみませんか。
Transliteração liào lǐto zhuō yuèshita xiàn denodezain wén huàni chùre、 wàngrerarenai tǐ yànwoshitemimasenka。
DE Fügen Sie kontinuierlich Card-Variationen hinzu, verringern Sie Kosten, die durch manuelle Bearbeitung entstehen, und maximieren Sie Ihre Erlöse.
JA 収益の最大化を図る一方で、カードのバリエーションを継続的に追加して遅延コストを制限します。
Transliteração shōu yìno zuì dà huàwo túru yī fāngde,kādonobariēshonwo jì xù deni zhuī jiāshite chí yánkosutowo zhì xiànshimasu。
DE Sicherheit innerhalb und außerhalb des Netzwerks zur Erkennung und Beseitigung von Schwachstellen, die durch Forschungspartnerschaften zwischen verschiedenen Organisationen entstehen
JA ネットワークの内外でセキュリティを確保し、複数の組織による共同研究パートナーシップによって生じた脆弱性を検出して修復する
Transliteração nettowākuno nèi wàidesekyuritiwo què bǎoshi、 fù shùno zǔ zhīniyoru gòng tóng yán jiūpātonāshippuniyotte shēngjita cuì ruò xìngwo jiǎn chūshite xiū fùsuru
DE Bewerten der Assoziationen, die durch das Aliasing von Feldern im Data-Load-Skript entstehen
JA データロードスクリプトでフィールドに別名を付けて作成した関連性の評価
Transliteração dētarōdosukuriputodefīrudoni bié míngwo fùkete zuò chéngshita guān lián xìngno píng sì
DE Dank der Zusammenarbeit zwischen Bosch Car Multimedia und SUSE entstehen kosteneffiziente und einheitliche Entwicklungsumgebungen für die Produktentwicklung von Bosch
JA Bosch Car Multimedia社とSUSEの協業により、ボッシュの製品開発用のコスト効率に優れた統合開発環境が実現
Transliteração Bosch Car Multimedia shètoSUSEno xié yèniyori,bosshuno zhì pǐn kāi fā yòngnokosuto xiào lǜni yōureta tǒng hé kāi fā huán jìngga shí xiàn
DE Nehmen Sie's selbst in die Hand um negatives Feedback gar nicht erst entstehen zu lassen
JA お客様のニーズに応え、批判的なクチコミ投稿を防止
Transliteração o kè yàngnonīzuni yīnge、 pī pàn denakuchikomi tóu gǎowo fáng zhǐ
DE SIE ALLEIN TRAGEN SÄMTLICHE KOSTEN DURCH DRITTANBIETER, DIE BEI DER VERWENDUNG DES PRODUKTS ENTSTEHEN.
JA 本製品の使用に必要なサードパーティへの費用は、全てお客様自身の負担となります。
Transliteração běn zhì pǐnno shǐ yòngni bì yàonasādopātiheno fèi yòngha、 quánteo kè yàng zì shēnno fù dāntonarimasu。
DE * Je nach gewünschten Ressourcen und/oder Anpassungen entstehen zusätzliche Kosten. Bitte kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot.
JA *追加料金は、実際のリソースやカスタマイズに応じて適用される場合があります。個々の依頼は個別にお問合せください。
Transliteração *zhuī jiā liào jīnha、 shí jìnorisōsuyakasutamaizuni yīngjite shì yòngsareru chǎng hégaarimasu。gè 々no yī làiha gè biénio wèn hésekudasai。
DE Neue Responderinnen und Responder durchsuchen schnell den Vorfalls-Channel, ohne dass Unterbrechungen entstehen
JA 新しいインシデント対応者も、業務の流れを乱すことなくインシデントチャンネルをすばやくスキャン可能
Transliteração xīnshiiinshidento duì yīng zhěmo、 yè wùno liúrewo luànsukotonakuinshidentochan'neruwosubayakusukyan kě néng
DE Überprüfen Sie 100 % Ihrer Transaktionen, um keinen Vorfall zu übersehen, und machen Sie Betrugsdelikte ausfindig, bevor gravierende Schäden entstehen.
JA 取引データの全量分析を行い、インシデントを見逃さず、重大な損害が発生する前に不正を検出することができます。
Transliteração qǔ yǐndētano quán liàng fēn xīwo xíngi,inshidentowo jiàn táosazu、 zhòng dàna sǔn hàiga fā shēngsuru qiánni bù zhèngwo jiǎn chūsurukotogadekimasu。
DE Suchen Sie in GitHub nach einer offenen oder geschlossenen Pull-Anfrage, die sich auf Ihre Einreichung bezieht. Es sollte möglichst kein unnötiger Aufwand entstehen.
JA 送信に関する、オープンもしくはクローズされたプルリクエストをGitHub上で検索して、同じ質問をするのを回避します。
Transliteração sòng xìnni guānsuru,ōpunmoshikuhakurōzusaretapururikuesutowoGitHub shàngde jiǎn suǒshite、 tóngji zhì wènwosurunowo huí bìshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| github | github |
DE Lernen Sie, wie Sie durch Mischen von Umgebungs- und Blitzlicht die perfekten Shooting-Bedingungen schaffen und natürlich aussehende Aufnahmen entstehen.
JA 環境光とストロボ光を融合することで、完璧な撮影条件を作り出し、自然な写真を演出する方法をご覧ください。
Transliteração huán jìng guāngtosutorobo guāngwo róng hésurukotode、 wán bìna cuō yǐng tiáo jiànwo zuòri chūshi、 zì ránna xiě zhēnwo yǎn chūsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
DE Erfahren Sie, wie Sie durch die Kombination von Umgebungslicht und Blitzlicht wunderschöne, natürliche Bilder entstehen lassen.
JA 環境光とストロボ光を組み合わせ、自然な美しい光を演出します。
Transliteração huán jìng guāngtosutorobo guāngwo zǔmi héwase、 zì ránna měishii guāngwo yǎn chūshimasu。
DE Aufsichtsbehörden und Verbraucher interessieren sich immer stärker für die Genauigkeit von Daten und die Prozesse, durch die sie entstehen.
JA 規制機関と消費者は、今まで以上にデータの正確さや、データが作成されるプロセスに敏感になっています。
Transliteração guī zhì jī guānto xiāo fèi zhěha、 jīnmade yǐ shàngnidētano zhèng quèsaya,dētaga zuò chéngsarerupurosesuni mǐn gǎnninatteimasu。
DE Viele Herausforderungen bei der Customer Experience entstehen durch mangelnde Datenqualität, Datenmanagementprobleme oder ineffiziente Prozesse. Hier sind neun Möglichkeiten, wie Stammdatenverwaltung hilft.
JA マスターデータ管理のオンボードプロセスを最適化するために取るべき8つのステップ。
Transliteração masutādēta guǎn lǐnoonbōdopurosesuwo zuì shì huàsurutameni qǔrubeki8tsunosuteppu.
DE Erfahren Sie, warum die Unterstützung von Endanwendern der Schlüssel zum Erfolg ist und finden Sie heraus, welche Vorteilen entstehen, wenn Sie ein Champion werden.
JA エンドユーザーのイネーブルメントが成功の鍵となる理由を紹介するほか、チャンピオンになることのメリットをご紹介します。
Transliteração endoyūzānoinēburumentoga chéng gōngno jiàntonaru lǐ yóuwo shào jièsuruhoka,chanpionninarukotonomerittowogo shào jièshimasu。
DE F: Entstehen zusätzliche Kosten für die Verwendung von Code Signing für AWS Lambda?
JA Q: AWS Lambda のコード署名を使用するのに追加費用は発生はかかりますか?
Transliteração Q: AWS Lambda nokōdo shǔ míngwo shǐ yòngsurunoni zhuī jiā fèi yòngha fā shēnghakakarimasuka?
| alemão | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
DE Sie sind für die Kosten der AWS-Services verantwortlich, die während der Ausführung dieses Quick Starts verwendet werden. Durch die Verwendung des Quick Start entstehen keine zusätzlichen Kosten.
JA このクイックスタート実行中に AWS のサービスにかかる費用は、お客様のご負担となります。クイックスタートを使用しても追加コストは発生しません。
Transliteração konokuikkusutāto shí xíng zhōngni AWS nosābisunikakaru fèi yòngha、o kè yàngnogo fù dāntonarimasu.kuikkusutātowo shǐ yòngshitemo zhuī jiākosutoha fā shēngshimasen。
DE Dreht und kippt die Pfanne, damit der Boden mit Teig bedeckt ist und dünne Crêpes entstehen. Backt ihn von beiden Seiten goldbraun aus.
JA パンを回して傾け、底面に生地を敷き詰める。 薄いクレープ が形成されます。両面から焼き上げる きんちゃ オフ。
Transliteração panwo huíshite qīngke、 dǐ miànni shēng dewo fūki jiémeru。 báoikurēpu ga xíng chéngsaremasu。liǎng miànkara shāoki shànggeru kincha ofu.
DE betragen die durchschnittlichen Kosten,die durch einen Datendiebstahl entstehen.
JA データが漏洩した場合の平均コスト
Transliteração dētaga lòu xièshita chǎng héno píng jūnkosuto
DE Entferne Moiré, welches durch komplexe, wiederholte Raster entstehen kann. Als lokale Anpassung für maximale Kontrolle anwenden.
JA 複雑な反復パターンで生じるモアレを除去。 最大限のコントロールを得るために、部分的な調整として適用します。
Transliteração fù zána fǎn fùpatānde shēngjirumoarewo chú qù。 zuì dà xiànnokontorōruwo dérutameni、 bù fēn dena diào zhěngtoshite shì yòngshimasu。
DE Durch Passwörter entstehen Sicherheits- und Schwachstellenrisiken.
JA パスワード自体が、セキュリティや脆弱性上のリスクを持っています
Transliteração pasuwādo zì tǐga,sekyuritiya cuì ruò xìng shàngnorisukuwo chítteimasu
DE Vermeiden Sie Mühen und Kosten, die sonst durch die ständige Anschaffung neuer Versionen/Upgrades entstehen. Dadurch haben Sie immer die aktuelle Produktversion im Einsatz.
JA 製品が新たにアップグレードされたときに、新規で最新バージョンを購入せずに無料でアップグレードできます。
Transliteração zhì pǐnga xīntaniappugurēdosaretatokini、 xīn guīde zuì xīnbājonwo gòu rùsezuni wú liàodeappugurēdodekimasu。
DE Wave Shock Mount schützt dein Wave-Mikrofon perfekt vor Schwingungen, die bei der Nutzung oder durch Stöße entstehen und niederfrequentes Rauschen verursachen.
JA Wave Shock Mountは低周波ノイズを引き起こす、取り扱いや衝撃による振動からWaveマ イクを完璧に分離します。
Transliteração Wave Shock Mountha dī zhōu bōnoizuwo yǐnki qǐkosu、 qǔri xīiya chōng jīniyoru zhèn dòngkaraWavema ikuwo wán bìni fēn líshimasu。
DE Komplexen Einzelbildern (Frames) wird eine hohe Bitrate und einfachen Einzelbildern eine niedrige Bitrate zugewiesen, sodass bei geringer Dateigröße qualitativ hochwertige Clips entstehen.
JA フレームが複雑なときには映像に高いビットレートが、フレームが単純なときには低いビットレートが割り当てられるので、ファイルサイズは小さくても高画質が得られます。
Transliteração furēmuga fù zánatokiniha yìng xiàngni gāoibittorētoga,furēmuga dān chúnnatokiniha dīibittorētoga gēri dāngterarerunode,fairusaizuha xiǎosakutemo gāo huà zhìga déraremasu。
DE Alle Bestellungen bei Rapha können binnen 90 Tagen gegen Erstattung des Kaufpreises zurückgeschickt oder unentgeltlich umgetauscht werden – bei Rapha entstehen dir keine zusätzlichen Kosten.
JA お求めいただいたラファの製品に100%のご満足をいただけない場合、ご購入から90日以内の製品に限り無料にて返品、あるいは同等製品との交換を承ります。
Transliteração o qiúmeitadaitarafano zhì pǐnni100%nogo mǎn zúwoitadakenai chǎng hé、go gòu rùkara90rì yǐ nèino zhì pǐnni xiànri wú liàonite fǎn pǐn、aruiha tóng děng zhì pǐntono jiāo huànwo chéngrimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spf nur dann dkim nur dann entstehen dadurch entstehen entstehen keine zusätzlichen veröffentlichung entstehen einheitliche fachkräfte wettbewerbsvorteile entstehen gestationsbedingte trophoblasterkrankungen entstehen entstehen zahlreiche gewinnmöglichkeiten unkonventionelle geschäftsideen entstehen welche vorteilen entstehen aufgaben entstehen links verhaltensweisen entstehen zusätzliche kosten entstehen entstehen metallisch singende nur nur chat einfach nur perfekt dauert nur minuten nehmen nur speicherplatz dauert nur fünf liegt nur wenige brauchen nur grobe einfach nur gern behalte nur relevante schallplatten suchen nur expressvpn nur geräte anstatt nur zugriffsberechtigungen außen nur leere leben nur rund sodass nur absender darf nur buchstaben jedoch nur zugreifen empfiehlt nur hashtags er nur jeweils einfach nur produkte daher nur schwer kannst nur wiederkehrende euro nur knapp erlaubt nur maximal durchschnittlich nur km branche nur ganz anstatt nur berichte anstatt nur spf fährt nur meilen indem nur autorisierten letztlich nur wenig roth nur entweder eigentlich nur drei beispielsweise nur jira
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe