DE Abstrakt Youtube Instagram Werbung Anlaufen Marketing Es Finanzen Saas Block Rot und gelb Rot und blau Wissenschaft technologie Freier vektor Clever Modern Generisch Gelb Rot Blau Kreis
"rot" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
rot | a ad al all alla anche arancione argento avere base bianca bianco blu che colore colori come con da dal del dell della delle di e essere giallo grigio i il in la le lo luce nel nella nelle nero non o per più quando questo rosa rossa rosse rossi rosso se si sono su un una verde viola è |
DE Abstrakt Youtube Instagram Werbung Anlaufen Marketing Es Finanzen Saas Block Rot und gelb Rot und blau Wissenschaft technologie Freier vektor Clever Modern Generisch Gelb Rot Blau Kreis
IT Astrazione Youtube Instagram Agenzia pubblicitaria Avviare Marketing Lo sviluppo del software Finanza Saas Bloccare Rosso e giallo Rosso e blu Tecnologia scientifica Vettore gratuito Inteligente Moderno Generico Giallo Rosso Blu Cerchio
alemão | italiano |
---|---|
abstrakt | astrazione |
finanzen | finanza |
saas | saas |
freier | gratuito |
vektor | vettore |
modern | moderno |
generisch | generico |
kreis | cerchio |
youtube | youtube |
marketing | marketing |
technologie | tecnologia |
und | e |
es | del |
rot | rosso |
blau | blu |
gelb | giallo |
werbung | pubblicitaria |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/rot">Rot Vektoren von Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/stella">Stella Vettori di Vecteezy</a>
alemão | italiano |
---|---|
https | https |
de | it |
lt | lt |
gt | gt |
von | di |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vettori |
DE Nehmen wir ein Beispiel mit diesem Vorhersagebaum, der auf einer E-Commerce-Website generiert wurde: Wie kann man es interpretieren? Rot markiert eine hohe Kaufwahrscheinlichkeit (je dunkler das Rot, desto ? fortgesetzt
IT In soli tre anni, il gioco è cambiato radicalmente per i team di marketing. Il digitale non è decisamente più percepito come un?isola remota, mentre la padronanza dei ? Continua
alemão | italiano |
---|---|
e | digitale |
fortgesetzt | continua |
desto | il |
mit | isola |
es | non |
DE Zweitschnellste Zeit auf Bassano (rot. Metalba) - Marostica (nuova rot.) (8:25) 16. Oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Bassano (rot. Metalba) - Marostica (nuova rot.) (8:25) 16 ottobre 2021
alemão | italiano |
---|---|
oktober | ottobre |
zeit | tempo |
DE Verkauf Zubehör Schmuck Rubin Saphir Rot und blau Edelstein Juwel Kreis Rosa Gelb Buchstabe p Buchstabe m Golden Blau Rot Halskette
IT Al dettaglio Accessori Jewelcrafting Rubino Zaffiro Rosso e blu Pietra preziosa Gemma Cerchio Rosa Giallo Lettera p Lettera m D'oro Blu Rosso Collana
alemão | italiano |
---|---|
verkauf | al dettaglio |
zubehör | accessori |
kreis | cerchio |
buchstabe | lettera |
p | p |
m | m |
halskette | collana |
und | e |
rosa | rosa |
rot | rosso |
blau | blu |
gelb | giallo |
DE Abstrakt Beratung Freiberuflich Unternehmen Anlaufen Es Mosaik- Delta Rot und blau Freier vektor Clever Geometrie Minimalistisch Minimal Name Modern Start Generisch Bunt Dreieck Rot Blau Grün
IT Astrazione Consulenza Libero professionista Attività commerciale Avviare Lo sviluppo del software Mosaico Delta Rosso e blu Vettore gratuito Inteligente Geometria Minimalista Minimo Nome Moderno Inizio Generico Colorato Triangolo Rosso Blu Verde
alemão | italiano |
---|---|
abstrakt | astrazione |
beratung | consulenza |
delta | delta |
vektor | vettore |
geometrie | geometria |
minimalistisch | minimalista |
minimal | minimo |
name | nome |
modern | moderno |
generisch | generico |
bunt | colorato |
mosaik | mosaico |
und | e |
es | del |
unternehmen | attività |
rot | rosso |
blau | blu |
grün | verde |
freier | gratuito |
start | inizio |
DE Abstrakt Tiere Kreativität Youtube Es Instagram Rot und gelb Origami Papierflieger Mosaik- Stier Longhorn Delta Technologie Geometrie Modern Generisch Fuchs Gelb Rot
IT Astrazione Animali Creatività Youtube Lo sviluppo del software Instagram Rosso e giallo Origami Aereo di carta Mosaico Toro Longhorn Delta Tecnologia Geometria Moderno Generico Volpe Giallo Rosso
alemão | italiano |
---|---|
abstrakt | astrazione |
tiere | animali |
stier | toro |
delta | delta |
geometrie | geometria |
modern | moderno |
generisch | generico |
fuchs | volpe |
mosaik | mosaico |
youtube | youtube |
technologie | tecnologia |
kreativität | creatività |
und | e |
es | del |
rot | rosso |
gelb | giallo |
DE Abstrakt Trendiges logo Technologie Prüfung Maschinenbau Es Industriell Block Rot und gelb Symmetrisch Mosaik- Sigma Alpha Delta Rot und blau Anzeige Wordpress Modern Bunt Generisch Blau
IT Astrazione Logo alla moda Tecnologia Revisione Ingegneria Lo sviluppo del software Industriale Bloccare Rosso e giallo Simmetrico Mosaico Sigma Alfa Delta Rosso e blu Anno domini Wordpress Moderno Colorato Generico Blu
alemão | italiano |
---|---|
abstrakt | astrazione |
logo | logo |
prüfung | revisione |
industriell | industriale |
alpha | alfa |
delta | delta |
wordpress | wordpress |
modern | moderno |
bunt | colorato |
generisch | generico |
trendiges | moda |
mosaik | mosaico |
sigma | sigma |
technologie | tecnologia |
und | e |
maschinenbau | ingegneria |
rot | rosso |
blau | blu |
gelb | giallo |
es | del |
DE Fluggesellschaft Reise Erholungsort Rot und blau Raubvogel Reisebüro Reiseteam Reisebüro Reiseclub Fliege Fliegend Rot Blau Blaues flugzeug Flugzeug Airbus
IT Aviazione Turismo Ricorrere Rosso e blu Rapace Agenzia di viaggi Squadra di viaggio Agente di viaggi Club di viaggio Volare Volare Rosso Blu Aereo blu Aereo Airbus
alemão | italiano |
---|---|
und | e |
flugzeug | aereo |
reise | viaggio |
rot | rosso |
blau | blu |
DE Friseur Friseur Et-zeichen Rot und blau Vertikale linien Streifen Rot Blau Frisur Friseur Haarschnitt Haar Linie
IT Parrucchiere Barbiere E commerciale Rosso e blu Linee verticali Strisce Rosso Blu Pettinatura Acconciatura Taglio di capelli Capelli Linea
alemão | italiano |
---|---|
vertikale | verticali |
streifen | strisce |
haar | capelli |
und | e |
linien | linee |
linie | linea |
rot | rosso |
blau | blu |
frisur | acconciatura |
friseur | parrucchiere |
DE Kreativität Friseur Friseur Rot und blau Salon Männlich Barbier Haar Schwarz Weiß Friseurstange Rot Blau
IT Creatività Parrucchiere Barbiere Rosso e blu Salone Maschile Barbiere Capelli Nero Bianca Palo del barbiere Rosso Blu
alemão | italiano |
---|---|
männlich | maschile |
haar | capelli |
kreativität | creatività |
salon | salone |
schwarz | nero |
und | e |
rot | rosso |
blau | blu |
weiß | bianca |
friseur | parrucchiere |
DE Instagram Einkaufen Wix Boutique Kleidung, kleidung Online shop Handtasche Rot und blau Geschäft Online Rot Grün Blau Mode geschäft E-commerce Einkaufstasche Einkaufen Geschäft Bunt Verkauf Tasche
IT Instagram Shopify Wix Boutique Capi di abbigliamento Negozio online Borsetta Rosso e blu Negozio In linea Rosso Verde Blu Magazzino di moda E-commerce Sacchetto Shopping Negozio Colorato Vendita Sacchetto
alemão | italiano |
---|---|
wix | wix |
bunt | colorato |
tasche | sacchetto |
kleidung | abbigliamento |
e-commerce | e-commerce |
online | online |
rot | rosso |
blau | blu |
grün | verde |
und | e |
einkaufen | shopping |
boutique | boutique |
shop | negozio |
mode | moda |
verkauf | vendita |
e | shopify |
DE Die architektur Konstruktion Grundeigentum Instandhaltung Haus Tore Tor Gamma Polarlicht Rot und gelb Tick Art deco Fliese Architekt Baugruppe Modern Zuhause Gelb Blau Rot Schwarz
IT Architettura Edificio Proprietà Riparazione Casa Cancelli Cancello Gamma Aurora Rosso e giallo Tic tac Art deco Piastrella Architetto Gruppo di costruzione Moderno Casa Giallo Blu Rosso Nero
alemão | italiano |
---|---|
instandhaltung | riparazione |
tor | cancello |
gamma | gamma |
modern | moderno |
architektur | architettura |
art | art |
schwarz | nero |
und | e |
architekt | architetto |
blau | blu |
konstruktion | costruzione |
rot | rosso |
gelb | giallo |
zuhause | di |
DE Maschinenbau Konstruktion Grundeigentum Rot und blau Arbeit Haus Die architektur Auftragnehmer Architekt Zuhause Wohnung Gebäude Bauteam Illustration Weiß Rot Blau Helm Schild
IT Ingegneria Edificio Proprietà Rosso e blu Lavoro Casa Architettura Contraente Architetto Casa Appartamento Costruzione Team di costruzione Illustrazione Bianca Rosso Blu Casco Scudo
alemão | italiano |
---|---|
arbeit | lavoro |
illustration | illustrazione |
helm | casco |
schild | scudo |
architektur | architettura |
und | e |
blau | blu |
weiß | bianca |
rot | rosso |
architekt | architetto |
wohnung | appartamento |
gebäude | edificio |
konstruktion | costruzione |
zuhause | di |
DE Bei der Veröffentlichung ist es in 4 Farben erhältlich: Schwarz, Rot, Blau und Rot.
IT Al momento del rilascio, è disponibile in 4 colori: nero, rosso, blu e rosso.
alemão | italiano |
---|---|
veröffentlichung | rilascio |
erhältlich | disponibile |
schwarz | nero |
farben | colori |
in | in |
blau | blu |
und | e |
ist | è |
rot | rosso |
DE Erhältlich in 2 Farben (Burgunder und Schokolade), dann in 5 Farben (Dunkelblau, Blau, Gelb, Rot und Grün) und dann in Rot für eine spezielle Version von Mario zum 25. Geburtstag.
IT Disponibile in 2 colori alla sua uscita (bordeaux e cioccolato), è quindi disponibile in 5 colori (blu, blu, giallo, rosso e verde scuro) e rosso per un'edizione speciale 25 ° anniversario di Mario.
alemão | italiano |
---|---|
erhältlich | disponibile |
schokolade | cioccolato |
mario | mario |
farben | colori |
in | in |
rot | rosso |
grün | verde |
und | e |
gelb | giallo |
dann | di |
blau | blu |
DE *RGB: Rot, Grün, Blau. Vollspektrum: Rot, Grün, Blau, Weiß, Lila, Orange, Gelb, Cyan. Erfahre mehr über die Vorteile der LED-Lichttherapie.
IT *RGB: rosso, verde, blu. Spettro completo: rosso, verde, blu, bianco, viola, arancione, giallo, ciano. Scopri di più sui benefici della terapia a luce LED.
alemão | italiano |
---|---|
rgb | rgb |
vorteile | benefici |
weiß | bianco |
orange | arancione |
led | led |
blau | blu |
rot | rosso |
grün | verde |
lila | viola |
gelb | giallo |
der | di |
DE Nehmen wir ein Beispiel mit diesem Vorhersagebaum, der auf einer E-Commerce-Website generiert wurde: Wie kann man es interpretieren? Rot markiert eine hohe Kaufwahrscheinlichkeit (je dunkler das Rot, desto ? fortgesetzt
IT In soli tre anni, il gioco è cambiato radicalmente per i team di marketing. Il digitale non è decisamente più percepito come un?isola remota, mentre la padronanza dei ? Continua
alemão | italiano |
---|---|
e | digitale |
fortgesetzt | continua |
desto | il |
mit | isola |
es | non |
DE Klicken Sie auf Extract links unten, um Ihre gelöschten Nachrichten zu extrahieren. Gelöschte Nachrichten werden nach dem Extrahieren rot angezeigt.
IT Fare clic su Extract basso a sinistra per estrarre i messaggi eliminati. I messaggi eliminati appariranno in rosso dopo l'estrazione.
alemão | italiano |
---|---|
extract | extract |
gelöschten | eliminati |
extrahieren | estrarre |
klicken | clic |
nachrichten | messaggi |
rot | rosso |
zu | a |
ihre | i |
dem | in |
DE Nach Farbe auswählen Schwarz-Weiß Rot Orange Beige Gelb Grün Türkis Azurblau Blau Violett Pink
IT Scegli per colore Bianco e nero Rosso Arancione Beige Giallo Verde Turchese Azzurro Blu Viola Rosa
alemão | italiano |
---|---|
auswählen | scegli |
türkis | turchese |
beige | beige |
orange | arancione |
nach | e |
farbe | colore |
rot | rosso |
grün | verde |
blau | blu |
gelb | giallo |
pink | rosa |
schwarz-weiß | nero |
DE Sie haben auch eine Stummschalttaste, die auf Knopfdruck von grün auf rot wechselt, so dass es keine Frage ist, in welcher Einstellung Sie sich befinden.
IT Hanno anche un pulsante di silenziamento con un solo tocco che cambia da verde a rosso, quindi non ci sono dubbi su quale sia l'impostazione in cui ci si trova.
alemão | italiano |
---|---|
einstellung | limpostazione |
frage | dubbi |
in | in |
grün | verde |
rot | rosso |
auch | anche |
keine | non |
von | di |
DE Eine weitere coole Funktion ist ein Licht, das um die Mitte des Mikrofons herum läuft und sich rot färbt, wenn man zu laut spricht:
IT Un'altra caratteristica interessante è una luce che gira intorno al centro del microfono che diventa rossa quando si parla a voce troppo alta:
alemão | italiano |
---|---|
funktion | caratteristica |
licht | luce |
mitte | centro |
spricht | parla |
um | intorno |
wenn | quando |
des | del |
zu | troppo |
laut | voce |
DE Nofollow Link ? wird in der Regel in rot dargestellt, da sie Gefahr hinweisen
IT Nofollow collegamento ? sono in genere visualizzati in rosso in quanto indicano minaccia
alemão | italiano |
---|---|
link | collegamento |
gefahr | minaccia |
hinweisen | indicano |
in | in |
rot | rosso |
DE Rot: Leidenschaft, Wut, Elan, Liebe, Gefahr
IT Rosso: Passione, Rabbia, Vigore, Amore, Pericolo
alemão | italiano |
---|---|
rot | rosso |
gefahr | pericolo |
leidenschaft | passione |
liebe | amore |
DE Zur 200-Jahr-Feier der Vereinigten Staaten installiert das Empire State Building farbige Scheinwerfer, um das Gebäude bei Nacht in rot, weiß und blau zu erleuchten
IT Per festeggiare il bicentenario degli Stati Uniti, vengono installati proiettori colorati che di notte illuminano l'Empire State Building di rosso, bianco e blu
alemão | italiano |
---|---|
vereinigten | uniti |
installiert | installati |
nacht | notte |
state | state |
building | building |
weiß | bianco |
und | e |
staaten | stati uniti |
blau | blu |
rot | rosso |
DE Lade 3594 kostenlose Rot Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
IT Scarica 883 icone gratuite Rosso in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
alemão | italiano |
---|---|
kostenlose | gratuite |
rot | rosso |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
anderen | altri |
herunter | scarica |
material | material |
und | e |
icons | icone |
DE Halbmondförmige Ravioli: Rot wenn sie mit Rote Beete oder grün, mit Spinat oder mit den hiesigen spontanen Wildkräuter gefüllt sind.
IT Ravioli a forma di mezza luna, sono rossi se ripieni di rape - rigorosamente autoctoni - o verdi se preparati con spinaci o con le erbe selvatiche che crescono spontaneamente sui prati in primavera.
alemão | italiano |
---|---|
ravioli | ravioli |
spinat | spinaci |
oder | o |
sind | sono |
wenn | se |
rote | rossi |
mit | con |
den | di |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reisen, europa, schloss, schloss, tourismus, transport, architektur, mittelalterlich, farbe rot, see, antikes objekt, landschaft, auto, klassiker, cabrio, aussenansicht, übersicht, insel
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, Europa, castello, turismo, trasporto, architettura, medievale, colore rosso, lago, oggetto antico, paesaggio, auto, auto da collezione, convertibile, vista esterna, vista generale, isola
alemão | italiano |
---|---|
beschreibung | descrivere |
bildes | fotografia |
europa | europa |
schloss | castello |
architektur | architettura |
objekt | oggetto |
cabrio | convertibile |
insel | isola |
keywords | parole chiave |
tourismus | turismo |
transport | trasporto |
farbe | colore |
rot | rosso |
landschaft | paesaggio |
des | la |
reisen | viaggio |
see | lago |
auto | auto |
zur | per |
DE Unsere Augen sprechen auf Farben und Muster an. Rot von blau oder Vierecke von Kreisen können wir schnell unterscheiden. Unsere Kultur ist visuell. Darunter fallen v. a. Kunst, Werbung, Fernsehen und Filme.
IT Il nostro sguardo è attratto dai colori e dalle ricorrenze. Possiamo distinguere rapidamente il rosso dal blu, i quadrati dai cerchi. La nostra cultura è di tipo visivo da tutti i punti di vista: dall'arte alla pubblicità, dalla TV al cinema.
alemão | italiano |
---|---|
schnell | rapidamente |
unterscheiden | distinguere |
visuell | visivo |
fernsehen | tv |
filme | cinema |
werbung | pubblicità |
kultur | cultura |
farben | colori |
rot | rosso |
blau | blu |
und | e |
ist | è |
können wir | possiamo |
an | al |
augen | alla |
von | di |
darunter | da |
DE Die Fackel hat eine Farbkombination aus Silber und Gold (die olympische Fackel ist rot und silber), die "Ruhm und Träume" symbolisieren soll und gleichzeitig die paralympischen Werte "Entschlossenheit, Gleichheit, Inspiration und Mut" widerspiegelt.
IT I colori usati per la torcia sono l’argento e l’oro (la torcia Olimpica è rossa e argento), a simboleggiare "la gloria e i sogni" con un rimando ai valori Paralimpici di "determinazione, uguaglianza, ispirazione e coraggio".
alemão | italiano |
---|---|
fackel | torcia |
silber | argento |
olympische | olimpica |
träume | sogni |
paralympischen | paralimpici |
entschlossenheit | determinazione |
inspiration | ispirazione |
mut | coraggio |
werte | valori |
gleichzeitig | per |
und | e |
ist | è |
aus | di |
DE Am anderen Ende sind die Knotenpunkte rot, das heißt, der Engagement Value ist niedrig
IT All'altra estremità ci sono i nodi rossi, che indicano che i livelli di Engagement Value sono bassi
alemão | italiano |
---|---|
engagement | engagement |
value | value |
niedrig | bassi |
sind | sono |
DE ?Rouge ist ein Spiegel des Lebens und der Liebe. Wenn ich die Farbe Rot mit der Kamera einfange, versuche ich, sie lebendig und leuchtend erscheinen zu lassen.?
IT ?Il rosso è simbolo di vita e di amore. Quando immortalo il rosso, cerco di lasciarlo danzare e brillare sotto l?obiettivo?.
alemão | italiano |
---|---|
lebens | vita |
kamera | obiettivo |
und | e |
ist | è |
rot | rosso |
wenn | quando |
ein | di |
zu | sotto |
DE Entspannen Sie bei einem Glas Wein aus unserer aktuellen Auswahl an Rot- und Weißweinen.
IT Rilassatevi con un bicchiere di vino delle nostre nuovissime selezioni di rossi e bianchi.
alemão | italiano |
---|---|
entspannen | rilassatevi |
glas | bicchiere |
wein | vino |
auswahl | selezioni |
rot | rossi |
weiß | bianchi |
und | e |
einem | un |
sie | nostre |
bei | di |
DE Alle Aufgaben und Meilensteine, die den kritischen Pfad des Projekts ausmachen, werden im Gantt-Diagramm rot hervorgehoben.
IT Tutte le attività e i punti di riferimento che compongono il percorso critico del progetto verranno evidenziate in rosso nel diagramma di Gantt.
alemão | italiano |
---|---|
kritischen | critico |
diagramm | diagramma |
gantt | gantt |
alle | tutte |
und | e |
aufgaben | attività |
projekts | progetto |
im | nel |
rot | rosso |
pfad | il percorso |
den | di |
DE 30% Schwarz Blau Camo Grau Orange Pink Druck Rot Weiß Gelb Einheitsgröße Wickeltasche Brustgurt Wasserflaschenhalter Youth Kinder 2020 S2 2020 S3 2021 S1 2021 S2
IT 30% Nero Blue Mimetico Grigio Orange Pink Stampa Red White Yellow Taglia unica Borsa per pannolini Cinghia toracica Portabottiglie Youth Bambino 2020 S2 2020 S3 2021 S1 2021 S2
alemão | italiano |
---|---|
druck | stampa |
einheitsgröße | unica |
kinder | bambino |
youth | youth |
schwarz | nero |
grau | grigio |
orange | orange |
pink | pink |
DE Wenn Sie beispielsweise Temperaturen darstellen, macht es Sinn, Wärme mit rot und Kälte mit blau zu symbolisieren
IT Se stai analizzando delle temperature, usa il rosso per il caldo e il blu per il freddo
alemão | italiano |
---|---|
temperaturen | temperature |
und | e |
rot | rosso |
kälte | freddo |
blau | blu |
wenn | se |
sie | usa |
macht | il |
wärme | caldo |
zu | per |
DE Das Farbschema basiert hauptsächlich auf Grau-, Rot- und Schwarztönen
IT Lo schema dei colori si basa principalmente sulle sfumature di grigio, rosso e nero
alemão | italiano |
---|---|
basiert | basa |
hauptsächlich | principalmente |
rot | rosso |
grau | grigio |
und | e |
DE Das Farbschema des Logos sollte hell sein: Die Farben Rot, Gelb und Orange rufen Assoziationen mit dem Lächeln eines sonnigen Kindes hervor. Und dann wollen die Eltern das Kind in Ihr Zentrum schicken.
IT La combinazione di colori del logo dovrebbe essere brillante: i colori rosso, giallo e arancione evocano associazioni con il sorriso solare di un bambino. E poi i genitori vorranno mandare il bambino al tuo centro.
alemão | italiano |
---|---|
hell | brillante |
assoziationen | associazioni |
lächeln | sorriso |
eltern | genitori |
zentrum | centro |
orange | arancione |
wollen | vorranno |
sollte | dovrebbe |
kind | bambino |
farben | colori |
rot | rosso |
gelb | giallo |
und | e |
dann | di |
mit | con |
DE Die Farben auf dem Emblem können sehr unterschiedlich sein - von auffälligem Rot bis zu reinem Silber.
IT I colori dell'emblema possono essere molto diversi: dal rosso accattivante al rigorosamente argento.
alemão | italiano |
---|---|
silber | argento |
können | possono |
sehr | molto |
unterschiedlich | diversi |
farben | colori |
rot | rosso |
dem | al |
sein | essere |
DE Das Farbschema eines solchen Emblems sollte in Grün-, Rot- oder Blautönen erfolgen.
IT La combinazione di colori di un tale emblema dovrebbe essere realizzata in tonalità verde, rosso o blu.
alemão | italiano |
---|---|
in | in |
rot | rosso |
grün | verde |
sollte | dovrebbe |
eines | un |
oder | o |
das | di |
DE Das Farbschema muss auch die warm sein: rot, orange, gelb Farbe - Ihre perfekten Partner.
IT Lo schema dei colori deve anche essere la più calda: rosso, arancio, giallo colore - il vostro compagno perfetto.
alemão | italiano |
---|---|
warm | calda |
perfekten | perfetto |
partner | compagno |
auch | anche |
sein | essere |
rot | rosso |
gelb | giallo |
farbe | colore |
die | colori |
ihre | la |
DE Wie gesagt, es können die ruhigen Farben sein, wie Grün, gedämpftes Rot, Gelb und Blau.
IT Come abbiamo detto, potrebbero essere i colori calmi, come il verde, il rosso tenue, il giallo e il blu.
alemão | italiano |
---|---|
gesagt | detto |
und | e |
grün | verde |
blau | blu |
farben | colori |
sein | essere |
rot | rosso |
gelb | giallo |
DE Farben müssen schick und gut gemischt sein; Rot, Schwarz, Gelb und Blau mit hellen Tönen sind genau das, was benötigt wird.
IT I colori devono essere sgargianti e ben miscelati; rosso, nero, giallo e blu con toni chiari sono esattamente ciò che è necessario.
alemão | italiano |
---|---|
gut | ben |
schwarz | nero |
farben | colori |
rot | rosso |
blau | blu |
genau | esattamente |
und | e |
sein | essere |
gelb | giallo |
mit | con |
sind | sono |
wird | che |
das | ciò |
benötigt | necessario |
DE Die von Hien Le genähten Kleidungsstücke sind in sanften Farben gehalten – zartes Rosé, Beige und cremefarbene Weißtöne, die dann mit scharfem Rot und Schwarz abgesetzt werden
IT I capi cuciti da Hien Le hanno colori tenui - delicate sfumature di rosa, beige e crema, che vengono poi contrapposte a taglienti rosso e nero
alemão | italiano |
---|---|
beige | beige |
schwarz | nero |
werden | vengono |
und | e |
dann | poi |
farben | colori |
rot | rosso |
die | le |
von | da |
DE So werden zum Beispiel skandinavische Staaten für ihre minimalistische Farbauswahl und die panarabischen Farben schwarz, weiß, grün, rot und neigen im Allgemeinen bekannt, dass eine bestimmte arabische Ära oder Dynastie zu vertreten.
IT Per esempio, gli stati scandinavi sono generalmente noti per le loro selezioni di colore minimalista ei colori pan-arabo nero, bianco, verde, rosso e tende a rappresentare una certa epoca arabo o dinastia.
alemão | italiano |
---|---|
minimalistische | minimalista |
bestimmte | certa |
vertreten | rappresentare |
und | e |
weiß | bianco |
grün | verde |
farben | colori |
schwarz | nero |
rot | rosso |
oder | o |
zu | a |
im allgemeinen | generalmente |
beispiel | esempio |
staaten | stati |
ihre | le |
DE Bestimmte Farben erhöhen den Appetit als Nahrungsketten im Allgemeinen rot und gelb verwenden, die angeblich zu Trigger Hunger, Spaß und Aufmerksamkeit erregen
IT Alcuni colori possono aumentare l?appetito, come le catene alimentari in genere utilizzano rosso e giallo che sembra essere all?origine della fame, divertente e attirare l?attenzione
alemão | italiano |
---|---|
erhöhen | aumentare |
appetit | appetito |
verwenden | utilizzano |
hunger | fame |
spaß | divertente |
aufmerksamkeit | attenzione |
und | e |
farben | colori |
rot | rosso |
gelb | giallo |
als | come |
allgemeinen | all |
DE Es macht Sinn, dass mit mehreren gebrochenen Links auf einer Webseite wird oft als „link rot“ bezeichnet wird ? weil es so schlecht, wie die Phrase klingt, ist.
IT Ha senso che avere diversi collegamenti interrotti su un sito web è spesso definito come “Link rot” ? perché è così male come la frase suona.
DE Wenn die Website nicht für längere Zeit aktualisiert wurde, kann es mit „link rot“ führt es bedeutet, dass die Website viele defekten Links enthält
IT Quando il sito non è stato aggiornato per un lungo periodo, può portare ad avere “collegamento rot”, significa che il sito contiene molti collegamenti interrotti
DE Wenn es rot zeigt, bedeutet es etwas mit der Website Autorität falsch ist.
IT Se mostra rosso, significa che qualcosa non va con l?autorità del sito.
alemão | italiano |
---|---|
zeigt | mostra |
bedeutet | significa |
website | sito |
autorität | autorità |
mit | con |
wenn | se |
rot | rosso |
etwas | qualcosa |
ist | che |
DE Dieses Tool HTML-Tag in blau markieren, die Parameter in rot und Wert in grün.
IT Questo strumento evidenzierà tag HTML in blu, il parametro in rosso, e il valore in verde.
alemão | italiano |
---|---|
tool | strumento |
parameter | parametro |
in | in |
html | html |
und | e |
tag | tag |
dieses | questo |
blau | blu |
grün | verde |
rot | rosso |
wert | valore |
Mostrando 50 de 50 traduções