Traduzir "wann sie dies" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wann sie dies" de alemão para indonésio

Tradução de alemão para indonésio de wann sie dies

alemão
indonésio

DE Unser Endurteil: Wann sollten Sie ExpressVPN wählen und wann Surfshark?

ID Keputusan Akhir Kami: Kapan Sebaiknya Memilih ExpressVPN, dan Kapan Sebaiknya Memilih Surfshark?

alemão indonésio
wann kapan
sollten sebaiknya
expressvpn expressvpn
wählen memilih
surfshark surfshark
und dan
sie kami

DE Sie alle schneiden hinsichtlich Geschwindigkeit und Serverstandort gut ab, was bedeutet, dass Sie alles, was Sie wollen, wann immer Sie wollen, auf Ihrem Chromecast sehen können

ID Mereka semua memiliki nilai yang tinggi dalam aspek kecepatan dan lokasi server, artinya Anda dapat menonton apapun dan kapanpun yang diinginkan di Chromecast Anda

alemão indonésio
geschwindigkeit kecepatan
bedeutet artinya
chromecast chromecast
und dan
auf di
alle semua
können dapat
wollen anda

DE Zum Beispiel können Cookies sehen, wann Sie Websites besuchen, welche Seiten Sie sich ansehen, welche Suchbegriffe Sie verwenden und welche Art von Produkten Sie kaufen

ID Contohnya, cookies dapat melihat kapan Anda mengunjungi situs, halaman apa yang Anda lihat, terminologi pencarian yang Anda gunakan dan jenis produk yang Anda beli

alemão indonésio
besuchen mengunjungi
art jenis
produkten produk
kaufen beli
websites situs
verwenden gunakan
und dan
sehen melihat
sich anda
können dapat
wann kapan
seiten halaman

DE Bekommen Sie ruhig Appetit, wann Sie Lust haben: Wir servieren Ihnen leckere Snacks rund um die Uhr. Mit ibis kitchen essen Sie jederzeit und wie Sie wollen.

ID Manjakan diri Anda kapan punPerut Anda lapar? Nikmati makanan ringan di Bar, 24 jam sehari.Nikmati sajian kami sesuai selera Anda kapan pun di ibis kitchen.

alemão indonésio
uhr jam
essen makanan
wann kapan
sie diri
wir kami
wollen anda

DE Finden Sie heraus, wann ein Domainname abläuft. So haben Sie die Möglichkeit, eine großartige Domain zu ergattern, sobald sie frei wird, falls der derzeitige Besitzer beschließt, sie nicht zu verlängern.

ID Cari tahu masa aktif domain agar bisa segera Anda daftarkan setelah pemilik tidak lagi memperpanjang masa langganannya.

DE Bei ibis bekommen Sie Snacks, wann immer Sie Appetit auf etwas Süßes oder Pikantes haben. Fragen Sie einfach nach der Speisekarte.

ID Dapatkan snack selama 24 jam, setiap saat kapan pun lapar menyerang. Mintalah menu kami.

alemão indonésio
wann kapan
speisekarte menu
oder pun
bei setiap
haben kami

DE Und das alles ist kostenlos! Darüber hinaus imitiert das Layout des Dienstes die Ausstrahlung von TV-Kanälen, sodass Sie mit nur einem Klick das volle TV-Erlebnis genießen können, wann immer Sie wollen.

ID Dan semuanya gratis! Di atas itu, tampilannya meniru tampilan saluran siaran TV, yang memungkinkan Anda untuk mendapat pengalaman TV sepenuhnya hanya dengan satu klik, kapan pun Anda inginkan.

alemão indonésio
kostenlos gratis
klick klik
erlebnis pengalaman
nur hanya
und dan
wann kapan
alles semuanya
die yang
von di
einem satu
wollen anda

DE Sehen Sie früh in Ihrem Design-/Entscheidungsprozess, wie echte Benutzer mit Ihrer Website oder App interagieren, und wann immer Sie die Sichtweise des Benutzers benötigen.

ID Lihat bagaimana pengguna nyata berinteraksi dengan situs web atau aplikasi Anda sejak awal dalam proses pengambilan keputusan/perencanaan Anda dan kapan pun Anda perlu untuk mendapatkan sudut pandang pengguna.

alemão indonésio
app aplikasi
interagieren berinteraksi
benutzer pengguna
in dalam
wann kapan
und dan
website situs
oder dengan

DE Diese Funktion hilft dabei, Kryptowährung auf bequemste Weise zu konvertieren: Verfolgen Sie den Prozess und erfahren Sie sofort, wann die Konvertierung abgeschlossen ist!

ID Fitur ini membantu menukar kripto dengan cara yang paling nyaman: lacak proses pertukaran mata uang kripto dan Anda akan langsung tahu kapan pertukarannya selesai!

alemão indonésio
funktion fitur
hilft membantu
kryptowährung mata uang kripto
weise cara
prozess proses
sofort langsung
wann kapan
und dan
sie akan
zu uang
die yang

DE Starten Sie den Tag, wann Sie möchten

ID Mulailah hari Anda saat Anda siap

alemão indonésio
tag hari
sie anda

DE Sehen Sie früh in Ihrem Design-/Entscheidungsprozess, wie echte Benutzer mit Ihrer Website oder App interagieren, und wann immer Sie die Sichtweise des Benutzers benötigen.

ID Lihat bagaimana pengguna nyata berinteraksi dengan situs web atau aplikasi Anda sejak awal dalam proses pengambilan keputusan/perencanaan Anda dan kapan pun Anda perlu untuk mendapatkan sudut pandang pengguna.

alemão indonésio
app aplikasi
interagieren berinteraksi
benutzer pengguna
in dalam
wann kapan
und dan
website situs
oder dengan

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr SMS den Marketinggesetzen entspricht, indem Sie einschränken, wann es an Kunden gesendet wird

ID Pastikan SMS Anda mematuhi undang-undang pemasaran dengan membatasi saat dikirim ke pelanggan

DE Wann brauchen Sie ein VPN, um die Fußball-WM zu sehen?

ID Kapan Anda Butuh VPN untuk Nonton World Cup?

alemão indonésio
vpn vpn
wann kapan
zu untuk

DE Und es funktioniert nicht nur mit Peacock: ExpressVPN ist eine sehr gute Wahl, wann immer Sie sicher etwas herunterladen oder ähnliche Online-Dienste streamen wollen

ID Dan layanan ini tidak hanya bekerja untuk Peacock saja, tapi: ExpressVPN adalah pilihan yang sangat bagus saat Anda ingin mengunduh secara aman atau streaming layanan online lain yang serupa

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
wahl pilihan
herunterladen mengunduh
streamen streaming
dienste layanan
nur hanya
und dan
sehr sangat
sicher aman
nicht tidak
sie ingin
oder atau
funktioniert bekerja
gute bagus
wollen anda

DE Sie können auch sehen, wann das letzte Update durchgeführt wurde

ID Anda juga bisa melihat kapan pembaharuan terakhir dilakukan

alemão indonésio
auch juga
sehen melihat
können bisa
wann kapan
sie anda

DE Es ist völlig kostenlos und rund um die Uhr verfügbar, wann immer Sie es brauchen

ID Ini sepenuhnya gratis dan tersedia 24/7, siap kapan pun Anda membutuhkannya

alemão indonésio
völlig sepenuhnya
kostenlos gratis
wann kapan
verfügbar tersedia
und dan

DE Die Shophouses hier weisen unterschiedliche architektonische Einflüsse auf, häufig abhängig davon, wann sie gebaut wurden.

ID Desain ruko di sini biasanya menunjukkan aneka pengaruh arsitektur, tergantung pada masa pembangunannya.

alemão indonésio
abhängig tergantung
auf di
hier sini

DE Außerdem geht es darum, zu wissen, wann und warum Ihre Websites langsam werden und was Sie dagegen tun können.

ID Dan ini tentang mengetahui kapan dan mengapa laman web Anda menjadi lamban, serta cara mengatasinya.

alemão indonésio
websites web
warum mengapa
und dan
zu tentang
wann kapan
sie anda
es ini

DE Mit unseren neuen externen Freigabeberichten sehen Sie, welche Dateien von wem und wann außerhalb des Unternehmens geteilt wurden.

ID Laporan berbagi eksternal yang baru memberi Anda informasi tentang file mana yang dibagikan di luar perusahaan, siapa yang membagikan file, dan kapan dilakukan.

DE Also, wann ist das nächste Bitcoin-Halving? Das wird noch einige Jahre dauern! Sehen Sie sich unseren

ID Jadi, kapan halving Bitcoin berikutnya akan terjadi? Masih jauh di depan! Baca

DE Wie und wann die Ergebnisse gemeldet werden, hängt von der Organisation ab, deren Prüfung Sie abgelegt haben

ID Bagaimana skor dilaporkan, dan kapan, ditentukan oleh organisasi yang ujiannya Anda ikuti

DE Wir haben durch die Verwendung von Cookies auch die Möglichkeit, deine Erfahrung auf Twitter und Periscope zu optimieren, da wir sehen können, wie, wann und wie oft du unsere Dienste nutzt und auf welche Links du klickst

ID Kami juga mengoptimalkan dan meningkatkan pengalaman Anda di Twitter dan Periscope dengan menggunakan kuki untuk mengetahui cara Anda berinteraksi dengan layanan kami, seperti kapan dan seberapa sering Anda menggunakannya serta tautan apa yang Anda klik

alemão indonésio
erfahrung pengalaman
twitter twitter
optimieren mengoptimalkan
oft sering
auch juga
links tautan
und dan
zu di
wie seperti
wann kapan
dienste menggunakan

DE ExpressVPN hingegen liefert eine Erklärung, wann es am besten ist, jedes der Protokolle zu verwenden.

ID Di sisi lain, ExpressVPN menyediakan penjelasan berisi kapan sebaiknya masing-masing protokol digunakan.

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
protokolle protokol
verwenden digunakan
zu di
wann kapan

DE Wann wird Hulu weltweit verfügbar?

ID Kapan Hulu akan tersedia di seluruh dunia?

alemão indonésio
wann kapan
wird akan
hulu hulu
verfügbar tersedia
weltweit dunia

DE Halte dich wann immer möglich im Schatten auf.

ID Berada di bawah naungan jika memungkinkan.

alemão indonésio
möglich memungkinkan
auf di

DE Oben auf dem Dokument geben wir an, wann die Datenschutzrichtlinie zuletzt aktualisiert wurde

ID Kami akan memberikan petunjuk di bagian atas Kebijakan Privasi pada saat Kebijakan Privasi tersebut diperbarui terakhir kali

alemão indonésio
aktualisiert diperbarui
wurde akan
geben memberikan
wir kami

DE Bevor du loswanderst, informiere immer jemanden, wohin du gehen willst und wann du in etwa zurückkommen wirst

ID Sebelum Anda memulai melakukan perjalanan, beri tahu salah seorang penanggung jawab untuk mengetahui ke mana Anda pergi, dan kapan Anda ingin kembali

alemão indonésio
wann kapan
und dan
bevor sebelum
in untuk
zur ke
du ingin

DE zusammen, um dein eigenes Glamping-Event zu kreieren, wann und wo immer du willst.

ID untuk membuat acara glamping Anda sendiri, kapan pun dan di mana pun Anda suka.

alemão indonésio
event acara
du anda
und dan
wann kapan
wo di mana
zu di
um untuk

DE Mit einem VPN kannst du Privatsphäre und Sicherheit genießen, wann immer du im Internet bist.

ID Dengan VPN, Anda dapat menikmati privasi dan keamanan kapan pun Anda online.

alemão indonésio
vpn vpn
genießen menikmati
und dan
mit dengan
kannst dapat
du anda
privatsphäre privasi
sicherheit keamanan
wann kapan

DE Wann ist der beste Zeitpunkt, um meinen ersten Usability-Test machen zu lassen?

ID Kapan saat yang tepat untuk melaksanakan pengujian kegunaan saya yang pertama?

alemão indonésio
ersten pertama
test pengujian
wann kapan
ist yang
meinen saya
zu untuk
zeitpunkt saat

DE Wann ist die beste Zeit, meinen nächsten Usability-Test durchführen zu lassen?

ID Kapan waktu terbaik untuk melakukan uji kegunaan selanjutnya?

alemão indonésio
zeit waktu
wann kapan
beste terbaik
zu untuk
durchführen melakukan

DE Wann wird mein Qualifikationstest bewertet?

ID Kapan uji kualifikasi saya dinilai?

alemão indonésio
wann kapan
mein saya

DE F: Wann sollte ich AWS Lambda statt Amazon EC2 verwenden?

ID T: Kapan saya harus menggunakan AWS Lambda atau Amazon EC2?

alemão indonésio
wann kapan
sollte harus
ich saya
aws aws
lambda lambda
amazon amazon
verwenden menggunakan

DE F: Wann sollte ich Provisioned Concurrency verwenden?

ID T: Kapan sebaiknya saya menggunakan Provisioned Concurrency?

alemão indonésio
wann kapan
ich saya
verwenden menggunakan

DE F: Wann sollte ich Lambda@Edge verwenden?

ID T: Kapan saya harus menggunakan Lambda@Edge?

alemão indonésio
wann kapan
sollte harus
ich saya
lambda lambda
verwenden menggunakan

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

ID Cukup klik salah satu game untuk mulai memainkannya! Mulailah dengan game buatan kami, seperti: Fireboy and Watergirl, Troll Face Quest, Uphill Rush, dan Bob the Robber.

alemão indonésio
immer dan
spielen game
bei dengan
du kami

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

ID Cukup klik salah satu game untuk mulai memainkannya! Mulailah dengan game buatan kami, seperti: Fireboy and Watergirl, Troll Face Quest, Uphill Rush, dan Bob the Robber.

alemão indonésio
immer dan
spielen game
bei dengan
du kami

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

ID Cukup klik salah satu game untuk mulai memainkannya! Mulailah dengan game buatan kami, seperti: Fireboy and Watergirl, Troll Face Quest, Uphill Rush, dan Bob the Robber.

alemão indonésio
immer dan
spielen game
bei dengan
du kami

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

ID Cukup klik salah satu game untuk mulai memainkannya! Mulailah dengan game buatan kami, seperti: Fireboy and Watergirl, Troll Face Quest, Uphill Rush, dan Bob the Robber.

alemão indonésio
immer dan
spielen game
bei dengan
du kami

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

ID Cukup klik salah satu game untuk mulai memainkannya! Mulailah dengan game buatan kami, seperti: Fireboy and Watergirl, Troll Face Quest, Uphill Rush, dan Bob the Robber.

alemão indonésio
immer dan
spielen game
bei dengan
du kami

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

ID Cukup klik salah satu game untuk mulai memainkannya! Mulailah dengan game buatan kami, seperti: Fireboy and Watergirl, Troll Face Quest, Uphill Rush, dan Bob the Robber.

alemão indonésio
immer dan
spielen game
bei dengan
du kami

DE Hörgeschädigte können Ankunftszeiten und Zielbahnhöfe auf den verschiedenen Bildschirmen überall am Bahnsteig ablesen. Alle Bahnsteigtüren verfügen ebenfalls über blinkende rote Lampen, die anzeigen, wann die Türen schließen.

ID Kaum Tunarungu dapat memeriksa waktu kedatangan dan tujuan di berbagai layar yang terletak di sekitar platform kereta. Semua pintu platform dilengkapi lampu merah yang berkedip untuk menunjukkan waktu pintu akan ditutup.

alemão indonésio
verschiedenen berbagai
am waktu
und dan
alle semua
können dapat
auf di
die yang

DE F: Wann sollte ich AWS Lambda statt Amazon EC2 verwenden?

ID T: Kapan saya harus menggunakan AWS Lambda atau Amazon EC2?

alemão indonésio
wann kapan
sollte harus
ich saya
aws aws
lambda lambda
amazon amazon
verwenden menggunakan

DE F: Wann sollte ich Provisioned Concurrency verwenden?

ID T: Kapan sebaiknya saya menggunakan Provisioned Concurrency?

alemão indonésio
wann kapan
ich saya
verwenden menggunakan

DE F: Wann sollte ich Lambda@Edge verwenden?

ID T: Kapan saya harus menggunakan Lambda@Edge?

alemão indonésio
wann kapan
sollte harus
ich saya
lambda lambda
verwenden menggunakan

DE Wann verschickt ihr meine Bestellung?

ID Kapan Anda akan mengirimkan pesanan saya?

alemão indonésio
wann kapan
ihr anda
meine saya
bestellung pesanan

DE Wann immer ich es trage, bekomme ich viele Komplimente

ID Kapanpun saya pakai, banyak sekali pujian

alemão indonésio
viele banyak
ich saya

DE Wann erhalte ich Web- oder Browsermitteilungen?

ID Kapan saya akan menerima notifikasi web atau browser?

alemão indonésio
wann kapan
ich saya
oder atau
web web

DE Die Mitteilungseinstellung stellt anhand der Synchronisierungseinstellung und des Synchronisierungsintervalls fest, wann die App neue Erwähnungen, „Gefällt mir“-Angaben, Retweets, neue Follower, Direktnachrichten oder Tweets anfordert.

ID Pengaturan notifikasi tergantung pada pengaturan sinkronisasi dan Interval sinkronisasi untuk menentukan kapan aplikasi menarik sebutan baru, suka, Retweet, pengikut baru, Direct Message, atau Tweet.

alemão indonésio
wann kapan
neue baru
follower pengikut
oder atau
tweets tweet
app aplikasi
und dan

DE Wann auch immer du also online spielen willst, schau bei spielen.com rein!

ID Cukup klik salah satu game untuk mulai memainkannya! Mulailah dengan game buatan kami, seperti: Fireboy and Watergirl, Troll Face Quest, Uphill Rush, dan Bob the Robber.

alemão indonésio
immer dan
spielen game
bei dengan
du kami

Mostrando 50 de 50 traduções