DE Um einen deiner Tweets zu löschen, tippe das graue Löschen-Symbol an. Um den gesamten Thread zu löschen, tippe das blaue Löschen-Symbol an.
DE Um einen deiner Tweets zu löschen, tippe das graue Löschen-Symbol an. Um den gesamten Thread zu löschen, tippe das blaue Löschen-Symbol an.
ID Untuk menghapus salah satu Tweet Anda, sentuh ikon hapus berwarna abu-abu Untuk menghapus keseluruhan utas, sentuh ikon hapus berwarna biru
alemão | indonésio |
---|---|
tweets | tweet |
löschen | menghapus |
symbol | ikon |
zu | untuk |
einen | satu |
DE Auf einem Android-Handy gehen Sie zu WhatsApp und tippen Sie auf die Schaltfläche „Weitere Optionen? (die Schaltfläche hat drei übereinander liegende Punkte). Wählen Sie dann Einstellungen > Hilfe > Kontakt
ID Di HP Android, buka WhatsApp dan tekan tombol pilihan lain (yaitu tombol dengan tiga titik yang bertumpuk). Lalu pilih Setelan > Bantuan > Hubungi Kami
alemão | indonésio |
---|---|
schaltfläche | tombol |
weitere | lain |
dann | lalu |
hilfe | bantuan |
optionen | pilihan |
drei | tiga |
zu | di |
und | dan |
wählen | pilih |
DE Auf einem iPhone gehen Sie zu WhatsApp und tippen Sie auf die Schaltfläche „Einstellungen? (die Schaltfläche mit dem folgenden Bild ). Wählen Sie dann Hilfe > Kontakt
ID Di iPhone, buka WhatsApp dan tekan tombol pengaturan (yaitu tombol dengan gambar berikut). Lalu pilih Bantuan > Hubungi Kami
alemão | indonésio |
---|---|
schaltfläche | tombol |
einstellungen | pengaturan |
bild | gambar |
folgenden | berikut |
dann | lalu |
hilfe | bantuan |
zu | di |
und | dan |
wählen | pilih |
mit | dengan |
DE Der Browser kann Ihre Navigationsdaten automatisch löschen und Sie können sie auch selbst löschen, indem Sie auf das Flammensymbol am unteren Rand des Browsers klicken
ID Browser ini dapat secara otomatis mengahpus data navigasi Anda, dan Anda juga bisa menghapusnya sendiri dengan menekan ikon api di bagian bawah browser
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | menekan |
browser | browser |
auch | juga |
und | dan |
auf | di |
unteren | bawah |
automatisch | otomatis |
können | dapat |
DE Durch Klick auf den Link „Konto löschen“ auf der Seite „Datenschutzeinstellungen“ können Sie Ihre Daten und Ihr Konto auf unseren Websites ebenfalls jederzeit löschen
ID Anda juga dapat menghapus data dan akun Anda kapan saja di Situs Web kami dengan mengeklik tautan “Hapus Akun Anda” di halaman “Pengaturan Privasi” Anda melalui akun web Anda
DE Um einen deiner Tweets zu löschen, klicke auf den Löschen-Button
ID Untuk menghapus salah satu Tweet Anda, klik tombol hapus
alemão | indonésio |
---|---|
tweets | tweet |
löschen | menghapus |
klicke | klik |
button | tombol |
zu | untuk |
einen | satu |
DE Wenn Sie mehr über diesen Anbieter erfahren möchten, können Sie unseren Testbericht lesen oder auf die Schaltfläche unten klicken.
ID Jika Anda ingin informasi lebih lanjut terkait penyedia ini, Anda bisa membaca ulasan kami atau menekan tombol di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
anbieter | penyedia |
testbericht | ulasan |
klicken | menekan |
wenn | jika |
schaltfläche | tombol |
können | bisa |
oder | atau |
lesen | membaca |
mehr | lebih |
möchten | ingin |
auf | di |
die | kami |
DE Das Layout der ExpressVPN-Anwendung ist sehr übersichtlich und bietet eine große Schaltfläche zum Verbinden, so dass Sie nur wenig Zeit verlieren, bevor Sie online gehen können
ID Tampilan aplikasi ExpressVPN sangat jelas, di mana tersedia sebuah tombol besar untuk terhubung dengan VPN sehingga Anda tidak membuang waktu banyak untuk bisa online
alemão | indonésio |
---|---|
schaltfläche | tombol |
verbinden | terhubung |
zeit | waktu |
online | online |
anwendung | aplikasi |
sehr | sangat |
zum | di |
so | sehingga |
können | bisa |
sie | tidak |
ist | mana |
große | besar |
DE Sind Sie an einem dieser beiden Anbieter interessiert? Dann klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche unten.
ID Tertarik akan salah satu penyedia ini? Klik tombol di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
anbieter | penyedia |
interessiert | tertarik |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
sie | akan |
die | ini |
DE In der Regel geschieht dies mit einem Klick auf eine Schaltfläche
ID Biasanya, hal ini dilakukan dengan menekan tombol yang tersedia
alemão | indonésio |
---|---|
in der regel | biasanya |
schaltfläche | tombol |
dies | hal |
mit | yang |
einem | ini |
in | dengan |
DE Möchten Sie gleich eines der Bitdefender-Pakete kaufen? Dann klicken Sie auf die Schaltfläche unten.
ID Ingin langsung membeli salah satu paket Bitdefender? Klik tombol di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
gleich | langsung |
kaufen | membeli |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
pakete | paket |
auf | di |
die | ini |
möchten | ingin |
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche unten klicken, werden Sie automatisch auf die offizielle Website dieses Anbieters weitergeleitet
ID Dengan menekan tombol di bawah, Anda secara otomatis akan diarahkan ke situs resmi penyedia ini
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | menekan |
offizielle | resmi |
anbieters | penyedia |
schaltfläche | tombol |
website | situs |
auf | di |
automatisch | otomatis |
sie | akan |
wenn | dengan |
DE Laden Sie die Software einfach herunter, indem Sie oben auf der Homepage auf die grüne Schaltfläche „Den Client herunterladen? klicken
ID Anda dapat mengunduh perangkat lunak Mullvad dan menekan tombol hijau “Download” di atas halaman beranda mereka
DE Gehen Sie zur Download-Seite der kostenlosen Version und klicken Sie auf die Schaltfläche „Kostenloser Download?.
ID Buka halaman pengunduhan versi gratis dan klik tombol yang tertulis “Free download”.
DE Das liegt daran, dass Sie den „Scan-Bildschirm? einfach wegklicken können (mit der Minimieren-Schaltfläche) und der Bildschirm erst wieder erscheint, wenn der Scan beendet ist oder wenn Sie den Fortschritt überprüfen wollen
ID Hal ini karena Anda bisa langsung keluar dari “layar pemindaian” (dengan tombol minimize) dan layaknya hanya akan muncul lagi saat pemindaian selesai atau jika Anda ingin memeriksa progresnya
DE In anderen Fällen müssen Sie möglicherweise auf die Schaltfläche ?on? in der VPN-Software klicken.
ID Namun dalam kasus lain, Anda mungkin harus menekan tombol ‘on’ di perangkat lunak VPN.
alemão | indonésio |
---|---|
anderen | lain |
fällen | kasus |
klicken | menekan |
vpn | vpn |
möglicherweise | mungkin |
schaltfläche | tombol |
in | di |
müssen | harus |
DE Das ist alles, was Sie brauchen, um Peacock TV genießen zu können. Möchten Sie sofort loslegen? Sie können sich über die Schaltfläche unten bei ExpressVPN anmelden.
ID Begitu caranya supaya Anda bisa menikmati Peacock TV. Ingin mulai menggunakannya? Anda bisa berlangganan dengan ExpressVPN via tombol di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
genießen | menikmati |
schaltfläche | tombol |
expressvpn | expressvpn |
zu | di |
können | bisa |
sich | anda |
möchten | ingin |
DE Sie können NordVPN ohne Risiko ausprobieren, indem Sie auf die orange Schaltfläche unten klicken
ID Anda bisa tanpa khawatir mencoba NordVPN melalui tombol oranye di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ohne | tanpa |
ausprobieren | mencoba |
schaltfläche | tombol |
auf | di |
indem | melalui |
können | bisa |
DE Sie können Surfshark ohne Risiko ausprobieren, indem Sie auf die orangefarbene Schaltfläche unten klicken.
ID Anda bisa mencoba Surfshark tanpa masalah dengan menekan tombol oranye di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
ausprobieren | mencoba |
klicken | menekan |
ohne | tanpa |
schaltfläche | tombol |
können | bisa |
auf | di |
DE Ein gutes VPN, wenn Sie kostenlos Sport streamen wollen, ist NordVPN. Es ist schnell, benutzerfreundlich und es gibt eine umfangreiche Geld-zurück-Garantie von 30 Tagen. Probieren Sie es einfach mit der orangen Schaltfläche unten aus.
ID VPN bagus yang bisa digunakan saat ingin streaming tayangan olahraga secara gratis adalah NordVPN. Layanan ini cepat, ramah konsumen dan menawarkan garansi 30 hari uang kembali. Langsung coba dengan menekan tombol oranye di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
kostenlos | gratis |
sport | olahraga |
streamen | streaming |
nordvpn | nordvpn |
schnell | cepat |
geld | uang |
einfach | langsung |
schaltfläche | tombol |
und | dan |
sie | ingin |
zurück | kembali |
DE Die VPN-Anwendung ist jetzt aktiviert, aber um Ihre Verbindung zu sichern, müssen Sie zuerst das VPN aktivieren. Die meisten VPN-Anwendungen haben dafür eine eigene Schaltfläche.
ID Aplikasi VPN sekarang sudah aktif, namun untuk mengamankan koneksi maka Anda terlebih dahulu harus mengaktifkan VPN-nya. Mayoritas aplikasi VPN memiliki tombol khusus untuk melakukan hal ini.
alemão | indonésio |
---|---|
verbindung | koneksi |
sichern | mengamankan |
vpn | vpn |
aktivieren | mengaktifkan |
schaltfläche | tombol |
jetzt | sekarang |
das | hal |
anwendungen | aplikasi |
aber | namun |
müssen | harus |
haben | memiliki |
zu | untuk |
DE Klicken Sie auf „Erlauben? oder „Ja? (oder auf die Schaltfläche, auf die Sie klicken müssen, um Ihre Erlaubnis zu erteilen).
ID Klik “izinkan” atau “ya” (atau tombol apapun yang harus Anda tekan untuk memberikan izin).
DE Diese Schaltfläche sieht oft wie ein kleines Zahnrad aus
ID Tombol ini sering kali terlihat seperti roda gigi yang kecil
alemão | indonésio |
---|---|
schaltfläche | tombol |
oft | sering |
wie | seperti |
DE Es ist an der Zeit, eine VPN-Verbindung hinzuzufügen. Klicken Sie zunächst oben auf die Schaltfläche VPN-Verbindung hinzufügen.
ID Saatnya untuk menambahkan koneksi VPN. Pertama klik tombol di bagian atas yang berjudul Tambahkan koneksi VPN.
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
verbindung | koneksi |
vpn | vpn |
die | yang |
zunächst | pertama |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche „Erstellen“, und Sie sind bereit für den nächsten Schritt.
ID Klik di tombol ‘Create’, dan Anda sudah siap untuk masuk ke langkah berikutnya.
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
bereit | siap |
schritt | langkah |
und | dan |
für | untuk |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche „Authentifizierungseinstellungen?“.
ID Klik tombol “Authentication Settings…”.
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche „Authentifizierungseinstellungen? klicken, werden Sie auf den folgenden Bildschirm weitergeleitet:
ID Dengan menekan “Authentication Settings”, Anda akan diarahkan ke layar berikut ini:
DE Verwendung der VPN-Software auf Ihrem Computer: Klicken Sie auf die Schaltfläche Ein. Ihr gesamter Kodi-Datenverkehr wird nun durch das VPN geleitet.
ID Menggunakan perangkat lunak di komputer Anda: Klik tombol ‘On’. Semua traffic data Kodi akan melalui VPN tersebut.
alemão | indonésio |
---|---|
computer | komputer |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
vpn | vpn |
auf | di |
ein | menggunakan |
sie | akan |
die | anda |
DE Nicht zufrieden? Avira bietet eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie. Wenn Sie von Avira beeindruckt sind und gleich ein Abonnement ausprobieren möchten, klicken Sie auf die folgende Schaltfläche:
ID Belum puas? Avira menawarkan garansi 30 hari uang kembali. Jika Anda terpukau oleh Avira dan ingin langsung mencoba program langganannya, klik tombol di bawah ini:
alemão | indonésio |
---|---|
avira | avira |
bietet | menawarkan |
gleich | langsung |
ausprobieren | mencoba |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
geld | uang |
abonnement | program |
wenn | jika |
nicht | belum |
und | dan |
zurück | kembali |
möchten | ingin |
auf | di |
DE Zuerst haben wir die kostenlose Version von Avast getestet. Diese Version ist wirklich sehr einfach zu installieren. Sie müssen nur auf die Schaltfläche „Kostenlos herunterladen? klicken, um die Installation zu starten.
ID Pertama-tama, kami menguji versi gratis Avast. Versi ini sangat mudah dipasang. Anda hanya perlu menekan tombol “Unduh Gratis” (Free Download) untuk memulai pemasangan.
DE Hat Sie dieser Testbericht von der Qualität von Avira überzeugt und Sie möchten ein Abonnement abschließen? Oder wünschen Sie einfach mehr Informationen zu einem der Pakete? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um zur Avira Website zu gelangen.
ID Apa ulasan ini meyakinkan Anda akan kualitas Avira dan Anda ingin membeli program langganannya? Atau ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang salah satu paketnya? Klik pada tombol di bawah ini untuk mengunjungi situs Avira.
alemão | indonésio |
---|---|
testbericht | ulasan |
qualität | kualitas |
avira | avira |
informationen | informasi |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
abonnement | program |
website | situs |
oder | atau |
und | dan |
zu | di |
mehr | untuk |
möchten | ingin |
DE Klicken Sie in Windows 10 mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start? in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen.
ID Di Windows 10, klik kanan pada tombol “Start” di bagian kiri bawah layar untuk membuka menu konteks.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ja? in dem Dialogfeld, das Sie zum Neustart Ihres Systems auffordert
ID Klik tombol “Yes” di kotak dialog yang ingin melakukan reboot ke sistem Anda
DE Sind Sie mit dem Angebot von Avast zufrieden und möchten sofort ein Abonnement abschließen? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um auf die Avast-Website zu gelangen.
ID Senang dengan penawaran Avast dan ingin langsung membeli program langganannya? Klik pada tombol di bawah ini untuk mengunjungi situs Avast.
alemão | indonésio |
---|---|
avast | avast |
sofort | langsung |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
abonnement | program |
website | situs |
und | dan |
zu | di |
möchten | ingin |
DE Klicken Sie oben auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen”. Für die Gratisversion klicken Sie auf „Kostenloser Download”. Die Installationsdatei wird automatisch heruntergeladen.
ID Klik tombol ?Coba versi ini gratis selama 30 hari? di atas. File pemasangan akan diunduh secara otomatis. Untuk versi gratisnya, klik ?Unduh Gratis?.
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
kostenloser | gratis |
automatisch | otomatis |
download | unduh |
für | untuk |
die | ini |
sie | akan |
DE Möchten Sie gleich eines der Pakete von AVG abonnieren? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um zur Website von AVG zu gelangen.
ID Ingin langsung berlangganan dengan salah satu paket AVG? Klik pada tombol di bawah ini untuk mengunjungi situs AVG.
alemão | indonésio |
---|---|
gleich | langsung |
pakete | paket |
abonnieren | berlangganan |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
website | situs |
zu | di |
möchten | ingin |
die | ini |
DE Wenn Sie die Website erreichen, sehen Sie sofort eine Schaltfläche zum Herunterladen des kostenlosen Antiviren-Programms
ID Saat mengunjungi situsnya, Anda langsung melihat tombol untuk mengunduh program antivirus yang gratis
alemão | indonésio |
---|---|
sofort | langsung |
schaltfläche | tombol |
kostenlosen | gratis |
herunterladen | mengunduh |
sehen | melihat |
die | yang |
sie | anda |
DE Sind Sie von den Funktionen und der Qualität von AVG beeindruckt und möchten Sie gleich ein Abonnement abschließen? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um zur Website von AVG zu gelangen.
ID Terpukau dengan fitur-fitur dan kualitas AVG, dan ingin langsung berlangganan? Klik tombol di bawah ini untuk mengunjungi situs AVG.
alemão | indonésio |
---|---|
funktionen | fitur |
qualität | kualitas |
gleich | langsung |
abonnement | berlangganan |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
website | situs |
und | dan |
zu | di |
möchten | ingin |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start? in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen
ID Klik kanan tombol “Start” di sudut kiri bawah layar Anda untuk membuka menu konteks
DE Möchten Sie gleich ein Abonnement für eines der Kaspersky-Pakete abschließen? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um auf die Seite dieses Premium-Antivirus-Anbieters zu gelangen.
ID Ingin langsung membeli langganan untuk salah satu paket Kaspersky? Klik tombol di bawah ini untuk mengunjungi situs penyedia antivirus premium ini.
alemão | indonésio |
---|---|
gleich | langsung |
abonnement | langganan |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
seite | situs |
pakete | paket |
anbieters | penyedia |
zu | di |
möchten | ingin |
für | untuk |
die | ini |
DE Möchten Sie weitere Informationen zu Bitdefender oder gleich ein Bitdefender-Abo abschließen? Dann klicken Sie auf die Schaltfläche unten.
ID Ingin informasi lebih banyak tentang Bitdefender atau langsung membeli program langganan Bitdefender? Maka klik tombol di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
informationen | informasi |
bitdefender | bitdefender |
gleich | langsung |
dann | maka |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
oder | atau |
zu | di |
die | ini |
möchten | ingin |
ein | membeli |
DE Für weitere Informationen über Bitdefender oder um einen schönen Rabatt auf ein Abonnement zu erhalten, klicken Sie auf die Schaltfläche unten.
ID Untuk informasi lebih banyak perihal Bitdefender, atau untuk mendapatkan diskon langganan, klik tombol di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
informationen | informasi |
bitdefender | bitdefender |
abonnement | langganan |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
oder | atau |
erhalten | mendapatkan |
zu | di |
für | untuk |
die | ini |
DE Mit einem Klick auf die Schaltfläche eines Bereichs sehen Sie auf einen Blick, was geschützt ist und was nicht.
ID Dengan menekan tombol pada bagian ini, Anda bisa melihat sekilas apa yang dilindungi dan apa yang tidak.
alemão | indonésio |
---|---|
geschützt | dilindungi |
schaltfläche | tombol |
was | apa |
und | dan |
nicht | tidak |
die | yang |
DE Diese Erklärungen können Sie sich auch später jederzeit ansehen, indem Sie auf die Schaltfläche „Wie funktioniert das?? klicken.
ID Anda bisa melihat manual penggunaan ini kapan pun dengan menekan tombol “How does it work?”.
DE Sind Sie, genau wie wir, von der Qualität von Kaspersky überzeugt und wollen gleich ein Abonnement abschließen? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um direkt zur Website zu gelangen.
ID Apa Anda, seperti kami, sudah diyakinkan akan kualitas Kaspersky, dan ingin langsung membeli program langganannya? Klik tombol di bawah ini untuk langsung mengunjungi situsnya.
alemão | indonésio |
---|---|
qualität | kualitas |
kaspersky | kaspersky |
klicken | klik |
schaltfläche | tombol |
abonnement | program |
und | dan |
wie | seperti |
direkt | langsung |
zu | di |
sie | ingin |
wir | kami |
wollen | anda |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die „Start?-Schaltfläche in der linken unteren Ecke Ihres Bildschirms, um das Kontextmenü zu öffnen
ID Klik kanan pada tombol “Start” di sudut kiri bawah layar Anda untuk membuka menu konteks
DE Oder laden Sie Ihr Dokument oder Ihre Textdatei über die Schaltfläche Datei auswählen hoch.
ID Atau, Unggah file Doc atau Text Anda menggunakan tombol Choose File.
alemão | indonésio |
---|---|
über | menggunakan |
schaltfläche | tombol |
datei | file |
oder | atau |
DE (Ein Tipp: "Im Falle eines erkannten Plagiats gibt es eine großartige Option (Schaltfläche), um es mit einem Super-Paraphrasierungswerkzeug einzigartig zu machen.")
ID (Kiat "Dalam hal plagiarisme terdeteksi ada opsi (tombol) yang bagus untuk membuatnya unik dengan alat Paraphrasing super.")
alemão | indonésio |
---|---|
großartige | bagus |
option | opsi |
schaltfläche | tombol |
gibt | ada |
eine | unik |
mit | yang |
DE Laden Sie einfach Ihre Dateien hoch und klicken Sie auf die Schaltfläche "Konvertieren", um diese Konvertierung durchzuführen.
ID Cukup unggah file Anda dan klik tombol konversi untuk menjalankan konversi ini.
alemão | indonésio |
---|---|
dateien | file |
schaltfläche | tombol |
konvertierung | konversi |
klicken | klik |
und | dan |
um | untuk |
DE Laden Sie eine einzelne oder mehrere Word / Doc / Docx-Dateien hoch, indem Sie auf die Schaltfläche "Datei hochladen" klicken.
ID Unggah satu atau beberapa file Word / Doc / Docx dengan mengklik tombol "Unggah".
alemão | indonésio |
---|---|
schaltfläche | tombol |
hochladen | unggah |
datei | file |
oder | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções