DE Anzeige, wie viele Aufträge über eine Webservice-URL und über Zeit- oder Datei-Trigger gestartet wurden
DE Anzeige, wie viele Aufträge über eine Webservice-URL und über Zeit- oder Datei-Trigger gestartet wurden
JA サービス URL およびタイムまたはファイルトリガーを介して開始されるジョブの数量
Transliteração sābisu URL oyobitaimumatahafairutorigāwo jièshite kāi shǐsarerujobuno shù liàng
alemão | japonês |
---|---|
url | url |
DE Pro Auftrag können mehrere Trigger definiert werden. Es können mehrere Trigger gleichzeitig aktiv sein. Bei Auslösung eines Triggers werden alle Schritte eines Auftrags ausgeführt.
JA 複数のトリガーが各ジョブに定義され、複数のトリガーが同時にアクティブであることができます。トリガーが開始されると、ジョブのすべての実行ステップが処理されます。
Transliteração fù shùnotorigāga gèjobuni dìng yìsare、 fù shùnotorigāga tóng shíniakutibudearukotogadekimasu.torigāga kāi shǐsareruto,jobunosubeteno shí xíngsuteppuga chǔ lǐsaremasu。
DE 3. Suchen Sie nach POWR Popup als Ihre Trigger-App und wählen Sie Neue Antwort als POWR Popup-Trigger:
JA 3. トリガーアプリとして”POWR Popup”を検索し、POWRポップアップのトリガーとして"New Response"を選択します。
Transliteração 3. torigāapuritoshite”POWR Popup”wo jiǎn suǒshi、POWRpoppuappunotorigātoshite"New Response"wo xuǎn zéshimasu。
DE Wähle unter „Auslösen“ deinen Vimeo-Trigger aus (Hinweis: Dies ist der Trigger, den wir im vorherigen Schritt erstellt haben).
JA トリガーで、Vimeo Triggerを選択します(注:これは前の手順で作成したトリガーです)
Transliteração torigāde、Vimeo Triggerwo xuǎn zéshimasu (zhù:koreha qiánno shǒu shùnde zuò chéngshitatorigādesu)
DE Godox X1R-N TTL 2,4 G Wireless Flash Trigger Empfänger für Nikon DSLR-Kamera für X1N Trigger
JA Godox X1R N TTL 2.4 G ワイヤレス フラッシュ トリガー レシーバー X1N トリガーのニコン デジタル一眼レフ カメラ用
Transliteração Godox X1R N TTL 2.4 G waiyaresu furasshu torigā reshībā X1N torigānonikon dejitaru yī yǎnrefu kamera yòng
alemão | japonês |
---|---|
g | g |
n | n |
DE 3. Suchen Sie nach POWR Popup als Ihre Trigger-App und wählen Sie Neue Antwort als POWR Popup-Trigger:
JA 3. トリガーアプリとして”POWR Popup”を検索し、POWRポップアップのトリガーとして"New Response"を選択します。
Transliteração 3. torigāapuritoshite”POWR Popup”wo jiǎn suǒshi、POWRpoppuappunotorigātoshite"New Response"wo xuǎn zéshimasu。
DE Wähle unter „Auslösen“ deinen Vimeo-Trigger aus (Hinweis: Dies ist der Trigger, den wir im vorherigen Schritt erstellt haben).
JA トリガーで、Vimeo Triggerを選択します(注:これは前の手順で作成したトリガーです)
Transliteração torigāde、Vimeo Triggerwo xuǎn zéshimasu (zhù:koreha qiánno shǒu shùnde zuò chéngshitatorigādesu)
DE Auf dem Server können Zeit-Trigger, Dateisystemereignisse usw. definiert werden, durch die ein Dienst gestartet wird.
JA サーバー上で、実行するサービスをトリガーするためにタイムトリガー、ファイルシステムイベントなどを簡単に定義することができます。
Transliteração sābā shàngde、 shí xíngsurusābisuwotorigāsurutamenitaimutorigā,fairushisutemuibentonadowo jiǎn dānni dìng yìsurukotogadekimasu。
DE Auf dem Server können Zeit-Trigger, Dateisystemereignisse usw. definiert werden, durch die ein Dienst gestartet wird.
JA サーバー上で、実行するサービスをトリガーするためにタイムトリガー、ファイルシステムイベントなどを簡単に定義することができます。
Transliteração sābā shàngde、 shí xíngsurusābisuwotorigāsurutamenitaimutorigā,fairushisutemuibentonadowo jiǎn dānni dìng yìsurukotogadekimasu。
DE 2. Speichern Sie die heruntergeladene Datei „.exe“ auf Ihrem PC. Notieren Sie sich, wo Sie die Datei gespeichert haben! Achten Sie darauf, den Dateinamen beim Speichern der Datei nicht zu ändern.
JA 2. インストーラ (.exe) を PC に保存します。ファイルの保存場所を覚えます。また、ファイルを保存するときにファイルの名前を変更しないでください。
Transliteração 2. insutōra (.exe) wo PC ni bǎo cúnshimasu.fairuno bǎo cún chǎng suǒwo juéemasu。mata,fairuwo bǎo cúnsurutokinifairuno míng qiánwo biàn gèngshinaidekudasai。
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
JA XSD から XML への生成に加え、既存の XML から XSD の生成は XMLSpy 内で同様に簡単に行うことができます。1つまたは複数の XML インスタンスファイルから XSD を生成することができます。
Transliteração XSD kara XML heno shēng chéngni jiāe、 jì cúnno XML kara XSD no shēng chéngha XMLSpy nèide tóng yàngni jiǎn dānni xíngukotogadekimasu。1tsumataha fù shùno XML insutansufairukara XSD wo shēng chéngsurukotogadekimasu。
alemão | japonês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xsd | xsd |
DE Wenn du in der Lage bist, die Datei vom System herunterzuladen, konvertiere die Datei anhand der obigen Anweisungen in eine WebVTT-Datei. Füge dann den Inhalt der Datei in die Validator-Seite ein.
JA システムからファイルをダウンロードできる場合は、上記の手順を使用してファイルをWebVTTファイルに変換します。次に、ファイルの内容をバリデーターサイトに貼り付けます。
Transliteração shisutemukarafairuwodaunrōdodekiru chǎng héha、 shàng jìno shǒu shùnwo shǐ yòngshitefairuwoWebVTTfairuni biàn huànshimasu。cìni,fairuno nèi róngwobaridētāsaitoni tiēri fùkemasu。
DE Die CSV-Datei wird als ZIP-Datei exportiert. Sie müssen die exportierte Datei entpacken, um auf die CSV-Datei zuzugreifen.
JA この.csvファイルは、Zipファイルとしてエクスポートされます。.csvファイルにアクセスするには、エクスポートしたファイルを解凍する必要があります。
Transliteração kono.csvfairuha、Zipfairutoshiteekusupōtosaremasu。.csvfairuniakusesusuruniha,ekusupōtoshitafairuwo jiě dòngsuru bì yàogaarimasu。
alemão | japonês |
---|---|
csv-datei | csv |
DE Sie können mit XMLSpy jedoch nicht nur anhand einer XSD eine XML-Datei generieren, sondern umgekehrt auch eine XML-Datei in eine XSD-Datei konvertieren. Sie können anhand einer oder mehrerer XML-Instanzdateien eine XSD-Datei generieren.
JA XSD から XML への生成に加え、既存の XML から XSD の生成は XMLSpy 内で同様に簡単に行うことができます。1つまたは複数の XML インスタンスファイルから XSD を生成することができます。
Transliteração XSD kara XML heno shēng chéngni jiāe、 jì cúnno XML kara XSD no shēng chéngha XMLSpy nèide tóng yàngni jiǎn dānni xíngukotogadekimasu。1tsumataha fù shùno XML insutansufairukara XSD wo shēng chéngsurukotogadekimasu。
alemão | japonês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xsd | xsd |
DE Wenn du in der Lage bist, die Datei vom System herunterzuladen, konvertiere die Datei anhand der obigen Anweisungen in eine WebVTT-Datei. Füge dann den Inhalt der Datei in die Validator-Seite ein.
JA システムからファイルをダウンロードできる場合は、上記の手順を使用してファイルをWebVTTファイルに変換します。次に、ファイルの内容をバリデーターサイトに貼り付けます。
Transliteração shisutemukarafairuwodaunrōdodekiru chǎng héha、 shàng jìno shǒu shùnwo shǐ yòngshitefairuwoWebVTTfairuni biàn huànshimasu。cìni,fairuno nèi róngwobaridētāsaitoni tiēri fùkemasu。
DE importiere die Datei, indem du im unteren Fensterbereich auf Datei hinzufügen klickst. (Alternativ kannst du auch zu Datei > Datei hinzufügen ... navigieren. Wähle die Videodatei aus und klicke dann auf Hinzufügen.)
JA 下にあるパネルのファイルを追加をクリックしてファイルをインポートします。(または、ファイル > ファイルを追加...に移動して、動画ファイルを選択し、追加をクリックします。)
Transliteração xiàniarupanerunofairuwo zhuī jiāwokurikkushitefairuwoinpōtoshimasu。(mataha,fairu > fairuwo zhuī jiā...ni yí dòngshite、 dòng huàfairuwo xuǎn zéshi、 zhuī jiāwokurikkushimasu。)
DE Der Download des Blatts als PDF-Datei in Ihren Browser wird gestartet.
JA シートは PDF ファイルとしてブラウザーにダウンロードされます。
Transliteração shītoha PDF fairutoshiteburauzānidaunrōdosaremasu。
alemão | japonês |
---|---|
pdf-datei |
DE Extraktion einer .IPA-Datei: Extrahieren Sie eine beliebige ZIP-Datei oder DMG-Datei.
JA .IPAファイルの抽出:任意の.IPA zipまたはDMGファイルを抽出します。
Transliteração .IPAfairuno chōu chū: rèn yìno.IPA zipmatahaDMGfairuwo chōu chūshimasu。
alemão | japonês |
---|---|
oder | または |
DE DMG Extractor lädt die ausgewählte Datei. Wenn Sie eine große DMG-Datei haben, wird ein Fortschrittsbalken angezeigt, bis die DMG-Datei geladen ist.
JA DMG Extractorは選択したファイルをロードします。大きなDMGファイルがある場合は、DMGファイルがロードされるまでプログレスバーが表示されます。
Transliteração DMG Extractorha xuǎn zéshitafairuworōdoshimasu。dàkinaDMGfairugaaru chǎng héha、DMGfairugarōdosarerumadepuroguresubāga biǎo shìsaremasu。
alemão | japonês |
---|---|
dmg | dmg |
DE Ich hatte eine Datei Word-Datei, die Fehler zu reparieren hatte, Ihre Website reparierte die Word-Datei in 6 Minuten.
JA 修復エラーのあるファイルワードファイルがありました。あなたのウェブサイトは6分でワードファイルを修復しました。
Transliteração xiū fùerānoarufairuwādofairugaarimashita。anatanou~ebusaitoha6fēndewādofairuwo xiū fùshimashita。
DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.
JA コメントに添付されたファイルを削除するには、コメント自体からファイルを削除するか、ファイルが添付されているコメントを削除する必要があります。
Transliteração komentoni tiān fùsaretafairuwo xuē chúsuruniha,komento zì tǐkarafairuwo xuē chúsuruka,fairuga tiān fùsareteirukomentowo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。
DE Deine Datei muss kleiner sein als 2 MB. Wenn du eine größere Datei hast, teile sie in mehrere Dateien ein und behalte die Kopfzeile der Datei bei.
JA ファイルは2mbより小さくなければなりません。これより大きいファイルは、ファイルのヘッダ行はそのままにして複数の小さなファイルに分割してください。
Transliteração fairuha2mbyori xiǎosakunakerebanarimasen。koreyori dàkiifairuha,fairunohedda xínghasonomamanishite fù shùno xiǎosanafairuni fēn gēshitekudasai。
DE Prüfen Sie die resultierende „moviesSorted.xls“-Datei. Öffnen Sie den Ordner, in dem die Datei erstellt wurde. Die Datei enthält die sortierten Daten.
JA moviesSorted.xlsファイルをチェックするには、ファイルが作成されたフォルダーに移動してファイルを開きます。ソートされたデータを含むファイルが表示されます。
Transliteração moviesSorted.xlsfairuwochekkusuruniha,fairuga zuò chéngsaretaforudāni yí dòngshitefairuwo kāikimasu.sōtosaretadētawo hánmufairuga biǎo shìsaremasu。
DE Suchen Sie auf Ihrem Computer die .7z-Datei, die Sie öffnen möchten, und doppelklicken Sie auf die Datei. WinZip wird geöffnet und die Datei wird angezeigt.
JA コンピューター上の開きたい 7z ファイルを選択し、 ダブルクリックします。すると、WinZip が開き、ファイルが表示されます。
Transliteração konpyūtā shàngno kāikitai 7z fairuwo xuǎn zéshi, daburukurikkushimasu。suruto、WinZip ga kāiki,fairuga biǎo shìsaremasu。
DE Suchen Sie auf Ihrem Computer die .zip-Datei, die Sie öffnen möchten, und doppelklicken Sie auf die Datei. WinZip wird geöffnet und die Datei wird angezeigt.
JA コンピューター上にある開きたい Zip ファイルを選択し、 ダブルクリックします。すると、WinZip が開き、ファイルが表示されます。
Transliteração konpyūtā shàngniaru kāikitai Zip fairuwo xuǎn zéshi, daburukurikkushimasu。suruto、WinZip ga kāiki,fairuga biǎo shìsaremasu。
DE Suchen Sie auf Ihrem Computer die .rar-Datei, die Sie öffnen möchten, und doppelklicken Sie auf die Datei. WinZip wird geöffnet und die Datei wird angezeigt.
JA コンピューター上にある開きたい RAR ファイルを選択し、 ダブルクリックします。WinZip が開き、ファイルが表示されます。
Transliteração konpyūtā shàngniaru kāikitai RAR fairuwo xuǎn zéshi, daburukurikkushimasu。WinZip ga kāiki,fairuga biǎo shìsaremasu。
DE Suchen Sie auf Ihrem Computer die „TAR-GZ“-Datei, die Sie öffnen möchten, und doppelklicken Sie auf die Datei. WinZip wird geöffnet und die Datei wird angezeigt.
JA コンピューター上にある開きたい TAR GZ ファイルを選択し、 ダブルクリックします。すると、WinZip が開き、ファイルが表示されます。
Transliteração konpyūtā shàngniaru kāikitai TAR GZ fairuwo xuǎn zéshi, daburukurikkushimasu。suruto、WinZip ga kāiki,fairuga biǎo shìsaremasu。
DE Suchen Sie auf Ihrem Computer die .gz-Datei, die Sie öffnen möchten, und doppelklicken Sie auf die Datei. WinZip wird geöffnet und die Datei wird angezeigt.
JA コンピューター上にある開きたい GZ ファイルを選択し、 ダブルクリックします。すると、WinZip が開き、ファイルが表示されます。
Transliteração konpyūtā shàngniaru kāikitai GZ fairuwo xuǎn zéshi, daburukurikkushimasu。suruto、WinZip ga kāiki,fairuga biǎo shìsaremasu。
DE Suchen Sie auf Ihrem Computer die ISO-Datei, die Sie öffnen möchten, und doppelklicken Sie auf die Datei. WinZip wird geöffnet und die Datei wird angezeigt.
JA コンピューター上にある開きたい ISO ファイルを選択し、 ダブルクリックします。すると、WinZip が開き、ファイルが表示されます。
Transliteração konpyūtā shàngniaru kāikitai ISO fairuwo xuǎn zéshi, daburukurikkushimasu。suruto、WinZip ga kāiki,fairuga biǎo shìsaremasu。
DE Extraktion einer .IPA-Datei: Extrahieren Sie eine beliebige ZIP-Datei oder DMG-Datei.
JA .IPAファイルの抽出:任意の.IPA zipまたはDMGファイルを抽出します。
Transliteração .IPAfairuno chōu chū: rèn yìno.IPA zipmatahaDMGfairuwo chōu chūshimasu。
alemão | japonês |
---|---|
oder | または |
DE DMG Extractor lädt die ausgewählte Datei. Wenn Sie eine große DMG-Datei haben, wird ein Fortschrittsbalken angezeigt, bis die DMG-Datei geladen ist.
JA DMG Extractorは選択したファイルをロードします。大きなDMGファイルがある場合は、DMGファイルがロードされるまでプログレスバーが表示されます。
Transliteração DMG Extractorha xuǎn zéshitafairuworōdoshimasu。dàkinaDMGfairugaaru chǎng héha、DMGfairugarōdosarerumadepuroguresubāga biǎo shìsaremasu。
alemão | japonês |
---|---|
dmg | dmg |
DE Die Datei wird nicht verfolgt. Das bedeutet: Git interpretiert die Datei nicht als Teil eines früheren Commits. In der Statusausgabe wirst du auch auf den nächsten Schritt hingewiesen: Du musst die Datei hinzufügen.
JA ファイルは追跡されません。つまり、Git は以前のコミットの一部でないファイルを確認します。ステータス出力にも次のステップ(ファイルの追加)が表示されます。
Transliteração fairuha zhuī jīsaremasen。tsumari、Git ha yǐ qiánnokomittono yī bùdenaifairuwo què rènshimasu.sutētasu chū lìnimo cìnosuteppu(fairuno zhuī jiā)ga biǎo shìsaremasu。
alemão | japonês |
---|---|
git | git |
DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.
JA コメントに添付されたファイルを削除するには、コメント自体からファイルを削除するか、ファイルが添付されているコメントを削除する必要があります。
Transliteração komentoni tiān fùsaretafairuwo xuē chúsuruniha,komento zì tǐkarafairuwo xuē chúsuruka,fairuga tiān fùsareteirukomentowo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。
DE Erstellen Sie im selben Ordner wie Ihre theme.json eine neue Datei, nennen Sie sie „fields.json“. Geben Sie in dieser Datei einfach [] ein und speichern Sie die Datei.
JA theme.jsonと同じフォルダー内に新しいファイルを作成し、fields.jsonという名前を付けます。このファイル内に[]のみを入力し、ファイルを保存します。
Transliteração theme.jsonto tóngjiforudā nèini xīnshiifairuwo zuò chéngshi、fields.jsontoiu míng qiánwo fùkemasu。konofairu nèini[]nomiwo rù lìshi,fairuwo bǎo cúnshimasu。
DE FlowForce Server überprüft ständig die Trigger-Bedingungen, startet und überwacht die Ausführung von Aufträgen und protokolliert alle Aktivitäten ausführlich.
JA FlowForce Server は、トリガーの条件を継続的にをチェックし、ジョブの実行を監視し、全てのレコードの詳細を記録します。
Transliteração FlowForce Server ha,torigāno tiáo jiànwo jì xù deniwochekkushi,jobuno shí xíngwo jiān shìshi、 quántenorekōdono xiáng xìwo jì lùshimasu。
DE Trigger-Dateien und Ausführungsschritte
DE • Transparenter Schutz durch native Datenbank-Trigger und -ansichten. Das Ergebnis: Es sind keine Anwendungsänderungen für Lese- oder Schreibaktivitäten erforderlich.
JA •透過的保護を、ネイティブデータベースのトリガーとビューを使用して提供することから、読み取りや書き込みの実行に、アプリケーションを変更する必要がありません。
Transliteração •tòu guò de bǎo hùwo,neitibudētabēsunotorigātobyūwo shǐ yòngshite tí gōngsurukotokara、 dúmi qǔriya shūki yūmino shí xíngni,apurikēshonwo biàn gèngsuru bì yàogaarimasen。
DE Nutzen Sie MongoDB Realm-Services wie Trigger, Funktionen und GraphQL, um ohne Server innovative Apps zu erstellen.
JA トリガー、関数、GraphQLなどのMongoDB Realmのサービスを使用して、サーバーを用意しなくても革新的なアプリを構築できます。
Transliteração torigā, guān shù、GraphQLnadonoMongoDB Realmnosābisuwo shǐ yòngshite,sābāwo yòng yìshinakutemo gé xīn denaapuriwo gòu zhúdekimasu。
DE Unterstützung für Zeit-, HTTP- oder Dateisystem-Trigger-Ereignisse
JA 時刻、 HTTP、または、ファイルシステムトリガーイベントのサポート
Transliteração shí kè、 HTTP、mataha,fairushisutemutorigāibentonosapōto
DE Ideal für Benachrichtigungsdienste auf Basis von Trigger-Ereignissen
JA トリガーイベントをベースにした通知サービスのために理想的
Transliteração torigāibentowobēsunishita tōng zhīsābisunotameni lǐ xiǎng de
DE Anpassbare Auftrags-Trigger-Optionen
JA カスタム化可能なジョブトリガーオプション
Transliteração kasutamu huà kě néngnajobutorigāopushon
DE Trigger zum Überwachen von Dateien und Verzeichnissen
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
JA Jira Software 課題内からブランチを作成し、コードのレビューまたはマージの際にステータス間のトランジションを実行するトリガーを設定できます。
Transliteração Jira Software kè tí nèikaraburanchiwo zuò chéngshi,kōdonorebyūmatahamājino jìnisutētasu jiānnotoranjishonwo shí xíngsurutorigāwo shè dìngdekimasu。
alemão | japonês |
---|---|
jira | jira |
DE Nutze Continuous Integration für deinen Code mit Bamboo und verfolge in Fisheye, welche Codeänderungen Trigger für deine Builds waren.
JA Bamboo によってコードを継続的にインテグレーションし、どのコード変更がビルドをトリガーしたか Fisheye で確認できます。
Transliteração Bamboo niyottekōdowo jì xù deniintegurēshonshi、donokōdo biàn gènggabirudowotorigāshitaka Fisheye de què rèndekimasu。
DE Generieren und empfangen von Pitch, Control, Clock und Trigger CV
JA ピッチ/コントロール/クロックの生成と受信 + CVトリガ
Transliteração pitchi/kontorōru/kurokkuno shēng chéngto shòu xìn + CVtoriga
DE Mechanische Split-Trigger-Schalter
JA スプリットトリガーメカニカルスイッチ
Transliteração supurittotorigāmekanikarusuitchi
DE Erläutern, wie Actions/Trigger in der QlikView-Oberfläche realisiert werden
JA QlikView インターフェイスでアクションやトリガーを導入する方法の説明
Transliteração QlikView intāfeisudeakushonyatorigāwo dǎo rùsuru fāng fǎno shuō míng
DE Jeder Zap hat eine App als **Trigger**, von der Ihre Informationen kommen und die eine oder mehrere **Aktionen** in anderen Apps auslöst, an die Ihre Daten automatisch gesendet werden.
JA 各Zapでは、1つのアプリが『トリガー』となり、データがそこから送られ、他のアプリで1つ以上の『アクション』を起こし、データが自動的に送られます。
Transliteração gèZapdeha、1tsunoapuriga『torigā』tonari,dētagasokokara sòngrare、 tānoapuride1tsu yǐ shàngno『akushon』wo qǐkoshi,dētaga zì dòng deni sòngraremasu。
DE Rufe über das Hauptmenü im Arbeitsbereich des Tag Manager die Option „Trigger“ auf
JA タグマネージャのメインのワークスペースメニューから [トリガー] に行きます
Transliteração tagumanējanomeinnowākusupēsumenyūkara [torigā] ni xíngkimasu
DE Wähle unter „Seitenansicht“ den Trigger-Typ „DOM-fähig“ aus und stelle ihn für alle Ereignisse ein
JA ページビューでトリガータイプ "DOM ready"を選択し、それをすべてのイベントに設定します。
Transliteração pējibyūdetorigātaipu "DOM ready"wo xuǎn zéshi、sorewosubetenoibentoni shè dìngshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções