Traduzir "wöchentlichen import" para italiano

DE Wenn ein Import ins Stocken kommt, wird im Menü „Import/Export“ die Meldung „Import wurde unterbrochen“ angezeigt

• Import ins Stocken
• Menü
• Import
• Export
• Meldung
• Import wurde unterbrochen
• angezeigt

DE Sie pflegten und bauten eine starke interne Gemeinschaft auf, die sich um Daten und Tableau drehte, mit wöchentlichen Wettbewerben, Data-Doctor-Sitzungen und einer wöchentlichen Videoserie, in der die Produktneuheiten von Tableau hervorgehoben wurden

• pflegten
• bauten eine starke
• Tableau drehte
• wöchentlichen Wettbewerben
• Data-Doctor-Sitzungen
• wöchentlichen Videoserie
• Produktneuheiten von Tableau
• wurden

DE Wenn Sie eine CSV-Datei importieren, wählen Sie Import from another program or file importieren → Comma Separated Values (Windows) . Klicken Sie für iCal-Kalenderdateien auf Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

• CSV-Datei importieren
• wählen Sie Import
• another program or
• importieren
• Comma Separated Values
• Windows
• Import an iCalendar
• or vCalendar file

DE Import von allen wichtigen Passwortmanagern und Browsern. CSV-Import und -Export verfügbar.

• Import von allen
• Passwortmanagern
• Browsern
• CSV-Import
• Export

DE Die erforderlichen Zellen sind: Vorname und Nachname für den Import der Personen, Name des Unternehmens für den Import der Unternehmen;

• Vorname
• Personen
• Name des Unternehmens
• Import der Unternehmen

DE Import von iOS-Geräten. Der native Import von iOS-Geräten wie iPhones und iPads ist verfügbar. Zuvor importierte Dateien werden nicht erneut kopiert.

• Import von iOS-Geräten
• iPhones
• iPads ist verfügbar
• Zuvor importierte Dateien
• erneut

DE Import von allen wichtigen Passwortmanagern und Browsern. CSV-Import und -Export verfügbar.

• Import von allen
• Passwortmanagern
• Browsern
• CSV-Import
• Export

DE Die erforderlichen Zellen sind: Vorname und Nachname für den Import der Personen, Name des Unternehmens für den Import der Unternehmen;

• Vorname
• Personen
• Name des Unternehmens
• Import der Unternehmen

DE Import von iOS-Geräten. Der native Import von iOS-Geräten wie iPhones und iPads ist verfügbar. Zuvor importierte Dateien werden nicht erneut kopiert.

• Import von iOS-Geräten
• iPhones
• iPads ist verfügbar
• Zuvor importierte Dateien
• erneut

DE Sobald ein Import beendet ist, öffnet Phototheca den Abschnitt ?Letzter Import? und zeigt das Ergebnis des letzten Imports an. Klicken Sie auf den Abschnitt ?Ereignisse?, um Ihre gesamten Ereignisse zu sehen.

• Sobald ein Import
• Letzter Import
• zeigt das Ergebnis
• Abschnitt
• Ereignisse

DE Wenn Sie eine CSV-Datei importieren, wählen Sie Import from another program or file importieren → Comma Separated Values (Windows) . Klicken Sie für iCal-Kalenderdateien auf Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .

• CSV-Datei importieren
• wählen Sie Import
• another program or
• importieren
• Comma Separated Values
• Windows
• Import an iCalendar
• or vCalendar file

DE Hinweis: Squarespace ist nicht für den Import von Inhalten zwischen Squarespace-Websites optimiert, außer beim Import von Squarespace 5 zu Squarespace 7.0

• Hinweis
• Import von Inhalten
• Squarespace-Websites optimiert
• außer beim Import
• Squarespace zu Squarespace

DE Wenn ein Import bei allen fünf Versuchen hängen bleibt, wird der Status „Fehlgeschlagen“ im Menü „Import/Export“ angezeigt. Lies in diesem Fall zur weiteren Fehlerbehebung die folgenden Informationen:

• Import bei allen
• Versuchen hängen bleibt
• Status
• Fehlgeschlagen
• Menü
• Import
• Export
• angezeigt
• Lies in diesem

DE Wenn der Import auch nach diesen Schritten fehlschlägt, versuche die Option „Erweiterter Import“.

• Schritten fehlschlägt
• versuche die Option
• Erweiterter Import

DE Wenn dir nach einem erfolgreichen Import Bilder fehlen, überprüfe das Import-/Export-Menü auf die Fehlermeldung, „[Dateiname] ist ein Anhang ohne übergeordnete Instanz.“

• Import Bilder fehlen
• überprüfe das Import-
• Dateiname
• Anhang ohne übergeordnete

DE Das Cloud Firestore SDK ist als npm-Paket verfügbar. npm install firebase@10.4.0 --save Sie müssen sowohl Firebase als auch Cloud Firestore importieren. import { initializeApp } from "firebase/app"; import { getFirestore } from "firebase/firestore";

• Cloud Firestore SDK
• npm-Paket verfügbar
• npm install
• -save Sie müssen
• Firestore importieren
• import
• initializeApp
• from
• getFirestore

DE Beobachte die SEO-Gesundheit deiner Website mit täglichen, wöchentlichen oder monatlichen Crawls. So kannst du neue SEO-Probleme sofort beheben, wann und wo auch immer sie auftreten.

• Beobachte die SEO-Gesundheit
• Website mit täglichen
• wöchentlichen
• monatlichen Crawls
• sofort beheben
• wann
• wo auch immer

DE In diesem wöchentlichen Wettbewerb lernen Sie, wie Sie Daten vorbereiten und mit Tableau Prep arbeiten. #PreppinData

• diesem wöchentlichen Wettbewerb
• vorbereiten
• Tableau Prep arbeiten

DE La Sportiva startet den ersten wöchentlichen Storytelling-Podcast, der von den bahnbrechendsten Momenten in der Geschichte des Kletterns erzählt.

• La Sportiva startet
• ersten wöchentlichen Storytelling-Podcast
• Geschichte des Kletterns

DE Ihre in MeisterTask gespeicherten Daten werden bei täglichen, wöchentlichen und zweiwöchentlichen Rotationen an mehreren Standorten gesichert

• MeisterTask gespeicherten Daten
• täglichen
• wöchentlichen
• Standorten gesichert

DE Erhalte Einblicke in deine täglichen, wöchentlichen und monatlichen aktiven Jira Software-Nutzer, um die Anforderungen deines Unternehmens leichter zu prognostizieren.

• täglichen
• wöchentlichen
• monatlichen aktiven Jira
• Anforderungen deines Unternehmens

DE Erhalte Einblicke in deine täglichen, wöchentlichen und monatlichen aktiven Jira Software-Nutzer, um die Anforderungen deines Unternehmens leichter zu prognostizieren. Weitere Berichte sind bald verfügbar.

• täglichen
• wöchentlichen
• monatlichen aktiven Jira
• Anforderungen deines Unternehmens
• prognostizieren
• Berichte sind bald

DE Nimm an unserer wöchentlichen Jira Service Management-Produktdemo mit Live-Fragerunde teil

• Nimm an unserer
• Jira Service Management-Produktdemo
• Live-Fragerunde teil

DE Verdiene zusätzliches Geld, indem du dein freies Zimmer an Fachleute, internationale Studenten und Touristen vermietest, die nach einmaligen, wöchentlichen und monatlichen Aufenthalten suchen.

• Verdiene zusätzliches Geld
• indem du dein
• Zimmer an Fachleute
• internationale Studenten
• Touristen vermietest
• einmaligen
• wöchentlichen
• monatlichen Aufenthalten

DE Treffen Sie unsere KI-Innovatoren, entdecken Sie Episoden aus unseren Dokuserien oder hören Sie sich unseren wöchentlichen Podcast an, um auf dem Laufenden zu bleiben, wenn Menschen die Grenzen der KI verschieben und unsere Zukunft verändern.

• entdecken Sie Episoden
• unseren Dokuserien
• Laufenden zu bleiben
• Menschen die Grenzen
• KI verschieben
• Zukunft

DE Hören Sie sich den wöchentlichen StatsBomb-Podcast über Ihre bevorzugte Podcast-Plattform an:

• bevorzugte Podcast-Plattform

DE Duolingo ist ein bemerkenswertes Beispiel dafür, was eine Sprach-App sein sollte. Es ist nicht einfach zu bedienen. Wie bereits erwähnt, richten Sie ein Profil ein, wählen Ihre Zielsprache aus, legen Ihre wöchentlichen Ziele fest und können loslegen

• Beispiel dafür
• Sprach-App sein sollte
• einfach zu bedienen
• bereits erwähnt
• wählen Ihre Zielsprache
• legen Ihre wöchentlichen
• fest
• loslegen

DE Mit täglichem Unterricht, wöchentlichen Tests und monatlichen Herausforderungen bietet Ihnen der Kurs eine tägliche Dosis Motivation.

• täglichem Unterricht
• wöchentlichen Tests
• monatlichen Herausforderungen bietet
• Kurs eine tägliche

DE Informiert zu sein war noch nie leichter. Abonniere einfach unseren wöchentlichen Newsletter und bekomme immer die neuesten und besten Android-Nachrichten in dein Postfach.

• nie leichter
• Abonniere einfach unseren

DE Anmelden für den wöchentlichen Newsletter

DE Mit Konnektoren können sie automatische Abrufe und Uploads von Daten in einem monatlichen, wöchentlichen oder täglichen Rhythmus planen

• Abrufe
• Uploads von Daten
• monatlichen
• wöchentlichen
• täglichen Rhythmus planen

DE Wenn Du eine Aktivität aufzeichnest, nimmst Du automatisch an einem wöchentlichen/monatlichen Leaderboard für kumulierten Distanz oder Dauer mit den Personen teil, denen Du folgst

• Aktivität aufzeichnest
• nimmst Du automatisch
• wöchentlichen
• Distanz
• teil
• denen Du folgst

DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.

• senden einen wöchentlichen
• Eltern
• leicht lesbaren Format
• Eltern vorliegt
• unabhängig davon

DE Gestalten Sie Ihre wöchentlichen Meetings produktiver denn je! Erstellen Sie mithilfe von Mindmaps Meeting Abläufe, Protokolle und Pläne und verwenden Sie den Präsentationsmodus, um Ihre Slideshows zu präsentieren.

• Gestalten Sie Ihre
• Meetings produktiver denn
• Erstellen Sie mithilfe
• Mindmaps Meeting Abläufe
• Protokolle
• Pläne

DE CoinShares hat in seinem wöchentlichen Bericht erklärt, dass institutionelle Verwalter nun wieder in Krypto-Fonds investieren, nachdem sie vier Wochen lang nur verkauft haben.

• wöchentlichen Bericht erklärt
• institutionelle Verwalter nun
• Krypto-Fonds investieren
• nachdem sie vier
• lang nur verkauft

DE CoinShares hat in seinem wöchentlichen Bericht gezeigt, dass es weiterhin starke Abflüsse aus den digitalen Asset-Produkten gibt, besonders den Bitcoin-Produkten.

• wöchentlichen Bericht gezeigt
• weiterhin starke Abflüsse

DE Wenn Sie sie aktiviert haben, werden diese wöchentlichen Backups automatisch von Smartsheet jede Woche zwischen Samstag und Montag generiert.

• wöchentlichen Backups automatisch
• Smartsheet jede Woche
• Samstag
• Montag

DE Mit diesem verborgenen Talent hat Alex dreimal einen wöchentlichen Radiowettbewerb im niederländischen Business News Radio (BNR) gewonnen, bei dem die Teilnehmer aufgefordert werden, das Geräusch des Autos zu identifizieren, das sie spielen.

• diesem verborgenen Talent
• Radiowettbewerb im niederländischen
• News Radio
• BNR
• gewonnen
• Geräusch des Autos
• identifizieren

DE Ich benutze Monitask 5 Tage in der Woche, weil ich nicht 40 Stunden meiner wöchentlichen Arbeitszeit verlängern muss

• benutze Monitask Tage
• Woche
• meiner wöchentlichen Arbeitszeit
• muss

DE Wir sammeln Informationen über Sie, wenn Sie unsere Website nutzen oder wenn Sie sich registrieren, um einen unserer wöchentlichen Newsletter zu erhalten.

• Website nutzen
• registrieren
• unserer wöchentlichen Newsletter

DE Verwende Ava Fertility auch weiterhin, wenn du schwanger bist. Du kannst dein Fortschreiten während der gesamten neun Monate mit Grafiken, Trendanalysen und wöchentlichen Inhalten verfolgen.

• Verwende Ava Fertility
• weiterhin
• schwanger bist
• kannst dein Fortschreiten
• gesamten neun Monate
• Grafiken
• Trendanalysen
• wöchentlichen Inhalten

DE Diese visuelle Darstellung all Ihrer Projekte, zeigt Ihnen sofort, wo Reibungspunkte in Ihrer Planung liegen. Perfekt, um bei wöchentlichen Teambesprechungen vorbereitet aufzutauchen.

• visuelle Darstellung all
• Projekte
• zeigt Ihnen sofort
• Planung liegen
• Perfekt
• wöchentlichen Teambesprechungen vorbereitet

DE Melden Sie sich an, um den wöchentlichen Newsletter mit Neuigkeiten und Tipps zum Personalmanagement zu erhalten.

• Tipps zum Personalmanagement

DE Melden Sie sich an, um den wöchentlichen Newsletter mit Neuigkeiten und Tipps zum Personalmanagement zu erhalten. Mehr erfahren

• Tipps zum Personalmanagement
• erhalten
• erfahren

DE Diese visuelle Darstellung all Ihrer Projekte, zeigt Ihnen sofort, wo Reibungspunkte in Ihrer Planung liegen. Perfekt, um bei wöchentlichen Teambesprechungen vorbereitet aufzutauchen.

• visuelle Darstellung all
• Projekte
• zeigt Ihnen sofort
• Planung liegen
• Perfekt
• wöchentlichen Teambesprechungen vorbereitet

DE Ich mag italienisches Essen, Reisen und meinen wöchentlichen Besuch beim Friseur.

• mag italienisches Essen
• Reisen
• meinen wöchentlichen Besuch

DE „Die Mitgliederbereiche sind für unsere Community ein virtuelles Clubhaus mit wöchentlichen Inhalten, einer virtuellen Bibliothek und Tools, um neue Besucher und potenzielle Schüler zur Community zu leiten.“

• Community ein virtuelles
• wöchentlichen Inhalten
• virtuellen Bibliothek
• Tools
• Besucher

DE Sie teilen sich einen wöchentlichen Preispool von 20.000 USD und die zwei besten Teams jeder Gruppe rücken in die Global Finals vor.

• Preispool von USD
• zwei besten Teams
• Global Finals

DE Mit diesem Geld kauft sie Fisch, den sie in getrockneter Form auf dem wöchentlichen lokalen Markt wiederverkauft

• diesem Geld kauft
• Fisch
• wöchentlichen lokalen Markt

DE Neben erstklassigem Support, White Labels, benutzerdefinierten Zielseiten und wöchentlichen Auszahlungen bieten wir das ganze Jahr über Boni und Wettbewerbe an

• Neben erstklassigem Support
• White Labels
• benutzerdefinierten Zielseiten
• wöchentlichen Auszahlungen bieten