Traduzir "nvidia sagt" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nvidia sagt" de alemão para italiano

Traduções de nvidia sagt

"nvidia sagt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

nvidia nvidia
sagt a abbiamo afferma alcuni alle avere base come cosa delle detto di dice dire essere hanno il il tuo in loro ma mai noi non non è nostro o ogni parole qualcosa quello questo racconta se secondo senza solo sono stato stesso ti tua tuo tutti tutto un una uno vostro è

Tradução de alemão para italiano de nvidia sagt

alemão
italiano

DE Virtual Compute Server wird bei den leistungsstärksten NVIDIA-GPUs unterstützt, einschließlich der NVIDIA A100-Tensor-Core-GPU, NVIDIA A30-Tensor-Core-GPU, NVIDIA A40-GPU, NVIDIA T4-GPU und NVIDIA V100-Tensor-Core-GPU.

IT Virtual Compute Server è supportato con le GPU NVIDIA più potenti disponibili, tra cui la GPU NVIDIA A100 Tensor Core, la GPU NVIDIA A30 Tensor Core, la GPU NVIDIA A40, la GPU NVIDIA T4 e la GPU NVIDIA V100 Tensor Core.

alemão italiano
virtual virtual
server server
unterstützt supportato
nvidia nvidia
tensor tensor
core core
bei a
einschließlich tra
und e
gpu gpu

DE Der Begriff „Produkt“ bezeichnet NVIDIA-Hardware, von NVIDIA lizenzierte Software, NVIDIA-Cloud-Dienste oder andere NVIDIA-Ressourcen, die NVIDIA wie nachfolgend beschrieben unterstützt

IT Per "Prodotto" si intende hardware NVIDIA, software NVIDIA concesso in licenza, servizi cloud NVIDIA o altre risorse NVIDIA che NVIDIA accetta di supportare come descritto di seguito

alemão italiano
nvidia nvidia
cloud cloud
andere altre
ressourcen risorse
beschrieben descritto
produkt prodotto
der si
dienste servizi
unterstützt supportare
oder o
hardware hardware
software software
wie come
die in
von di

DE Virtual Compute Server wird bei den leistungsstärksten NVIDIA-GPUs unterstützt, einschließlich der NVIDIA A100 Tensor-Core-GPU, NVIDIA A40 Tensor-Core-GPU, NVIDIA T4 Tensor-Core-GPU und der NVIDIA V100 Tensor-Core-GPU.

IT Virtual Compute Server è supportato con le GPU NVIDIA più potenti disponibili, tra cui la GPU NVIDIA A100 Tensor Core, la GPU NVIDIA A40 Tensor Core, la GPU NVIDIA T4 Tensor Core e la GPU NVIDIA V100 Tensor Core.

alemão italiano
virtual virtual
server server
unterstützt supportato
nvidia nvidia
tensor tensor
core core
bei a
einschließlich tra
und e
gpu gpu

DE Um virtuelle GPU-Software und NVIDIA-GPUs zu erwerben, wenden Sie sich bitte an einen unserer Partner im NVIDIA-Partnernetz (NPN) unter www.nvidia.com/de-de/about-nvidia/partners.html oder an Ihren NVIDIA-Vertriebsmitarbeiter

IT Per acquistare software Virtual GPU e GPU NVIDIA, contatta uno dei nostri partner NVIDIA Partner Network (NPN) all’indirizzo www.nvidia.com/object/vgpu-software-partners.html o il tuo responsabile vendite NVIDIA

alemão italiano
virtuelle virtual
erwerben acquistare
nvidia nvidia
html html
software software
partner partner
und e
unserer nostri
oder o
einen uno
gpu gpu
zu dei
bitte per

DE Der Begriff „Produkt“ bezeichnet NVIDIA-Hardware, von NVIDIA lizenzierte Software, NVIDIA-Cloud-Dienste oder andere NVIDIA-Ressourcen, die NVIDIA wie nachfolgend beschrieben unterstützt

IT Per "Prodotto" si intende hardware NVIDIA, software NVIDIA concesso in licenza, servizi cloud NVIDIA o altre risorse NVIDIA che NVIDIA accetta di supportare come descritto di seguito

alemão italiano
nvidia nvidia
cloud cloud
andere altre
ressourcen risorse
beschrieben descritto
produkt prodotto
der si
dienste servizi
unterstützt supportare
oder o
hardware hardware
software software
wie come
die in
von di

DE Weitere Informationen zum Umgang mit Daten von NVIDIA-Unternehmenskunden finden Sie in der NVIDIA-Datenschutzrichtlinie unter https://www.nvidia.com/en-us/about-nvidia/privacy-policy/.

IT Per maggiori informazioni sulle modalità adottate da NVIDIA per gestire i dati degli account aziendali, si rimanda all'Informativa sulla privacy di NVIDIA alla pagina: https://www.nvidia.com/en-us/about-nvidia/privacy-policy/.

alemão italiano
https https
nvidia nvidia
umgang gestire
informationen informazioni
daten dati
privacy privacy
sie degli

DE NVIDIA EGX ist außerdem mit Red Hat OpenShiftund anderen führenden Hybrid-Cloud-Plattformpartnern über den NVIDIA EGX-Stack kompatibel, der sowohl den NVIDIA GPU-Operator als auch den NVIDIA Network-Operator enthält

IT NVIDIA EGX è inoltre compatibile con Red Hat OpenShift e altri partner leader di piattaforme cloud ibride, tramite lo stack NVIDIA EGX, che contiene sia NVIDIA GPU Operator sia NVIDIA Network Operator

alemão italiano
nvidia nvidia
red red
führenden leader
kompatibel compatibile
cloud cloud
hybrid ibride
stack stack
gpu gpu
network network
anderen altri
ist è
enthält contiene
sowohl sia
mit con

DE Weitere Informationen zum Umgang mit Daten von NVIDIA-Unternehmenskunden finden Sie in der NVIDIA-Datenschutzrichtlinie unter https://www.nvidia.com/en-us/about-nvidia/privacy-policy/.

IT Per maggiori informazioni sulle modalità adottate da NVIDIA per gestire i dati degli account aziendali, si rimanda all'Informativa sulla privacy di NVIDIA alla pagina: https://www.nvidia.com/en-us/about-nvidia/privacy-policy/.

alemão italiano
https https
nvidia nvidia
umgang gestire
informationen informazioni
daten dati
privacy privacy
sie degli

DE Nvidia sagt, dass Sie mit aktiviertem DLSS in Rainbow Six Siege eine Leistungssteigerung von bis zu 50% beim Spielen in 4K erzielen können. Das Unternehmen sagt, dass Sie selbst bei maximaler Grafik über 100 FPS erreichen können.

IT Nvidia afferma che con DLSS abilitato in Rainbow Six Siege puoi ottenere un aumento delle prestazioni fino al 50% durante la riproduzione a 4K. Lazienda afferma che è possibile ottenere oltre 100 FPS anche con la grafica al massimo.

alemão italiano
nvidia nvidia
sagt afferma
grafik grafica
fps fps
unternehmen prestazioni
das unternehmen lazienda
maximaler massimo
in in
sie puoi
eine un
mit con

DE Nvidia sagt, dass Sie mit aktiviertem DLSS in Rainbow Six Siege einen Leistungsschub von bis zu 50 % beim Spielen in 4K erhalten können. Das Unternehmen sagt, dass man selbst bei maximaler Grafikleistung über 100 FPS erreichen kann.

IT Nvidia afferma che con il DLSS abilitato in Rainbow Six Siege è possibile ottenere un incremento delle prestazioni fino al 50% giocando a 4K. L'azienda afferma che è possibile ottenere oltre 100 FPS anche con la grafica al massimo.

alemão italiano
nvidia nvidia
sagt afferma
fps fps
unternehmen prestazioni
das unternehmen lazienda
maximaler massimo
in in
mit con
einen un

DE Die vierte Generation von NVIDIA® NVLink® bietet eine bidirektionale Bandbreite von 900 Gigabyte pro Sekunde (GB/s) zwischen der NVIDIA Grace-CPU und den NVIDIA-GPUs

IT NVIDIA® NVLink® di quarta generazione offre una banda bidirezionale a 900 gigabyte al secondo (GB/s) tra CPU NVIDIA Grace e GPU NVIDIA

alemão italiano
generation generazione
nvidia nvidia
bietet offre
bidirektionale bidirezionale
bandbreite banda
gigabyte gigabyte
gb gb
s s
cpu cpu
gpus gpu
vierte quarta
und e
die una

DE Die konvergierten Beschleuniger von NVIDIA verbinden die starke Leistung der NVIDIA Ampere-Architektur mit den verbesserten Sicherheits- und Latenzverringerungsfunktionen der NVIDIA BlueField-2-DPU

IT Gli acceleratori convergenti NVIDIA abbinano le potenti prestazioni dell'architettura NVIDIA Ampere alla sicurezza potenziata e alle capacità di riduzione della latenza della DPU NVIDIA BlueField-2

alemão italiano
nvidia nvidia
ampere ampere
sicherheits sicurezza
leistung prestazioni
starke potenti
und e

DE NVIDIA RTX Experience: der ultimative NVIDIA RTX-Produktivitätsbegleiter | NVIDIA

IT NVIDIA RTX Experience: il miglior alleato NVIDIA RTX per la produttività | NVIDIA

alemão italiano
nvidia nvidia
rtx rtx
experience experience
der il

DE NVIDIA AI Enterprise ist eine durchgängige, Cloud-native Software Suite für KI- und Datenanalyse, die von NVIDIA optimiert, zertifiziert und unterstützt wird, um auf VMware vSphere mit NVIDIA-zertifizierten Systemen™ ausgeführt zu werden

IT NVIDIA AI Enterprise è una suite end-to-end nativa per il cloud di software IA e analisi dei dati, ottimizzata, certificata e supportata da NVIDIA per l'esecuzione su VMware vSphere con NVIDIA-Certified Systems™

DE Beispiele für NVIDIA-Produktfamilien: NVIDIA DGX-Produkte, Jetson-Produkte, RTX Server-Produkte und NVIDIA SDKs

IT Esempi di gamme di prodotti NVIDIA: prodotti NVIDIA DGX, prodotti Jetson, prodotti RTX Server e SDK NVIDIA

alemão italiano
beispiele esempi
nvidia nvidia
rtx rtx
sdks sdk
produkte prodotti
server server
und e
für di

DE Die NVIDIA Ampere-Architektur ist Teil der vereinheitlichten NVIDIA EGX™-Platform, die Bausteine für Hardware, Netzwerke, Software, Bibliotheken und optimierte KI-Modelle sowie -Anwendungen aus dem NVIDIA NGC™-Katalog enthält

IT L'architettura NVIDIA Ampere fa parte della piattaforma unificata NVIDIA EGX™, che integra elementi fondamentali tra hardware, rete, software, librerie, applicazioni e modelli IA ottimizzati dal catalogo NVIDIA NGC™

DE NVIDIA A40 ist zusammen mit der NVIDIA vGPU-Software das Herzstück des NVIDIA EGX™-Servers der nächsten Generation und liefert die nötige Leistung und Funktionen, um professionelle Grafiken und Computing überall bereitstellen zu können.

IT La NVIDIA A40, insieme al software NVIDIA vGPU, è il cuore della nuova generazione di NVIDIA EGX™ Server per la visualizzazione professionale, che offre le prestazioni e le funzionalità per alimentare la grafica professionale e il computing ovunque.

DE NVIDIA A40 ist zusammen mit der NVIDIA vGPU-Software das Herzstück des NVIDIA EGX™-Servers der nächsten Generation und liefert die Leistung und Funktionen, die professionelle Grafiken und Computing an jedem Ort bereitstellen können.

IT La NVIDIA A40, insieme al software NVIDIA vGPU, è il cuore della nuova generazione di NVIDIA EGX™ Server, che offre le prestazioni e le funzionalità per alimentare la grafica professionale e il computing ovunque.

DE NVIDIA Omniverse Enterprise ist eine durchgängige Remote-Kollaborations- und realitätsnahe Simulationsplattform, die von NVIDIA für NVIDIA-zertifizierte Systeme optimiert und zertifiziert ist

IT NVIDIA Omniverse Enterprise è una piattaforma completa di collaborazione remota e simulazione realistica, ottimizzata e certificata da NVIDIA per l'esecuzione su NVIDIA-Certified Systems

alemão italiano
nvidia nvidia
enterprise enterprise
optimiert ottimizzata
remote remota
und e
ist è
von di
systeme piattaforma
zertifiziert certificata

DE Omniverse Enterprise wurde getestet und optimiert, um auf NVIDIA RTX-Notebooks und -Desktops ausgeführt zu werden sowie auf NVIDIA-Certified Systems™ auf NVIDIA EGX™ im Rechenzentrum

IT Omniverse Enterprise è testato e ottimizzato per l'esecuzione su laptop e desktop NVIDIA RTX e NVIDIA-Certified Systems™ su NVIDIA EGX™ nel data center

DE NVIDIA Omniverse Enterprise ist eine durchgängige Remote-Kollaborations- und realitätsnahe Simulationsplattform, die von NVIDIA für NVIDIA-zertifizierte Systeme optimiert und zertifiziert ist.

IT NVIDIA Omniverse Enterprise è una piattaforma completa di collaborazione remota e simulazione realistica, ottimizzata e certificata da NVIDIA per l'esecuzione su NVIDIA-Certified Systems.

alemão italiano
nvidia nvidia
enterprise enterprise
optimiert ottimizzata
remote remota
und e
ist è
von di
systeme piattaforma
zertifiziert certificata

DE Bringen Sie beispiellose Grafik und Rechenleistung in Ihr Rechenzentrum – mit der NVIDIA EGX™-Plattform, die NVIDIA Ampere-Architektur-GPUs, SmartNICs und virtuelle NVIDIA-GPU-Software kombiniert.

IT Porta la grafica e la potenza di elaborazione senza precedenti nel data center con piattaforma NVIDIA EGX™ che combina le GPU basate su architettura NVIDIA Ampere con SmartNIC e software NVIDIA Virtual GPU.

DE Der NVIDIA vGPU-Supportdienst bietet Support, Upgrades und Wartung (SUMs). Er ist für die NVIDIA-vGPU-Software auf Ihren NVIDIA-zertifizierten Systemen verfügbar. Dazu gehören:

IT I servizi di assistenza NVIDIA vGPU includono il supporto, l'aggiornamento e la manutenzione (SUM). È disponibile per il software NVIDIA vGPU su NVIDIA-Certified Systems e include:

alemão italiano
nvidia nvidia
vgpu vgpu
wartung manutenzione
verfügbar disponibile
software software
und e
bietet servizi

DE NVIDIA-Lösungen für virtuelle Grafikprozessoren laufen auf NVIDIA-Grafikprozessoren. Stellen Sie vor dem Herunterladen der Testversion der NVIDIA vGPU-Software sicher, dass Sie über Folgendes verfügen:

IT Le soluzioni NVIDIA Virtual GPU sono progettate per essere eseguite su GPU NVIDIA. Prima di scaricare la versione di valutazione del software NVIDIA Virtual GPU, assicurati di disporre di:

alemão italiano
virtuelle virtual
herunterladen scaricare
testversion valutazione
nvidia nvidia
lösungen soluzioni
software software
sicher assicurati
der di
verfügen sono

DE Um NGC-Container auszuführen und die Vorteile der NVIDIA A100-, V100- und T4-GPUs auf AWS voll auszuschöpfen, hat NVIDIA das NVIDIA Deep Learning AMI entwickelt, das im AWS Marketplace erhältlich ist.

IT Per eseguire i container NGC e sfruttare tutti i vantaggi delle GPU A100, V100 e T4 su AWS, NVIDIA ha sviluppato NVIDIA Deep Learning AMI, disponibile su AWS Marketplace.

alemão italiano
vorteile vantaggi
nvidia nvidia
aws aws
learning learning
ami ami
entwickelt sviluppato
marketplace marketplace
container container
gpus gpu
deep deep
erhältlich disponibile
und e
um per
voll tutti
hat ha

DE NVIDIA muss über alle Veröffentlichungen, die gegebenenfalls eine Bestätigung der Unterstützung durch NVIDIA und der verwendeten NVIDIA-Technologien enthalten, benachrichtigt werden.

IT Informare NVIDIA di qualsiasi pubblicazione, includendo il riconoscimento del sostegno fornito da NVIDIA e le tecnologie NVIDIA utilizzate, ove previsto.

alemão italiano
nvidia nvidia
veröffentlichungen pubblicazione
unterstützung sostegno
verwendeten utilizzate
technologien tecnologie
alle qualsiasi
und e

DE Erleben Sie die Leistung eines virtuellen Desktops mit NVIDIA Virtual PC (vPC), NVIDIA Virtual Apps (vApps) und NVIDIA RTX Virtual Workstation (vWS) auf Basis von VMware vSphere und Horizon 8

IT Scopri la potenza di un desktop virtuale con NVIDIA Virtual PC (vPC), NVIDIA Virtual Apps (vApps) e NVIDIA RTX Virtual Workstation (vWS) in esecuzione su VMware vSphere e Horizon 8

alemão italiano
desktops desktop
nvidia nvidia
vpc vpc
rtx rtx
workstation workstation
vmware vmware
vsphere vsphere
apps apps
leistung potenza
eines un
virtual virtual
virtuellen virtuale
und e
mit con
von di

DE LaunchPad-Ressourcen sind in neun Regionen auf der Welt in Equinix-Rechenzentren verfügbar, darunter NVIDIA DGX SuperPOD ™ und NVIDIA-zertifizierte Systeme™, auf denen der gesamte NVIDIA KI-Software-Stack ausgeführt wird.

IT Le risorse LaunchPad sono disponibili in nove regioni in tutto il mondo presso i data center Equinix, tra cui NVIDIA DGX SuperPOD™ e NVIDIA-Certified Systems che eseguono l'intero stack software NVIDIA AI.

DE NVIDIA Omniverse Enterprise ist eine End-to-End-Plattform für die Zusammenarbeit in 3D-Design und realitätsnaher Simulation, die von NVIDIA für NVIDIA-zertifizierte Systeme optimiert und zertifiziert ist

IT NVIDIA Omniverse Enterprise è una piattaforma completa di collaborazione 3D e simulazione realistica, ottimizzata da NVIDIA per l'esecuzione su NVIDIA-Certified Systems™

alemão italiano
nvidia nvidia
enterprise enterprise
zusammenarbeit collaborazione
simulation simulazione
optimiert ottimizzata
zertifiziert certified
für per
von di
systeme piattaforma

DE Erstellen, iterieren und kollaborieren Sie in Echtzeit, indem Sie das virtuelle Produktionsset mithilfe von NVIDIA-zertifizierten Systemen, NVIDIA Networking-Lösungen und der NVIDIA Omniverse Enterprise-Plattform direkt mit Künstlern verbinden.

IT Crea, itera e collabora in tempo reale collegando il set di produzione virtuale direttamente agli artisti con sistemi NVIDIA-Certified, soluzioni NVIDIA Networking e la piattaforma NVIDIA Omniverse Enterprise.

alemão italiano
virtuelle virtuale
nvidia nvidia
verbinden collegando
networking networking
echtzeit tempo reale
systemen sistemi
plattform piattaforma
lösungen soluzioni
enterprise enterprise
mithilfe con
in in
direkt direttamente
und e

DE Die Plattform beschleunigt die Entwicklung komplexer KI-Modelle mit DGX SuperPOD™, NVIDIA Base Command, NVIDIA Fleet Command und vorab trainierten Modellen von NVIDIA NGC ™

IT La piattaforma accelera lo sviluppo di modelli IA complessi utilizzando DGX SuperPOD™, NVIDIA Base Command, NVIDIA Fleet Command e modelli pre-addestrati di NVIDIA NGC™

DE Getestet von NVIDIA bei Workloads von Wissensarbeitern (Excel, Word, PowerPoint, Chrome, Media Player, PDF), die auf zwei Displays mit einer Auflösung von 1920 x 1080 mit NVIDIA vGPU 13.0 und NVIDIA A16-1B* ausgeführt werden.

IT Prodotto testato da NVIDIA su carichi di lavoro di knowledge worker (Excel, Word, PowerPoint, Chrome, Media Player, PDF) eseguiti su display con risoluzione 1920 x 1080 con NVIDIA vGPU 13.0 e NVIDIA A16-1B.*

alemão italiano
getestet testato
nvidia nvidia
workloads carichi di lavoro
excel excel
word word
powerpoint powerpoint
chrome chrome
media media
pdf pdf
displays display
auflösung risoluzione
x x
player player
vgpu vgpu
und e
ausgeführt eseguiti
mit con

DE Getestet von NVIDIA bei Workloads von Wissensarbeitern (Excel, Word, PowerPoint, Chrome, Media Player, PDF), die auf zwei Displays mit einer Auflösung von 1920 x 1080 mit NVIDIA vGPU 13.0 und NVIDIA A16-1B ausgeführt werden.

IT Prodotto testato da NVIDIA su carichi di lavoro di knowledge worker (Excel, Word, PowerPoint, Chrome, Media Player, PDF) eseguiti su display con risoluzione 1920 x 1080 con NVIDIA vGPU 13.0 e NVIDIA A16-1B.

alemão italiano
getestet testato
nvidia nvidia
workloads carichi di lavoro
excel excel
word word
powerpoint powerpoint
chrome chrome
media media
pdf pdf
displays display
auflösung risoluzione
x x
player player
vgpu vgpu
und e
ausgeführt eseguiti
mit con

DE NVIDIA RTX Experience: der ultimative NVIDIA RTX-Produktivitätsbegleiter | NVIDIA

IT NVIDIA RTX Experience: il miglior alleato NVIDIA RTX per la produttività | NVIDIA

alemão italiano
nvidia nvidia
rtx rtx
experience experience
der il

DE Erstellen, iterieren und kollaborieren Sie in Echtzeit, indem Sie das virtuelle Produktionsset mithilfe von NVIDIA-zertifizierten Systemen, NVIDIA Networking-Lösungen und der NVIDIA Omniverse Enterprise-Plattform direkt mit Künstlern verbinden.

IT Crea, itera e collabora in tempo reale collegando il set di produzione virtuale direttamente agli artisti con sistemi NVIDIA-Certified, soluzioni NVIDIA Networking e la piattaforma NVIDIA Omniverse Enterprise.

alemão italiano
virtuelle virtuale
nvidia nvidia
verbinden collegando
networking networking
echtzeit tempo reale
systemen sistemi
plattform piattaforma
lösungen soluzioni
enterprise enterprise
mithilfe con
in in
direkt direttamente
und e

DE Die Plattform beschleunigt die Entwicklung komplexer KI-Modelle mit DGX SuperPOD™, NVIDIA Base Command, NVIDIA Fleet Command und vorab trainierten Modellen von NVIDIA NGC ™

IT La piattaforma accelera lo sviluppo di modelli IA complessi utilizzando DGX SuperPOD™, NVIDIA Base Command, NVIDIA Fleet Command e modelli pre-addestrati di NVIDIA NGC™

DE Bei Geräte- und Herstellernamen, die ganz in Großbuchstaben sind, wie DROID und NVIDIA, werden stattdessen nur der erste Buchstabe großgeschrieben und der Rest in Kleinbuchstaben. Deshalb nennen wir es den Droiden. Und aus NVIDIA wird Nvidia.

IT I nomi del dispositivo e del costruttore che sono tutti maiuscoli, come DROID e NVIDIA, avranno invece la sola prima lettera maiuscola e il resto minuscolo. Quindi Droid e Nvidia.

alemão italiano
nvidia nvidia
buchstabe lettera
rest resto
kleinbuchstaben minuscolo
geräte dispositivo
und e
sind sono
wir che

DE Die Plattform beschleunigt die Entwicklung komplexer KI-Modelle mit DGX SuperPOD™, NVIDIA Base Command, NVIDIA Fleet Command und vorab trainierten Modellen von NVIDIA NGC ™

IT La piattaforma accelera lo sviluppo di modelli IA complessi utilizzando DGX SuperPOD™, NVIDIA Base Command, NVIDIA Fleet Command e modelli pre-addestrati di NVIDIA NGC™

DE Erstellen, iterieren und kollaborieren Sie in Echtzeit, indem Sie das virtuelle Produktionsset mithilfe von NVIDIA-zertifizierten Systemen, NVIDIA Networking-Lösungen und der NVIDIA Omniverse Enterprise-Plattform direkt mit Künstlern verbinden.

IT Crea, itera e collabora in tempo reale collegando il set di produzione virtuale direttamente agli artisti con sistemi NVIDIA-Certified, soluzioni NVIDIA Networking e la piattaforma NVIDIA Omniverse Enterprise.

alemão italiano
virtuelle virtuale
nvidia nvidia
verbinden collegando
networking networking
echtzeit tempo reale
systemen sistemi
plattform piattaforma
lösungen soluzioni
enterprise enterprise
mithilfe con
in in
direkt direttamente
und e

DE Die konvergierten Beschleuniger von NVIDIA verbinden die Leistung der NVIDIA Ampere-Architektur mit den verbesserten Sicherheits- und Netzwerkfunktionen der NVIDIA BlueField-2-DPU – alles in einem einzigen leistungsstarken Paket

IT Gli acceleratori convergenti NVIDIA abbinano la potenza dell'architettura NVIDIA Ampere alla sicurezza potenziata e alle capacità di networking della DPU NVIDIA BlueField-2, il tutto in un unico pacchetto ad alte prestazioni

alemão italiano
nvidia nvidia
ampere ampere
sicherheits sicurezza
paket pacchetto
und e
in in
alles tutto
die la
von di
einem unico
der il
leistung prestazioni

DE Beispiele für NVIDIA-Produktfamilien: NVIDIA DGX-Produkte, Jetson-Produkte, RTX Server-Produkte und NVIDIA SDKs

IT Esempi di gamme di prodotti NVIDIA: prodotti NVIDIA DGX, prodotti Jetson, prodotti RTX Server e SDK NVIDIA

alemão italiano
beispiele esempi
nvidia nvidia
rtx rtx
sdks sdk
produkte prodotti
server server
und e
für di

DE Die Rechte von NVIDIA-Kunden in Bezug auf Garantien sowie Support und Wartung, einschließlich Sicherheitsrisiken, werden für sämtliche NVIDIA-Softwareprodukte von der anwendbaren Vereinbarung zwischen NVIDIA und jedem einzelnen Kunden geregelt.

IT I diritti dei clienti NVIDIA rispetto alle garanzie, all'assistenza e alla manutenzione, incluse le vulnerabilità, in prodotti software NVIDIA sono disciplinati dall'accordo pertinente tra NVIDIA e ciascun cliente.

alemão italiano
rechte diritti
garantien garanzie
nvidia nvidia
wartung manutenzione
einschließlich incluse
kunden clienti
und e
in in
zwischen tra

DE Sämtliche an NVIDIA weitergegebene Informationen in Bezug auf Sicherheitsrisiken in NVIDIA-Produkten, einschließlich sämtliche Informationen in einem Schwachstellenbericht zu einem bestimmten Produkt, werden zu alleinigen Informationen von NVIDIA.

IT Qualsiasi informazione fornita da NVIDIA in merito a vulnerabilità nei prodotti NVIDIA, incluse tutte le informazioni riportate nei report delle vulnerabilità sono di esclusiva proprietà di NVIDIA.

alemão italiano
nvidia nvidia
einschließlich incluse
informationen informazioni
in in
zu a
produkten prodotti
von di

DE "Simon sagt...": Sie können Alexa dazu bringen, alles zu wiederholen, was Sie sagen, wenn Sie den Befehl "Alexa, Simon sagt..." verwenden.

IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."

alemão italiano
alexa alexa
wiederholen ripetere
befehl comando
verwenden usi
simon simon
sagt dice
wenn se
sie puoi
zu ad
alles tutto
den il
was ciò

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

alemão italiano
schuhe scarponi
ein un
auf a
sie hai
bevor prima
und per

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

alemão italiano
schuhe scarponi
ein un
auf a
sie hai
bevor prima
und per

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

alemão italiano
schuhe scarponi
ein un
auf a
sie hai
bevor prima
und per

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

alemão italiano
schuhe scarponi
ein un
auf a
sie hai
bevor prima
und per

DE Mama sagt es, der Verkäufer sagt es – und sie haben tatsächlich Recht. Geh sicher, dass du deine Schuhe stundenlang tragen kannst und lauf sie gut ein, bevor du dich auf den Weg machst.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

DE Eiertanz in Polen um eine Wahlkampfveranstaltung: Kaczyński sagt ab, Tusk sagt zu

IT Aperte le urne in Zimbabwe, gli elettori votano

Mostrando 50 de 50 traduções