Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zumindest einige ihrer" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zumindest einige ihrer" de alemão para indonésio

Traduções de zumindest einige ihrer

"zumindest einige ihrer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

einige ada adalah akan anda atau bagi bagus bahkan baik banyak beberapa bisa dalam dan dari daripada dengan di di mana di mana pun hal hanya harus ingin ini itu juga kami kamu karena ke lain lainnya lebih mana melakukan melihat memiliki mendapatkan menjadi mereka meskipun mungkin namun oleh orang pada paling pengguna pun saat sangat satu sebagian sejumlah sendiri seperti situs tapi teman tentang terbaik terhadap tidak tinggi untuk untuk melihat yang
ihrer ada adalah agar akan anda apa apa pun atas atau bagaimana bahkan beberapa berada berdasarkan bisa dalam dan dapat dari dengan hanya hari harus ini itu juga kami kamu karena ke kepada ketentuan lagi lebih melalui memberi membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka merupakan mungkin oleh orang pada paling perlu pribadi pun saja satu sebagai sehingga seluruh semua sendiri seperti setelah setiap tanpa tentang terhadap termasuk tetap tidak tidak ada tidak akan untuk waktu yang

Tradução de alemão para indonésio de zumindest einige ihrer

alemão
indonésio

DE Wenn einer Ihrer Freunde oder Bekannten plötzlich eine neue Nummer hat und Sie um Geld bittet, sollten Sie dies zumindest als verdächtig empfinden

ID Jika salah satu teman atau kenalan Anda tiba-tiba memiliki nomor baru dan meminta uang, Anda seharusnya melihat ini sebagai hal yang, paling tidak, mencurigakan

alemão indonésio
neue baru
geld uang
freunde teman
nummer nomor
dies hal
als sebagai
und dan
oder atau
wenn jika
sie tidak
ihrer ini

DE Während die Geschwindigkeiten für lokale Server bei allen Providern zumindest passabel waren, sind die Unterschiede bei den entfernten Servern deutlich größer. Die Top 3 sieht wie folgt aus:

ID Jika kecepatan server lokal paling tidak masih masuk akal untuk semua penyedia, perbedaan untuk server yang jauh lebih besar. Hasil top 3 kami sebagai berikut:

alemão indonésio
geschwindigkeiten kecepatan
lokale lokal
unterschiede perbedaan
folgt berikut
server server
die yang
aus jauh

DE ExpressVPN verwendet diese nicht, oder zumindest scheint es so, wie wir mit einem Blick auf ihre Website und die VPN-Anwendung selbst ableiten konnten.

ID ExpressVPN tidak menggunakan hal ini, atau setidaknya mereka kelihatan tidak menggunakannya berdasarkan apa yang dapat kami lihat di situs dan aplikasi VPN mereka sendiri.

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
konnten dapat
vpn vpn
website situs
oder atau
anwendung aplikasi
und dan
nicht tidak
auf di
selbst sendiri

DE Der Begriff „Inkognito? scheint für sich selbst zu sprechen. Wenn Sie den Inkognito-Modus aktivieren, sind Sie inkognito, also unerkennbar. Zumindest ist das die Idee. In der Praxis sind Sie jedoch weit davon entfernt, unerkennbar zu sein.

ID Terminologi “incognito” sepertinya sudah jelas. Saat Anda menyalakan mode incognito, Anda menjadi incognito, atau tidak dikenali. Paling tidak, idenya seperti itu. Namun dalam prakteknya, Anda jauh dari hal tersebut.

DE Die von Maschinen erzeugten Daten sind oft sehr komplex, aber zumindest ist diese Art von Big Data in der Regel gut strukturiert und vollständig.

ID Data yang dihasilkan oleh mesin sering kali bisa sangat kompleks, tapi paling tidak jenis big data ini secara umum sangat terstruktur dan lengkap.

alemão indonésio
oft sering
sehr sangat
aber tapi
daten data
art jenis
und dan
die yang

DE Zumindest nicht offiziell, denn Sie können ein VPN verwenden, um diese geografischen Einschränkungen zu umgehen.

ID Paling tidak bukan secara resmi, karena Anda bisa menggunakan VPN untuk melampaui batasan geografis.

alemão indonésio
vpn vpn
geografischen geografis
einschränkungen batasan
können bisa
nicht tidak
verwenden menggunakan
zu untuk

DE Die beste Option ist, zumindest unserer Meinung nach, Surfshark.

ID Pilihan terbaik, menurut kami, adalah Surfshark.

alemão indonésio
option pilihan
nach menurut
surfshark surfshark
beste terbaik
die kami
ist adalah

DE Das lässt darauf schließen, dass AVG zumindest in erster Linie mit der kostenlosen Version Nutzer anlocken möchte.

ID Hal ini menunjukkan, setidaknya pada saat pertama kali melihat, bahwa AVG utamanya ingin menarik perhatian pengguna dengan versi gratis mereka.

alemão indonésio
kostenlosen gratis
version versi
nutzer pengguna
möchte ingin
das hal

DE Wenn es um kleine Betriebe oder Unternehmen geht, die gerade erst anfangen, empfiehlt sich ein Shared Hosting Plan, zumindest für die erste Website

ID Kami merekomendasikan paket shared hosting bagi Anda yang baru pertama kali membuat website atau ingin mengonlinekan website bisnis kecil-kecilan

DE Ist Ihnen aufgefallen, dass dies der Interpretation von gleitenden Durchschnitten ähnlich ist? Der VWAP kann in der Tat mit gleitenden Durchschnitten verglichen werden, zumindest in der Art und Weise, wie er verwendet wird

ID Apakah Anda memperhatikan bahwa ini mirip dengan interpretasi moving average? VWAP memang dapat dibandingkan dengan moving average, mungkin agak mirip, jika melihat cara penggunaannya

DE Auch wenn du Anzeigen nicht vollständig deaktivieren kannst, kannst du zumindest die Arten der von uns verwendeten Informationen einschränken, die wir für die Auswahl der eingeblendeten Anzeigen verwenden.

ID Meskipun tidak bisa menonaktifkan iklan sepenuhnya, Anda bisa membatasi jenis informasi yang kami gunakan untuk memilih iklan yang Anda lihat.

DE Es kann jedoch die Wahrscheinlichkeit verringern, dass neue auftauchen, oder sie zumindest auf natürliche Weise verschleiern, ohne dass eine plastische Operation erforderlich ist.

ID Namun, dapat mengurangi kemungkinan munculnya yang baru atau, setidaknya, menyamarkannya secara alami, tanpa perlu operasi plastik.

DE Einige Beispiele für Ransomware können ihren Opfern drohen, Ihre Dateien zu löschen oder einige Ihrer sensiblen Daten zu veröffentlichen, wenn Sie das Lösegeld nicht zahlen

ID Beberapa contoh ransomware dapat mengancam korbannya untuk menghapus file Anda atau memublikasikan beberapa data sensitif Anda jika Anda tidak membayar uang tebusan

alemão indonésio
beispiele contoh
ransomware ransomware
können dapat
löschen menghapus
sensiblen sensitif
zahlen membayar
dateien file
daten data
einige beberapa
oder atau
wenn jika
nicht tidak

DE Einige Beispiele für Ransomware können ihren Opfern drohen, Ihre Dateien zu löschen oder einige Ihrer sensiblen Daten zu veröffentlichen, wenn Sie das Lösegeld nicht zahlen

ID Beberapa contoh ransomware dapat mengancam korbannya untuk menghapus file Anda atau memublikasikan beberapa data sensitif Anda jika Anda tidak membayar uang tebusan

alemão indonésio
beispiele contoh
ransomware ransomware
können dapat
löschen menghapus
sensiblen sensitif
zahlen membayar
dateien file
daten data
einige beberapa
oder atau
wenn jika
nicht tidak

DE Für einige Nutzer kann die Schnittstelle oder der Preis ein Nachteil sein, weshalb wir uns einige Alternativen ansehen wollen.

ID Bagi beberapa orang, interface atau harganya bisa jadi kekurangan, maka mari lihat beberapa alternatif lain.

alemão indonésio
für bagi
nutzer orang
einige beberapa
alternativen alternatif
kann bisa
oder atau

DE Während einige Haka tatsächlich nur von Männern benutzt werden können, gibt es andere, die von jedermann ausgeführt werden dürfen, und auch einige reine Frauen-Haka.

ID Meskipun ada beberapa haka yang hanya bisa dilakukan oleh laki-laki, ada juga yang bisa dilakukan oleh siapa saja dan bahkan ada beberapa haka khusus wanita.

alemão indonésio
frauen wanita
einige beberapa
nur hanya
auch juga
und dan
können bisa
gibt ada
die yang

DE In der heutigen Veröffentlichung werden einige kostenlose Landing-Vorlagen für 2019 sowie einige der besten Premium-Designvorlagen für Begrüßungsseiten vorgestellt.

ID Dalam posting hari ini, kami akan menampilkan beberapa arahan gratis template untuk 2019 serta beberapa terbaik premium splash page desain template.

alemão indonésio
kostenlose gratis
vorlagen template
einige beberapa
besten terbaik
in dalam
werden akan
der untuk

DE Außerdem erhalten Sie nicht gemessene Bandbreite, grundlegendes SSL, eine enthaltene Domain, einige geparkte Domains und eine Website. Höhere Ebenen erhalten mehr von allem sowie Marketingangebote und einige Site-Backups.

ID Selain itu, Anda mendapatkan bandwidth yang tidak terukur, SSL dasar, domain yang disertakan, beberapa domain parkir, dan satu situs web. Tingkat yang lebih tinggi mendapatkan lebih banyak segalanya, ditambah tawaran pemasaran dan cadangan situs.

DE Einige WordPress-Hosting ist im Grunde Shared Web Hosting mit zusätzlichen Funktionen. Einige WordPress-Hostings sind VPS- oder Cloud-Hosting - mehr Geld, aber auch bessere Sicherheit und Leistung.

ID Beberapa hosting WordPress pada dasarnya berbagi hosting web dengan fitur tambahan. Beberapa hosting WordPress adalah VPS atau cloud hosting — lebih banyak uang, tetapi juga keamanan dan kinerja yang lebih baik.

DE Sie können einige davon anhand der behandelten Elemente sehen: Einige priorisieren WordPress mehr. Andere legen Wert auf Einfachheit. Und andere sind besser in Funktionen.

ID Anda dapat melihatnya dari item yang dibahas: beberapa memprioritaskan WordPress lebih lanjut. Yang lain memprioritaskan kesederhanaan. Dan yang lainnya lebih baik di fitur.

DE Während einige DeFi-Protokolle von anderen Blockchain Netzwerken zur Smart Chain migriert sind, tauchen Dutzende von Smart-Chain native DApss auf und haben bereits seit ihrer Gründung ein beträchtliches Nutzerwachstum erfahren

ID Sementara beberapa protokol DeFi telah bermigrasi ke Smart Chain dari jaringan blockchain lain, lusinan DApps asli Smart Chain telah muncul dan mengalami pertumbuhan pengguna yang substansial sejak dimulainya

alemão indonésio
anderen lain
blockchain blockchain
netzwerken jaringan
native asli
protokolle protokol
einige beberapa
und dan
haben yang
ein telah
seit sejak

DE Im Folgenden sind beispielhaft einige AWS-Services aufgeführt, die Kunden bei der Verwaltung ihrer Sicherheitscompliance-Anforderungen unterstützen:

ID Berikut merupakan contoh layanan AWS yang membantu pelanggan mengelola kewajiban kepatuhan keamanan mereka sendiri:

alemão indonésio
kunden pelanggan
verwaltung mengelola
folgenden berikut
unterstützen membantu
services layanan
die yang
sind merupakan

DE Einige wissenswerte Kleinigkeiten rund um die Raffles-Statue. Zum einen wurde ihr bei ihrer Enthüllung der Spitzname Orang Besi („Der Eiserne“ auf Malaiisch) verliehen.

ID Pencinta fakta unik akan menyukai cerita di balik patung Raffles ini. Patung tersebut pernah dijuluki orang besi (dalam Bahasa Melayu) ketika pertama kali diresmikan.

alemão indonésio
malaiisch melayu
einen pertama
auf dalam
die ini

DE Während einige DeFi-Protokolle von anderen Blockchain Netzwerken zur Smart Chain migriert sind, tauchen Dutzende von Smart-Chain native DApss auf und haben bereits seit ihrer Gründung ein beträchtliches Nutzerwachstum erfahren

ID Sementara beberapa protokol DeFi telah bermigrasi ke Smart Chain dari jaringan blockchain lain, lusinan DApps asli Smart Chain telah muncul dan mengalami pertumbuhan pengguna yang substansial sejak dimulainya

alemão indonésio
anderen lain
blockchain blockchain
netzwerken jaringan
native asli
protokolle protokol
einige beberapa
und dan
haben yang
ein telah
seit sejak

DE Im Folgenden sind beispielhaft einige AWS-Services aufgeführt, die Kunden bei der Verwaltung ihrer Sicherheitscompliance-Anforderungen unterstützen:

ID Berikut merupakan contoh layanan AWS yang membantu pelanggan mengelola kewajiban kepatuhan keamanan mereka sendiri:

alemão indonésio
kunden pelanggan
verwaltung mengelola
folgenden berikut
unterstützen membantu
services layanan
die yang
sind merupakan

DE Hier sind einige Richtlinien für die Einrichtung Ihrer ersten Instance:

ID Berikut adalah beberapa panduan mengenai cara menyiapkan instans pertama Anda:

alemão indonésio
ersten pertama
für mengenai
einige beberapa
die anda
sind adalah

DE Magento ist jedoch für diejenigen gedacht, die die Verwaltung ihrer E-Commerce-Website auf die nächste Ebene heben möchten, in der es im gesamten CMS um das Online-Geschäft geht. Natürlich sind einige Hosts besser für Magento.

ID Tetapi Magento adalah untuk mereka yang ingin membawa manajemen situs e-commerce mereka ke tingkat berikutnya, di mana seluruh CMS adalah tentang bisnis online. Secara alami, beberapa host lebih baik untuk Magento.

DE Die Lobby Bar bietet Ihnen eine große Auswahl französischer Gebäcke. Unser Tee-Sommelier berät Sie auf Ihrer Reise durch unsere berühmten Grünen Tees, von denen wir einige Raritäten auf Lager haben.

ID Terletak di lobi, bar lobi akan menawarkan berbagai pastry Prancis yang nikmat. Penyaji Teh kami akan memberikan petualangan melalui dunia daun-daun hijau yang menyenangkan, dengan berbagai pilihan termasuk yang langka.

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

DE Einige Visa Unternehmen und -Dienste verfügen über unterschiedliche Datenschutzmitteilungen, die Ihnen bei ihrer Verwendung bereitgestellt werden

ID Beberapa perusahaan dan layanan Visa memiliki pemberitahuan privasi berbeda yang tersedia jika Anda menggunakannya

Mostrando 50 de 50 traduções