Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ressourcen zu verwalten" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ressourcen zu verwalten" de alemão para indonésio

Traduções de ressourcen zu verwalten

"ressourcen zu verwalten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

ressourcen adalah akan atau dan dengan di fungsi ke layanan lebih membantu memiliki menggunakan oleh pada server sumber sumber daya untuk yang
verwalten adalah anda atau bisa cara dan dari dengan layanan membuat mengelola menggunakan mereka penggunaan perusahaan tidak untuk

Tradução de alemão para indonésio de ressourcen zu verwalten

alemão
indonésio

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können die Duplizierung von Ressourcen reduzieren, indem Sie kritische Ressourcen innerhalb Ihres Unternehmens mit AWS Resource Access Manager (RAM) freigeben

ID Anda bisa mengurangi duplikasi sumber daya dengan berbagi sumber daya penting di organisasi Anda menggunakan AWS Resource Access Manager (RAM)

alemão indonésio
reduzieren mengurangi
aws aws
können bisa
ressourcen sumber
mit dengan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten

ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs

alemão indonésio
ressourcen sumber
können dapat
internet internet
und dan
oder atau
links tautan
website situs
andere lain
sie diri
haben memiliki
services layanan

DE Ihre Umgebung zentral verwalten und steuern, während Sie Ihre AWS-Ressourcen skalieren

ID Kelola dan atur lingkungan Anda secara terpusat saat menskalakan sumber daya AWS Anda

alemão indonésio
umgebung lingkungan
während saat
und dan
ressourcen sumber
sie anda

DE AWS Organizations hilft Ihnen, Ihre Umgebung zentral zu verwalten und zu steuern, während Sie Ihre AWS Ressourcen ausbauen und skalieren

ID AWS Organizations membantu Anda mengelola dan mengatur lingkungan secara terpusat seraya mengembangkan dan menskalakan sumber daya AWS Anda

alemão indonésio
aws aws
umgebung lingkungan
und dan
hilft membantu
verwalten mengelola
ressourcen sumber
sie anda

DE Mit Services wie AWS Identity and Access Management (IAM) können Sie den Zugriff auf AWS-Services und -Ressourcen sicher verwalten

ID Layanan seperti AWS Identity and Access Management (IAM) memungkinkan Anda untuk mengelola akses ke sumber daya dan layanan AWS secara aman

alemão indonésio
services layanan
aws aws
zugriff akses
verwalten mengelola
ressourcen sumber
und dan
sicher aman
wie seperti
sie anda

DE Verwalten Sie den Zugriff auf AWS-Services und -Ressourcen.

ID Kelola akses ke layanan dan sumber daya AWS.

alemão indonésio
zugriff akses
services layanan
ressourcen sumber
und dan

DE Die Aliyun-Benutzerpanels (von denen aus Sie Ihre ICP-Lizenzen verwalten) sind über Aliyun Passport in die Net.cn-Benutzerpanels (von denen aus Sie Ihr Hosting und Ihre Domains verwalten) integriert

ID Panel pengguna Aliyun (dari mana Anda akan mengelola lisensi ICP Anda) terintegrasi dengan panel pengguna Net.cn (dari mana Anda akan mengelola hosting dan domain Anda) melalui Aliyun Passport

alemão indonésio
verwalten mengelola
hosting hosting
domains domain
und dan
sie akan

DE Vermeiden Sie unvorhersehbare Kosten aufgrund von Verkehrsanstiegen oder Angriffen auf automatisch skalierende Ressourcen, indem Sie ausschließlich legitimen Datenverkehr zulassen.

ID Hindari biaya tak terduga akibat lonjakan lalu lintas atau serangan pada sumber daya auto-scaling dengan hanya mengizinkan traffic yang memenuhi syarat.

alemão indonésio
kosten biaya
ausschließlich hanya
ressourcen sumber
oder dengan

DE Erlangen Sie ausführliche Einblicke in Verkehrsmuster, damit Sie Ihre Ressourcen besser skalieren und schützen können

ID Dapatkan wawasan mendalam tentang pola traffic guna membantu mengukur dan melindungi sumber daya Anda

alemão indonésio
einblicke wawasan
schützen melindungi
und dan
in tentang
ressourcen sumber
sie anda

DE Rate Limiting schützt kritische Ressourcen durch eine feinkörnige Kontrolle, mit der Besucher mit verdächtigen Anfrageraten blockiert oder zugelassen werden können.

ID Pembatasan Tingkat melindungi sumber daya vital dengan menyediakan pengendalian ketat untuk memblokir atau mengizinkan pengunjung dengan tingkat permintaan yang mencurigakan.

alemão indonésio
schützt melindungi
besucher pengunjung
ressourcen sumber
oder dengan
können yang

DE Erfahren Sie als Erste*r von GitHubs neuesten Open-Source-Tipps und -Ressourcen.

ID Jadilah yang pertama untuk mendengar tentang tips dan sumber daya open source terbaru GitHub.

alemão indonésio
erste pertama
neuesten terbaru
tipps tips
ressourcen sumber
und dan

DE Streaming auf 123Movies ist in Ihrem Land wahrscheinlich verboten. Ob tatsächlich eine Strafverfolgung von Urheberrechtsverletzungen stattfindet, hängt von den Ressourcen des jeweiligen Landes ab.

ID Menonton streaming di 123Movies mungkin tidak diizinkan di negara Anda. Kemungkinan Anda terkena dihukum atau tidak saat diketahui sedang menonton konten berhak cipta akan bergantung pada sumber daya negara Anda.

alemão indonésio
streaming streaming
in di
land negara
ressourcen sumber
wahrscheinlich kemungkinan
ist tidak

DE Viren-Scanner können Systeme überlasten und einen großen Teil der CPU-Ressourcen in Anspruch nehmen

ID Pemindai sistem dapat memenuhi sistem dan mengambil banyak sumber daya CPU Anda

alemão indonésio
können dapat
systeme sistem
scanner pemindai
ressourcen sumber
und dan
einen banyak

DE Wir haben bereits über die Benutzerfreundlichkeit der Software gesprochen, aber auch die Menge der PC-Ressourcen, die die Software verwendet, ist relevant

ID Kami telah membahas kemudahan penggunaan perangkat lunaknya, tapi jumlah sumber daya PC yang digunakan oleh perangkat lunak juga relevan

alemão indonésio
software perangkat lunak
menge jumlah
verwendet digunakan
ressourcen sumber
auch juga
aber tapi

DE Gelegentlich kann eine „Störung? auftreten, die dazu führt, dass Bitdefender erheblich mehr CPU-Ressourcen als üblich verbraucht.

ID Kadang, ?glitch? terjadi yang menyebabkan Bitdefender untuk mengkonsumsi sumber CPU lebih banyak dibanding biasanya.

alemão indonésio
ressourcen sumber
die yang
mehr banyak

DE Park Road, eine der führenden Postproduktions Dienstleister, entwickelt von Filmemachern für Filmemacher, bietet eine Vielzahl von Ressourcen, so dass sich Filmemacher ganz auf den kreativen Prozess konzentrieren können

ID Sebuah fasilitas pasca-produksi mengagumkan yang diciptakan oleh pembuat film bagi pembuat film, Park Road adalah rumah bagi sejumlah besar sumber daya untuk membantu para pembuat film berkonsentrasi pada proses kreatif

alemão indonésio
prozess proses
ressourcen sumber
eine adalah
können yang

DE Aufgrund des von Nano verwendeten Open Representative Voting-Konsensmechanismus verbrauchen Knoten im Netzwerk nur minimale Ressourcen und erhalten keine direkte Zahlung für die Validierung von Transaktionen

ID Karena mekanisme konsensus Open Representative Voting yang digunakan Nano, node pada jaringan mengkonsumsi sumber daya minimal dan tidak menerima pembayaran langsung untuk memvalidasi transaksi

alemão indonésio
knoten node
netzwerk jaringan
direkte langsung
zahlung pembayaran
transaktionen transaksi
und dan
ressourcen sumber
im pada
für untuk
erhalten menerima
die yang

DE Avast Antivirus beansprucht zwischen 0 und 0,5 % der CPU-Ressourcen, wenn es im Hintergrund läuft

ID Avast Antivirus mengambil sumber daya CPU sejumlah 0 sampai 0,5% saat sedang bekerja

alemão indonésio
avast avast
antivirus antivirus
und mengambil
ressourcen sumber
wenn saat

DE Übersicht Funktionen Preise Erste Schritte Ressourcen Häufig gestellte Fragen Partner

ID Ikhtisar Fitur Harga Memulai Sumber Daya FAQ Partner

alemão indonésio
preise harga
erste memulai
häufig gestellte fragen faq
funktionen fitur
ressourcen sumber

DE Jede AWS Lambda-Funktion führt ihre eigene isolierte Umgebung aus, mit eigenen Ressourcen und eigener Dateisystemansicht

ID Setiap fungsi AWS Lambda berjalan di lingkungannya sendiri yang terisolasi, dengan sumber daya dan tampilan sistem filenya sendiri

alemão indonésio
aws aws
lambda-funktion lambda
funktion fungsi
und dan
aus di
ressourcen sumber

DE Der Lambda-Funktion zugewiesene Ressourcen – einschließlich Arbeitsspeicher, Ausführungszeit, Datenträger und Netzwerknutzung – werden von allen Threads/Prozessen gemeinsam genutzt

ID Sumber daya yang dialokasikan untuk fungsi Lambda, termasuk memori, waktu eksekusi, disk, dan penggunaan jaringan, harus dibagi di antara semua utas/proses yang digunakannya

alemão indonésio
ressourcen sumber
funktion fungsi
einschließlich termasuk
allen semua
und dan
werden harus

DE Kunden erhalten die gleichen Vorteile von AWS Lambda: Ausführung von Code ohne Bereitstellung oder Verwaltung von Servern, automatische Skalierung, hohe Verfügbarkeit und Bezahlung nur für die verbrauchten Ressourcen.

ID Pelanggan mendapatkan keuntungan yang sama dari AWS Lambda, menjalankan kode tanpa menyediakan atau mengelola server, penskalaan otomatis, ketersediaan tinggi, dan hanya membayar sumber daya yang Anda konsumsi.

alemão indonésio
kunden pelanggan
erhalten mendapatkan
gleichen sama
vorteile keuntungan
aws aws
lambda lambda
ausführung menjalankan
code kode
bereitstellung menyediakan
verwaltung mengelola
servern server
automatische otomatis
skalierung penskalaan
verfügbarkeit ketersediaan
ohne tanpa
nur hanya
oder atau
hohe tinggi
und dan
ressourcen sumber
die yang

DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden

ID Karena dijalankan dalam lingkungan yang sama dengan fungsi Lambda, Ekstensi memiliki akses ke sumber daya yang sama dengan fungsi dan izin dibagikan di antara fungsi dan ekstensi

alemão indonésio
zugriff akses
berechtigungen izin
erweiterungen ekstensi
gleichen sama
umgebung lingkungan
lambda-funktion lambda
funktion fungsi
in di
und dan
ressourcen sumber
zwischen antara
die yang

DE F: Inwiefern unterscheidet sich AWS Lambda@Edge von der Nutzung von AWS Lambda-Ressourcen hinter Amazon API Gateway?

ID T: Apa yang berbeda dari AWS Lambda@Edge dibandingkan menggunakan AWS Lambda di belakang Amazon API Gateway?

alemão indonésio
aws aws
lambda lambda
amazon amazon
api api
von di

DE F: Welche Ressourcen kann ich als Dead-Letter-Queue für eine Lambda-Funktion konfigurieren?

ID T: Sumber daya apa yang dapat saya konfigurasi sebagai antrean dead letter untuk fungsi Lambda?

alemão indonésio
ich saya
lambda-funktion lambda
funktion fungsi
für untuk
als sebagai
ressourcen sumber
welche apa

DE F: Wie kann ich für meine AWS Lambda-Funktion den Zugriff auf andere AWS-Ressourcen freigeben?

ID T: Bagaimana cara mengizinkan fungsi AWS Lambda saya untuk mengakses sumber daya AWS lainnya?

alemão indonésio
aws aws
lambda-funktion lambda
andere lainnya
funktion fungsi
ressourcen sumber
kann daya
wie bagaimana
zugriff mengakses
ich saya

DE Die Rolle, die Sie Ihrer Lambda-Funktion zuweisen, bestimmt auch, welche Ressourcen AWS Lambda im eigenen Namen abfragen kann

ID Peran yang Anda berikan untuk fungsi Lambda juga menentukan sumber daya mana yang dapat diminta oleh AWS Lambda untuk dirinya sendiri

alemão indonésio
rolle peran
aws aws
funktion fungsi
auch juga
welche mana
lambda lambda
die yang
ressourcen sumber
sie anda
eigenen sendiri

DE F: Kann ich mit der AWS Lambda-Funktion auf Ressourcen hinter Amazon VPC zugreifen?

ID T: Dapatkah saya mengakses sumber daya di belakang Amazon VPC dengan fungsi AWS Lambda saya?

alemão indonésio
ich saya
aws aws
lambda-funktion lambda
amazon amazon
vpc vpc
zugreifen mengakses
kann daya
funktion fungsi
ressourcen sumber
auf di
mit dengan

DE Lambda-Funktionen, die für den Zugriff auf Ressourcen in einer bestimmten VPC konfiguriert wurden, haben standardmäßig keinen Zugriff auf das Internet

ID Fungsi Lambda yang dikonfigurasi untuk mengakses sumber daya di VPC tertentu tidak akan memiliki akses ke internet sebagai konfigurasi default

alemão indonésio
vpc vpc
internet internet
funktionen fungsi
in di
zugriff akses
bestimmten tertentu
ressourcen sumber
die yang

DE Sie können Ihre Ressourcen so konfigurieren, dass Sie die Anforderungen Ihrer Anwendung erfüllen, und ein HPC-Cluster innerhalb von Minuten starten, wobei Sie nur für das bezahlen, was Sie nutzen.

ID Anda dapat mengonfigurasi sumber daya untuk memenuhi permintaan aplikasi Anda, dan meluncurkan klaster HPC dalam hitungan menit, dengan membayar hanya sesuai yang Anda gunakan.

alemão indonésio
anforderungen permintaan
minuten menit
bezahlen membayar
nur hanya
anwendung aplikasi
und dan
ressourcen sumber
können dapat
für untuk
die yang
ein dalam

DE Sie können auch leicht auf Ressourcen von Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) zugreifen, um Workflows in Amazon SageMaker zu schulen und zu hosten

ID Anda juga dapat mengakses sumber daya Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) dengan mudah untuk alur kerja pelatihan dan hosting di Amazon SageMaker

alemão indonésio
amazon amazon
virtual virtual
vpc vpc
zugreifen mengakses
auch juga
und dan
können dapat
in di
ressourcen sumber

DE Zusätzlich zu S3 können Modelle auf alle anderen in der VPC enthaltenen AWS-Ressourcen zugreifen

ID Selain S3, model dapat mengakses semua sumber daya AWS lain yang terdapat di VPC

alemão indonésio
modelle model
anderen lain
vpc vpc
zugreifen mengakses
ressourcen sumber
in di
alle semua
können dapat

DE Einer der vielen Vorteile des Cloud Computings besteht in der Elastizität der bedarfsabhängigen Bereitstellung und Rückgabe von Ressourcen

ID Salah satu kelebihan komputasi cloud adalah sifat penyediaan dan pembatalan penyediaan sumber daya yang elastis sesuai kebutuhan Anda

alemão indonésio
und dan
ressourcen sumber
besteht adalah
vielen satu

DE Ein AWS-Konto ist ein Container für Ihre Ressourcen

ID Akun AWS adalah kontainer untuk sumber daya Anda

alemão indonésio
container kontainer
konto akun
ihre anda
ressourcen sumber
für untuk
ist adalah

DE Darüber hinaus gibt es Ihren Teams die Möglichkeit, ihnen bestimmte Konten zur Verfügung zu stellen, und Sie können über AWS CloudFormation StackSets automatisch Ressourcen und Berechtigungen bereitstellen.

ID Selain itu juga memberdayakan tim Anda dengan memberi mereka akun khusus dan Anda dapat secara otomatis menyediakan sumber daya dan izin menggunakan AWS CloudFormation StackSets.

alemão indonésio
teams tim
konten akun
aws aws
berechtigungen izin
können dapat
und dan
ressourcen sumber
es itu
automatisch otomatis

DE Sie können Sicherungsanforderungen mit AWS Backup durchsetzen und überwachen oder Ihre empfohlenen Konfigurationskriterien zentral über Ressourcen, AWS Regionen und Konten hinweg mit AWS Config definieren

ID Anda dapat menerapkan dan memantau persyaratan pencadangan dengan AWS Backup, atau secara terpusat menentukan kriteria konfigurasi yang direkomendasikan di seluruh sumber daya, Wilayah AWS, dan akun dengan AWS Config

alemão indonésio
aws aws
überwachen memantau
regionen wilayah
konten akun
und dan
ressourcen sumber
können dapat
oder dengan
über di
mit yang

DE Effiziente Bereitstellung von Ressourcen über Konten hinweg

ID Sediakan sumber daya di seluruh akun secara efisien

alemão indonésio
konten akun
ressourcen sumber

DE Sie können AWS Organizations verwenden, um eine Sicherheitsgruppe zu erstellen und ihnen Lesezugriff auf alle Ihre Ressourcen zu gewähren, um Sicherheitsbedenken zu identifizieren und abzuschwächen

ID Anda dapat menggunakan AWS Organizations untuk membuat grup Keamanan dan memberi mereka akses hanya baca ke semua sumber daya Anda untuk mengidentifikasi dan mengurangi masalah keamanan

alemão indonésio
aws aws
können dapat
alle semua
und dan
zu ke
ressourcen sumber
um untuk
verwenden menggunakan

DE Gemeinsame Ressourcen über Konten hinweg teilen

ID Bagikan sumber daya umum di seluruh akun

alemão indonésio
über di
konten akun
ressourcen sumber

Mostrando 50 de 50 traduções