DE Cloudflare bietet Netzwerk-Dienste und -Lösungen, die Unternehmen dabei helfen, ihre Unternehmensnetzwerke zu verbinden, zu sichern und zu beschleunigen – und das ohne die Kosten und Komplexität der Verwaltung veralteter Netzwerk-Hardware.
"unternehmensnetzwerke zu verbinden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Cloudflare bietet Netzwerk-Dienste und -Lösungen, die Unternehmen dabei helfen, ihre Unternehmensnetzwerke zu verbinden, zu sichern und zu beschleunigen – und das ohne die Kosten und Komplexität der Verwaltung veralteter Netzwerk-Hardware.
IT Cloudflare offre soluzioni e servizi di rete per aiutare le aziende a connettere, proteggere e accelerare le proprie reti aziendali, senza i costi e la complessità della gestione dell'hardware di rete legacy.
alemão | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
lösungen | soluzioni |
verbinden | connettere |
sichern | proteggere |
beschleunigen | accelerare |
kosten | costi |
komplexität | complessità |
bietet | offre |
helfen | aiutare |
dienste | servizi |
netzwerk | rete |
unternehmen | aziende |
verwaltung | gestione |
ohne | senza |
ihre | proprie |
und | e |
zu | a |
DE SD-WAN ist eine softwaredefinierte Netzwerktechnologie (SDN) für WAN-Verbindungen, die Unternehmensnetzwerke über große Entfernungen hinweg verbinden – einschließlich Niederlassungen und Rechenzentren.
IT L'SD-WAN è una tecnologia di rete definita da software (SDN) applicata alle connessioni WAN, utilizzata per connettere le reti aziendali, tra cui uffici delle filiali e datacenter, attraverso grandi distanze geografiche.
alemão | italiano |
---|---|
e | tecnologia |
verbinden | connettere |
entfernungen | distanze |
verbindungen | connessioni |
große | grandi |
und | e |
ist | è |
die | le |
niederlassungen | filiali |
eine | una |
DE Unternehmensnetzwerke schützen
IT Protezione delle reti aziendali
alemão | italiano |
---|---|
schützen | protezione |
DE Penetrationstest der gesamten Produktions- und Unternehmensnetzwerke von Zendesk
IT test di penetrazione nella rete aziendale e di produzione Zendesk
alemão | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
produktions | produzione |
und | e |
DE Sicherheit für Unternehmensnetzwerke
IT Sicurezza di rete per le aziende
alemão | italiano |
---|---|
sicherheit | sicurezza |
DE [Video] ?Bin beim Phishing?: Wie Angreifer in Unternehmensnetzwerke eindringen und wie man sie schnell fängt
IT Qual è il modo più sicuro per fare shopping online?
alemão | italiano |
---|---|
und | è |
wie | qual |
beim | per |
sie | il |
DE WLAN-Profile (für Nicht-Unternehmensnetzwerke), Einträge für Kennwortverwalter
IT Profili WLAN (per reti non aziendali), voci di Password Keeper
alemão | italiano |
---|---|
profile | profili |
wlan | wlan |
nicht | non |
DE Mit dem Trend zum MaaS-Modell (Manufacturing-as-a-Service) in der Fertigung erhalten Drittanbieter in einem noch nie dagewesenen Umfang Zugriff auf Unternehmensnetzwerke und Betriebstechnologie-Systeme (OT)
IT Man mano che l’industria si muove verso un modello Manufacturing-as-a-Service (MaaS), i terzi hanno più che mai accesso alle reti aziendali e ai sistemi OT
alemão | italiano |
---|---|
fertigung | manufacturing |
modell | modello |
zugriff | accesso |
systeme | sistemi |
einem | un |
nie | mai |
und | e |
in | a |
DE Aufgrund der stark zunehmenden Anzahl von Cyberverbrechen – besonders Angriffe, die es auf die Sicherheitslücken der Unternehmensnetzwerke abgesehen haben – haben Cybersicherheitsunternehmen mehr denn je zu tun
IT Come risultato dell?aumento della criminalità informatica, in particolare perché prende di mira le reti aziendali vulnerabili, il settore della cybersecurity è stato più indaffarato che mai
alemão | italiano |
---|---|
besonders | particolare |
die | le |
von | di |
der | il |
zu | perché |
DE Sorgen Sie für eine sichere und skalierbare PKI, mit der Sie sicherstellen, dass ausschließlich autorisierte Benutzer und Geräte Zugriff auf Unternehmensnetzwerke haben
IT Stabilire una PKI sicura e scalabile che aiuti a garantire che solo gli utenti e i dispositivi autorizzati abbiano accesso alle reti aziendali
alemão | italiano |
---|---|
skalierbare | scalabile |
pki | pki |
autorisierte | autorizzati |
benutzer | utenti |
geräte | dispositivi |
zugriff | accesso |
und | e |
eine | una |
für | sicura |
sicherstellen | garantire |
DE Erkennen Sie gejailbreakte oder gerootete Geräte, setzen Sie Passwortstandards und andere Konfigurationen durch und kontrollieren Sie den Gerätezugriff auf Unternehmensnetzwerke und -daten.
IT Puoi anche individuare i dispositivi jailbroken o rooted, garantire che specifici standard per password e altre configurazioni vengano rispettate, e controllare l'accesso dal dispositivo alle reti e ai dati aziendali.
alemão | italiano |
---|---|
konfigurationen | configurazioni |
kontrollieren | controllare |
daten | dati |
und | e |
geräte | dispositivi |
erkennen | per |
sie | puoi |
oder | o |
andere | altre |
DE Seit dem Aufkommen von Big Data ist der ETL-Prozess (ETL = Extraktion, Transformation, Laden) quasi das Herz, das Informationen durch moderne Unternehmensnetzwerke pumpt
IT Sin dalla nascita del concetto di big data, il processo ETL (estrazione, trasformazione, caricamento) è stato alla base dello scambio di informazioni nelle moderne reti di business
alemão | italiano |
---|---|
big | big |
extraktion | estrazione |
moderne | moderne |
prozess | processo |
informationen | informazioni |
etl | etl |
data | data |
ist | è |
transformation | trasformazione |
laden | caricamento |
seit | di |
herz | il |
DE Und genau so! Es stellen sich nicht nur Sicherheitsfragen, sondern auch Bedenken hinsichtlich der Integration von Lösungen in Unternehmensnetzwerke, der Kompatibilität mit vorhandenen Tools und Plattformen, der täglichen Verwaltung und Wartung.
IT E proprio così! Non sorgono solo problemi di sicurezza, ma anche preoccupazioni sull'integrazione delle soluzioni nelle reti aziendali, sulla compatibilità con strumenti e piattaforme esistenti, gestione quotidiana e manutenzione.
alemão | italiano |
---|---|
bedenken | preoccupazioni |
lösungen | soluzioni |
vorhandenen | esistenti |
tools | strumenti |
plattformen | piattaforme |
täglichen | quotidiana |
kompatibilität | compatibilità |
wartung | manutenzione |
verwaltung | gestione |
und | e |
nicht | non |
sondern | ma |
nur | solo |
auch | anche |
so | così |
mit | con |
DE Sicherheit für Unternehmensnetzwerke
IT Sicurezza di rete per le aziende
alemão | italiano |
---|---|
sicherheit | sicurezza |
DE IT-Experten zeigen sich hinsichtlich der wachsenden Verbreitung von Wirtschaftsspionage und Advanced Persistent Threats (APT) zunehmend besorgt. Diese werden durch unbefugten Zugriff auf lokale Unternehmensnetzwerke sowie Insider-Missbrauch begünstigt.
IT Tra i professionisti IT si nota una preoccupazione crescente per quanto riguarda l’aumento dello spionaggio aziendale e delle minacce persistenti avanzate imputabili a usi interni impropri e ad accessi non autorizzati alle reti aziendali locali.
alemão | italiano |
---|---|
advanced | avanzate |
threats | minacce |
zugriff | accessi |
lokale | locali |
experten | professionisti |
wachsenden | crescente |
und | e |
DE Privilegierten Benutzer wird bei der routinemäßigen Ausführung ihrer Aufgaben weitreichender Zugriff auf die Unternehmensnetzwerke gewährt
IT Agli utenti privilegiati viene concesso un accesso ampio alle risorse della rete aziendale in modo che possano svolgere le proprie attività quotidiane
alemão | italiano |
---|---|
benutzer | utenti |
zugriff | accesso |
gewährt | concesso |
wird | viene |
aufgaben | attività |
die | che |
DE Privilegierte Benutzer wird bei der routinemäßigen Ausführung ihrer Aufgaben weitreichender Zugriff auf die Unternehmensnetzwerke gewährt
IT Gli utenti privilegiati sono i soggetti cui viene concesso un accesso sostanziale alle risorse della rete aziendale in modo che possano svolgere le proprie attività quotidiane
alemão | italiano |
---|---|
benutzer | utenti |
zugriff | accesso |
gewährt | concesso |
wird | viene |
aufgaben | attività |
der | i |
bei | in |
DE Dank der Out-of-Band-Verwaltungsfunktionen können sie diese Aufgaben auch dann wahrnehmen, wenn die Unternehmensnetzwerke ausgefallen sind.
IT Grazie alle funzionalità di gestione out-of-bound, queste funzioni si possono eseguire anche quando le reti aziendali sono inattive.
alemão | italiano |
---|---|
auch | anche |
wenn | quando |
sind | sono |
DE Kosteneffiziente Verwaltungsfunktionen für Unternehmensnetzwerke: VLAN, QoS, erweiterte PoE-Kontrollen usw.
IT Funzionalità Gestione di rete Business a costi contenuti: VLAN, QoS, controlli PoE avanzati, ecc.
alemão | italiano |
---|---|
erweiterte | avanzati |
usw | ecc |
kontrollen | controlli |
für | di |
DE Unternehmensnetzwerke verlieren an Bedeutung und der herkömmliche Perimeter gehört der Vergangenheit an.
IT La rete aziendale sta sparendo e il perimetro tradizionale è svanito.
alemão | italiano |
---|---|
herkömmliche | tradizionale |
perimeter | perimetro |
und | e |
DE Im Allgemeinen sind IoT-Geräte nicht das eigentliche Ziel von Cyberkriminellen, sie erhöhen jedoch die Angriffsfläche und werden als Einstiegspunkt in Unternehmensnetzwerke verwendet
IT In generale, i dispositivi IoT non sono l'obiettivo finale dei criminali informatici, ma aumentano la superficie di attacco e vengono utilizzati come punto di ingresso nelle reti aziendali
alemão | italiano |
---|---|
cyberkriminellen | criminali informatici |
erhöhen | aumentano |
verwendet | utilizzati |
geräte | dispositivi |
werden | vengono |
in | in |
iot | iot |
allgemeinen | generale |
sind | sono |
nicht | non |
und | e |
DE 2011 implementierte SPB die NGFW-Lösung von Forcepoint, um die Sicherheit der Unternehmensnetzwerke zu stärken und Eindringversuche zu erkennen
IT La soluzione NGFW di Forcepoint è stata implementata nel 2011 per garantire la sicurezza delle reti aziendali e il rilevamento dei tentativi di intrusione
alemão | italiano |
---|---|
lösung | soluzione |
ngfw | ngfw |
sicherheit | sicurezza |
erkennen | per |
und | e |
DE Mit dem Trend zum MaaS-Modell (Manufacturing-as-a-Service) in der Fertigung erhalten Drittanbieter in einem noch nie dagewesenen Umfang Zugriff auf Unternehmensnetzwerke und Betriebstechnologie-Systeme (OT)
IT Man mano che l’industria si muove verso un modello Manufacturing-as-a-Service (MaaS), i terzi hanno più che mai accesso alle reti aziendali e ai sistemi OT
alemão | italiano |
---|---|
fertigung | manufacturing |
modell | modello |
zugriff | accesso |
systeme | sistemi |
einem | un |
nie | mai |
und | e |
in | a |
DE WLAN-Profile (für Nicht-Unternehmensnetzwerke), Einträge für Kennwortverwalter
IT Profili WLAN (per reti non aziendali), voci di Password Keeper
alemão | italiano |
---|---|
profile | profili |
wlan | wlan |
nicht | non |
DE Unternehmensnetzwerke umfassen heutzutage mehr Geräte, Betriebssysteme und Standorte denn je. Sie können Devices und Endpunkte nur dann proaktiv überwachen, wenn Sie alles erfassen und überwachen.
IT Le reti aziendali evolvono rapidamente e includono più dispositivi, sistemi operativi e sedi che mai. Rilevare, identificare e monitorare sono gli unici modi per garantire che dispositivi ed endpoint siano gestiti in modo proattivo.
alemão | italiano |
---|---|
umfassen | includono |
betriebssysteme | sistemi operativi |
standorte | sedi |
endpunkte | endpoint |
überwachen | monitorare |
und | ed |
proaktiv | proattivo |
sie | che |
mehr | per |
wenn | in |
je | mai |
DE Optimaler Schutz für Unternehmensnetzwerke und Internet
IT Vivi la rete e Internet, in modo sicuro.
alemão | italiano |
---|---|
internet | internet |
und | e |
DE Mehr als 71 % der Unternehmensnetzwerke bestehen aus Remote- oder Hybrid-Mitarbeitern, die ihre Zeit zwischen dem Büro und netzfernen Standorten aufteilen.
IT Più del 71% delle reti aziendali è composto da lavoratori remoti o ibridi che si dividono tra l’ufficio e le sedi fuori rete.
alemão | italiano |
---|---|
mitarbeitern | lavoratori |
hybrid | ibridi |
remote | remoti |
oder | o |
zwischen | tra |
standorten | sedi |
und | e |
die | è |
ihre | le |
mehr | più |
DE Optimaler Schutz für Unternehmensnetzwerke und Internet
IT Vivi la rete e Internet, in modo sicuro.
alemão | italiano |
---|---|
internet | internet |
und | e |
DE Sie können beliebig viele Formulare mit einer Mailingliste verbinden, aber jedes Formular kann sich nur mit einer Mailingliste auf einmal verbinden. Um mehrere Mailinglisten zu verbinden, fügen Sie mehrere Newsletter-Blöcke hinzu.
IT Puoi connettere un numero illimitato di moduli a una mailing list, tuttavia, ognuno di essi può connettersi a una sola mailing list per volta. Per effettuare la connessione a più mailing list, aggiungi altri Blocchi newsletter.
DE Ja, Sie können Ihre Domain mit der Sofort-Site von Ecwid verbinden. Sie müssen lediglich einen Plan für Ecwid kaufen und dann einige Schritte ausführen. Anschließend können Sie Ihre Domain mit der Site verbinden.
IT Sì, è disponibile un'opzione per connettere il tuo dominio con il sito istantaneo Ecwid. Tutto quello che devi fare è acquistare un piano su Ecwid e poi seguire alcuni passaggi e poi sarai in grado di connettere il tuo dominio al sito.
alemão | italiano |
---|---|
plan | piano |
sofort | istantaneo |
ecwid | ecwid |
site | sito |
und | e |
domain | dominio |
kaufen | acquistare |
schritte | passaggi |
sie müssen | devi |
mit | con |
DE Verbinden Sie die dreieckigen Panels zu einem beliebigen Layout miteinander. Entwerfen Sie abstrakte oder geometrische Formen. Verbinden Sie die Panels nach Lust und Laune oder holen Sie sich Designanregungen
IT Componi insieme i pannelli triangolari per creare layout personalizzati, design astratti e le tue forme preferite. Scopri diverse combinazioni di pannelli con
alemão | italiano |
---|---|
panels | pannelli |
abstrakte | astratti |
formen | forme |
und | e |
layout | layout |
lust | di |
sie | diverse |
miteinander | con |
DE Veröffentlichen Sie Inhalte automatisch, laden Sie Besucher zum Teilen von Inhalten ein und vieles mehr, indem Sie diese Konten verbinden. Eine Übersicht finden Sie unter Social-Media-Konten verbinden.
IT Collegandoti a questi account, puoi trasferire automaticamente i contenuti, incoraggiare i visitatori a condividere i loro e altro ancora. Per una panoramica, visita Connettere account social.
alemão | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
teilen | condividere |
verbinden | connettere |
social | social |
besucher | visitatori |
konten | account |
und | e |
inhalte | contenuti |
sie | puoi |
mehr | per |
DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden
IT Come collegare i tuoi account dei social media a rankingCoach - Posso collegare Facebook- Posso collegare Twitter? Collega i social media
alemão | italiano |
---|---|
social | social |
rankingcoach | rankingcoach |
media | media |
und | dei |
wie | come |
mit | a |
ich | i |
verbinden | collegare |
deine | tuoi |
DE Verbinden Verbinden Sie sich mit Teilnehmern persönlich oder remote.
IT Clic Connettiti con i partecipanti remoti e presenti nella stanza con un clic.
alemão | italiano |
---|---|
verbinden | connettiti |
teilnehmern | partecipanti |
remote | remoti |
mit | con |
sich | e |
sie | i |
oder | un |
DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden
IT Come collegare i tuoi account dei social media a rankingCoach - Posso collegare Facebook- Posso collegare Twitter? Collega i social media
alemão | italiano |
---|---|
social | social |
rankingcoach | rankingcoach |
media | media |
und | dei |
wie | come |
mit | a |
ich | i |
verbinden | collegare |
deine | tuoi |
DE Um den Ikea Smart Plug mit Ihrem Heimnetzwerk zu verbinden, benötigen Sie das Gateway sowie entweder die Steuersteckdose oder ein separates Überbrückungsgerät, aber Sie können mehrere Steckdosen mit dem Gateway und dem Steuergerät verbinden.
IT Per collegare la spina intelligente Ikea alla rete domestica è necessario un gateway, oltre alla presa di controllo o a un dispositivo di collegamento separato, ma è possibile collegare più spine al gateway e al dispositivo di controllo.
alemão | italiano |
---|---|
smart | intelligente |
benötigen | necessario |
separates | separato |
steckdosen | spine |
ikea | ikea |
gateway | gateway |
verbinden | collegare |
aber | ma |
sie können | possibile |
zu | a |
und | e |
plug | spina |
oder | o |
DE Veröffentlichen Sie Inhalte automatisch, laden Sie Besucher zum Teilen von Inhalten ein und vieles mehr, indem Sie diese Konten verbinden. Eine Übersicht finden Sie unter Social-Media-Konten verbinden.
IT Collegandoti a questi account, puoi trasferire automaticamente i contenuti, incoraggiare i visitatori a condividere i loro e altro ancora. Per una panoramica, visita Connettere account social.
DE Wenn du eine Domain von Cloudflare gekauft hast und diese mit deiner Website verbinden möchtest, befolge unsere Schritte zum Verbinden einer Drittanbieter-Domain
IT Se hai acquistato un dominio da Cloudflare e desideri collegarlo al tuo sito, segui i nostri passaggi per connettere un dominio di terze parti
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren Shopify-Shop zu verbinden. Verbinden Sie danach Shopify und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo Shopify con DataFeedWatch in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren BigCommerce-Shop zu verbinden. Verbinden Sie danach BigCommerce und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo BigCommerce in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren PrestaShop zu verbinden. Verbinden Sie danach PrestaShop und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo prestashop in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren Shopify-Shop zu verbinden. Verbinden Sie danach Shopify und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo Shopify con DataFeedWatch in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren BigCommerce-Shop zu verbinden. Verbinden Sie danach BigCommerce und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo BigCommerce in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren PrestaShop zu verbinden. Verbinden Sie danach PrestaShop und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo prestashop in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren Shopify-Shop zu verbinden. Verbinden Sie danach Shopify und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo Shopify con DataFeedWatch in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren BigCommerce-Shop zu verbinden. Verbinden Sie danach BigCommerce und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo BigCommerce in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren PrestaShop zu verbinden. Verbinden Sie danach PrestaShop und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo prestashop in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren Shopify-Shop zu verbinden. Verbinden Sie danach Shopify und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo Shopify con DataFeedWatch in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren BigCommerce-Shop zu verbinden. Verbinden Sie danach BigCommerce und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo BigCommerce in pochi click con il nuovo plug-in.
DE Sie sind nur ein paar Klicks davon entfernt, Ihren PrestaShop zu verbinden. Verbinden Sie danach PrestaShop und DataFeedWatch nahtlos miteinander.
IT Sincronizza il tuo prestashop in pochi click con il nuovo plug-in.
Mostrando 50 de 50 traduções