Traduzir "echtes" para italiano

DE Andere Länder können beschließen, die App ebenfalls zu verbieten, wenn sie entscheiden, dass sie ein echtes Sicherheitsrisiko für ihre Bürger darstellt

• entscheiden
• Bürger darstellt

DE Preise / Auszeichnungen: Preise können für Fotoliebhaber und -sammler ein echtes Kaufargument sein. Sie sind ein Zeichen für Qualität und ein Mittel, das Verwertungspotenzial eines Fotografen einzuschätzen;

• Preise
• Auszeichnungen
• sammler ein echtes
• Zeichen für Qualität
• Mittel
• Verwertungspotenzial eines Fotografen

DE Der 3D-Druck ist dank der Hilfe von Web-APIs mittlerweile nicht nur mehr reines Hobby oder exzentrische Kunst, sondern bietet echtes Potenzial zur Umstrukturierung der globalen Marketinglandschaft

• dank der Hilfe
• reines Hobby
• exzentrische Kunst
• sondern bietet echtes
• Umstrukturierung der globalen

DE Mit der Etablierung einer Datenkultur wird jeder Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen mit den erforderlichen Erkenntnissen für ein echtes datengesteuertes Handeln ausgestattet, um die zentralen Geschäftsprobleme zu bewältigen.

• Etablierung einer Datenkultur
• datengesteuertes Handeln ausgestattet

DE No Mindvalley ist ein echtes Unternehmen, das von Vishen Lakhiani geführt wird. Seine Kurse sind die beste Bildungsplattform für die Selbstentwicklung.

• echtes Unternehmen
• Vishen Lakhiani geführt

DE Verschieben Sie mühelos Apps und Daten zwischen Public, Private und Edge Clouds für ein echtes Hybrid Cloud-Erlebnis.

• Verschieben Sie mühelos
• zwischen Public
• Private
• echtes Hybrid

DE Für unsere Zwecke bedeutet dies normalerweise ein echtes Modell / MPN, wenn der Zusammenhang über Wiederverkäufer oder Kundendienst besteht, oder eine Familiennummer, wenn Sie neue Produkte direkt bei Apple bestellen.

• Zwecke bedeutet dies
• echtes Modell
• MPN
• Zusammenhang über Wiederverkäufer
• Kundendienst besteht
• Familiennummer

DE Ich nehme an, es hat mir viel Erfahrung gemacht, wie echtes Wachstum aussieht

• mir viel Erfahrung
• echtes Wachstum aussieht

DE Gute Strassen und authentische Landschaften: Die Schweiz ist ein echtes Paradies für Rennvelofans.

• Gute Strassen
• authentische Landschaften

DE Erkunden Sie Amerikas historischstes Gefängnis! Eastern State Penitentiary war die erste Strafanstalt der Welt: ein Gefängnis, das Buße oder echtes Bedauern in den Herzen der Gefangenen auslösen sollte

• Erkunden Sie Amerikas
• Gefängnis
• Eastern State Penitentiary
• Buße
• Herzen der Gefangenen
• sollte

DE Entdecken Sie, wie The Adolphus, ein echtes Wahrzeichen im Herzen der Innenstadt, seine Gäste dazu einlädt, das Beste von Dallas zu erleben.

• Entdecken Sie
• The Adolphus
• Innenstadt
• seine Gäste dazu
• Beste von Dallas

DE Paper Trading bezieht sich auf die Praxis des Handels in einer simulierten Umgebung, ohne echtes Geld zu riskieren

• Paper Trading bezieht
• Praxis des Handels
• simulierten Umgebung

DE Für Händler, die noch nie eine Handelsplattform verwendet haben echtes Geld zu handeln, bietet das Demo-Konto eine gute Basis zu treten ihre Trading-Karriere zu starten

• Händler
• nie eine Handelsplattform
• bietet das Demo-Konto
• Trading-Karriere zu starten

DE Verwendung einer Demo-Plattform ist eine Möglichkeit, zu einer Handelsplattform zu gewöhnen, ohne echtes Geld zu riskieren, während Sie nur diese grundlegenden Funktionen zu lernen.

• Verwendung einer Demo-Plattform
• Möglichkeit
• Handelsplattform zu gewöhnen

DE Alle Pinsel sind für den Einsatz mit dem Apple Pencil sowie für die Kombination von Stift und Grafiktablett optimiert, sodass Sie mit jedem Strich ein echtes Unikat erschaffen.

• Kombination von Stift
• Grafiktablett optimiert
• Strich ein echtes

DE Wir haben uns auf echte Retro- bzw. analoge Bildfehler konzentriert (echtes Rauschen, Verpixelung, abgenutzte Röhren usw.).

• echte Retro- bzw
• analoge Bildfehler konzentriert
• echtes Rauschen
• Verpixelung
• abgenutzte Röhren

DE Die Online-Community-Plattform von inSided ist echtes SaaS: keine zusätzlichen Kosten oder Entwicklungsressourcen erforderlich, einfach einzurichten und zu skalieren. Erfahre mehr über inSided

• Online-Community-Plattform von inSided
• echtes SaaS
• zusätzlichen Kosten
• Entwicklungsressourcen erforderlich
• einfach einzurichten
• skalieren

DE Prüfen Sie, ob Hostwinds die Reihenfolge für die manuelle Überprüfung oder unbezahlte (echtes Negativ) gehalten hat.

• Prüfen Sie
• manuelle Überprüfung
• unbezahlte
• echtes Negativ
• gehalten

DE Omniverse kann vollständige Anlagen- und Werkslayouts anzeigen, die mit interaktiven Flythroughs und Bewertungen vollständiger Werke ein echtes virtuelles Fabrikerlebnis unterstützen

• Omniverse kann vollständige
• interaktiven Flythroughs
• Bewertungen vollständiger Werke
• echtes virtuelles Fabrikerlebnis

DE Content Activation wird durch Comscores leistungsstarken Webcrawler und eine intelligente Kategorisierungstechnologie unterstützt, welche eine detailliertere Analyse ermöglicht, die ein echtes Verständnis von Seiten- und Videoinhalten ermöglicht.

• Comscores leistungsstarken Webcrawler
• intelligente Kategorisierungstechnologie unterstützt
• welche eine detailliertere
• ermöglicht
• Videoinhalten

DE Design-Build 101: Entwerfen Sie ein Vogelhaus in SketchUp und setzen Sie dann Ihr 3D-Modell in ein echtes Vogelhaus um.

• Design-Build
• SketchUp
• setzen Sie dann
• echtes Vogelhaus

DE Ein herausragendes Merkmal dieses Anbieters ist, dass er auf jedem von Ihnen verwendeten Gerät unglaublich einfach ist und ein echtes mobiles Erlebnis schafft, das keine Abstriche bei der Qualität macht.

• herausragendes Merkmal dieses
• er auf jedem
• Ihnen verwendeten Gerät
• echtes mobiles Erlebnis

DE Verschieben Sie mühelos Apps und Daten zwischen Public, Private und Edge Clouds für ein echtes Hybrid-Cloud-Erlebnis.

• Verschieben Sie mühelos
• zwischen Public
• Private
• echtes

DE Der MINI+ wurde als echtes 3D-Druck-Arbeitstier konzipiert und bietet die gleiche Zuverlässigkeit und Qualität wie der Rest der Original Prusa Familie.

• echtes konzipiert
• bietet die gleiche
• Original Prusa

DE Wir haben den MINI+ als echtes 3D-Druck-Arbeitstier konzipiert

• echtes konzipiert

DE Virtuelles Geld kann nur für Virtuelle Güter eingelöst werden und kann niemals für „echtes“ Geld, „echte“ Waren oder „echte“ Dienste von uns oder anderen Personen verkauft, übertragen oder umgetauscht werden

• Virtuelle Güter eingelöst
• echtes
• Geld
• echte
• Waren
• anderen Personen verkauft
• übertragen

DE Mit seiner riesigen Kapazität von sechs Spulen und seinem zuverlässigen, automatischen Umschaltsystem bietet das Ultimaker S5 Pro Bundle problemlos die volle Leistung – ein echtes Arbeitstier

• seiner riesigen Kapazität
• sechs Spulen
• seinem zuverlässigen
• automatischen Umschaltsystem bietet
• Ultimaker Pro Bundle
• volle Leistung
• echtes Arbeitstier

DE Mit der Auswahl an Oakley®-Brillenetuis und -Schutzhüllen setzt du ein echtes Zeichen

• echtes Zeichen

DE Strategiespiele für alle... und ein echtes MMORPG Meisterwerk

• echtes MMORPG Meisterwerk

DE Wir haben kurz vor dem Wochenende noch ein echtes Highlight für euch: OnePlus ist als brandneuer Advertiser bei uns im Tradedoubler Netzwerk gestartet!

• Tradedoubler Netzwerk gestartet

DE Endlich ist ihr echtes VR-Pornospiel da! Mach dich bereit für ein Treffen Lady Euphorie - ein fotorealistisches 3D-Modell des sehr populären Pornostars Marley Brinx.

• Endlich ist ihr
• VR-Pornospiel da
• Mach dich bereit
• Treffen Lady Euphorie
• fotorealistisches des sehr
• Pornostars Marley

DE Der Schokoladenzug, der zwischen Montreux und der Schokoladenfabrik von Cailler (Nestlé) in Broc verkehrt, ist ein echtes Muss für Naschkatzen und Bahnliebhaber.

• Schokoladenzug
• zwischen Montreux
• Schokoladenfabrik von Cailler
• Nestlé
• Broc verkehrt

DE Echtes Mädesüss hat einen honig- bis mandelartigen Geruch.

• honig- bis mandelartigen

DE Das Leonto begeistert mit authentischer japanischer Küche in stilvollem Ambiente. Im Vordergrund stehen natürlich unsere frisch zubereiteten Sushi-Spezialitäten. Ein echtes Feuerwerk an Farben, Formen und Geschmäckern.

• Ambiente
• Vordergrund stehen natürlich
• frisch zubereiteten Sushi-Spezialitäten
• Formen

DE Gute Strassen und authentische Landschaften: Die Schweiz ist ein echtes Paradies für Rennvelofans

• Gute Strassen
• authentische Landschaften
• Paradies für Rennvelofans

DE Vor dem liebevoll dekorierten Hotel steht ein echtes Iglu. Im Iglu können die Gäste essen und übernachten.

• liebevoll dekorierten Hotel
• echtes Iglu
• essen

DE Genau den bietet das Romantik Hotel Säntis, dessen Hauptgebäude schon von aussen ein echtes Schmuckstück ist

• Genau den bietet
• Romantik Hotel Säntis
• dessen Hauptgebäude schon
• aussen ein echtes

DE Plötzlich alle Tiere aus dem Kinderbuch in Live erleben, war ein echtes Highlight. Zudem haben wir unserer Tochter gezeigt, woher unser Essen auf den Tisch kommt und wie viel Herzblut dahinter steckt. Saturday.and.Sunday

• Plötzlich alle Tiere
• Kinderbuch in Live
• war ein echtes
• Tochter gezeigt
• woher unser Essen
• Tisch kommt
• viel Herzblut dahinter

DE Durchsuchen Sie das Internet und verbergen Sie Ihr echtes IP

• verbergen Sie Ihr
• IP

DE Bieten Sie Ihren Kunden ein echtes Omnichannel-Erlebnis, und stellen Sie Ihren Mitarbeitern eine Arbeitsumgebung bereit, die bei jeder Transaktion absolute Kundenfokussierung ermöglicht.

• Bieten Sie Ihren
• echtes Omnichannel-Erlebnis
• stellen Sie Ihren
• Arbeitsumgebung bereit
• jeder Transaktion absolute

DE Erfahren Sie bei uns ein echtes Gourmet-Erlebnis

• echtes Gourmet-Erlebnis

DE Entdecken Sie ein Land, eine Region, eine Stadt gemeinsam mit Ihrer Familie – ein echtes Kinderspiel!

• Region
• Familie
• echtes Kinderspiel

DE Wir bei Zendesk sind daran interessiert, die Besten der Branche zu treffen: Leute, denen es ein echtes Anliegen ist, den Kundensupport vom Stiefkind zum Star ihres Unternehmens zu machen

• Zendesk sind daran
• Besten der Branche
• treffen
• Leute
• Kundensupport vom Stiefkind
• Star ihres Unternehmens
• machen

DE Mit der Ankunft des Winters entdecken wir das Vergnügen wieder, warme und weiche Kleidungsstücke zu tragen, die ein echtes Sinneserlebnis bieten

• Ankunft des Winters
• Vergnügen wieder
• warme
• echtes Sinneserlebnis bieten

DE Produziere eine Radioanzeige für ein echtes Produkt.

• Produziere eine Radioanzeige
• echtes

DE Diese Route ist ein echtes lokales Juwel. Sie ist beliebt bei den engagiertesten Radfahrern von Barcelona und verfügt über einen langen, harten Aufstieg mit einigen herausfordernden Schotterabschnitten. Es kann nichts Besseres geben.

• lokales Juwel
• Radfahrern von Barcelona
• herausfordernden Schotterabschnitten
• nichts Besseres

DE Update für deinen Streetwear-Look: Der KYOTO setzt mit seinem sportlichen Look und der lässigen, individuell verstellbaren Klettschließe ein echtes Statement.

• Update für deinen
• sportlichen Look
• lässigen
• individuell verstellbaren Klettschließe
• echtes

DE Mit dem 6 Pro gibt es ein echtes Gefühl von Vertrauen und Vollständigkeit. Das Design ist gewagt, das Display ist knackig, die Lautsprecher sind exzellent und Googles Tensor-Chip lässt Android 12 sehr flüssig laufen.

• Vollständigkeit
• Design ist gewagt
• Display ist knackig
• Lautsprecher sind exzellent
• Googles Tensor-Chip lässt
• sehr flüssig

DE Wenn Sie ein echtes Flaggschiff-Erlebnis von Apple wünschen, ist dies das Richtige für Sie.

• wünschen
• dies das Richtige

DE Genießen Sie ein echtes, einheitliches Endpunktmanagement, das alle Gerätetypen an einem Ort vereint und MECM-Administratoren eine kohärente Sicht auf Windows-, MacOS-, iOS- und iPadOS-Gerätsammlungen bietet.

• einheitliches Endpunktmanagement
• vereint
• MECM-Administratoren eine kohärente
• Windows-
• MacOS-
• iOS-
• iPadOS-Gerätsammlungen