DE Mit anderen Dozenten in unserer Community vernetzen
DE Mit anderen Dozenten in unserer Community vernetzen
ID Terhubung dengan instruktur di komunitas kami
alemão | indonésio |
---|---|
community | komunitas |
in | di |
mit | dengan |
unserer | kami |
DE Vernetzen Sie sich mit Meetings, Chat, Whiteboard, Anrufen und mehr in einer Lösung.
ID Buat koneksi yang bermakna dengan rapat, obrolan, papan tulis, telepon, dan banyak lagi dalam satu penawaran.
DE Vernetzen Sie globale Mitarbeiter, Designer, Werke, Lieferketten und mehr zuverlässig, um die Produktion am Laufen zu halten.
ID Hubungkan staf global, desainer, pabrik, rantai pasokan, dan lainnya dengan andal guna menjaga produksi tetap berjalan.
DE Vernetzen Sie die Welt durch Entwickeln mit Zoom
ID Menghubungkan Dunia dengan Membangun bersama Zoom
DE Zuverlässige Kommunikation sorgt für produktive Mitarbeiter. Lesen Sie Geschichten aus der Praxis darüber, wie Menschen und Organisationen die Zoom Plattform kreativ nutzen, um sich zu vernetzen, zu kommunizieren und gemeinsam mehr zu erreichen.
ID Komunikasi yang andal mendukung produktivitas tenaga kerja. Selami kisah nyata tentang bagaimana orang dan organisasi menggunakan platform Zoom dengan kreatif untuk terhubung, berkomunikasi, dan menyelesaikan lebih banyak hal bersama-sama.
DE Vernetzen der hybriden Belegschaft
ID Menghubungkan tenaga kerja hibrida
DE Unsere Kunden inspirieren uns! Erfahren Sie, wie Unternehmen unsere Plattform nutzen, um sich zu vernetzen, zu kommunizieren und gemeinsam mehr zu erreichen.
ID Pelanggan kami menginspirasi kami! Lihat bagaimana organisasi menggunakan platform kami untuk terhubung, berkomunikasi, dan menyelesaikan lebih banyak hal bersama-sama.
DE Vernetzen Sie Vertreter, Mitarbeiter und sogar Einsatzteams in Büros, im Homeoffice und unterwegs
ID Hubungkan pejabat, staf, dan bahkan tim di lapangan dari kantor, rumah, dan saat bepergian
DE Vernetzen Sie sich mit Meetings, Chat, Whiteboard, Anrufen und mehr in einer Lösung.
ID Buat koneksi yang bermakna dengan rapat, obrolan, papan tulis, telepon, dan banyak lagi dalam satu penawaran.
DE Vernetzen Sie globale Mitarbeiter, Designer, Werke, Lieferketten und mehr zuverlässig, um die Produktion am Laufen zu halten.
ID Hubungkan staf global, desainer, pabrik, rantai pasokan, dan lainnya dengan andal guna menjaga produksi tetap berjalan.
DE Vernetzen Sie sich mit Meetings, Chat, Whiteboard, Anrufen und mehr in einer Lösung.
ID Buat koneksi yang bermakna dengan rapat, obrolan, papan tulis, telepon, dan banyak lagi dalam satu penawaran.
DE Vernetzen Sie globale Mitarbeiter, Designer, Werke, Lieferketten und mehr zuverlässig, um die Produktion am Laufen zu halten.
ID Hubungkan staf global, desainer, pabrik, rantai pasokan, dan lainnya dengan andal guna menjaga produksi tetap berjalan.
DE Es ist auch für seinen spektakulären Nachthimmel bekannt, der von der International Dark Sky Association (IDA) den Status eines International Dark Sky Sanctuary erhalten hat.
ID Pulau ini juga dikenal dengan langit malamnya yang spektakuler, juga telah
alemão | indonésio |
---|---|
spektakulären | spektakuler |
bekannt | dikenal |
auch | juga |
hat | telah |
ist | yang |
DE Das Netzwerk von nahezu 200 Kilometern an speziell angelegten Mountainbike Strecken in Rotoruas Whakarewarewa Forest ist weltberühmt und wurde von der International Mountain Biking Association mit dem Goldstatus ausgezeichnet
ID Jaringan jalur sepeda gunung yang dibangun khusus sepanjang hampir 200 kilometer di Hutan Whakarewarewa Rotorua ini terkenal di dunia dan menerima Status Emas dari Asosiasi Bersepeda Gunung Internasional
alemão | indonésio |
---|---|
nahezu | hampir |
speziell | khusus |
netzwerk | jaringan |
in | di |
und | dan |
wurde | yang |
DE Mach mit der Familie einen Tagesausflug zum Orana Wildlife Park und erlebe die Tierwelt hautnah. Besuche das International Antarctic Centre, erlebe das Leben in der Polarregion und finde am eigenen Leib heraus, wie sich ein antarktischer Sturm anfühlt.
ID Ajak keluarga dalam perjalanan sehari ke Orana Wildlife Park dan lihat dari dekat kerajaan hewan. Kunjungi International Antarctic Center dan alami seperti apa kehidupan di kutub - temukan bagaimana rasanya berada di tengah badai Antartika.
alemão | indonésio |
---|---|
familie | keluarga |
besuche | kunjungi |
leben | kehidupan |
finde | temukan |
in | di |
und | dan |
wie | seperti |
DE Auckland International Airport (AKL) ist der größte Flughafen in Neuseeland. Es bestehen zahllose internationale und inländische Flugverbindungen.
ID Bandara Auckland (AKL) merupakan bandara terbesar dan tersibuk di negeri ini, menghubungkan dengan sejumlah besar destinasi internasional dan domestik.
alemão | indonésio |
---|---|
auckland | auckland |
flughafen | bandara |
internationale | internasional |
größte | terbesar |
in | di |
und | dan |
DE Der Christchurch International Airport liegt ungefähr zwölf Kilometer nordwestlich vom Stadtzentrum.
ID Bandara Christchurch terletak sekitar 12 km barat laut dari pusat kota.
alemão | indonésio |
---|---|
christchurch | christchurch |
liegt | terletak |
stadtzentrum | pusat |
der | dari |
DE Gilt die PCI-Konformität von AWS international?
ID Apakah kepatuhan AWS berlaku secara internasional?
alemão | indonésio |
---|---|
gilt | berlaku |
aws | aws |
die | apakah |
DE Das Lei Garden ist eine international renommierte Restaurantkette mit Filialen in Hongkong, Macau und China, das sich der traditionellen kantonesischen Küche verschrieben hat
ID Lei Garden, jaringan restoran termasyhur di seluruh dunia dengan gerai yang tersebar di Hong Kong, Macau, dan Tiongkok, tetap setia pada akarnya, yakni hidangan gaya Kanton tradisional
alemão | indonésio |
---|---|
traditionellen | tradisional |
in | di |
und | dan |
DE Der Hawker-Stand von Chan Hong Meng fing ganz bescheiden an, ist heute aber international berühmt für seinen Hühnchenreis mit Sojasoße und zudem das preisgünstigste mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Gericht der Welt
ID Memiliki awal yang sederhana, gerai kaki lima Chef Chan Hong Meng kini begitu terkenal secara internasional dengan hidangan nasi ayam kecapnya, dan menjadi hidangan berbintang Michelin paling terjangkau di dunia
alemão | indonésio |
---|---|
berühmt | terkenal |
welt | dunia |
und | dan |
einem | lima |
an | di |
DE Dieses Restaurant, das vom international gefeierten Chefkoch Tetsuya Wakada geleitet wird, serviert moderne japanische Küche mit europäischem Touch.
ID Restoran yang merupakan buah karya penuh cinta chef Tetsuya Wakada yang telah diakui secara mendunia ini menyajikan kuliner hidangan Jepang modern dengan sentuhan Eropa.
alemão | indonésio |
---|---|
restaurant | restoran |
moderne | modern |
japanische | jepang |
wird | ini |
mit | yang |
DE Dieser seit fast drei Jahrzehnten bestehende, legendäre Nachtclub wurde mehrfach ausgezeichnet und hatte bereits unzählige international anerkannte DJs zu Gast.
ID Klub malam legendaris ini telah menemani penggemar pesta sejak tiga dekade yang lalu, berhasil memperoleh beragam penghargaan, dan menjadi tuan rumah bagi sederet DJ yang diakui secara internasional.
alemão | indonésio |
---|---|
seit | sejak |
und | dan |
dieser | ini |
drei | tiga |
wurde | yang |
bereits | telah |
DE Das Gebäude hat 2008 den Chicago Athenaeum International Architecture Award gewonnen.
ID Bangunan ini memenangkan Chicago Athenaeum International Architecture Award pada 2008.
alemão | indonésio |
---|---|
gebäude | bangunan |
das | ini |
DE Seine Reiseleidenschaft resultierte in den International Corners (internationalen Ecken) des Parks, die eine Hommage an die zahlreichen Länder sind, die er besucht hat.
ID Kecintaannya berwisata menuntunnya ke pendirian International Corners di taman ini, yang digunakan sebagai penghargaan pada budaya dari berbagai negara yang dia kunjungi.
alemão | indonésio |
---|---|
parks | taman |
länder | negara |
in | di |
die | yang |
eine | ini |
er | dia |
den | ke |
DE Veranstalter der preisgekrönten Broadway-Musicals Der König der Löwen, Wicked - Die Hexen von Oz, Das Phantom der Oper und anderer, international bekannter Shows.
ID Tuan rumah pementasan musikal Broadway pemenang penghargaan, seperti The Lion King, Wicked, The Phantom of the Opera, dan pertunjukan lain yang dielu-elukan dunia.
alemão | indonésio |
---|---|
anderer | lain |
und | dan |
die | yang |
DE Eislaufshows und Paraden auf der Promenade sind auf der Mariner of the Seas von Royal Caribbean International ganz groß
ID Pertunjukan seluncur di es dan parade Promenade ditampilkan dengan luar biasa di Mariner of the Seas Royal Caribbean International
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
auf | di |
DE Foto von Royal Caribbean International
ID Foto oleh Royal Caribbean International
alemão | indonésio |
---|---|
foto | foto |
von | oleh |
DE Für weitere Details besuchen Sie bitte Costa Cruises, Celebrity Cruises, Dream Cruises, Princess Cruises oder Royal Caribbean International.
ID Untuk perinciannya, kunjungilah Costa Cruises, Celebrity Cruises, Princess Cruises, Royal Caribbean International, atau Star Cruises.
alemão | indonésio |
---|---|
oder | atau |
bitte | untuk |
DE Queen, Maroon 5 und Kylie Minogue sind nur drei der vielen international bekannten Künstler, die bei vorherigen GPSS-Events auf der Bühne standen
ID Queen, Maroon 5, dan Kylie Minogue adalah tiga dari belasan jajaran bintang musik internasional yang tampil di panggung pada ajang GPSS sebelumnya
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
drei | tiga |
die | yang |
DE Zum alljährlichen International Champions Cup Singapore 2019 treffen Fußballfans im National Stadium auf Mannschaften wie Manchester United, Inter Mailand, Juventus Turin und Tottenham Hotspur.
ID Para penggemar sepak bola dimanjakan dengan acara tahunan International Champions Cup Singapore 2019, dengan Manchester United, Inter Milan, Juventus, dan Tottenham Hotspur saling berhadapan di National Stadium.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
auf | di |
DE Zuschauer des International Champions Cup 2019 hielten den Atem an, als sich Fußballgrößen von Manchester United, Inter Mailand, Juventus und Tottenham auf dem Feld begegneten.
ID Para penonton International Champions Cup 2019 menyaksikan dengan penuh ketegangan saat para tim besar Manchester United, Inter Milan, Juventus, dan Tottenham saling berhadapan di lapangan.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
als | saat |
DE Fußballfans, vereinigt Euch! Der jährliche International Champions Cup in Singapur bringt tausende Fans im Nationalstadion zusammen, wo diese ihre Lieblingsteams anfeuern.
ID Para penggemar fanatik sepak bola bersatu! Ajang kompetisi tahunan International Champions Cup yang digelar di Singapura menyatukan ribuan penggemar di National Stadium untuk mendukung para tim favorit mereka.
alemão | indonésio |
---|---|
singapur | singapura |
tausende | ribuan |
fans | penggemar |
in | di |
ihre | mereka |
DE Freunde und Familien vergnügten sich bei verschiedenen Fußball-Aktivitäten in der Fanzone des International Champions Cup.
ID Teman dan keluarga dapat menikmati berbagai aktivitas bertema sepak bola di zona penggemar pada International Champions Cup.
alemão | indonésio |
---|---|
freunde | teman |
familien | keluarga |
verschiedenen | berbagai |
aktivitäten | aktivitas |
in | di |
und | dan |
DE Der International Champions Cup 2019 bot Fußballfans die Chance, ihre Helden persönlich zu treffen.
ID International Champions Cup 2019 memberikan para penggemar sepak bola kesempatan untuk bertemu langsung dengan para pahlawan mereka.
alemão | indonésio |
---|---|
treffen | bertemu |
zu | untuk |
ihre | mereka |
DE Hinweis: Der 2020 International Champions Cup wurde aufgrund von COVID-19 (Coronavirus) abgesagt.
ID Pemberitahuan: International Champions Cup tahun 2020 dibatalkan karena COVID-19 (Penyakit Coronavirus 2019).
alemão | indonésio |
---|---|
aufgrund | karena |
DE Das Singapore National Stadium, wo der International Champions Cup stattfindet, bietet 55.000 Zuschauern Platz und hat sage und schreibe 1,8 Milliarden Singapur-Dollar gekostet.
ID National Stadium Singapura—tempat International Champions Cup digelar—dapat memuat 55.000 penonton, dan biaya pembangunannya mencapai S$1,8 miliar.
alemão | indonésio |
---|---|
singapore | singapura |
platz | tempat |
der | dan |
DE Das Singapore Food Festival fand zur selben Zeit wie der International Champions Cup statt, und die Fußballlegenden Tommaso Berni und Danilo D’Ambrosio nutzten die Gelegenheit, um die reiche kulinarische Kultur unserer Insel zu probieren.
ID Singapore Food Festival dilaksanakan bersamaan dengan International Champions Cup, yang memungkinkan pemain sepak bola legendaris Tommaso Berni dan Danilo D’ambrosio untuk ikut mencicipi budaya kuliner Singapura nan kaya.
alemão | indonésio |
---|---|
singapore | singapura |
festival | festival |
kultur | budaya |
und | dan |
die | yang |
zu | untuk |
DE Wirkt sich dieser Standard auch international aus?
ID Apakah standar ini memiliki dampak secara internasional?
alemão | indonésio |
---|---|
standard | standar |
sich | ini |
DE Mehrere im Ausland lebende chinesische Staatsbürger gingen in die Aliyun-Foren, um zu fragen, ob der Mubu international verschifft werden könne
ID Beberapa warga negara Cina yang tinggal di luar negeri membawa ke forum Aliyun untuk menanyakan apakah mu bu bisa dikirim secara internasional
alemão | indonésio |
---|---|
ausland | luar negeri |
in | di |
die | yang |
ob | apakah |
DE Die Hassan Allam Holding hat die Kommunikation für ihre Mitarbeiter vor Ort und international mit der Zoom Cloud-Telefonie...
ID Bagaimana Provident Healthcare Partners menemukan penghematan biaya, fleksibilitas, dan penurunan hambatan TI tiada tanding melalui platform Zoom.
DE Schutz von Clouddiensten, bei dem international anerkannte Sicherheitsstandards angewendet werden
ID Keamanan layanan cloud yang memanfaatkan standar keamanan yang diakui secara internasional
DE Inmitten von üppigen Gärten und avantgardistischer Atmosphäre vereint die strahlend weiße So Lounge orientalische Genüsse mit modernen französischen Akzenten. Die So Night Lounge ist während des Marrakesch International Film Festivals reserviert.
ID Di tengah taman rimbun dan suasana inovatif, So Lounge yang bernuansa putih cemerlang memadukan cita rasa oriental dengan sentuhan Prancis kontemporer. So Night Lounge akan dipesan selama Festival Film Internasional Marrakesh.
DE Der Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport liegt etwa 11 Kilometer vom zentralen Geschäftsviertel von Atlanta entfernt
ID Harga rata-rata untuk kamar buat dua orang di Atlanta yaitu Rp 3.401.678 per malam
DE AfterShip ist die beste Alternative zu SF Express SF International für das beste Tracking für E-Commerce-Unternehmen.
ID AfterShip adalah alternatif terbaik untuk SF Express SF International untuk pengalaman pelacakan terbaik untuk bisnis eCommerce.
DE Hat AfterShip eine bessere Preisgestaltung als SF Express SF International?
ID Apakah AfterShip memiliki harga yang lebih baik daripada SF Express SF International?
DE Welche Funktionen machen AfterShip besser als SF Express SF International?
ID Fitur apa yang menjadikan AfterShip lebih baik daripada SF Express SF International?
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von Airspeed International Corporation-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
ID Memungkinkan pengembang untuk menambahkan fungsionalitas pelacakan Airspeed International Corporation dengan mudah menggunakan REST API dan webhook yang tangguh.
DE , um den Airspeed International Corporation-Lieferstatus automatisch abzurufen
ID untuk mendapatkan status pengiriman Airspeed International Corporation secara otomatis
DE Verwenden Sie Ihr Airspeed International Corporation-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
ID Gunakan akun pengembang Airspeed International Corporation Anda untuk menerima pembaruan pelacakan yang lebih cepat
DE Warum Airspeed International Corporation-Tracking mit AfterShip API integrieren?
ID Mengapa mengintegrasikan pelacakan Airspeed International Corporation dengan AfterShip API?
Mostrando 50 de 50 traduções