DE Wenn Sie neugierig sind, wie diese privaten Torrent-Websites funktionieren, können Sie sich die beiden unten aufgeführten Beispiele ansehen. Jede hat eine andere Art und Weise, Mitglieder zu gewinnen und ihre Qualität zu erhalten.
Traduzir "fünf beispiele" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fünf beispiele" de alemão para indonésio
Tradução de alemão para indonésio de fünf beispiele
alemão
indonésio
ID Jika penasaran tentang cara kerja situs torrenting private, Anda dapat melihat dua contoh di bawah ini. Masing-masing memiliki cara yang berbeda untuk mendapatkan anggota dan mempertahankan kualitasnya.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| ansehen | melihat |
| andere | berbeda |
| mitglieder | anggota |
| websites | situs |
| erhalten | mendapatkan |
| und | dan |
| wenn | jika |
| zu | di |
| können | dapat |
| sich | anda |
| die | yang |
| beispiele | contoh |
| weise | cara |
DE Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für die privaten Fenster von verschiedenen Browsern. Die Reihenfolge von oben links nach unten rechts ist: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox und Brave.
ID Ilustrasi di bawah ini adalah beberapa contoh jendela private dari sejumlah browser. Urutan dari kiri atas sampai kanan bawah adalah: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, dan Brave.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| fenster | jendela |
| rechts | kanan |
| chrome | chrome |
| microsoft | microsoft |
| firefox | firefox |
| und | dan |
| ist | adalah |
| einige | beberapa |
DE Menschen: In dieser Kategorie geht es um Big Data, die von Menschen erzeugt werden. Beispiele wären Bücher, Bilder, Videos sowie Informationen und (persönliche) Daten auf Websites und in sozialen Medien wie Facebook, Twitter, Instagram und so weiter.
ID Orang-orang: Kategori ini berisi big data yang dihasilkan oleh orang-orang. Contohnya adalah buku, gambar, video serta informasi dan data (pribadi) di situs dan media sosial, seperti Facebook, Twitter, Instagram, dan hal lain.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| kategorie | kategori |
| bilder | gambar |
| videos | video |
| websites | situs |
| sozialen | sosial |
| medien | media |
| persönliche | pribadi |
| menschen | orang |
| in | di |
| informationen | informasi |
| wie | seperti |
| und | dan |
| daten | data |
| die | yang |
DE Einige Beispiele sind Sky Sport in Deutschland, BBC und ITV in Großbritannien und Fox in den USA
ID Beberapa contohnya adalah Sky Sport di Jerman, BBC dan ITV di Inggris, dan Fox di AS
| alemão | indonésio |
|---|---|
| einige | beberapa |
| in | di |
| deutschland | jerman |
| bbc | bbc |
| und | dan |
DE Einige beliebte Beispiele für (legale) Alternativen zu Putlocker sind:
ID Contoh alternatif legal Putlocker yang terkenal adalah:
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| alternativen | alternatif |
| putlocker | putlocker |
DE Beispiele hierfür sind Apple TVs, Smart TVs und Google Chromecasts
ID Contohnya adalah Apple TV, Smart TV, dan Google Chromecasts
| alemão | indonésio |
|---|---|
| und | dan |
DE Anstatt sich auf die Vielfalt der Pflanzen zu konzentrieren, zeigen die Hamilton Gardens durch thematische Konzeptgärten unterhaltsame Beispiele der Gartengestaltung
ID Dengan tidak berfokus pada variasi tanaman, Hamilton Gardens memamerkan berbagai jenis desain taman melalui koleksi bertema
| alemão | indonésio |
|---|---|
| die | tidak |
| der | memamerkan |
DE Beispiele hierfür sind zukünftige Änderungen des Singapore Personal Data Protection Act 2012 (Nr
ID Semua contoh ini termasuk amendemen mendatang terhadap Undang-undang Perlindungan Data Pribadi 2012 (No
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| data | data |
| sind | ini |
DE Einige Beispiele für Ransomware können ihren Opfern drohen, Ihre Dateien zu löschen oder einige Ihrer sensiblen Daten zu veröffentlichen, wenn Sie das Lösegeld nicht zahlen
ID Beberapa contoh ransomware dapat mengancam korbannya untuk menghapus file Anda atau memublikasikan beberapa data sensitif Anda jika Anda tidak membayar uang tebusan
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| ransomware | ransomware |
| können | dapat |
| löschen | menghapus |
| sensiblen | sensitif |
| zahlen | membayar |
| dateien | file |
| daten | data |
| einige | beberapa |
| oder | atau |
| wenn | jika |
| nicht | tidak |
DE Diese bezaubernden Shophouses im Viertel Joo Chiat/Katong sind perfekte Beispiele für zeitlos schöne Baukunst.
ID Rumah toko nan menawan yang berada di kawasan Joo Chiat/Katong merupakan contoh utama pesona arsitektur nan abadi.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| chiat | chiat |
| beispiele | contoh |
| für | di |
| sind | merupakan |
DE Die klassischen Stoffe von In Good Company, Aijeks kreatives Angebot an Damenmode und die eleganten Kleider von Beyond The Vines sind nur einige Beispiele für die Vielfalt an lokalen Schätzen, die Sie erwartet
ID Pakaian bergaya klasik dari In Good Company, beragam pilihan fashion wanita nan creative di Aijek, dan pakaian elegan di Beyond The Vines hanyalah sedikit dari harta karun setempat yang akan Anda temukan di Singapura
| alemão | indonésio |
|---|---|
| klassischen | klasik |
| lokalen | setempat |
| in | di |
| und | dan |
| sie | akan |
| die | yang |
DE Beispiele, Diagramme und bewährte Methoden der Referenzarchitektur
ID Contoh, Diagram, dan Praktik Terbaik Arsitektur Referensi
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| methoden | praktik |
| und | dan |
DE Erfahren Sie, wie Sie AWS-Lambda-Funktionen mit der Programmiersprache Java erstellen. Enthält eine schrittweise Einrichtung und Beispiele für gängige Anwendungsfälle.
ID Pelajari cara membangun fungsi AWS Lambda menggunakan bahasa pemrograman Java. Dilengkapi penyiapan langkah demi langkah dan contoh untuk kasus penggunaan umum.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| java | java |
| funktionen | fungsi |
| und | dan |
| für | untuk |
| beispiele | contoh |
DE Das AWS Mobile Hub bietet Ressourcen für die Entwicklung mobiler Anwendungen mit AWS. Sie finden dort SDKs, Tutorials und Beispiele für iOS, Android, JS, Unity, React Native und Xamarin. Erste Schritte >>
ID AWS Mobile Hub menyediakan sumber daya untuk pengembangan aplikasi seluler dengan AWS. Anda akan menemukan SDK, tutorial, dan sampel untuk iOS, Android, JS, Unity, React Native, dan Xamarin. Memulai >>
| alemão | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| mobile | seluler |
| bietet | menyediakan |
| entwicklung | pengembangan |
| anwendungen | aplikasi |
| finden | menemukan |
| tutorials | tutorial |
| ios | ios |
| android | android |
| erste | memulai |
| und | dan |
| ressourcen | sumber |
| für | untuk |
| sie | akan |
| mit | dengan |
| schritte | anda |
DE Können Sie Beispiele für andere Gesundheitsorganisationen in Kanada nennen, die AWS verwenden?
ID Bisakah Anda memberikan contoh organisasi layanan kesehatan lain di Kanada yang menggunakan AWS?
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| andere | lain |
| kanada | kanada |
| aws | aws |
| in | di |
| verwenden | menggunakan |
| die | yang |
| sie | anda |
DE Beispiele und bewährte Methoden der Referenzarchitektur
ID Contoh dan Praktik Terbaik Arsitektur Referensi
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| methoden | praktik |
| und | dan |
DE Einige Beispiele für Ransomware können ihren Opfern drohen, Ihre Dateien zu löschen oder einige Ihrer sensiblen Daten zu veröffentlichen, wenn Sie das Lösegeld nicht zahlen
ID Beberapa contoh ransomware dapat mengancam korbannya untuk menghapus file Anda atau memublikasikan beberapa data sensitif Anda jika Anda tidak membayar uang tebusan
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| ransomware | ransomware |
| können | dapat |
| löschen | menghapus |
| sensiblen | sensitif |
| zahlen | membayar |
| dateien | file |
| daten | data |
| einige | beberapa |
| oder | atau |
| wenn | jika |
| nicht | tidak |
DE Einige Beispiele für Interaktionen sind „Gefällt mir"-Angaben, Retweets, Folgen, Antworten oder URL-Klicks.
ID Beberapa contoh engagement dapat meliputi suka, Retweet, mengikuti, balasan, atau klik URL.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| einige | beberapa |
| beispiele | contoh |
| folgen | mengikuti |
| klicks | klik |
| url | url |
| oder | atau |
DE Missbrauche deine Moderationstools nicht und setze sie nicht falsch ein. Beispiele für Missbrauch oder Misshandlung sind u. a. folgende Verhaltensmuster:
ID Jangan melecehkan secara online atau menyalahgunakan Alat Moderator. Pelecehan secara online atau penyalahgunaan dapat mencakup pola perilaku berikut:
| alemão | indonésio |
|---|---|
| folgende | berikut |
| oder | atau |
| nicht | jangan |
DE Einige Beispiele für staatsbürgerliche Prozesse sind:
ID Beberapa contoh proses kewarganegaraan dapat mencakup:
| alemão | indonésio |
|---|---|
| einige | beberapa |
| beispiele | contoh |
| prozesse | proses |
DE Falsche Behauptungen über COVID-19, die eine absichtliche Verschwörung durch böswillige Kräfte und/oder Mächte behaupten; Beispiele:
ID Klaim palsu tentang COVID-19 yang melibatkan konspirasi terencana dengan sumber daya yang kuat dan/atau berbahaya, seperti:
| alemão | indonésio |
|---|---|
| und | dan |
| oder | dengan |
| die | yang |
DE Diese zehn Beispiele sind in keiner bestimmten Reihenfolge von Bedeutung.
ID Contoh-contoh ini sepuluh yang tidak dalam urutan tertentu penting.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| in | dalam |
| bestimmten | tertentu |
| keiner | tidak |
| zehn | sepuluh |
| von | yang |
| diese | ini |
DE Schauen wir uns einige Beispiele für Bilder an, die für Ihre Manipulationen verwendet werden sollten
ID Mari kita lihat beberapa contoh gambar saham yang harus digunakan dalam manipulasi Anda
| alemão | indonésio |
|---|---|
| schauen | lihat |
| beispiele | contoh |
| bilder | gambar |
| verwendet | digunakan |
| einige | beberapa |
| an | dalam |
| sollten | harus |
DE Schauen wir uns auch Beispiele für diejenigen an, die verwendet werden sollten
ID Mari kita juga melihat contoh dari orang-orang yang harus digunakan
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| verwendet | digunakan |
| auch | juga |
| sollten | harus |
DE Hier sind einige Beispiele für die hochwertigen Designvorlagen für Begrüßungsseiten, die Sie auf ThemeForest finden:
ID Berikut adalah beberapa contoh dari percikan berkualitas tinggi template desain halaman yang akan Anda temukan di ThemeForest:
| alemão | indonésio |
|---|---|
| beispiele | contoh |
| finden | temukan |
| einige | beberapa |
| auf | di |
| die | yang |
| sie | akan |
DE Beispiele hierfür sind zukünftige Änderungen des Singapore Personal Data Protection Act 2012 (Nr
ID Semua contoh ini termasuk amendemen mendatang terhadap Undang-undang Perlindungan Data Pribadi 2012 (No
DE Für alle anderen Begriffe muss osu! als einzelnes Nomen behandelt werden. Das bedeutet, es wird ein Bindestrich zwischen osu! und dem Namen, welcher modifiziert wird, gesetzt. Beispiele sind:
ID Untuk istilah lainnya yang merangkap sebagai kata benda, kata "osu!" harus ditulis sebagai kata awalan terpisah (qualifying noun) yang diikuti dengan spasi dan kata benda yang bersangkutan. Sebagai contoh:
DE In seltenen Fällen werden wir selbst Beispiele zulassen oder hervorheben, die eine der oben genannten Regeln beugen oder brechen könnten
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
DE In seltenen Fällen werden wir selbst Beispiele zulassen oder hervorheben, die eine der oben genannten Regeln beugen oder brechen könnten
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
DE In seltenen Fällen werden wir selbst Beispiele zulassen oder hervorheben, die eine der oben genannten Regeln beugen oder brechen könnten
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
DE In seltenen Fällen werden wir selbst Beispiele zulassen oder hervorheben, die eine der oben genannten Regeln beugen oder brechen könnten
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
DE In seltenen Fällen werden wir selbst Beispiele zulassen oder hervorheben, die eine der oben genannten Regeln beugen oder brechen könnten
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
DE In seltenen Fällen werden wir selbst Beispiele zulassen oder hervorheben, die eine der oben genannten Regeln beugen oder brechen könnten
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
DE In seltenen Fällen werden wir selbst Beispiele zulassen oder hervorheben, die eine der oben genannten Regeln beugen oder brechen könnten
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
DE In seltenen Fällen werden wir selbst Beispiele zulassen oder hervorheben, die eine der oben genannten Regeln beugen oder brechen könnten
ID Sesekali kami sendiri akan mengizinkan atau menyoroti contoh yang dapat berlawanan atau melanggar salah satu aturan di atas
DE Versuche nicht, die Algorithmen von Pinterest oder den Nutzer-Traffic künstlich zu manipulieren. Folgendes sind Beispiele für verbotene Verhaltensweisen:
ID Jangan mencoba memanipulasi secara artifisial algoritma Pinterest atau lalu lintas pengguna. Beberapa contoh perilaku yang dilarang meliputi:
DE Beispiele dafür sind Bargeld, Edelmetalle (wie Gold oder Silber), ein Dokument, das das Eigentum an etwas (wie einem Unternehmen oder einer Ressource) bestätigt, ein Recht, Bargeld zu liefern oder zu erhalten, und viele andere
ID Contohnya uang tunai, logam mulia (seperti emas atau perak), dokumen yang menegaskan kepemilikan atas sesuatu (seperti bisnis atau sumber daya), hak untuk mengirim atau menerima uang tunai, dan lain sebagainya
DE Erste Beispiele dafür sind bereits im Raum Dezentralisierte Finanzen (DeFi) zu sehen.
ID Contoh awal sudah dapat dilihat dengan hadirnya Keuangan Terdesentralisasi atau Decentralized Finance (DeFi).
DE Einige gängige Beispiele für Derivatprodukte sind Futures-Kontrakte, Optionskontrakte und Swaps.
ID Beberapa contoh umum produk derivatif di antaranya kontrak futures, kontrak opsi, dan swap.
DE Gängige Beispiele sind Krypto-Währungen, Rohstoffe, Aktien und Anleihen.
ID Contoh yang umum adalah mata uang kripto, komoditas, saham, dan obligasi.
DE Im folgenden Kapitel gehen wir auf einige Beispiele für beliebte Trading-Strategien ein.
ID Dalam bab ini, kita akan membahas beberapa contoh strategi perdagangan yang populer.
DE Andere Beispiele sind .org (Organisation), .edu (Bildung) und .gov (Regierung).
ID Contoh lain, .org (organisasi), .edu (pendidikan), dan .gov (pemerintah).
DE Andere Beispiele sind .org (Organisation), .edu (Bildung) und .gov (Regierung).
ID Contoh lain, .org (organisasi), .edu (pendidikan), dan .gov (pemerintah).
DE Andere Beispiele sind .org (Organisation), .edu (Bildung) und .gov (Regierung).
ID Contoh lain, .org (organisasi), .edu (pendidikan), dan .gov (pemerintah).
DE Andere Beispiele sind .org (Organisation), .edu (Bildung) und .gov (Regierung).
ID Contoh lain, .org (organisasi), .edu (pendidikan), dan .gov (pemerintah).
DE Andere Beispiele sind .org (Organisation), .edu (Bildung) und .gov (Regierung).
ID Contoh lain, .org (organisasi), .edu (pendidikan), dan .gov (pemerintah).
DE Andere Beispiele sind .org (Organisation), .edu (Bildung) und .gov (Regierung).
ID Contoh lain, .org (organisasi), .edu (pendidikan), dan .gov (pemerintah).
DE Um Ihnen dabei zu helfen, sich auf Archetypen zu konzentrieren, sehen wir uns die 12 verschiedenen Archetypen an, die Sie im Marken-Storytelling verwenden können, sowie einige Beispiele, die Ihnen eine bessere Vorstellung vermitteln.
ID Untuk membantu membuat pikiran Anda mulai fokus pada arketipe, mari kita lihat 12 arketipe berbeda yang dapat Anda gunakan dalam penceritaan merek dan beberapa contoh untuk memberi Anda ide yang lebih baik.
DE Beispiele sind Dorothy aus "Der Zauberer von Oz", Forrest Gump und gesunde Hautpflegemarken wie Dove oder Spielzeugmarken wie Toys R Us.
ID Contohnya termasuk Dorothy dari Wizard of Oz, Forrest Gump, dan merek perawatan kulit yang sehat seperti Dove atau merek mainan seperti Toys R Us.
DE Beispiele sind Indiana Jones und Outdoor-Marken wie Jeep und Red Bull.
ID Contohnya termasuk Indiana Jones dan merek-merek luar ruangan seperti Jeep dan Red Bull.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beispiele einige beispiele tutorials und beispiele einige beliebte beispiele beispiele von designs folgen einige beispiele nachfolgend einige beispiele eisbrecher templatexeisbrecher beispiele beispiele dargestellten originalgrafiken paar bekannte beispiele besten beispiele bekannte echte beispiele konkrete beispiele folgendes sind beispiele selbst beispiele zulassen folgenden beispiele vermitteln professionellen dashboard beispiele folgenden beispiele setzen folgenden beispiele gelten folgenden sind beispiele fünf fünf angriffstechniken automatisiert fünf energiebezogenen geschäftseinheiten fünf geräten gleichzeitig fünf stunden kommen regel zwischen fünf gemeinsam mit fünf paket enthält fünf fünf besten beiträge fünf speisen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe