DE Angesichts der stark angestiegenen Nachfrage nach autoflowering Sorten, entschied sich CBD Seeds dafür, alle ihre Sorten auch im autoflowering Format anzubieten und war damit eine der ersten Saatgutbanken, die dies tat.
Traduzir "autoflowering format" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "autoflowering format" de alemão para italiano
Traduções de autoflowering format
"autoflowering format" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de autoflowering format
alemão
italiano
IT Data la forte crescita della domanda di varietà autofiorenti, la CBD Seeds decise di lanciare tutte le sue varietà in formato autofiorente, ed è stata una delle prime seedbank a fare questo passo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| stark | forte |
| autoflowering | autofiorente |
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| sorten | varietà |
| und | ed |
| tat | fare |
| alle | tutte |
| format | formato |
DE , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.
IT per bloccare il formato. A questo punto, puoi applicare ininterrottamente il formato bloccato alle celle. Fai di nuovo clic sul pulsante Format Painter (Copia formato) o premi ESC per rilasciare il formato bloccato.
DE Unsere komplette Auswahl enthält nicht nur einige der feinsten autoflowering Sorten der Branche, sondern es wurden auch Fan-Lieblinge mit autoflowering-Genetik ausgestattet
IT La nostra gamma completa non include solamente alcune delle migliori varietà autofiorenti del settore, ma anche le varietà preferite dagli amanti della cannabis sotto forma autofiorente
| alemão | italiano |
|---|---|
| komplette | completa |
| feinsten | migliori |
| autoflowering | autofiorente |
| branche | settore |
| enthält | include |
| nicht | non |
| einige | alcune |
| sorten | varietà |
| sondern | ma |
| auch | anche |
| der | delle |
| mit | sotto |
| unsere | nostra |
DE Ein autoflowering Hybrid mit großem Ruf; Critical+ Autoflowering macht da weiter, wo die originale Critical aufgehört hat
IT Ibrido automatico dalle particolari qualità, la Critical+ Autofiorente della Dinafem riparte da dove avevamo lasciato l'originale Critical
| alemão | italiano |
|---|---|
| autoflowering | autofiorente |
| hybrid | ibrido |
| critical | critical |
| wo | dove |
| ein | particolari |
| die | la |
DE Die autoflowering Formel neu auslegend, wurde die hochwertige Haze 2.0 Autoflowering erschaffen, indem Haze Auto mit der produktiven Jack Herer gekreuzt wurde
IT Rinnovando la formula autofiorente, la Haze 2.0 Autofiorente è una varietà automatica di qualità eccelsa, nata dall'incrocio di una Haze Auto con la prolifica Jack Herer
| alemão | italiano |
|---|---|
| autoflowering | autofiorente |
| formel | formula |
| jack | jack |
| mit | con |
DE Diese Sorte war die erste autoflowering Kreuzung, die es schaffte, eine beträchtliche Anzahl von Growern von der Potenz und Kraft eines autoflowering Hybrids zu überzeugen.
IT Questa varietà fu il primo incrocio autofiorente ad aver convinto un considerevole numero di coltivatori della potenza e delle potenzialità degli ibridi autofiorenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| autoflowering | autofiorente |
| sorte | varietà |
| war | fu |
| und | e |
| anzahl | numero |
| kraft | potenza |
DE Diese Jungs widmen sich ganz der Forschung und Experimenten mit autoflowering Cannabis und das Ergebnis kann sich mit stabiler, hochwertiger autoflowering Genetik sehen lassen
IT Questi ragazzi si dedicano alla ricerca e alla sperimentazione con la cannabis autofiorente, dando vita a genetiche autofiorenti di altissima qualità perfettamente stabilizzate
| alemão | italiano |
|---|---|
| jungs | ragazzi |
| autoflowering | autofiorente |
| cannabis | cannabis |
| und | e |
| mit | con |
DE Sogenannte "Super-Autoflowering" sind in der Regel sativadominiert, haben einen längeren Lebenszyklus und werden viel größer als normale autoflowering Sorten
IT Le cosiddette "super-auto" sono, normalmente, varietà a predominanza Sativa, con cicli di vita più lunghi e rese maggiori rispetto alle normali autofiorenti
| alemão | italiano |
|---|---|
| längeren | lunghi |
| normale | normali |
| in der regel | normalmente |
| sorten | varietà |
| und | e |
| sind | sono |
| größer | maggiori |
DE Unsere komplette Auswahl enthält nicht nur einige der feinsten autoflowering Sorten der Branche, sondern es wurden auch Fan-Lieblinge mit autoflowering-Genetik ausgestattet
IT La nostra gamma completa non include solamente alcune delle migliori varietà autofiorenti del settore, ma anche le varietà preferite dagli amanti della cannabis sotto forma autofiorente
| alemão | italiano |
|---|---|
| komplette | completa |
| feinsten | migliori |
| autoflowering | autofiorente |
| branche | settore |
| enthält | include |
| nicht | non |
| einige | alcune |
| sorten | varietà |
| sondern | ma |
| auch | anche |
| der | delle |
| mit | sotto |
| unsere | nostra |
DE Die Ranglisten können nach den verfügbaren Formaten sortiert werden: Standardformat, Erweitertes Format, Themendeck-Format und Älteres Format
IT Puoi applicare dei filtri per vedere solo gli eventi con uno specifico formato: standard, esteso, mazzo tematico o storico
| alemão | italiano |
|---|---|
| format | formato |
| die | specifico |
| können | puoi |
DE Allgemein sollten Sie das Format JPEG für Fotos und das Format PNG für Symbole und Bilder mit Text wählen. Für Animationen ist das GIF-Format am besten geeignet.
IT In generale, privilegia il formato JPEG per le foto e PNG per le icone e le immagini contenenti testi. L?unico vantaggio del formato GIF sono le animazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| animationen | animazioni |
| gif | gif |
| png | png |
| und | e |
| symbole | icone |
| format | formato |
| für | per |
| fotos | foto |
| bilder | immagini |
| text | testi |
| sollten | sono |
DE Auto Cherry Pie von GeneSeeds beschert Dir den populären US-Klon Cherry Pie im autoflowering Format
IT Auto Cherry Pie della GeneSeeds vi offre il famoso clone americano di Cherry Pie in un formato autofiorente
| alemão | italiano |
|---|---|
| autoflowering | autofiorente |
| klon | clone |
| format | formato |
| von | di |
DE Sie können das Format ändern, in das Nachrichten exportiert werden, indem Sie Preferences gehen und auf der Registerkarte General Ihr bevorzugtes Format für Nachrichten auswählen.
IT Puoi modificare il formato in cui vengono esportati i messaggi, andando su Preferences in iPhone Backup Extractor e selezionando il formato preferito per i messaggi nella scheda General
| alemão | italiano |
|---|---|
| ändern | modificare |
| preferences | preferences |
| registerkarte | scheda |
| general | general |
| bevorzugtes | preferito |
| nachrichten | messaggi |
| werden | vengono |
| und | e |
| auswählen | selezionando |
| sie | puoi |
| format | formato |
| in | in |
| für | per |
DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist. Erfahren Sie hier mehr .
IT iPhone Backup Extractor esporta i tuoi contatti in formato vCard per impostazione predefinita, poiché è il formato più semplice da utilizzare durante l'importazione dei contatti. Ulteriori informazioni qui .
| alemão | italiano |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| kontakte | contatti |
| ist | è |
| iphone | iphone |
| einfachsten | più semplice |
| da | poiché |
| am einfachsten | semplice |
| hier | qui |
| standardmäßig | predefinita |
| format | formato |
| mehr | per |
| ihre | i |
| exportiert | esporta |
| zu | dei |
| ihrer | il |
DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert. Wenn Sie es mit einem Texteditor öffnen, sehen Sie nur Rohdaten.
IT Il file di configurazione del trampolino di lancio è memorizzato in un formato binario Plist, piuttosto che nel formato XML Plist utilizzato da alcuni file. Se lo apri con un editor di testo vedrai solo dati grezzi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| xml | xml |
| gespeichert | memorizzato |
| texteditor | editor di testo |
| öffnen | apri |
| plist | plist |
| format | formato |
| dateien | file |
| in | in |
| und | è |
| wenn | se |
| nur | solo |
| einem | un |
| von | di |
| mit | con |
DE Das Format für den RSS-Feed Ihres Podcasts ist: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
IT Il formato per il feed RSS del tuo podcast è: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| alemão | italiano |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| http | http |
| squarespace | squarespace |
| rss | rss |
| format | formato |
| ist | è |
| für | per |
| den | il |
DE Wenn du dich einmal entschieden hast, bleib bei diesem Format, bis du einen guten Prozess für die konsistente Erstellung dieser Art von Inhalten gefunden hast. Erst dann solltest du zu einem neuen Format verzweigen.
IT Dopo aver deciso, mantieni questo formato fino a che trovi un buon processo per creare quel tipo di contenuti in modo consistente. Solamente dopo dovresti passare ad un nuovo formato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| entschieden | deciso |
| prozess | processo |
| solltest | dovresti |
| guten | buon |
| inhalten | contenuti |
| neuen | nuovo |
| format | formato |
| einen | un |
| art | tipo |
DE Über das Werkzeug können auch verschlüsselte OST Dateien in das PST Format konvertiert werden. Die Software ermöglicht dem Benutzer, die S / MIME-Sicherheit aus den OST E-Mails zu entfernen und diese in das Outlook PST Format zu exportieren.
IT Lo strumento può essere utilizzato anche per convertire file OST crittografati in formato PST. Il software consente all'utente di rimuovere la protezione S / MIME dalle e-mail OST ed esportarle nel formato PST di Outlook.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verschlüsselte | crittografati |
| pst | pst |
| ermöglicht | consente |
| s | s |
| outlook | outlook |
| benutzer | utilizzato |
| ost | ost |
| sicherheit | protezione |
| software | software |
| und | ed |
| werkzeug | strumento |
| dateien | file |
| in | in |
| format | formato |
| e-mails | |
| entfernen | rimuovere |
| mails | |
| auch | anche |
| können | può |
DE Die Entwicklung des Omniverse-ParaView-Anschlusses geht in diese Richtung, da Benutzer schnell Dateien im USD-Format erstellen können, das als Open Source-Format weitläufig unterstützt wird
IT Lo sviluppo del connettore Omniverse-ParaView è un ulteriore passo avanti in questa direzione, perché permette agli utenti di creare file rapidamente in formato USD, open source e ampiamente supportato
| alemão | italiano |
|---|---|
| benutzer | utenti |
| schnell | rapidamente |
| dateien | file |
| open | open |
| unterstützt | supportato |
| usd | usd |
| source | source |
| entwicklung | sviluppo |
| format | formato |
| in | in |
| geht | di |
| die | è |
| erstellen | creare |
| da | perché |
| im | agli |
DE Jedes Mal, wenn Sie einen Favicon-Generator verwenden, immer im Auge behalten, während über das Format der Entscheidung, dass der IE nicht sehr gut mit .png Format spielt.
IT Ogni volta che si utilizza qualsiasi generatore di favicon, sempre tenere a mente mentre decidere sul formato che IE non gioca molto bene con il formato .png.
| alemão | italiano |
|---|---|
| behalten | tenere |
| entscheidung | decidere |
| spielt | gioca |
| generator | generatore |
| format | formato |
| png | png |
| mal | volta |
| immer | sempre |
| nicht | non |
| jedes | ogni |
| sehr | molto |
| gut | bene |
| mit | con |
DE Format einer Fallstudie: Was ist das beste Format für eine Fallstudie?
IT Formato dello studio di un caso: Qual è il miglior formato per uno studio di casi?
| alemão | italiano |
|---|---|
| format | formato |
| ist | è |
| fallstudie | il |
| was | qual |
| beste | miglior |
DE Nachdem Sie Ihre Umleitung eingerichtet haben, können Sie die URL mit dem Format /alte-url?format=rss direkt aufrufen, da die Weiterleitung ordnungsgemäß funktioniert.
IT Una volta impostato il reindirizzamento, puoi visitare direttamente l'URL con il formato /old-url?format=rss e tale reindirizzamento funzionerà correttamente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| url | url |
| rss | rss |
| ordnungsgemäß | correttamente |
| format | formato |
| sie | puoi |
| direkt | direttamente |
| umleitung | reindirizzamento |
| die | una |
| nachdem | il |
DE UNIX-kompatibles Format ( $? Shell-Rückkehrcodes, Datumsangaben im Gebietsschema-Format, awk-freundliche Ausgabe, stdout Streams exportierter Daten)
IT Formato compatibile con UNIX (codici di ritorno shell $? Date formattate in locale, output awk-friendly, flussi stdout di dati esportati)
| alemão | italiano |
|---|---|
| streams | flussi |
| im | con |
| unix | unix |
| ausgabe | output |
| daten | dati |
| datumsangaben | date |
| format | formato |
DE Konvertieren Sie JSON in das CSV-Format mit dem Online-Konverter-Tool von Soda PDF. Daten im JSON-Format in eine CSV-Ausgabe konvertieren. So geht's: JSON hochladen, in CSV konvertieren und herunterladen. Es ist ganz einfach und KOSTENLOS*!
IT Converti JSON in formato CSV usando lo strumento di conversione online di Soda PDF. Trasforma i dati JSON in CSV. Ecco come funziona: carica un file JSON, convertilo in CSV e scaricalo. È semplicissimo e GRATIS*!
| alemão | italiano |
|---|---|
| soda | soda |
| hochladen | carica |
| kostenlos | gratis |
| tool | strumento |
| online | online |
| herunterladen | scaricalo |
| json | json |
| daten | dati |
| csv | csv |
| und | e |
| in | in |
| format | formato |
| konvertieren | converti |
| es | ecco |
| von | di |
DE Falls Sie möchten, können Sie das Format Ihres Videos im selben Fenster in ein beliebiges anderes Format umwandeln. Sie benötigen keinerlei andere Spezial-Software!
IT Se si desidera, è possibile cambiare il formato del proprio video in qualsiasi altro nella stessa finestra. Non sono necessari nemmeno altri software speciali!
| alemão | italiano |
|---|---|
| videos | video |
| fenster | finestra |
| software | software |
| falls | il |
| möchten | desidera |
| keinerlei | non |
| andere | altri |
| format | formato |
| in | in |
| im | nella |
| können | possibile |
| sie | nemmeno |
| ein | altro |
DE Die Sprachcodes haben ein ISO 639-1 Format, die Ländercodes haben ein ISO 3166-1 Alpha-2 Format;
IT I codici lingua hanno il formato ISO 639-1 format, i codici paese hanno il formato ISO 3166-1 Alpha-2;
| alemão | italiano |
|---|---|
| iso | iso |
| haben | hanno |
| format | formato |
DE Alle Dateien im internen ONLYOFFICE-Format mit den Endungen .doct, .xlst, .pptt, die in Ihrem ONLYOFFICE vorher erstellt wurden, wurden automatisch ins neue einheitliche Format konvertiert und haben die folgenden Dateiendungen erhalten: DOCX, XLSX, PPTX.
IT Tutti i file nel formato interno di online office con le estensioni .doct, .xlst, .pptt creati nel tuo ufficio online office sono stati automaticamente convertiti nel nuovo formato uniforme e hanno le seguenti estensioni: DOCX, XLSX, PPTX.
| alemão | italiano |
|---|---|
| endungen | estensioni |
| automatisch | automaticamente |
| neue | nuovo |
| einheitliche | uniforme |
| pptx | pptx |
| erstellt | creati |
| folgenden | seguenti |
| docx | docx |
| und | e |
| format | formato |
| dateien | file |
| alle | tutti |
| mit | con |
| in | nel |
| ihrem | tuo |
| xlsx | xlsx |
| den | di |
DE Datenexport in einem gängigen Format. Personenbezogene Daten müssen in einem leicht nutzbaren Format (z.B. als ZIP-Archiv) exportiert werden können.
IT Esportazione dati in un formato comune. Dovrebbe essere possibile esportare i dati personali in un formato comune e facilmente utilizzabile (ad es. archivi ZIP).
| alemão | italiano |
|---|---|
| gängigen | comune |
| personenbezogene | personali |
| nutzbaren | utilizzabile |
| daten | dati |
| archiv | archivi |
| leicht | facilmente |
| einem | un |
| in | in |
| format | formato |
| können | possibile |
| exportiert | esportare |
| werden | essere |
DE Wählen Sie das Format der Ausgabedatei in der Drop-Down-Liste aus. Definieren Sie Bildwiederholfrequenz, Bitrate, Breite und Höhe entsprechend dem ausgewählten Format.
IT Seleziona il formato di video di output dalla lista dei formati video. Definisci frame rate, bitrate, larghezza ed altezza di video con il formato selezionato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| definieren | definisci |
| höhe | altezza |
| ausgewählten | selezionato |
| liste | lista |
| format | formato |
| breite | larghezza |
| und | ed |
| entsprechend | con |
DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE die Touch ID beibehält, das einzige Modell, das keine Face ID hat , und das Display bleibt auch im alten 16:9-Format statt im 19:9-Format des iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13-Modelle.
IT Questo design significa che liPhone SE mantiene il Touch ID, lunico modello che non ha Face ID , e il display si attiene anche al vecchio aspetto 16:9, piuttosto che allaspetto 19:9 di iPhone 11, iPhone 12 e Modelli di iPhone 13.
| alemão | italiano |
|---|---|
| touch | touch |
| face | face |
| display | display |
| alten | vecchio |
| design | design |
| bedeutet | significa |
| iphone | iphone |
| modell | modello |
| bleibt | se |
| und | e |
| modelle | modelli |
| auch | anche |
| statt | di |
| hat | ha |
| keine | non |
DE Überspielen Sie Videos von VHS- und Festplattenrekordern, Settop-Boxen, Camcordern oder anderen Videogeräten auf Ihren Mac oder PC in das universelle Format H.264-Format
IT Trasferisci video su Mac o PC da VCR, DVR, camcorder o altri dispositivi video analogici come i file H.264 di alta qualità
| alemão | italiano |
|---|---|
| videos | video |
| anderen | altri |
| format | file |
| h | h |
| oder | o |
| mac | mac |
| von | di |
DE Ursprünglich wurde dieses Format von Forethought entwickelt, das von Microsoft aufgekauft wurde und ist das beliebteste Format für Präsentationen
IT Originariamente sviluppato da Forethought, che Microsoft ha prodotto, il PPT è il più popolare formato di file per la presentazione
| alemão | italiano |
|---|---|
| ursprünglich | originariamente |
| microsoft | microsoft |
| entwickelt | sviluppato |
| format | formato |
| präsentationen | presentazione |
| von | di |
| und | la |
| ist | è |
DE Das Flash-Video-Format ist ein von Adobe Systems definiert Video-Format
IT Il formato Flash Video è un formato video definito da Adobe Systems
| alemão | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| systems | systems |
| definiert | definito |
| format | formato |
| video | video |
| ist | è |
| ein | un |
| von | da |
| das | il |
DE Das MP3-Format ist ein verlustreiches Format
IT L'MP3 è un formato lossy, cioè con perdita di dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| format | formato |
| ist | è |
DE Das in 2010 ins Leben gerufene Format ist ein Open-Source-Format, um Videos über das Internet bereitzustellen
IT Lanciato nel 2010, è un formato open source progettato per consegnare video sul Web
| alemão | italiano |
|---|---|
| format | formato |
| videos | video |
| open | open |
| source | source |
| ist | è |
| ein | un |
| internet | web |
| in | nel |
DE Diese Dateien werden auf dem Microsoft Advanced Systems Format (ASF) Container-Format codiert mit Hilfe des Windows Media Video (WMV) Codec basiert.
IT Questi file sono basati su Microsoft Advanced Systems Format (ASF) formato contenitore codificato che utilizza il codec Windows Media Video (WMV).
| alemão | italiano |
|---|---|
| advanced | advanced |
| systems | systems |
| media | media |
| wmv | wmv |
| codec | codec |
| container | contenitore |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| video | video |
| format | formato |
| dateien | file |
| auf | su |
| dem | il |
| mit | basati |
DE Die Canon Raw Version 2 (CR2)-Format ist ein RAW-Format erschaffen von Canon
IT Il formato Canon Raw versione 2 (CR2) è un formato RAW creato da Canon
| alemão | italiano |
|---|---|
| erschaffen | creato |
| format | formato |
| ein | un |
| ist | è |
DE Das Format für den RSS-Feed Ihres Podcasts ist: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
IT Il formato per il feed RSS del tuo podcast è: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| alemão | italiano |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| http | http |
| squarespace | squarespace |
| rss | rss |
| format | formato |
| ist | è |
| für | per |
| den | il |
DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE die Touch ID beibehält, das einzige Modell, das keine Face ID hat , und das Display bleibt auch im alten 16:9-Format statt im 19:9-Format des iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13-Modelle.
IT Questo design significa che liPhone SE mantiene il Touch ID, lunico modello che non ha Face ID , e il display si attiene anche al vecchio aspetto 16:9, piuttosto che allaspetto 19:9 di iPhone 11, iPhone 12 e Modelli di iPhone 13.
| alemão | italiano |
|---|---|
| touch | touch |
| face | face |
| display | display |
| alten | vecchio |
| design | design |
| bedeutet | significa |
| iphone | iphone |
| modell | modello |
| bleibt | se |
| und | e |
| modelle | modelli |
| auch | anche |
| statt | di |
| hat | ha |
| keine | non |
DE Alle Dateien im internen ONLYOFFICE-Format mit den Endungen .doct, .xlst, .pptt, die in Ihrem ONLYOFFICE vorher erstellt wurden, wurden automatisch ins neue einheitliche Format konvertiert und haben die folgenden Dateiendungen erhalten: DOCX, XLSX, PPTX.
IT Tutti i file nel formato interno di online office con le estensioni .doct, .xlst, .pptt creati nel tuo ufficio online office sono stati automaticamente convertiti nel nuovo formato uniforme e hanno le seguenti estensioni: DOCX, XLSX, PPTX.
| alemão | italiano |
|---|---|
| endungen | estensioni |
| automatisch | automaticamente |
| neue | nuovo |
| einheitliche | uniforme |
| pptx | pptx |
| erstellt | creati |
| folgenden | seguenti |
| docx | docx |
| und | e |
| format | formato |
| dateien | file |
| alle | tutti |
| mit | con |
| in | nel |
| ihrem | tuo |
| xlsx | xlsx |
| den | di |
DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE Touch ID beibehält, das einzige Modell, das nicht über Face ID verfügt, und auch das Display bleibt im alten 16:9-Format und nicht im 19:9-Format wie bei den Modellen iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13.
IT Questo design significa che l'iPhone SE mantiene il Touch ID, l'unico modello che non ha il Face ID, e il display si attiene anche al vecchio aspetto 16:9, piuttosto che l'aspetto 19:9 dei modelli iPhone 11, iPhone 12 e iPhone 13.
| alemão | italiano |
|---|---|
| touch | touch |
| face | face |
| display | display |
| alten | vecchio |
| design | design |
| bedeutet | significa |
| verfügt | ha |
| iphone | iphone |
| modell | modello |
| und | e |
| dieses | questo |
| nicht | non |
| auch | anche |
| bleibt | se |
| bei | al |
| modellen | modelli |
| dass | che |
| den | il |
DE Als nächstes müssen Sie das gewünschte Format auswählen und auf die Schaltfläche zum Herunterladen neben dem Format klicken
IT Successivamente, è necessario scegliere il formato desiderato e fare clic sul pulsante di download accanto ad esso
| alemão | italiano |
|---|---|
| gewünschte | desiderato |
| format | formato |
| herunterladen | download |
| auswählen | scegliere |
| schaltfläche | pulsante |
| klicken | clic |
| und | e |
| die | è |
| sie | esso |
| als | di |
DE Nutzen Sie mehr als 8.000 intelligente Architekturobjekte und -stile mit Unterstützung der Layer-Standards AIA 2, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format und STLB.
IT Utilizzate oltre 8.000 oggetti e stili architettonici intelligenti per supportare gli standard dei layer AIA 2nd Edition, BS1192 DIN 276, ISYBAU Long Format, ISYBAU Short Format e STLB.
| alemão | italiano |
|---|---|
| intelligente | intelligenti |
| unterstützung | supportare |
| din | din |
| nutzen | utilizzate |
| stile | stili |
| layer | layer |
| standards | standard |
| und | e |
| mehr | per |
| format | format |
DE Überspielen Sie Videos von VHS- und Festplattenrekordern, Settop-Boxen, Camcordern oder anderen Videogeräten auf Ihren Mac oder PC in das universelle Format H.264-Format
IT Trasferisci video su Mac o PC da VCR, DVR, camcorder o altri dispositivi video analogici come i file H.264 di alta qualità
| alemão | italiano |
|---|---|
| videos | video |
| anderen | altri |
| format | file |
| h | h |
| oder | o |
| mac | mac |
| von | di |
DE Ursprünglich wurde dieses Format von Forethought entwickelt, das von Microsoft aufgekauft wurde und ist das beliebteste Format für Präsentationen
IT Originariamente sviluppato da Forethought, che Microsoft ha prodotto, il PPT è il più popolare formato di file per la presentazione
| alemão | italiano |
|---|---|
| ursprünglich | originariamente |
| microsoft | microsoft |
| entwickelt | sviluppato |
| format | formato |
| präsentationen | presentazione |
| von | di |
| und | la |
| ist | è |
DE Das Flash-Video-Format ist ein von Adobe Systems definiert Video-Format
IT Il formato Flash Video è un formato video definito da Adobe Systems
| alemão | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| systems | systems |
| definiert | definito |
| format | formato |
| video | video |
| ist | è |
| ein | un |
| von | da |
| das | il |
DE Das MP3-Format ist ein verlustreiches Format
IT L'MP3 è un formato lossy, cioè con perdita di dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| format | formato |
| ist | è |
DE Das in 2010 ins Leben gerufene Format ist ein Open-Source-Format, um Videos über das Internet bereitzustellen
IT Lanciato nel 2010, è un formato open source progettato per consegnare video sul Web
| alemão | italiano |
|---|---|
| format | formato |
| videos | video |
| open | open |
| source | source |
| ist | è |
| ein | un |
| internet | web |
| in | nel |
DE Diese Dateien werden auf dem Microsoft Advanced Systems Format (ASF) Container-Format codiert mit Hilfe des Windows Media Video (WMV) Codec basiert.
IT Questi file sono basati su Microsoft Advanced Systems Format (ASF) formato contenitore codificato che utilizza il codec Windows Media Video (WMV).
| alemão | italiano |
|---|---|
| advanced | advanced |
| systems | systems |
| media | media |
| wmv | wmv |
| codec | codec |
| container | contenitore |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| video | video |
| format | formato |
| dateien | file |
| auf | su |
| dem | il |
| mit | basati |
DE Ja, ZIP-Dateien können wieder in ihr ursprüngliches, nicht komprimiertes Format umgewandelt werden. Zudem lassen sich mit WinZip die meisten Archivformate öffnen und ins ZIP-Format konvertieren.
IT Sì, puoi riconvertire i file ZIP nel formato originale non compresso. Con WinZip, puoi anche aprire e convertire in ZIP la maggior parte dei formati di archivio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| winzip | winzip |
| öffnen | aprire |
| nicht | non |
| dateien | file |
| in | in |
| format | formato |
| und | e |
| konvertieren | convertire |
| zudem | anche |
| mit | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
autoflowering autoflowering sorten umfasst autoflowering sorte bestmöglichen feminisierten autoflowering wohlbekannten autoflowering eigenschaften autoflowering macht da autoflowering sorten herangewagt bequemen autoflowering varianten autoflowering genetik kreation von autoflowering pdf format herunterladen pdf format format pst format pst format konvertieren pst format konvertiert outlook pst format word format format google format bearbeitet raw format pdf format herunter bmp format wbmp format ogv format umwandeln format dargestellt richtige format – neues format maschinenlesbaren format ihrem nativen format welches format hochwertigen pdf format alternativen format dieses format json format richtige format webp format tc format umwandeln word format umwandelt opus format or pdf format volles format format herunterladen isybau long format png format herunterladen barcode anv format welches format sollte excel format beliebiges format bevorzugtes format
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe