DE Vornehme Galas und Bälle verlangen eine schöne und elegante Kulisse. Unser erfahrenes Team sorgt für eine inspirierende Kulisse und köstliche Speisen.
Traduzir "atemberaubenden kulisse seiner" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atemberaubenden kulisse seiner" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de atemberaubenden kulisse seiner
alemão
japonês
JA フォーマルなガラディナー＆ダンスパーティには美しくエレガントな会場設営が必要です。当ホテルの熟練チームがインスピレーション溢れる会場や極上の料理をご用意いたします。
Transliteração fōmarunagaradinā＆dansupātiniha měishikueregantona huì chǎng shè yíngga bì yàodesu。dānghoteruno shú liànchīmugainsupirēshon yìreru huì chǎngya jí shàngno liào lǐwogo yòng yìitashimasu。
DE Vornehme Galas und Bälle verlangen eine schöne und elegante Kulisse. Unser erfahrenes Team sorgt für eine inspirierende Kulisse und köstliche Speisen.
JA フォーマルなガラディナー＆ダンスパーティには美しくエレガントな会場設営が必要です。当ホテルの熟練チームがインスピレーション溢れる会場や極上の料理をご用意いたします。
Transliteração fōmarunagaradinā＆dansupātiniha měishikueregantona huì chǎng shè yíngga bì yàodesu。dānghoteruno shú liànchīmugainsupirēshon yìreru huì chǎngya jí shàngno liào lǐwogo yòng yìitashimasu。
DE Drupal 9 ist die flexibelste CMS-Plattform für Unternehmen auf dem Markt. Aufgrund seiner Erweiterbarkeit und seiner hohen Sicherheitstandards ist Drupal die erste Wahl für 40% der Fortune 1000 Unternehmen.
JA Drupal 9は最も柔軟性のあるエンタープライズ企業のためのCMSプラットフォームです。 その拡張性とセキュリティによって、Fortune 1000の40％で推奨されています。
Transliteração Drupal 9ha zuìmo róu ruǎn xìngnoaruentāpuraizu qǐ yènotamenoCMSpurattofōmudesu。 sono kuò zhāng xìngtosekyuritiniyotte、Fortune 1000no40％de tuī jiǎngsareteimasu。
DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.
JA ポロの試合でも、ラルフローレンのモデルを務めるときも、最愛の家族に奉仕するときも、ナチョ・フィゲラスは常に情熱と献身を持って人生最高の成果を追求しています。
Transliteração porono shì hédemo,rarufurōrennomoderuwo wùmerutokimo、 zuì àino jiā zúni fèng shìsurutokimo,nacho・figerasuha chángni qíng rèto xiàn shēnwo chítte rén shēng zuì gāono chéng guǒwo zhuī qiúshiteimasu。
DE Southwest Airlines nutzt Tableau, um die Pünktlichkeit seiner Flüge sicherzustellen und die Leistung seiner Flotte zu optimieren
JA Tableau を活用して定時運航の維持と機材運用の最適化を行う Southwest Airlines 社
Transliteração Tableau wo huó yòngshite dìng shí yùn hángno wéi chíto jī cái yùn yòngno zuì shì huàwo xíngu Southwest Airlines shè
DE Comsol Multiphysics GmbH verpflichtet sich, die Privatsphäre seiner Kunden und Besucher seiner Websites zu schützen. Details zu unseren Datenschutzbestimmungen finden Sie hier hier.
JA COMSOL, Inc. はウェブサイトを訪れた皆様のプライバシーを保護することをお約束します. 私たちのプライバシーポリシーの詳細は ここ をクリックしてご覧ください.
Transliteração COMSOL, Inc. hau~ebusaitowo fǎngreta jiē yàngnopuraibashīwo bǎo hùsurukotowoo yuē shùshimasu. sītachinopuraibashīporishīno xiáng xìha koko wokurikkushitego lǎnkudasai.
DE Sam Oh ist VP of Marketing bei Ahrefs. Mit seiner Leidenschaft für die Weitergabe von Wissen und seiner Liebe fürs Unternehmertum erstellt er direkt umsetzbare und einfach verständliche Tutorials.
JA Sam OhはAhrefsのマーケティング・ヴァイスプレジデントです。教育へのこだわりと起業への愛情を、実用的でわかりやすいチュートリアルに込めています。
Transliteração Sam OhhaAhrefsnomāketingu・vu~aisupurejidentodesu。jiào yùhenokodawarito qǐ yèheno ài qíngwo、 shí yòng dedewakariyasuichūtoriaruni yūmeteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| ist | は |
DE Der angesehene britische Forscher Sir Ernest Shackleton trägt bei drei seiner Expeditionen im beginnenden 20. Jahrhundert die Burberry-Gabardine, unter anderem bei seiner bekannten Endurance-Expedition.
JA 著名な英国人探検家のアーネスト・シャクルトンは、20世紀初頭、エンデュアランス号の遠征を含む三度の探検にてバーバリーギャバジンを着用しました。
Transliteração zhe míngna yīng guó rén tàn jiǎn jiānoānesuto・shakurutonha、20shì jì chū tóu,ende~yuaransu hàono yuǎn zhēngwo hánmu sān dùno tàn jiǎnnitebābarīgyabajinwo zhe yòngshimashita。
DE Drupal 9 ist die flexibelste CMS-Plattform für Unternehmen auf dem Markt. Aufgrund seiner Erweiterbarkeit und seiner hohen Sicherheitstandards ist Drupal die erste Wahl für 40% der Fortune 1000 Unternehmen.
JA Drupal 9は最も柔軟性のあるエンタープライズ企業のためのCMSプラットフォームです。 その拡張性とセキュリティによって、Fortune 1000の40％で推奨されています。
Transliteração Drupal 9ha zuìmo róu ruǎn xìngnoaruentāpuraizu qǐ yènotamenoCMSpurattofōmudesu。 sono kuò zhāng xìngtosekyuritiniyotte、Fortune 1000no40％de tuī jiǎngsareteimasu。
DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.
JA ポロの試合でも、ラルフローレンのモデルを務めるときも、最愛の家族に奉仕するときも、ナチョ・フィゲラスは常に情熱と献身を持って人生最高の成果を追求しています。
Transliteração porono shì hédemo,rarufurōrennomoderuwo wùmerutokimo、 zuì àino jiā zúni fèng shìsurutokimo,nacho・figerasuha chángni qíng rèto xiàn shēnwo chítte rén shēng zuì gāono chéng guǒwo zhuī qiúshiteimasu。
DE Comsol Multiphysics GmbH verpflichtet sich, die Privatsphäre seiner Kunden und Besucher seiner Websites zu schützen. Details zu unseren Datenschutzbestimmungen finden Sie hier hier.
JA COMSOL, Inc. はウェブサイトを訪れた皆様のプライバシーを保護することをお約束します. 私たちのプライバシーポリシーの詳細は ここ をクリックしてご覧ください.
Transliteração COMSOL, Inc. hau~ebusaitowo fǎngreta jiē yàngnopuraibashīwo bǎo hùsurukotowoo yuē shùshimasu. sītachinopuraibashīporishīno xiáng xìha koko wokurikkushitego lǎnkudasai.
DE Wenn Carlos seinen Tag frei einteilen könnte, würde er den Großteil seiner Zeit auf die kreativen Aspekte seiner Arbeit verwenden, mit dem Skizzieren von Ideen, Gestalten von Modellen oder dem Feinschliff vor einer Lieferung.
JA 玉田さんが自由に1 日の計画を立てられるとしたら、アイデアのスケッチ、モデルの作成、作品の仕上げといった、創造的な作業に大半の時間を使うでしょう。
Transliteração yù tiánsanga zì yóuni1 rìno jì huàwo lìterarerutoshitara,aideanosuketchi,moderuno zuò chéng、 zuò pǐnno shì shànggetoitta、 chuàng zào dena zuò yèni dà bànno shí jiānwo shǐudeshou。
DE Tragen Sie Ihre Marke mit einem atemberaubenden Tragetaschen Design in die Welt hinaus.
JA 華やかなショッピングバッグでブランドを世界へアピールしましょう。
Transliteração huáyakanashoppingubaggudeburandowo shì jièheapīrushimashou。
DE Die West Coast, oder „the Coast“, wie die Einheimischen sagen, ist eine wilde Region der Flüsse, Regenwälder, Gletscher und atemberaubenden Geologie.
JA 南島の西海岸側に位置するウエストコースト地方は、河川や降雨林、氷河、貴重な地形に荒々しくも美しい大自然が感じられる場所です。
Transliteração nán dǎono xī hǎi àn cèni wèi zhìsuruuesutokōsuto de fāngha、 hé chuānya jiàng yǔ lín、 bīng hé、 guì zhòngna de xíngni huāng 々shikumo měishii dà zì ránga gǎnjirareru chǎng suǒdesu。
DE Das nur Schritte von den atemberaubenden Red Rock Mountains entfernte Element Sedona wartet mit wunderschöner Natur und knapp 650 km Wanderwegen in der Umgebung auf.
JA 息を呑むほど美しいレッドロック マウンテンズのすぐ近くにあるエレメント・セドナからは、美しい景色と近辺の640kmを超えるハイキングトレイルをお楽しみいただけます。
Transliteração xīwo tūnmuhodo měishiireddorokku mauntenzunosugu jìnkuniarueremento・sedonakaraha、 měishii jǐng sèto jìn biānno640kmwo chāoeruhaikingutoreiruwoo lèshimiitadakemasu。
DE Erforsche die atemberaubenden Strände von Dunedin
DE die atemberaubenden Ausblicke auf den Waitematā Hafen oder genieße in den Baumwipfeln von Rotorua ein unvergessliches Wildnis Erlebnis. Bestaune die Remarkables Bergkette in
JA では美しいハーバーを眺めながらジップラインが楽しめます。森林の樹冠部の大自然に浸るならロトルアへ。
Transliteração deha měishiihābāwo tiàomenagarajippurainga lèshimemasu。sēn línno shù guān bùno dà zì ránni jìnrunararotoruahe。
DE befährst oder 360-Grad-Drehungen auf einem der atemberaubenden Flüsse von
JA の近くにあるフカ滝では、大量の水の力が感じられます。
Transliteração no jìnkuniarufuka lóngdeha、 dà liàngno shuǐno lìga gǎnjiraremasu。
DE Croix begeistern Besucher mit ihrer spannenden Historie und atemberaubenden Natur.
JA Croix）などの島々からなるアメリカ領ヴァージン諸島は、豊かな歴史と美しい自然環境で私たちを迎えてくれます。
Transliteração Croix）nadono dǎo 々karanaruamerika lǐngvu~ājin zhū dǎoha、 lǐkana lì shǐto měishii zì rán huán jìngde sītachiwo yíngetekuremasu。
DE Umgeben von der einzigartigen Schönheit der Natur erwarten euch in Utah unvergessliche Erlebnisse in atemberaubenden Nationalparks und pulsierenden Metropolen.
JA 素晴らしく壮大な自然に囲まれたユタ州の国立公園や活気あふれる町で、生涯の思い出になるようなアドベンチャー体験をしませんか。
Transliteração sù qíngrashiku zhuàng dàna zì ránni tōngmaretayuta zhōuno guó lì gōng yuánya huó qìafureru tīngde、 shēng yáno sīi chūninaruyounaadobenchā tǐ yànwoshimasenka。
DE Croix begeistern Besucher mit ihrer spannenden Historie und atemberaubenden Natur.
JA Croix）などの島々からなるアメリカ領ヴァージン諸島は、豊かな歴史と美しい自然環境で私たちを迎えてくれます。
Transliteração Croix）nadono dǎo 々karanaruamerika lǐngvu~ājin zhū dǎoha、 lǐkana lì shǐto měishii zì rán huán jìngde sītachiwo yíngetekuremasu。
DE Umgeben von der einzigartigen Schönheit der Natur erwarten euch in Utah unvergessliche Erlebnisse in atemberaubenden Nationalparks und pulsierenden Metropolen.
JA 素晴らしく壮大な自然に囲まれたユタ州の国立公園や活気あふれる町で、生涯の思い出になるようなアドベンチャー体験をしませんか。
Transliteração sù qíngrashiku zhuàng dàna zì ránni tōngmaretayuta zhōuno guó lì gōng yuánya huó qìafureru tīngde、 shēng yáno sīi chūninaruyounaadobenchā tǐ yànwoshimasenka。
DE Eine riesige Bergprojektion während der Abschlussfeier der Rallye Dakar 2020 mit einem atemberaubenden Ergebnis.
JA 2020年のダカールラリー閉会セレモニーでは、巨大な山腹へのプロジェクションマッピングが人々に素晴らしい体験をもたらしました。
Transliteração 2020niánnodakārurarī bì huìseremonīdeha、 jù dàna shān fùhenopurojekushonmappinguga rén 々ni sù qíngrashii tǐ yànwomotarashimashita。
DE JW Marriott bietet Ihnen einen atemberaubenden Rahmen für die ganz besonderen Momente, die Sie gemeinsam mit Ihren Lieben erleben möchten.
JA JWマリオットでは、大切な方々と喜びを分かち合うのにふさわしい、印象深い豪華なウエディング体験をご提供いたします。
Transliteração JWmariottodeha、 dà qièna fāng 々to xǐbiwo fēnkachi héunonifusawashii、 yìn xiàng shēni háo huánauedingu tǐ yànwogo tí gōngitashimasu。
DE Erbaut auf und über dem Wasser, zelebriert Sydneys historischstes Hotel seine Tradition mit jedem atemberaubenden Ausblick auf die Sydney Harbour Bridge.
JA 水上に建てられたシドニー最古の歴史を誇るホテルは、シドニーハーバーブリッジの息を呑むような景色をずっと見守ってきました。
Transliteração shuǐ shàngni jiànteraretashidonī zuì gǔno lì shǐwo kuāruhoteruha,shidonīhābāburijjino xīwo tūnmuyouna jǐng sèwozutto jiàn shǒuttekimashita。
DE Lassen Sie den atemberaubenden Blick aus einer geräumigen Suite auf den Hafen von Houthaven auf sich wirken.
JA ハウトハーヴェンの港を眼下に望む広々としたスイートから、息を呑むようなハーバービューをお楽しみください。
Transliteração hautohāvu~enno gǎngwo yǎn xiàni wàngmu guǎng 々toshitasuītokara、 xīwo tūnmuyounahābābyūwoo lèshimikudasai。
DE Fesseln Sie die Zuschauer mit atemberaubenden Echtzeit-Grafiken
JA 美しいリアルタイム・グラフィックで視聴者を魅了
Transliteração měishiiriarutaimu・gurafikkude shì tīng zhěwo mèi le
DE Begrüßen Sie in diesen über dem Wasser gebauten Villen den Sonnenaufgang, bevor Sie in Ihren eigenen Infinity-Pool springen, den atemberaubenden Blick auf den Indischen Ozean vor Augen.
JA 爽やかな朝日を望む水上ヴィラ。インフィニティプールから、朝焼けに染まり、刻々と表情を変えるインド洋を眺めるひとときは最高の贅沢です。
Transliteração shuǎngyakana cháo rìwo wàngmu shuǐ shàngvu~ira.infinitipūrukara、 cháo shāokeni rǎnmari、 kè 々to biǎo qíngwo biàneruindo yángwo tiàomeruhitotokiha zuì gāono zhuì zédesu。
DE Besteigen Sie einen Hubschrauber für einen atemberaubenden Flug hoch über dieser neonfarbenen Welt.
JA ヘリコプターで息を呑むようなネオン色の世界を上空から楽しむ
Transliteração herikoputāde xīwo tūnmuyounaneon sèno shì jièwo shàng kōngkara lèshimu
DE Das Hotel liegt oberhalb der atemberaubenden Südküste Bermudas mit ihren kilometerlangen, rosafarbenen Stränden und verfügt über ein Spa, Pools und einen Golfplatz.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
DE Das Fairmont Grand Hotel Kyiv mit seinen 258 atemberaubenden Gästezimmern und Suiten, die eine wundervolle Aussicht auf die Stadt und den Dnjepr bieten, ist der Inbegriff von Luxus.
JA 究極の贅沢をお届けするFairmont Grand Hotel Kyivには、美しいゲストルームおよびスイートが258室ございます。お部屋からは市街およびドニエプル川の美しい眺めをお楽しみいただけます。
Transliteração jiū jíno zhuì zéwoo jièkesuruFairmont Grand Hotel Kyivniha、 měishiigesutorūmuoyobisuītoga258shìgozaimasu。o bù wūkaraha shì jiēoyobidoniepuru chuānno měishii tiàomewoo lèshimiitadakemasu。
DE Im Fairmont Jaipur beginnt Ihre Hochzeit in königlichem Stil mit atemberaubenden Räumlichkeiten und majestätischer Ausstattung.
JA 息をのむほど美しい会場と壮麗な宮殿風のインテリアが魅力のFairmont Jaipurで、「幸せな物語」が始まります。
Transliteração xīwonomuhodo měishii huì chǎngto zhuàng lìna gōng diàn fēngnointeriaga mèi lìnoFairmont Jaipurde、「xìngsena wù yǔ」ga shǐmarimasu。
DE Genießen Sie alle Annehmlichkeiten einer modernen Stadt bei gleichzeitiger Nähe zu atemberaubenden Stränden und Bergwanderwegen, die zu einem Ausflug in die Natur einladen. >>
JA 自然への入り口の美しい海岸や登山道の間近にいながら、近代都市の便利さを満喫してください。>>
Transliteração zì ránheno rùri kǒuno měishii hǎi ànya dēng shān dàono jiān jìnniinagara、 jìn dài dōu shìno biàn lìsawo mǎn chīshitekudasai。>>
DE Lassen Sie sich von anderen atemberaubenden Logos inspirieren, die mit Renderforest erstellt wurden
JA レンダーフォレストで作成された他の素晴らしいロゴから閃きを得ましょう！
Transliteração rendāforesutode zuò chéngsareta tāno sù qíngrashiirogokara shǎnkiwo démashou！
DE Lernen Sie, wie Sie an atemberaubenden Orten und mithilfe fortgeschrittener Lichttechniken kinoreife Bilder kreieren, die begeistern.
JA 特徴的なロケ地で発展ライティング術を駆使し、映画のようなイメージを演出します。
Transliteração tè zhēng denaroke dede fā zhǎnraitingu shùwo qū shǐshi、 yìng huànoyounaimējiwo yǎn chūshimasu。
DE Sie genießen einen atemberaubenden Fernblick, der bis zu 80 Kilometer weit über Michigan, Indiana, Illinois und Wisconsin reicht.
JA ミシガン州、インディアナ州、イリノイ州、ウィスコンシン州など、最大50マイルに及ぶ息を呑むような景色をお楽しみください。
Transliteração mishigan zhōu,indiana zhōu,irinoi zhōu,u~isukonshin zhōunado、 zuì dà50mairuni jíbu xīwo tūnmuyouna jǐng sèwoo lèshimikudasai。
DE Sie genießen einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von Seattle, das Ufer der Elliott Bay, die Frachtterminals, das historische Stadtviertel, die Olympic Mountains und das Kaskadengebirge.
JA Seattleのスカイライン、Elliott Bayのウォーターフロント、OlympicとCascadeの山脈、出荷ターミナル、歴史的な地区の素晴らしい景色をご覧ください
Transliteração Seattlenosukairain,Elliott Baynou~ōtāfuronto,OlympictoCascadeno shān mài、 chū hétāminaru, lì shǐ dena de qūno sù qíngrashii jǐng sèwogo lǎnkudasai
| alemão | japonês |
|---|---|
| der | と |
DE Heben Sie Ihre Marke mit atemberaubenden Videos hervor, die mit einem Online-Marketing-Videomacher erstellt wurden! Verwenden Sie editierbare Vorlagen und haben Sie Ihr Marketing-Video im Handumdrehen fertig!
JA この動画マーケティング用アニメ作成ツールで御社ブランドを差別化しましょう! 編集可能なテンプレートでマーケティング動画があっという間に完成します
Transliteração kono dòng huàmāketingu yònganime zuò chéngtsūrude yù shèburandowo chà bié huàshimashou! biān jí kě néngnatenpurētodemāketingu dòng huàgaattoiu jiānni wán chéngshimasu
DE Im Danzil werden Ihnen bei einer atemberaubenden Aussicht auf das Meer perfekt gemixte Drinks serviert.
JA 目の前に広がる緑と海の美しい風景を眺めながら、美味しいお飲み物はいかがですか。
Transliteração mùno qiánni guǎnggaru lǜto hǎino měishii fēng jǐngwo tiàomenagara、 měi wèishiio yǐnmi wùhaikagadesuka。
DE Höre alle atemberaubenden Details in allen Games mit dem preisgekrönten Arctis-Sound
JA 受賞歴のあるArctisサウンドが鳴り響く中、どのゲームでも驚くほどすばらしい細部の音をお楽しみください
Transliteração shòu shǎng lìnoaruArctissaundoga míngri xiǎngku zhōng、donogēmudemo jīngkuhodosubarashii xì bùno yīnwoo lèshimikudasai
DE Macht euch mit den kommenden Features des Spiels auf PC in einem atemberaubenden PC-Trailer vertraut und seht euch auch die empfohlenen, Wettkampf- und Ultra-Anforderungen für das Spiel an.
JA 驚異の4Kトレーラーで本ゲームPC版の今後の機能を知ると同時に、ゲームの最小、推奨、優位、超高スペックをご確認ください。
Transliteração jīng yìno4Ktorērāde běngēmuPC bǎnno jīn hòuno jī néngwo zhīruto tóng shíni,gēmuno zuì xiǎo、 tuī jiǎng、 yōu wèi、 chāo gāosupekkuwogo què rènkudasai。
DE Das Hotel liegt oberhalb der atemberaubenden Südküste Bermudas mit ihren kilometerlangen, rosafarbenen Stränden und verfügt über ein Spa, Pools und einen Golfplatz.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
DE Das Hotel liegt oberhalb der atemberaubenden Südküste Bermudas mit ihren kilometerlangen, rosafarbenen Stränden und verfügt über ein Spa, Pools und einen Golfplatz.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
DE Das Fairmont Grand Hotel Kyiv mit seinen 258 atemberaubenden Gästezimmern und Suiten, die eine wundervolle Aussicht auf die Stadt und den Dnjepr bieten, ist der Inbegriff von Luxus.
JA 究極の贅沢をお届けするFairmont Grand Hotel Kyivには、美しいゲストルームおよびスイートが258室ございます。お部屋からは市街およびドニエプル川の美しい眺めをお楽しみいただけます。
Transliteração jiū jíno zhuì zéwoo jièkesuruFairmont Grand Hotel Kyivniha、 měishiigesutorūmuoyobisuītoga258shìgozaimasu。o bù wūkaraha shì jiēoyobidoniepuru chuānno měishii tiàomewoo lèshimiitadakemasu。
DE Unterwegs zwischen atemberaubenden Burgen
DE Ich hätte gerne einen atemberaubenden Stadtblick, Zugang zum Oriental Club und raumhohe Fenster.
JA 壁一面に広がる大きな窓から目を見張るようなシティビューを望み、オリエンタル クラブを利用できる客室。
Transliteração bì yī miànni guǎnggaru dàkina chuāngkara mùwo jiàn zhāngruyounashitibyūwo wàngmi,orientaru kurabuwo lì yòngdekiru kè shì。
DE Gönnen Sie sich einen atemberaubenden Blick auf den Clearwater Bay.
JA クリアウォーターベイの素晴らしい景色をお楽しみください。
Transliteração kuriau~ōtābeino sù qíngrashii jǐng sèwoo lèshimikudasai。
DE Sie genießen einen atemberaubenden Fernblick, der bis zu 80 Kilometer weit über Michigan, Indiana, Illinois und Wisconsin reicht.
JA ミシガン州、インディアナ州、イリノイ州、ウィスコンシン州など、最大50マイルに及ぶ息を呑むような景色をお楽しみください。
Transliteração mishigan zhōu,indiana zhōu,irinoi zhōu,u~isukonshin zhōunado、 zuì dà50mairuni jíbu xīwo tūnmuyouna jǐng sèwoo lèshimikudasai。
DE Fesseln Sie die Zuschauer mit atemberaubenden Echtzeit-Grafiken
JA 美しいリアルタイム・グラフィックで視聴者を魅了
Transliteração měishiiriarutaimu・gurafikkude shì tīng zhěwo mèi le
DE Das Hotel liegt oberhalb der atemberaubenden Südküste Bermudas mit ihren kilometerlangen, rosafarbenen Stränden und verfügt über ein Spa, Pools und einen Golfplatz.
JA 数キロにもおよぶピンク ビーチが広がるバミューダの美しいサウスショアに位置。スパやプール、ゴルフコースもございます。
Transliteração shùkironimooyobupinku bīchiga guǎnggarubamyūdano měishiisausushoani wèi zhì.supayapūru,gorufukōsumogozaimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kulisse perfekte kulisse stimmungsvoll gestaltete kulisse atemberaubenden atemberaubenden ausblick interaktiven erlebnissen atemberaubenden atemberaubenden brillantbesetzten lünette seiner seiner seite seiner stelle seiner website seiner umgebung dank seiner erfahrung seiner frau seiner freizeit seiner funktion seiner position seiner lieferkette seiner arbeit seiner reise seiner mischung seiner produkte seiner analyse seiner geschichte seiner sammlung seiner zusammensetzung farbe seiner einige seiner funktionen seiner technologie seiner angenehmen temperatur seiner neuen anwendung dank seiner eigenschaften seiner promotion wahrung seiner allem in seiner seiner ganzen reichhaltigkeit aufgrund seiner stellung seiner rolle seiner amtszeit seiner pension seiner rede seiner keynote seiner zunge sportmannschaften seiner kinder verarbeitung seiner geschichte seiner personenbezogenen daten seiner innovativen produkte seiner registrierung seiner vision treu seiner zielgruppe
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe