DE Ein aufregende Saison voller spannender Duelle im Pokémon-Sammelkartenspiel, den Pokémon-Videospielen, <em>Pokémon Tekken DX</em> und <em>Pokémon GO</em> steht vor der Tür!
"pokemon sehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Ein aufregende Saison voller spannender Duelle im Pokémon-Sammelkartenspiel, den Pokémon-Videospielen, <em>Pokémon Tekken DX</em> und <em>Pokémon GO</em> steht vor der Tür!
IT I giocatori possono aggiudicarsi vari premi competendo nel GCC Pokémon, nei videogiochi, in <em>Pokkén Tournament DX</em> e <em>Pokémon GO</em>.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
lt | lt |
gt | gt |
und | e |
im | nel |
DE Ein aufregende Saison voller spannender Duelle im Pokémon-Sammelkartenspiel, den Pokémon-Videospielen, Pokémon Tekken DX und Pokémon GO steht vor der Tür!
IT I giocatori possono aggiudicarsi vari premi competendo nel GCC Pokémon, nei videogiochi, in Pokkén Tournament DX e Pokémon GO.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
und | e |
im | nel |
DE Spieler können im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, Pokémon Tekken DX und Pokémon GO um Preise und Belohnungen kämpfen.
IT È arrivato un nuovo episodio di Halloween, con anche nuove Unità tra cui Catlina e Sableye e Angelo e Banette.
alemão | italiano |
---|---|
und | e |
DE Spieler können im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, <em>Pokémon Tekken DX</em> und <em>Pokémon GO</em> um Preise und Belohnungen kämpfen.
IT È arrivato un nuovo episodio di Halloween, con anche nuove Unità tra cui Catlina e Sableye e Angelo e Banette.
alemão | italiano |
---|---|
und | e |
DE Die kommende Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung stellt mächtige Pokémon-VSTAR sowie weitere Pokémon-V und Pokémon-VMAX vor.
IT Scegli lo Stile di Lotta che preferisci con il Mazzo Lotte di Lega Urshifu Singolcolpo-VMAX o Urshifu Pluricolpo-VMAX.
alemão | italiano |
---|---|
und | con |
DE MEGA-ENTWICKLUNGS-POKÉMON Hierbei handelt es sich um besonders mächtige Pokémon-EX, allerdings mit einer zusätzlichen Schwachstelle: Sobald sich eins deiner Pokémon zu einem Mega-Entwicklungs-Pokémon entwickelt, ist dein Zug beendet.
IT EVOLUZIONE TURBO Uno speciale tipo di Evoluzione. Quando un Pokémon si evolve in un Pokémon TURBO conserva le abilità, gli attacchi, la debolezza, la resistenza e il costo di ritirata del suo stadio evolutivo precedente.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
zug | il |
hierbei | la |
besonders | in |
einem | un |
DE POKÉMON LV.X Stärkere Versionen gewöhnlicher Pokémon, die auf normale Pokémon mit demselben Namen gelegt werden. Sie verleihen dem ursprünglichen Pokémon besondere Fähigkeiten
IT PADRONE Quando si parla di Pokémon con un padrone nel nome ci si riferisce alle carte Pokémon che hanno i nomi degli Allenatori, come Sandshrew di Brock o Meowth del Team Rocket. Le carte con i simboli , , , o non rientrano in questa categoria.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
versionen | di |
demselben | un |
mit | con |
sie | degli |
DE POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere Art von Trainerkarte (ein Item), die du als Hilfestellung an deine Pokémon anlegen kannst. An jedes Pokémon darf zu jedem Zeitpunkt nur eine Pokémon-Ausrüstung angelegt sein
IT PARTITA SECCA In alcuni casi, entrambi i giocatori vincono nello stesso momento. In tal caso, viene giocata una partita secca, in cui si utilizza una sola carta Premio invece di sei.
alemão | italiano |
---|---|
deine | si |
zeitpunkt | momento |
zu | viene |
ein | di |
DE POKÉMON-EX Pokémon-EX sind eine stärkere Form von Pokémon, die einen besonderen Nachteil haben: Wenn dein Pokémon-EX kampfunfähig gemacht wird, nimmt der Gegner zwei Preiskarten anstelle von einer.
IT PILA DEGLI SCARTI Sono le carte che hai scartato. Sono sempre rivolte verso l'alto e chiunque può guardarle in qualsiasi momento.
alemão | italiano |
---|---|
sind | sono |
der | e |
haben | hai |
DE POKÉMON-GX Pokémon-GX sind eine stärkere Form von Pokémon, die einen besonderen Nachteil haben: Wenn dein Pokémon-GX kampfunfähig gemacht wird, nimmt der Gegner zwei Preiskarten anstelle von einer
IT POKÉMON I fantastici personaggi che lottano al tuo fianco nel Gioco di Carte Collezionabili Pokémon
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
anstelle | di |
DE MEGA-ENTWICKLUNGS-POKÉMON Hierbei handelt es sich um besonders mächtige Pokémon-EX, allerdings mit einer zusätzlichen Schwachstelle: Sobald sich eins deiner Pokémon zu einem Mega-Entwicklungs-Pokémon entwickelt, ist dein Zug beendet.
IT EVOLUZIONE TURBO Uno speciale tipo di Evoluzione. Quando un Pokémon si evolve in un Pokémon TURBO conserva le abilità, gli attacchi, la debolezza, la resistenza e il costo di ritirata del suo stadio evolutivo precedente.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
zug | il |
hierbei | la |
besonders | in |
einem | un |
DE POKÉMON LV.X Stärkere Versionen gewöhnlicher Pokémon, die auf normale Pokémon mit demselben Namen gelegt werden. Sie verleihen dem ursprünglichen Pokémon besondere Fähigkeiten
IT PADRONE Quando si parla di Pokémon con un padrone nel nome ci si riferisce alle carte Pokémon che hanno i nomi degli Allenatori, come Sandshrew di Brock o Meowth del Team Rocket. Le carte con i simboli , , , o non rientrano in questa categoria.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
versionen | di |
demselben | un |
mit | con |
sie | degli |
DE POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere Art von Trainerkarte (ein Item), die du als Hilfestellung an deine Pokémon anlegen kannst. An jedes Pokémon darf zu jedem Zeitpunkt nur eine Pokémon-Ausrüstung angelegt sein
IT PARTITA SECCA In alcuni casi, entrambi i giocatori vincono nello stesso momento. In tal caso, viene giocata una partita secca, in cui si utilizza una sola carta Premio invece di sei.
alemão | italiano |
---|---|
deine | si |
zeitpunkt | momento |
zu | viene |
ein | di |
DE POKÉMON-EX Pokémon-EX sind eine stärkere Form von Pokémon, die einen besonderen Nachteil haben: Wenn dein Pokémon-EX kampfunfähig gemacht wird, nimmt der Gegner zwei Preiskarten anstelle von einer.
IT PILA DEGLI SCARTI Sono le carte che hai scartato. Sono sempre rivolte verso l'alto e chiunque può guardarle in qualsiasi momento.
alemão | italiano |
---|---|
sind | sono |
der | e |
haben | hai |
DE POKÉMON-GX Pokémon-GX sind eine stärkere Form von Pokémon, die einen besonderen Nachteil haben: Wenn dein Pokémon-GX kampfunfähig gemacht wird, nimmt der Gegner zwei Preiskarten anstelle von einer
IT POKÉMON I fantastici personaggi che lottano al tuo fianco nel Gioco di Carte Collezionabili Pokémon
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
anstelle | di |
DE Dieses Set enthält neue Fokussierter-Angriff-Pokémon und Fließender-Angriff-Pokémon sowie nie zuvor gesehene Pokémon-V und Pokémon-VMAX mit einer Fülle von mächtigen Attacken und Fähigkeiten
IT Questa espansione include, tra l'altro, nuovi Pokémon Colpo Singolo e Colpo Rapido, nonché Pokémon-V e Pokémon-VMAX mai visti prima, con una caterva di potenti attacchi e abilità
alemão | italiano |
---|---|
neue | nuovi |
pokémon | pokémon |
fähigkeiten | abilità |
und | e |
enthält | include |
attacken | attacchi |
nie | mai |
set | con |
DE Wenn du dieses Pokémon aus deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon während deines Zuges zu entwickeln, kannst du 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen sein Aktives Pokémon austauschen.
IT Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon durante il tuo turno, puoi scambiare uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
hand | mano |
spielst | giochi |
gegners | avversario |
aktives | attivo |
austauschen | scambiare |
entwickeln | evolvere |
wenn | quando |
kannst | puoi |
während | durante |
DE Jeder Spieler tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus. Dein Gegner tauscht als Erster. (Hat ein Spieler kein Pokémon auf der Bank, tauscht jener Spieler kein Pokémon aus.)
IT Ciascun giocatore scambia il proprio Pokémon attivo con uno della sua panchina. Inizia il tuo avversario. Se un giocatore non ha Pokémon in panchina, non effettuerà lo scambio.
alemão | italiano |
---|---|
spieler | giocatore |
aktives | attivo |
pokémon | pokémon |
gegner | avversario |
ein | un |
hat | ha |
aus | in |
DE Die Play! Pokémon-Saison 2023 bringt die Rückkehr des Pokémon-Sammelkartenspiels, der Videospiele, von Pokémon GO und Pokémon UNITE und vieles mehr!
IT Il campionato Play! Pokémon 2023 vede il ritorno del GCC Pokémon, dei videogiochi Pokémon, di Pokémon GO, Pokémon UNITE e molto altro ancora!
alemão | italiano |
---|---|
play | play |
rückkehr | ritorno |
videospiele | videogiochi |
pokémon | pokémon |
und | e |
DE Die Play! Pokémon-Saison 2023 bringt die Rückkehr des Pokémon-Sammelkartenspiels, der Videospiele, von <em>Pokémon GO</em> und <em>Pokémon UNITE</em> und vieles mehr!
IT Il campionato Play! Pokémon 2023 vede il ritorno del GCC Pokémon, dei videogiochi Pokémon, di <em>Pokémon GO</em>, <em>Pokémon UNITE</em> e molto altro ancora!
alemão | italiano |
---|---|
play | play |
rückkehr | ritorno |
videospiele | videogiochi |
pokémon | pokémon |
lt | lt |
gt | gt |
und | e |
DE Entdecke neue Details über das Pokémon-Sammelkartenspiel und die Videospiele Pokémon Karmesin und Pokémon Purpur, während die Pokémon-Weltmeisterschaften 2022 zu Ende gehen.
IT Scopri nuovi dettagli sul GCC Pokémon e sui videogiochi Pokémon Scarlatto e Pokémon Violetto alla conclusione dei Campionati Mondiali Pokémon 2022.
alemão | italiano |
---|---|
entdecke | scopri |
neue | nuovi |
details | dettagli |
videospiele | videogiochi |
pokémon | pokémon |
und | e |
zu | sui |
DE Entdecke neue Details über das Pokémon-Sammelkartenspiel und die Videospiele <em>Pokémon Karmesin</em> und <em>Pokémon Purpur</em>, während die Pokémon-Weltmeisterschaften 2022 zu Ende gehen.
IT Scopri nuovi dettagli sul GCC Pokémon e sui videogiochi <em>Pokémon Scarlatto</em> e <em>Pokémon Violetto</em> alla conclusione dei Campionati Mondiali Pokémon 2022.
alemão | italiano |
---|---|
entdecke | scopri |
neue | nuovi |
details | dettagli |
videospiele | videogiochi |
pokémon | pokémon |
lt | lt |
gt | gt |
und | e |
zu | sui |
DE Du kannst auf vier verschiedenen Wegen um Preise, Reisepreise und Ruhm kämpfen: im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, in Pokémon Tekken DX und zum ersten Mal auch in Pokémon GO
IT Competi per la gloria e per aggiudicarti premi e viaggi premio in quattro modi diversi, ovvero giocando al GCC Pokémon, ai videogiochi Pokémon, a Pokkén Tournament DX e per la prima volta a Pokémon GO
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
verschiedenen | diversi |
wegen | per |
in | in |
vier | quattro |
und | e |
preise | premi |
DE rfahre mehr über die Gemeinschaft des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele durch das Play! Pokémon-Programm
IT copri tutti i segreti della comunità dei videogiochi e del GCC Pokémon tramite il programma Play! Pokémon
alemão | italiano |
---|---|
play | play |
gemeinschaft | comunità |
videospiele | videogiochi |
pokémon | pokémon |
programm | programma |
und | e |
über | tramite |
DE Die Pokémon-Internationalmeisterschaften ziehen im Verlauf einer Saison der Meisterschaftsserie Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele aus der ganzen Welt an
IT I Campionati Internazionali Pokémon sono una meta ambita dai giocatori dei videogiochi e del GCC Pokémon di tutto il mondo in ogni stagione di campionato
alemão | italiano |
---|---|
saison | stagione |
pokémon | pokémon |
spieler | giocatori |
videospiele | videogiochi |
welt | mondo |
und | e |
ganzen | tutto |
die | una |
DE Internationalmeisterschaften Die Pokémon-Internationalmeisterschaften ziehen im Verlauf einer Saison der Meisterschaftsserie Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele aus der ganzen Welt an
IT Coppa GS Le regole di questo formato dei videogiochi permettono ai giocatori di avere in squadra fino a due dei più potenti Pokémon leggendari, quali Mewtwo, Groudon o Necrozma, che di solito non sono ammessi
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
spieler | giocatori |
videospiele | videogiochi |
DE Pokémon Organized Play (POP) Die verantwortliche Institution für alle offiziellen Pokémon-Ligen und Turniere, die das Play! Pokémon-Programm ausmachen
IT Gioco Organizzato Pokémon Organismo regolatore di tutte le leghe e i tornei ufficiali che rientrano nel programma Play! Pokémon
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
offiziellen | ufficiali |
turniere | tornei |
ligen | leghe |
programm | programma |
play | play |
und | e |
alle | tutte |
für | di |
DE Schillernde Pokémon Ungewöhnlich gefärbte Pokémon werden Schillernde Pokémon genannt
IT Priorità La priorità determina l'ordine in cui vengono sferrate le mosse scelte dai vari Pokémon in un turno
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
werden | vengono |
DE Sieh dir jetzt die neuen Ranglisten auf Pokemon.de an, um einen Überblick über die Platzierungen der Spieler von Play! Pokémon und des Pokémon-Sammelkartenspiels-Online zu erhalten!
IT Dai subito un'occhiata alle nuove classifiche di Pokemon.it per vedere i piazzamenti dei giocatori del programma Play! Pokémon e del GCC Pokémon Online!
alemão | italiano |
---|---|
ranglisten | classifiche |
de | it |
online | online |
neuen | nuove |
spieler | giocatori |
play | play |
pokémon | pokémon |
jetzt | subito |
und | e |
pokemon | pokemon |
DE Crypto-Pokémon: Ein Pokémon, das von Team GO Rocket durch unnatürliche Mittel stärker gemacht wurde. Sie teilen mehr Schaden im Kampf aus als reguläre Pokémon, erleiden aber auch mehr Schaden durch Attacken ihrer Gegner.
IT Coppa Premier: una sottocategoria di lega alla quale i Pokémon leggendari non sono ammessi.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
aber | non |
ein | di |
DE AKTIVES POKÉMON Dein Pokémon im Spiel, das sich nicht auf der Bank befindet. Nur das Aktive Pokémon kann angreifen.
IT AREA PERDUTA Una carta che finisce nell'area perduta non può più essere giocata per il resto della partita e viene messa a faccia in su al di fuori dell'area di gioco.
alemão | italiano |
---|---|
kann | può |
spiel | gioco |
nicht | non |
DE ENTWICKELTES POKÉMON Eine Pokémon-Karte im Spiel, unter der sich eine andere Pokémon-Karte befindet.
IT CARTA OGGETTO POKÉMON Un tipo speciale di carta Allenatore (uno Strumento) che puoi assegnare al tuo Pokémon per aiutarlo. Ciascun Pokémon può avere un solo Oggetto Pokémon assegnato alla volta.
alemão | italiano |
---|---|
karte | carta |
pokémon | pokémon |
der | di |
DE POKÉMON-LEGENDEN Besondere Karten, die mächtige Legendäre Pokémon zeigen. Diese Pokémon bestehen aus zwei Karten, die gleichzeitig gespielt werden müssen.
IT POKÉMON ATTACCANTE Il Pokémon attivo che sta sferrando l'attacco.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
DE POKÉMON-POWER Eine besondere Fähigkeit einiger Pokémon. Pokémon-Power kommt in zwei Formen vor: als Poké- Power und als Poké-Body. Sie werden stets durch den Zusatz „Poké-Power“ bzw.„Poké-Body“ von Attacken unterschieden.
IT POKÉMON ATTIVO Il tuo Pokémon in gioco che non è in panchina. Il Pokémon attivo è il solo a poter attaccare.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
in | in |
und | è |
werden | poter |
von | gioco |
sie | tuo |
eine | a |
den | il |
DE Jedes Mal, wenn ein Pokémon des Gegners kampfunfähig ist, nimmst du eine deiner Preiskarten auf deine Hand (zwei Preiskarten für ein Pokémon-EX oder ein Pokémon-GX)
IT Non puoi fare evolvere un normale Sandshrew in Sandslash di Brock e non puoi evolvere Sandshrew di Brock in un normale Sandslash
alemão | italiano |
---|---|
du | puoi |
des | e |
wenn | in |
DE SCHWÄCHE Ein Pokémon mit einer Schwäche erleidet mehr Schaden, wenn es von einem Pokémon eines bestimmten Typs angegriffen wird. Der Effekt der Schwäche ist neben der Schwäche des Pokémon angegeben, sofern es eine solche aufweist.
IT POKÉMON MEGAEVOLUZIONE Un Pokémon-EX particolarmente potente che presenta, però, un inconveniente in più. Quando uno dei tuoi Pokémon diventa un Pokémon Megaevoluzione, il tuo turno finisce.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
aufweist | presenta |
ist | diventa |
es | però |
wenn | quando |
der | il |
DE Pokémon Prerelease-Turniere sind für Play! Pokémon Store-Veranstalter erhältlich, sobald eine Pokémon-Liga betrieben wird und regelmäßige Berichte über Liga-Veranstaltungen eingereicht werden
IT I tornei prerelease Pokémon sono disponibili per gli organizzatori Play! Pokémon Store che gestiscono una Lega Pokémon e inviano con costanza e precisione i rendiconti
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
play | play |
turniere | tornei |
veranstalter | organizzatori |
store | store |
liga | lega |
und | e |
für | per |
eine | una |
wird | che |
erhältlich | sono |
DE Pokémon-Liga-Veranstaltungen eignen sich hervorragend für Sammler, Spieler und andere Pokémon-Fans, die zum ersten Mal am Play! Pokémon-Programm teilnehmen möchten.
IT Le Leghe Pokémon sono il modo migliore per i collezionisti, i giocatori e gli altri fan Pokémon di entrare a far parte del programma Play! Pokémon.
alemão | italiano |
---|---|
sammler | collezionisti |
pokémon | pokémon |
fans | fan |
programm | programma |
eignen | sono |
spieler | giocatori |
play | play |
hervorragend | migliore |
andere | altri |
und | e |
teilnehmen | a |
DE Strategien für das Pokémon Sammelkartenspiel und die Pokémon Videospiele | Pokemon.de
IT Strategie dei videogiochi e del GCC Pokémon | www.pokemon.it
alemão | italiano |
---|---|
strategien | strategie |
videospiele | videogiochi |
de | it |
pokémon | pokémon |
und | e |
pokemon | pokemon |
DE Pokémon im Spiel (deine und die deines Gegners), die ein Regelfeld haben, haben keine Fähigkeiten. (Pokémon-V, Pokémon-GX usw. haben Regelfelder.)
IT I Pokémon in gioco che hanno una regola speciale, sia tuoi che del tuo avversario, non hanno abilità. I Pokémon-V, i Pokémon-GX, ecc. hanno regole speciali.
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
spiel | gioco |
gegners | avversario |
usw | ecc |
fähigkeiten | abilità |
keine | non |
deine | tuoi |
und | sia |
DE Lege alle Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel. Diese Attacke fügt 2 Pokémon deines Gegners 120 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
IT Scarta tutte le Energie da questo Pokémon. Questo attacco infligge 120 danni a due dei Pokémon del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.
alemão | italiano |
---|---|
energien | energie |
pokémon | pokémon |
attacke | attacco |
gegners | avversario |
schwäche | debolezza |
resistenz | resistenza |
nicht | non |
und | e |
zu | a |
alle | tutte |
diesem | questo |
deines | le |
DE iner der absoluten Höhepunkte der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Drachenwandel ist die Einbindung aller Evoli-Entwicklungen, sowohl als Pokémon-V als auch als Pokémon-VMAX
IT ra le novità più entusiasmanti dell'espansione Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree del GCC Pokémon vi è l'inclusione di tutte le evoluzioni di Eevee sia come Pokémon-V che come Pokémon-VMAX
alemão | italiano |
---|---|
neuen | novità |
schwert | spada |
schild | scudo |
entwicklungen | evoluzioni |
pokémon | pokémon |
aller | tutte |
die | le |
ist | è |
sowohl | sia |
der | più |
als | come |
DE Das Mondschein-Pokémon ist sowohl ein starker Angreifer als auch ein fantastisches Helfer-Pokémon und meiner Meinung nach ist es deshalb das beste Pokémon-VMAX dieser Evoli-Familie!
IT Il Pokémon Lucelunare può essere sia un forte attaccante che un fantastico Pokémon di supporto; a mio parere, questa è la caratteristica che lo rende il migliore tra tutti i Pokémon-VMAX delle evoluzioni di Eevee.
alemão | italiano |
---|---|
meinung | parere |
pokémon | pokémon |
fantastisches | fantastico |
beste | migliore |
sowohl | il |
und | la |
ist | è |
DE In Pokémon Sonne und Pokémon Mond für Systeme der Nintendo 3DS-Familie können Spieler sich auf eine neue Region, neue Pokémon und neue Abenteuer freuen!
IT In Pokémon Sole e Pokémon Luna per le console della famiglia Nintendo 3DS trovi un nuovo mondo, nuovi Pokémon e nuove avventure!
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
sonne | sole |
mond | luna |
nintendo | nintendo |
abenteuer | avventure |
familie | famiglia |
in | in |
für | per |
eine | un |
und | e |
neue | nuovi |
DE rfahre mehr über die Gemeinschaft des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele durch das Play! Pokémon-Programm
IT copri tutti i segreti della comunità dei videogiochi e del GCC Pokémon tramite il programma Play! Pokémon
alemão | italiano |
---|---|
play | play |
gemeinschaft | comunità |
videospiele | videogiochi |
pokémon | pokémon |
programm | programma |
und | e |
über | tramite |
DE Die Pokémon-Internationalmeisterschaften ziehen im Verlauf einer Saison der Meisterschaftsserie Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele aus der ganzen Welt an
IT I Campionati Internazionali Pokémon sono una meta ambita dai giocatori dei videogiochi e del GCC Pokémon di tutto il mondo in ogni stagione di campionato
alemão | italiano |
---|---|
saison | stagione |
pokémon | pokémon |
spieler | giocatori |
videospiele | videogiochi |
welt | mondo |
und | e |
ganzen | tutto |
die | una |
DE Internationalmeisterschaften Die Pokémon-Internationalmeisterschaften ziehen im Verlauf einer Saison der Meisterschaftsserie Spieler des Pokémon-Sammelkartenspiels und der Pokémon-Videospiele aus der ganzen Welt an
IT Coppa GS Le regole di questo formato dei videogiochi permettono ai giocatori di avere in squadra fino a due dei più potenti Pokémon leggendari, quali Mewtwo, Groudon o Necrozma, che di solito non sono ammessi
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
spieler | giocatori |
videospiele | videogiochi |
DE Pokémon Organized Play (POP) Die verantwortliche Institution für alle offiziellen Pokémon-Ligen und Turniere, die das Play! Pokémon-Programm ausmachen
IT Gioco Organizzato Pokémon Organismo regolatore di tutte le leghe e i tornei ufficiali che rientrano nel programma Play! Pokémon
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
offiziellen | ufficiali |
turniere | tornei |
ligen | leghe |
programm | programma |
play | play |
und | e |
alle | tutte |
für | di |
DE Schillernde Pokémon Ungewöhnlich gefärbte Pokémon werden Schillernde Pokémon genannt
IT Priorità La priorità determina l'ordine in cui vengono sferrate le mosse scelte dai vari Pokémon in un turno
alemão | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
werden | vengono |
DE AKTIVES POKÉMON Dein Pokémon im Spiel, das sich nicht auf der Bank befindet. Nur das Aktive Pokémon kann angreifen.
IT AREA PERDUTA Una carta che finisce nell'area perduta non può più essere giocata per il resto della partita e viene messa a faccia in su al di fuori dell'area di gioco.
alemão | italiano |
---|---|
kann | può |
spiel | gioco |
nicht | non |
Mostrando 50 de 50 traduções