DE Ideal für Ursprungsspeicherung, Long-Tail-Bereitstellung, die Bereitstellung von OTT-Diensten und als Speicherziel für Media-Asset-Management-Lösungen.
DE Ideal für Ursprungsspeicherung, Long-Tail-Bereitstellung, die Bereitstellung von OTT-Diensten und als Speicherziel für Media-Asset-Management-Lösungen.
JA オリジンストレージ、ロングテール配信、OTTサービスの有効化、およびメディア資産管理ソリューションのストレージターゲットに最適
Transliteração orijinsutorēji,rongutēru pèi xìn、OTTsābisuno yǒu xiào huà、oyobimedia zī chǎn guǎn lǐsoryūshonnosutorējitāgettoni zuì shì
DE Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten
JA Azure IaaSおよびPaaSサービスの監視に関する詳細 Azure IaaSおよびPaaSサービスの監視に関する詳細
Transliteração Azure IaaSoyobiPaaSsābisuno jiān shìni guānsuru xiáng xì Azure IaaSoyobiPaaSsābisuno jiān shìni guānsuru xiáng xì
DE Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten
JA Azure IaaSおよびPaaSサービスの監視に関する詳細 Azure IaaSおよびPaaSサービスの監視に関する詳細
Transliteração Azure IaaSoyobiPaaSsābisuno jiān shìni guānsuru xiáng xì Azure IaaSoyobiPaaSsābisuno jiān shìni guānsuru xiáng xì
DE nShield-as-a-Service kann mit mehreren Anbietern von Cloud-Diensten verwendet werden, im Unterschied zu HSM-Diensten einzelner Anbieter, die Kunden in ihre Cloud-Umgebungen einbinden möchten.
JA nShield as a Serviceは、顧客をクラウド環境に閉じ込めようとする個々のプロバイダーが提供するHSMサービスとは対照的に、複数のクラウドサービスプロバイダーで使用できます。
Transliteração nShield as a Serviceha、 gù kèwokuraudo huán jìngni bìji yūmeyoutosuru gè 々nopurobaidāga tí gōngsuruHSMsābisutoha duì zhào deni、 fù shùnokuraudosābisupurobaidāde shǐ yòngdekimasu。
DE Kontrollieren Sie vertrauliche Daten in Ihren verwalteten Cloud-Diensten und auf dem Weg zu und von allen Cloud-Diensten und Websites.
JA 管理クラウドサービス内の機密データを管理し、すべてのクラウドサービスと Web サイトとの間でのデータの動きを把握します。
Transliteração guǎn lǐkuraudosābisu nèino jī mìdētawo guǎn lǐshi、subetenokuraudosābisuto Web saitotono jiāndenodētano dòngkiwo bǎ wòshimasu。
DE Bereitstellung von zuverlässigeren Diensten
DE Wir benötigen Ihre personenbezogenen Daten zur Durchführung unserer Aufgaben im Rahmen unseres Vertrags mit Ihnen und zur Bereitstellung von Tools und Diensten für Sie.
JA お客様との契約に基づいて当社の責任を果たすため、またはお客様にツールやサービスを提供するために、個人情報を使用する必要がある場合。
Transliteração o kè yàngtono qì yuēni jīdzuite dāng shèno zé rènwo guǒtasutame、matahao kè yàngnitsūruyasābisuwo tí gōngsurutameni、 gè rén qíng bàowo shǐ yòngsuru bì yàogaaru chǎng hé。
DE Die Dienstleistungen werden von unseren Experten bereitgestellt, deren unterschiedliche Profile sich ergänzen. So bieten sie Ihnen die komplette Bandbreite an Diensten für eine erfolgreiche Bereitstellung:
JA 展開を成功させるために、さまざまなサービスをカバーする確かなスキルを備えた技術者がサービスを提供します。
Transliteração zhǎn kāiwo chéng gōngsaserutameni、samazamanasābisuwokabāsuru quèkanasukiruwo bèieta jì shù zhěgasābisuwo tí gōngshimasu。
DE Bereitstellung von zuverlässigeren Diensten
DE Wir benötigen Ihre personenbezogenen Daten zur Durchführung unserer Aufgaben im Rahmen unseres Vertrags mit Ihnen und zur Bereitstellung von Tools und Diensten für Sie.
JA お客様との契約に基づいて当社の責任を果たすため、またはお客様にツールやサービスを提供するために、個人情報を使用する必要がある場合。
Transliteração o kè yàngtono qì yuēni jīdzuite dāng shèno zé rènwo guǒtasutame、matahao kè yàngnitsūruyasābisuwo tí gōngsurutameni、 gè rén qíng bàowo shǐ yòngsuru bì yàogaaru chǎng hé。
DE Bereitstellung und Erbringung von Diensten
DE Bereitstellung von Messaging-Diensten in jeder Umgebung
JA あらゆる環境でメッセージングサービスをデプロイ
Transliteração arayuru huán jìngdemessējingusābisuwodepuroi
DE Erfahren Sie, wie die Zoom-Plattform Hamilton County Developmental Disabilities Services geholfen hat, das Fallmanagement und die Bereitstellung von Diensten zu verbessern.
JA Zoom プラットフォームが、ハミルトン郡発達障がい者サービスのケース管理とサービス提供の向上にどのように貢献したかについて説明します。
Transliteração Zoom purattofōmuga,hamiruton jùn fā dá zhànggai zhěsābisunokēsu guǎn lǐtosābisu tí gōngno xiàng shàngnidonoyouni gòng xiànshitakanitsuite shuō míngshimasu。
DE Profitieren Sie von Ihrer Unternehmens- und IT-Transformation mit flexiblen End-to-End-Managed Services für alles, von der Bereitstellung von Anwendungen bis zur Bereitstellung von Netzwerken.
JA アプリの展開からネットワークのプロビジョニングまで、あらゆることに対応する柔軟性の高いエンドツーエンドのマネージドサービスで、ビジネスとITの変革を実現します。
Transliteração apurino zhǎn kāikaranettowākunopurobijoningumade、arayurukotoni duì yīngsuru róu ruǎn xìngno gāoiendotsūendonomanējidosābisude,bijinesutoITno biàn géwo shí xiànshimasu。
DE Bereitstellung von Block Storage mit RADOS Block Devices Ceph mithilfe von RBDs (RADOS Block Devices) für die Bereitstellung von Block Storage für Clients konfigurieren
JA RADOS ブロックデバイスを使用したブロックストレージの提供 Ceph を設定して、RADOS ブロックデバイス (RBD) を使用してブロックストレージをクライアントに提供します。
Transliteração RADOS burokkudebaisuwo shǐ yòngshitaburokkusutorējino tí gōng Ceph wo shè dìngshite、RADOS burokkudebaisu (RBD) wo shǐ yòngshiteburokkusutorējiwokuraiantoni tí gōngshimasu。
DE Bereitstellung von Object Storage mit RADOS Gateway Ceph mithilfe von RGWs (RADOS Gateways) für die Bereitstellung von Object Storage für Clients konfigurieren
JA RADOS Gateway を使用したオブジェクトストレージの提供 Ceph を設定して、RADOS Gateway (RGW) を使用してクライアントにオブジェクトストレージを提供します。
Transliteração RADOS Gateway wo shǐ yòngshitaobujekutosutorējino tí gōng Ceph wo shè dìngshite、RADOS Gateway (RGW) wo shǐ yòngshitekuraiantoniobujekutosutorējiwo tí gōngshimasu。
DE Bereitstellung von File Storage mit CephFSCeph mithilfe von CephFS (Ceph Filesystem) für die Bereitstellung von File Storage für Clients konfigurieren
JA CephFS を使用したファイルストレージの提供 Ceph を設定して、Ceph File System (CephFS) を使用してクライアントにファイルストレージを提供します。
Transliteração CephFS wo shǐ yòngshitafairusutorējino tí gōng Ceph wo shè dìngshite、Ceph File System (CephFS) wo shǐ yòngshitekuraiantonifairusutorējiwo tí gōngshimasu。
DE Wir erhalten Informationen über dich von anderen Service- Benutzern, von Diensten Dritter, von unseren verbundenen Unternehmen und von unseren Geschäfts- und Channel-Partnern.
JA 当社は、本サービスの他のユーザー、第三者のサービス、当社の関連会社、ならびに当社のビジネス パートナーおよびチャネル パートナーからお客様の情報を取得します。
Transliteração dāng shèha、 běnsābisuno tānoyūzā, dì sān zhěnosābisu, dāng shèno guān lián huì shè、narabini dāng shènobijinesu pātonāoyobichaneru pātonākarao kè yàngno qíng bàowo qǔ déshimasu。
DE Nutzen Sie den Remotezugriff zum Neustarten von Systemen, Starten/Stoppen von Diensten und Prozessen, Kopieren/Löschen von Dateien, Anzeigen und Löschen von Ereignisprotokollen usw.
JA リモート アクセスを利用して、システムの再起動、サービスやプロセスの開始/停止、ファイルのコピー/削除、イベント ログの表示や消去などの操作が実行できます。
Transliteração rimōto akusesuwo lì yòngshite,shisutemuno zài qǐ dòng,sābisuyapurosesuno kāi shǐ/tíng zhǐ,fairunokopī/xuē chú,ibento roguno biǎo shìya xiāo qùnadono cāo zuòga shí xíngdekimasu。
DE Wir erhalten Informationen über dich von anderen Service- Benutzern, von Diensten Dritter, von unseren verbundenen Unternehmen und von unseren Geschäfts- und Channel-Partnern.
JA 当社は、本サービスの他のユーザー、第三者のサービス、当社の関連会社、ならびに当社のビジネス パートナーおよびチャネル パートナーからお客様の情報を取得します。
Transliteração dāng shèha、 běnsābisuno tānoyūzā, dì sān zhěnosābisu, dāng shèno guān lián huì shè、narabini dāng shènobijinesu pātonāoyobichaneru pātonākarao kè yàngno qíng bàowo qǔ déshimasu。
DE Nutzen Sie den Remotezugriff zum Neustarten von Systemen, Starten/Stoppen von Diensten und Prozessen, Kopieren/Löschen von Dateien, Anzeigen und Löschen von Ereignisprotokollen usw.
JA リモート アクセスを利用して、システムの再起動、サービスやプロセスの開始/停止、ファイルのコピー/削除、イベント ログの表示や消去などの操作が実行できます。
Transliteração rimōto akusesuwo lì yòngshite,shisutemuno zài qǐ dòng,sābisuyapurosesuno kāi shǐ/tíng zhǐ,fairunokopī/xuē chú,ibento roguno biǎo shìya xiāo qùnadono cāo zuòga shí xíngdekimasu。
DE Nutzen Sie den Remotezugriff zum Neustarten von Systemen, Starten/Stoppen von Diensten und Prozessen, Kopieren/Löschen von Dateien, Anzeigen und Löschen von Ereignisprotokollen usw.
JA リモート アクセスを利用して、システムの再起動、サービスやプロセスの開始/停止、ファイルのコピー/削除、イベント ログの表示や消去などの操作が実行できます。
Transliteração rimōto akusesuwo lì yòngshite,shisutemuno zài qǐ dòng,sābisuyapurosesuno kāi shǐ/tíng zhǐ,fairunokopī/xuē chú,ibento roguno biǎo shìya xiāo qùnadono cāo zuòga shí xíngdekimasu。
DE Profitieren Sie von Ihrer Unternehmens- und IT-Transformation mit flexiblen End-to-End-Managed Services für alles, von der Bereitstellung der Anwendungen bis hin zur Bereitstellung der Netzwerke.
JA アプリの展開からネットワークのプロビジョニングまで、あらゆることに対応する柔軟性の高いエンドツーエンドのマネージドサービスで、ビジネスとITの変革を実現します。
Transliteração apurino zhǎn kāikaranettowākunopurobijoningumade、arayurukotoni duì yīngsuru róu ruǎn xìngno gāoiendotsūendonomanējidosābisude,bijinesutoITno biàn géwo shí xiànshimasu。
DE Profitieren Sie von Ihrer Unternehmens- und IT-Transformation mit flexiblen End-to-End-Managed Services für alles, von der Bereitstellung der Anwendungen bis hin zur Bereitstellung der Netzwerke.
JA アプリの展開からネットワークのプロビジョニングまで、あらゆることに対応する柔軟性の高いエンドツーエンドのマネージドサービスで、ビジネスとITの変革を実現します。
Transliteração apurino zhǎn kāikaranettowākunopurobijoningumade、arayurukotoni duì yīngsuru róu ruǎn xìngno gāoiendotsūendonomanējidosābisude,bijinesutoITno biàn géwo shí xiànshimasu。
DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
JA ユーザー プロビジョニングおよびプロビジョニング解除の自動化
Transliteração yūzā purobijoninguoyobipurobijoningu jiě chúno zì dòng huà
DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern mit Atlassian Access
JA Atlassian Access を使ったユーザープロビジョニングとその解除 | Atlassian
Transliteração Atlassian Access wo shǐttayūzāpurobijoningutosono jiě chú | Atlassian
DE Was ist die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern?
DE Warum du die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern implementieren solltest
JA ユーザーのプロビジョニングと解除を実装する理由
Transliteração yūzānopurobijoninguto jiě chúwo shí zhuāngsuru lǐ yóu
DE Lies unsere Dokumentation zur Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
JA ユーザープロビジョニングとその解除に関するドキュメントをご覧ください。
Transliteração yūzāpurobijoningutosono jiě chúni guānsurudokyumentowogo lǎnkudasai。
DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern, indem du Änderungen mit deinem bestehenden Identitätsanbieter synchronisierst und dir so Zeit und Aufwand sparst.
JA ユーザー プロビジョニングとその解除の自動化では既存のアイデンティティ プロバイダーと変更を同期し、時間と手間を省けます。
Transliteração yūzā purobijoningutosono jiě chúno zì dòng huàdeha jì cúnnoaidentiti purobaidāto biàn gèngwo tóng qīshi、 shí jiānto shǒu jiānwo shěngkemasu。
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...
JA Smartsheet アカウント ユーザーのプロファイル データのプロビジョニング、プロビジョニング解除、および管理で、Azure Active Directory (Azure AD) を活用できます。...
Transliteração Smartsheet akaunto yūzānopurofairu dētanopurobijoningu,purobijoningu jiě chú、oyobi guǎn lǐde、Azure Active Directory (Azure AD) wo huó yòngdekimasu。...
DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Smartsheet-Benutzerkonten
JA Smartsheet ユーザー アカウントのプロビジョニングとプロビジョニング解除
Transliteração Smartsheet yūzā akauntonopurobijoningutopurobijoningu jiě chú
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutzer in Ihrem Smartsheet-Konto.
JA Smartsheet アカウント ユーザーのプロファイル データのプロビジョニング、プロビジョニング解除、および管理で、Azure Active Directory (Azure AD) を活用できます。
Transliteração Smartsheet akaunto yūzānopurofairu dētanopurobijoningu,purobijoningu jiě chú、oyobi guǎn lǐde、Azure Active Directory (Azure AD) wo huó yòngdekimasu。
DE Steigern Sie die Produktivität und Innovation von Entwicklern durch eine Infrastruktur-Bereitstellung und Code-Bereitstellung in einer einzigen Schnittstelle.
JA インフラストラクチャのプロビジョニングとコードのデプロイを単一のインターフェイスで実現し、デベロッパーの生産性とイノベーションを強化します。
Transliteração infurasutorakuchanopurobijoningutokōdonodepuroiwo dān yīnointāfeisude shí xiànshi,deberoppāno shēng chǎn xìngtoinobēshonwo qiáng huàshimasu。
DE Mit dem neuen Preisrechner und einigen allgemeinen Empfehlungen für eine Saas-Bereitstellung machen wir Ihnen den Einstieg in die Planung zur Bereitstellung von Karten und Apps für den Außendienst Ihrer Organisation leicht.
JA 組織内に現場作業用のマップとアプリを配置する計画を開始できるように、価格計算ツールを作成し、SaaS の配置に関するいくつかの一般的な推奨事項を提供しました。
Transliteração zǔ zhī nèini xiàn chǎng zuò yè yòngnomapputoapuriwo pèi zhìsuru jì huàwo kāi shǐdekiruyouni、 sì gé jì suàntsūruwo zuò chéngshi、SaaS no pèi zhìni guānsuruikutsukano yī bān dena tuī jiǎng shì xiàngwo tí gōngshimashita。
DE Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
DE Automatisierte Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern
JA ユーザー プロビジョニングおよびプロビジョニング解除の自動化
Transliteração yūzā purobijoninguoyobipurobijoningu jiě chúno zì dòng huà
DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern, indem du Änderungen mit deinem bestehenden Identitätsanbieter synchronisierst und dir so Zeit und Aufwand sparst.
JA ユーザー プロビジョニングとその解除の自動化では既存のアイデンティティ プロバイダーと変更を同期し、時間と手間を省けます。
Transliteração yūzā purobijoningutosono jiě chúno zì dòng huàdeha jì cúnnoaidentiti purobaidāto biàn gèngwo tóng qīshi、 shí jiānto shǒu jiānwo shěngkemasu。
DE Automatisieren der sicheren Bereitstellung (und Aufhebung der Bereitstellung) von Konten
JA アカウントの安全なプロビジョニングの実行(および解除)を自動化
Transliteração akauntono ān quánnapurobijoninguno shí xíng (oyobi jiě chú)wo zì dòng huà
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...
JA Azure Active Directory (Azure AD) を活用して、Smartsheet アカウントのユーザーのプロファイル データをプロビジョニング、プロビジョニング解除、および管理します。...
Transliteração Azure Active Directory (Azure AD) wo huó yòngshite、Smartsheet akauntonoyūzānopurofairu dētawopurobijoningu,purobijoningu jiě chú、oyobi guǎn lǐshimasu。...
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutzer in Ihrem Smartsheet-Konto.
JA Azure Active Directory (Azure AD) を活用して、Smartsheet アカウントのユーザーのプロファイル データをプロビジョニング、プロビジョニング解除、および管理します。
Transliteração Azure Active Directory (Azure AD) wo huó yòngshite、Smartsheet akauntonoyūzānopurofairu dētawopurobijoningu,purobijoningu jiě chú、oyobi guǎn lǐshimasu。
DE Sie und die von Ihnen empfohlenen Interessenten über Angebote, anstehende Veranstaltungen und Neuheiten zu den von Tableau und unseren ausgewählten Partnern angebotenen Produkten und Diensten zu informieren,
JA プロモーションや今後のイベント、あるいは Tableau と厳選したパートナーが提供する製品やサービスのニュースなど、お客様やお知り合いへのご案内
Transliteração puromōshonya jīn hòunoibento,aruiha Tableau to yán xuǎnshitapātonāga tí gōngsuru zhì pǐnyasābisunonyūsunado、o kè yàngyao zhīri héihenogo àn nèi
DE Die API unterstützt das Abrufen einer Vielzahl von Daten und Dateien aus den iCloud-Diensten von Apple.
JA APIは、AppleのiCloudサービスからのさまざまなデータとファイルの取得をサポートしています。
Transliteração APIha、ApplenoiCloudsābisukaranosamazamanadētatofairuno qǔ déwosapōtoshiteimasu。
alemão | japonês |
---|---|
api | api |
DE Wir erheben diese Informationen durch Sammeln von Cookies bei Ihrem Besuch und Ihrer Interaktion mit unserer Website und über den Prozess zum Kauf von Produkten/Diensten.
JA Avidでは、Avidサイトにお客様がアクセスし操作したときの一連のCookie、および製品/サービスの購入プロセスを通じてこのカテゴリーの情報を収集します。
Transliteração Aviddeha、Avidsaitonio kè yànggaakusesushi cāo zuòshitatokino yī liánnoCookie、oyobi zhì pǐn/sābisuno gòu rùpurosesuwo tōngjitekonokategorīno qíng bàowo shōu jíshimasu。
alemão | japonês |
---|---|
cookies | cookie |
DE Zentralisierte Verwaltung von Endpoint Protection, Endpoint Detection and Response, Schwachstellenverwaltung und Schutz von Microsoft 365 Cloud-Diensten
JA ダッシュボードでは、F-Secure Elements を構成するすべてのソリューションを一元管理し、効率的な運用を実現
Transliteração dasshubōdodeha、F-Secure Elements wo gòu chéngsurusubetenosoryūshonwo yī yuán guǎn lǐshi、 xiào lǜ dena yùn yòngwo shí xiàn
DE Bereitstellen von MTA-STS mit den gehosteten MTA-STS-Diensten von PowerDMARC
JA PowerDMARCのホスト型MTA-STSサービスによるMTA-STSの導入
Transliteração PowerDMARCnohosuto xíngMTA-STSsābisuniyoruMTA-STSno dǎo rù
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Apple Music.
JA Soundiizは、Amazon Musicから別のサービスへプレイリストをインポートすることができます。Amazon MusicのプレイリストをApple Musicにインポートするプロセスを以下に示します。
Transliteração Soundiizha、Amazon Musickara biénosābisuhepureirisutowoinpōtosurukotogadekimasu。Amazon MusicnopureirisutowoApple Musicniinpōtosurupurosesuwo yǐ xiàni shìshimasu。
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu TIDAL.
JA Soundiizは、Amazon Musicから別のサービスへプレイリストをインポートすることができます。Amazon MusicのプレイリストをTIDALにインポートするプロセスを以下に示します。
Transliteração Soundiizha、Amazon Musickara biénosābisuhepureirisutowoinpōtosurukotogadekimasu。Amazon MusicnopureirisutowoTIDALniinpōtosurupurosesuwo yǐ xiàni shìshimasu。
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Spotify.
JA Soundiizは、Amazon Musicから別のサービスへプレイリストをインポートすることができます。Amazon MusicのプレイリストをSpotifyにインポートするプロセスを以下に示します。
Transliteração Soundiizha、Amazon Musickara biénosābisuhepureirisutowoinpōtosurukotogadekimasu。Amazon MusicnopureirisutowoSpotifyniinpōtosurupurosesuwo yǐ xiàni shìshimasu。
alemão | japonês |
---|---|
spotify | spotify |
Mostrando 50 de 50 traduções