Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "niemand ist davon" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niemand ist davon" de alemão para indonésio

Traduções de niemand ist davon

"niemand ist davon" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

ist ada adalah akan akses akun alasan aman anda anda bisa antara apa apakah apapun atas atau bagi bahkan banyak bawah beberapa berada besar bisa bukan dalam dan dapat dari dengan di di atas di bawah di sini digunakan diri hal hanya hari ingin ini itu jadi jika juga kami karena ke keamanan ketentuan lain lainnya lebih lebih baik lebih dari lihat luar maka mana masih melakukan melalui melihat memberikan membuat memilih memiliki memungkinkan mencari mendapatkan menggunakan menjadi menyimpan mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling penggunaan perlu pribadi pun saat saat ini sama sangat satu sebagai sebuah sedikit sehingga semua semuanya sendiri seperti setelah setiap situs sudah tahun tanpa tapi telah tentang terbaik termasuk tersedia tetap tetapi tidak tidak ada tidak akan tinggi untuk waktu yang
davon ada akan anda atas atau dalam dan dari dengan di hal ini itu kami ke lebih menggunakan pada saat satu tetapi tidak untuk yang

Tradução de alemão para indonésio de niemand ist davon

alemão
indonésio

DE NIEMAND IST MOBILER ALS EIN AUßENDIENSTMITARBEITER

ID TIDAK ADA SATU LEBIH MOBILE DARI LAPORAN PENJUALAN LAPANGAN

alemão indonésio
ist tidak
als lebih
ein satu

DE NIEMAND IST MOBILER ALS EIN AUßENDIENSTMITARBEITER

ID TIDAK ADA SATU LEBIH MOBILE DARI LAPORAN PENJUALAN LAPANGAN

DE MetaMask ist ein nicht-verwahrender Service, was bedeutet, dass niemand sonst auf Ihre Gelder zugreifen kann – nicht einmal die Entwickler von MetaMask

ID MetaMask adalah layanan non-kustodian, artinya tidak ada orang lain yang dapat mengakses dana Anda – bahkan pengembang MetaMask sekalipun

DE Abgesehen davon ist der allgemeine Ratschlag, sich davon fernzuhalten.

ID Selain dari itu, saran umumnya adalah untuk menghindari situs ini.

alemão indonésio
ist adalah
sich ini

DE Diese Software verschlüsselt Ihren gesamten Internetverkehr und anonymisiert ihn, sodass niemand sehen kann, wer Sie sind und was Sie online tun

ID Perangkat lunak ini akan mengenkripsi semua traffic internet Anda dan membuatnya anonim, sehingga tidak ada yang bisa melihat identitas dan aktivitas Anda di internet

alemão indonésio
software perangkat lunak
verschlüsselt mengenkripsi
wer yang
und dan
sehen melihat
ihn anda
kann bisa
sodass sehingga

DE Sicherheitslücken, langatmige Datenschutzvereinbarungen, die niemand liest oder versteht, und Cookies sind alle Teil des Problems

ID Pelanggaran keamanan, perjanjian privasi bertele-tele yang tidak dibaca ataupun dimengerti orang dan cookies merupakan bagian dari permasalahan yang ada

alemão indonésio
und dan
die yang

DE Dadurch kann niemand sehen, wo Sie sich befinden und welche Websites Sie besuchen

ID Alhasil, tidak ada pihak lain yang bisa melihat lokasi dan situs-situs yang Anda kunjungi

alemão indonésio
websites situs
besuchen kunjungi
kann bisa
und dan
sehen melihat
sich anda
sie tidak

DE Hier kommt niemand zu kurz, nicht einmal die vierbeinigen Begleiter: Im Wagington Luxury Pet Hotel werden sie von Kopf bis Pfote verwöhnt.

ID Terdapat pula fasilitas untuk binatang peliharaan Anda — ajaklah mereka mengunjungi Wagington Luxury Pet Hotel untuk memanjakan peliharaan kesayangan Anda.

alemão indonésio
hotel hotel
von untuk
sie anda

DE Stöbern Sie nach seltenen Vintagekleidern im Déjà Vu Vintage: Das Geschäft führt jedes Modell nur einmal, Sie können also sicher sein, dass Sie niemand anderem im selben Outfit begegnen.

ID Bagi Anda yang menginginkan pakaian klasik, kunjungilah Déjà Vu Vintage—toko yang hanya menjual satu item untuk semua jenis pakaian, jadi Anda tidak perlu khawatir dengan orang lain yang menyamai pakaian Anda di acara pesta.

alemão indonésio
geschäft toko
also jadi
nur hanya
sie anda

DE Obwohl niemand wirklich einen definitiven Zeitplan angeben möchte, deuten diese Beweise (gepaart mit einigen anekdotischen Geschichten) darauf hin, dass der Prozess normalerweise nicht länger als vier Wochen dauert.

ID Jadi, meskipun tidak ada yang benar-benar ingin memberikan garis waktu yang pasti, bukti ini (ditambah dengan beberapa cerita anekdot) menunjukkan bahwa proses tersebut biasanya tidak lebih dari empat minggu.

alemão indonésio
obwohl meskipun
prozess proses
normalerweise biasanya
nicht tidak
vier empat
hin dari
als lebih dari
mit yang

DE Dedizierte Server sind das, wonach sie klingen: Sie sind ganze Server, die ausschließlich dem zahlenden Kunden gewidmet sind und mit niemand anderem geteilt werden.

ID Dedicated server adalah seperti apa suaranya: mereka adalah seluruh server yang didedikasikan hanya untuk pelanggan yang membayar, dan tidak dibagikan kepada orang lain.

DE Das bedeutet, dass Ihnen bei Verlust, Diebstahl oder Zerstörung Ihres Computers niemand helfen kann, die Wallet wiederzufinden

ID Artinya, jika komputer Anda hilang, dicuri, atau dihancurkan, tidak ada yang dapat membantu Anda memulihkan dompet

DE  Außerdem hattest du das Gefühl, dass niemand wirklich an dir interessiert war, sondern nur an deinem Geld

ID Ditambah lagi, anda merasa tidak ada orang yang benar-benar tertarik pada anda kecuali hanya pada uang anda

DE Als Geschäftseigentümer kommen wir oft zu raffinierten und ausführlichen Erklärungen darüber, wofür wir stehen und woran wir glauben.  Aber niemand wird sich daran erinnern oder das über unser Geschäft wiederholen können.

ID Sebagai pemilik bisnis, kita sering mendapat penjelasan yang bagus dan terperinci tentang apa yang kita perjuangkan dan apa yang kita yakini. Tetapi tidak ada yang bisa mengingat atau mengulanginya kembali tentang bisnis kita.

DE Da Mozilla eine Open-Source-Plattform ist, ist es ein transparenter Browser. Wenn er etwas an seinem Code ändert, das Ihre Privatsphäre bedrohen könnte, erfährt die Öffentlichkeit davon.

ID Oleh karena Mozilla merupakan platform open-source, browser ini transparan. Jika dilakukan perubahan kode apapun yang dapat mengancam privasi Anda, masyarakat umum akan mengetahuinya.

alemão indonésio
browser browser
code kode
privatsphäre privasi
plattform platform
da karena
wenn jika
die yang

DE Abgesehen davon ist das Torrenting an sich nicht illegal und es ist der Grund dafür, dass es das Torrenting nach so vielen Jahren immer noch gibt

ID Mempertimbangkan hal tersebut, aktivitas torrenting sendiri tidak ilegal dan itulah alasannya mengapa torrenting masih ada setelah bertahun-tahun lamanya

alemão indonésio
jahren tahun
nicht tidak
nach setelah
noch masih
und dan
das hal
gibt ada

DE Die Tatsache, dass dieser Stand nur zum Mittagessen geöffnet ist, zeugt davon, wie schnell sein Markengericht ausverkauft ist

ID Fakta bahwa gerai ini hanya buka untuk santap siang merupakan bukti betapa cepatnya hidangan unggulannya ini habis terjual

alemão indonésio
tatsache fakta
geöffnet buka
mittagessen hidangan
nur hanya
die ini

DE Abgesehen davon, dass Sie Zugang zu mehr Online-Inhalten erhalten, stellt ein VPN auch sicher, dass alles, was Sie online tun, einschließlich des Streamings, anonym und sicher ist.

ID Selain dari memberikan akses ke lebih banyak konten online, VPN juga memastikan bahwa apapun yang Anda lakukan di internet, termasuk streaming, akan tetap anonim dan aman.

alemão indonésio
zugang akses
vpn vpn
anonym anonim
inhalten konten
online online
einschließlich termasuk
und dan
auch juga
sicher aman
ist yang
ein apapun
sie akan
davon anda
mehr banyak

DE Die Sicherheit beim Surfen im Internet ist eines der wichtigsten Dinge, die Sie tun können, daher raten wir zur Verwendung eines VPN, unabhängig davon, was Sie online tun.

ID Menjaga diri supaya tetap aman saat browsing internet adalah salah satu hal terpenting yang dapat Anda lakukan, sehingga kami menyarankan penggunakan VPN saat melakukan hal apapun di internet.

alemão indonésio
sicherheit aman
raten menyarankan
vpn vpn
tun melakukan
im saat
internet internet
was hal
daher sehingga
sie diri
können dapat
eines satu

DE Der Begriff „Inkognito? scheint für sich selbst zu sprechen. Wenn Sie den Inkognito-Modus aktivieren, sind Sie inkognito, also unerkennbar. Zumindest ist das die Idee. In der Praxis sind Sie jedoch weit davon entfernt, unerkennbar zu sein.

ID Terminologi “incognito” sepertinya sudah jelas. Saat Anda menyalakan mode incognito, Anda menjadi incognito, atau tidak dikenali. Paling tidak, idenya seperti itu. Namun dalam prakteknya, Anda jauh dari hal tersebut.

DE Unabhängig davon ist das dennoch etwas, dessen man sich bewusst sein muss

ID Walaupun begitu, hal ini tetap patut untuk diketahui

alemão indonésio
dennoch tetap
das hal
sich ini

DE Die nützlichste davon ist ein VPN

ID Solusi yang paling berguna adalah VPN

alemão indonésio
vpn vpn
die yang

DE Wenn es darum geht, ob es erlaubt ist oder nicht, würden wir davon abraten, Putlocker zu verwenden

ID Perihal diizinkan atau tidak penggunaannya, kami tidak menyarankan Anda untuk menggunakan Putlocker

alemão indonésio
putlocker putlocker
oder atau
nicht tidak
wir kami
davon anda
verwenden menggunakan
zu untuk

DE Kostenlose Online-Dienste wie PrimeWire bergen immer einige Risiken, Malware ist eins davon. Wer auf ein falsches Popup klickt, kann sich Viren und andere Malware auf sein Gerät laden.

ID Layanan streaming online seperti PrimeWire selalu beresiko; malware adalah salah satu resikonya. Dengan menekan iklan popup yang salah pada PrimeWire, virus, adware atau perangkat lunak berbahaya bisa terunduh ke perangkat Anda.

alemão indonésio
immer selalu
gerät perangkat
dienste layanan
malware malware
kann bisa
viren virus
wie seperti
sich anda
wer yang
auf dengan

DE Das ist davon abhängig, in welchem Land Sie sich befinden

ID Semua tergantung pada negara tempat Anda berada pada saat menggunakan 123Movies

alemão indonésio
abhängig tergantung
land negara
sich anda
in pada
das saat
sie berada

DE Cathedral Cove ist wohl eines der malerischsten Fleckchen auf der Coromandel Peninsula (und davon gibt es dort so einige).

ID Cathedral Cove kemungkinan merupakan salah satu tempat paling cantik (dan masih ada banyak tempat cantik lainnya) di Coromandel Peninsula.

alemão indonésio
auf di
und dan
eines satu
gibt ada
einige banyak

DE Ist ein Spiel nur in einer bestimmten Region verfügbar? Mit einem VPN können Sie sich virtuell in jedem Land aufhalten und die Vorteile davon genießen

ID Jadilah yang pertama memainkan permainan terbaru dengan menghubungkan ke server di negara ini yang dirilis paling awal

alemão indonésio
land negara
in di
die yang
und ini

DE Eine davon ist die Einrichtung eines VPN auf einem normalen Router oder auf einem virtuellen Router

ID Salah satunya adalah dengan memasang VPN di router biasa atau router virtual

alemão indonésio
einrichtung memasang
vpn vpn
router router
virtuellen virtual
auf di
ist adalah
oder dengan

DE Hier ist ein Beispiel, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, wie dies in der Praxis aussieht:

ID Di bawah ini merupakan contoh untuk memberikan Anda gambaran akan apa yang terjadi saat melakukan proses di atas:

alemão indonésio
in di
ist yang
beispiel contoh
geben untuk

DE Ein VPN, das unabhängig davon, wie Sie es auf Ihrem Mac installieren, perfekt funktioniert, ist ExpressVPN.

ID VPN yang akan bekerja dengan sempurna bagaimana pun cara Anda memasangnya di Mac adalah ExpressVPN.

alemão indonésio
vpn vpn
mac mac
perfekt sempurna
expressvpn expressvpn
auf di
sie akan
funktioniert bekerja

DE Die kostenlose Version versucht auch regelmäßig, Benutzer davon zu überzeugen, dass die kostenpflichtige Version notwendig ist, um bestimmte Probleme zu lösen

ID Versi gratis juga secara reguler mencoba untuk meyakinkan pengguna bahwa versi berbayar diperlukan untuk menyelesaikan masalah-masalah tertentu

alemão indonésio
kostenlose gratis
version versi
versucht mencoba
benutzer pengguna
bestimmte tertentu
probleme masalah
auch juga
zu untuk

DE Die wichtigste davon ist „Status”

ID Tab yang paling penting adalah “Status”

DE Wie einfach das allerdings wirklich ist, hängt davon ab, ob Sie ein Abonnement haben oder nicht

ID Namun, seberapa mudah layanan ini sebenarnya, tergantung Anda yang memiliki program langganan atau tidak

alemão indonésio
einfach mudah
hängt tergantung
abonnement langganan
oder atau
nicht tidak

DE Der einzige Nachteil dieser kostenlosen Version von Avast ist die Werbung, die immer wieder versucht, Sie davon zu überzeugen, zur kostenpflichtigen Version zu wechseln.

ID Satu-satunya kekurangan dari versi gratis Avast ini adalah iklan, yang terus-menerus berupaya untuk meyakinkan Anda agar berpindah ke versi berbayar.

alemão indonésio
kostenlosen gratis
avast avast
werbung iklan
kostenpflichtigen berbayar
version versi
die yang
zu ke

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE Unser „Warum“ ist es also in der Regel, dass wir gezwungen sind, Nutzern „kostenpflichtige“ Tools kostenlos zur Verfügung zu stellen? Und wir sind begeistert davon!

ID Jadi biasanya, "mengapa" kami adalah kami terdorong untuk membuat alat "berbayar" tersedia bagi pengguna secara gratis? Dan kami bersemangat tentang hal itu!

alemão indonésio
in der regel biasanya
tools alat
nutzern pengguna
kostenlos gratis
warum mengapa
wir kami
und dan
zu untuk

DE Bewundern Sie das Wahrzeichen Singapurs, den Merlion (eine Kreatur, die halb Löwe und halb Fisch ist), und vergessen Sie nicht, ein paar Fotos davon vor dem Hintergrund der Bucht zu machen.

ID Manjakan mata Anda dengan mengagumi ikon Singapura— setengah singa, setengah ikan bernama Merlion—dan jangan lupa untuk mengambil foto maskot tersebut dengan panorama latar perairan nan biru.

alemão indonésio
singapurs singapura
merlion merlion
fisch ikan
vergessen lupa
fotos foto
hintergrund latar
sie anda
der dan

DE Es erwarten Sie sieben von der Filmwelt inspirierte Zonen, und jede davon ist einzigartig gestaltet

ID Terdapat tujuh zona bertema film favorit yang masing-masing didesain secara unik

alemão indonésio
sieben tujuh

DE Ist ein Spiel nur in einer bestimmten Region verfügbar? Mit einem VPN können Sie sich virtuell in jedem Land aufhalten und die Vorteile davon genießen

ID Jadilah yang pertama memainkan permainan terbaru dengan menghubungkan ke server di negara ini yang dirilis paling awal

alemão indonésio
land negara
in di
die yang
und ini

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

DE SinglePlatform ist nicht für Menü- oder Preisveränderungen verantwortlich, jedoch wird davon ausgegangen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind

ID SinglePlatform tidak bertanggung jawab atas perubahan menu atau harga, tetapi meyakini keakuratan informasi yang sudah diposting

alemão indonésio
verantwortlich bertanggung jawab
jedoch tetapi
informationen informasi
änderungen perubahan
oder atau
für atas
nicht tidak
die yang
zeitpunkt sudah

Mostrando 50 de 50 traduções