Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "antworten" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antworten" de alemão para indonésio

Traduções de antworten

"antworten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

antworten anda atau dan dari jawaban kami pertanyaan yang

Tradução de alemão para indonésio de antworten

alemão
indonésio

DE Watson Assistant Automatisierte Antworten und Maßnahmen. Erhalten Sie schnelle, korrekte Antworten in allen Anwendungen, Geräten oder Kanälen, vom Kundendienst bis zum internen IT-Helpdesk und der HR-Abteilung. Mehr erfahren

ID Watson Assistant Jawaban dan tindakan, otomatis. Dapatkan jawaban yang cepat dan akurat di semua aplikasi, perangkat, atau saluran, mulai dari layanan pelanggan hingga Helpdesk TI internal dan SDM. Pelajari lebih lanjut

DE Mit der Ratenbegrenzung können Sie Schwellenwerte konfigurieren, Antworten definieren und nützliche Einblicke in spezifische URLs von Websites, Anwendungen oder API-Endpunkten erlangen

ID Pembatasan Tingkat memberikan kemampuan mengonfigurasi ambang batas, menentukan respons, dan mendapatkan wawasan penting tentang URL situs web, aplikasi, atau titik akhir API tertentu

alemão indonésio
einblicke wawasan
anwendungen aplikasi
können kemampuan
oder atau
und dan
websites situs
mit mendapatkan

DE Mit dem Google Assistant erhältst du immer und überall Antworten auf deine Fragen und kannst Dinge bequem von unterwegs erledigen. Sag einfach "Ok Google" und schon kannst du deine Frage stellen.

ID Ponsel Android One memudahkan Anda untuk menemukan jawaban dan menyelesaikan banyak hal kapan saja di mana saja dengan bantuan Asisten Google. Cukup ucapkan "Hai Google" lalu ajukan pertanyaan.

alemão indonésio
google google
dinge hal
einfach saja
antworten jawaban
und dan
fragen pertanyaan
du anda
mit dengan

DE Mit Google Lens erfährst du mehr über das, was auf deinen Fotos zu sehen ist. Du erhältst Antworten, kannst Dinge nachschlagen oder Text kopieren und einfügen – alles direkt von deinem Foto aus.

ID Dengan Google Lens, Anda dapat mencari informasi tentang apa yang ada dalam bidikan kamera atau melakukan tindakan. Mendapatkan jawaban, mencari informasi, atau menyalin dan menempelkan teks menjadi sangat mudah, semua langsung dari foto.

alemão indonésio
antworten jawaban
kopieren menyalin
text teks
direkt langsung
und dan
oder atau
was apa
ist yang
kannst dapat
fotos foto

DE Beide Mitarbeiter waren sachkundig und gaben angemessene Antworten auf unsere Fragen.

ID Staff mereka sangat berpengetahuan dan memberikan jawaban yang sesuai terhadap pertanyaan kami.

alemão indonésio
und dan
unsere kami
antworten jawaban
auf sangat
fragen pertanyaan
waren yang

DE Wie oben beschrieben, enthalten die Websites beider Anbieter auch eine Informationsdatenbank, die Antworten auf häufig gestellte Fragen enthält.

ID Seperti yang dijelaskan di atas, situs dua penyedia VPN ini juga mencakup pusat informasi yang berisi jawaban-jawaban atas FAQ.

alemão indonésio
websites situs
anbieter penyedia
antworten jawaban
häufig gestellte fragen faq
wie seperti
auch juga
auf di
oben di atas
die yang
eine ini
enthält berisi

DE In der Praxis macht dies die Suche nach Antworten auf bestimmte Themen über die Navigation etwas schwierig.

ID Namun secara praktik, hal ini membuat pencarian jawaban topik-topik tertentu via navigasi menjadi sedikit sulit.

alemão indonésio
suche pencarian
antworten jawaban
bestimmte tertentu
themen topik
schwierig sulit
in menjadi
macht membuat
dies hal
etwas sedikit
die ini

DE Das Erhalten von Antworten auf Fragen in einer anderen Sprache als Englisch ist bei beiden Anbietern nicht möglich.

ID Tidak bisa mendapatkan jawaban untuk pertanyaan dalam bahasa selain bahasa Inggris saat menggunakan kedua penyedia ini.

alemão indonésio
anbietern penyedia
fragen pertanyaan
antworten jawaban
in dalam
nicht tidak
erhalten mendapatkan
sprache bahasa
beiden kedua

DE Wir haben auf alle unsere Fragen innerhalb von zwei Minuten klare Antworten erhalten

ID Kami mendapat jawaban yang jelas untuk semua pertanyaan kami dalam waktu dua menit

alemão indonésio
minuten menit
antworten jawaban
alle semua
fragen pertanyaan

DE Die Foren können ebenfalls sehr hilfreich sein. Sie werden aktiv überwacht und alle Antworten stammen von der „Experten-Community? von Bitdefender.

ID Forum-forumnya juga bisa sangat berguna. Mereka secara aktif mengawasi dan respon apapun bisa datang dari “komunitas ahli” Bitdefender.

DE Obwohl einige Kontaktmethoden für Fremdsprachige nicht geeignet sind, bietet Bitdefender mehrere schnelle und einfache Wege, um Antworten auf Fragen sowohl in Englisch als auch in anderen Sprachen zu erhalten

ID Meskipun beberapa metode kontak tidak cocok bagi pengguna berbahasa asing, Bitdefender menawarkan sejumlah cara yang cepat dan mudah untuk mendapat jawaban atas pertanyaan Anda baik dalam bahasa Inggris dan bahasa lainnya

alemão indonésio
geeignet cocok
bietet menawarkan
bitdefender bitdefender
schnelle cepat
einfache mudah
anderen lainnya
nicht tidak
antworten jawaban
und dan
obwohl meskipun
fragen pertanyaan
in dalam
sprachen bahasa
einige beberapa

DE Haben Sie eine Frage zu Peacock und wie Sie diesen Online-Streaming-Dienst nutzen können? Klicken Sie auf eine unserer häufig gestellten Fragen unten, um die Antworten zu sehen.

ID Punya pertanyaan tentang Peacock dan cara nonton layanan streaming online ini? Klik salah satu FAQ di bawah ini untuk melihat jawabannya.

alemão indonésio
klicken klik
dienst layanan
sehen melihat
und dan
haben punya
zu di
fragen pertanyaan

DE Im Folgenden findest du Antworten auf die häufig gestellten Fragen zum Working Holiday Visum.

ID Di bawah ini adalah jawaban atas pertanyaan yang sering diajukan tentang visa Working Holiday

alemão indonésio
häufig sering
antworten jawaban
die yang
fragen pertanyaan
auf di

DE Darüber hinaus können Sie wahrscheinlich klare Antworten auf Ihre Fragen erhalten, indem Sie die Videos und nützlichen Bilder auf der Website verwenden

ID Lebih dari itu, Anda mungkin bisa mendapatkan jawaban yang jelas akan pertanyaan Anda dengan melihat video dan gambar berguna yang tersedia di situs

alemão indonésio
videos video
bilder gambar
website situs
antworten jawaban
und dan
auf di
fragen pertanyaan
können bisa
wahrscheinlich mungkin
sie akan
die yang

DE Synchronisieren Sie die Formular-Antworten mit über 100 anderen Apps wie Google Drive, Dropbox und Box um Ihre die gesammelten Daten automatisch auch in den anderen Accounts zu speichern

ID Sinkronkan tanggapan ke 100+ aplikasi - termasuk Google Drive, Dropbox, dan Box - untuk secara otomatis menyimpan umpan balik survei di akun Anda yang lain

alemão indonésio
apps aplikasi
google google
accounts akun
speichern menyimpan
anderen lain
in di
und dan
automatisch otomatis
die yang

DE Die schriftlichen Antworten des Testers auf die Fragen, die Sie beim Posten Ihres Projekts gestellt haben.

ID Penguji menulis jawaban untuk pertanyaan yang Anda tanyakan ketika memposting proyek Anda.

alemão indonésio
antworten jawaban
fragen pertanyaan
die yang
beim untuk

DE Die von Ihnen gegebenen Antworten auf diese Prüffragen werden streng vertraulich behandelt, keine Ihrer persönlichen Daten (Name, E-Mail-Adresse) werden dem Kunden oder anderen Parteien mitgeteilt.

ID Jawaban yang Anda berikan untuk pertanyaan seleksi sangat rahasia, tidak ada data identifikasi pribadi Anda (nama, email) yang diungkap ke klien atau pihak ketiga lainnya.

alemão indonésio
daten data
name nama
kunden klien
anderen lainnya
persönlichen pribadi
antworten jawaban
oder atau
die yang
mail email

DE F: Wie kann ich eine AWS Lambda-Funktion verwenden, um auf Benachrichtigungen zu antworten, die vom Amazon Simple Notification Service (SNS) gesendet wurde?

ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons notifikasi yang dikirimkan oleh Amazon Simple Notification Service (SNS)?

alemão indonésio
aws aws
lambda-funktion lambda
amazon amazon
funktion fungsi
verwenden menggunakan
die yang
zu untuk
wie bagaimana

DE F: Wie kann ich eine AWS Lambda-Funktion verwenden, um auf E-Mails zu antworten, die vom Amazon Simple Email Service (SES) gesendet wurden?

ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons email yang dikirimkan oleh Amazon Simple Email Service (SES)?

alemão indonésio
aws aws
lambda-funktion lambda
amazon amazon
funktion fungsi
verwenden menggunakan
die yang
zu untuk
wie bagaimana

DE Die Lambda-Runtime-API im laufenden Lambda-Dienst nimmt JSON-Ereignisse an und gibt Antworten zurück

ID API Runtime Lambda dalam layanan Lambda yang berjalan menerima kejadian JSON dan menampilkan respons

alemão indonésio
dienst layanan
ereignisse kejadian
und dan
die yang

DE Machine Learning (ML) ermöglicht es, die Vielzahl von Szenarien schnell zu erforschen und die besten Antworten zu generieren, von der Bild-, Video- und Spracherkennung über autonome Fahrzeugsysteme bis hin zur Wettervorhersage

ID Machine learning (ML) memungkinkan untuk mengeksplorasi banyak skenario dengan cepat dan menghasilkan jawaban terbaik, mulai dari gambar, video, dan pengenalan suara hingga sistem kendaraan otonom serta prediksi cuaca

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
antworten jawaban
bild gambar
video video
vielzahl banyak
besten terbaik
und dan
schnell cepat
hin dari

DE Soundtrap unterstützt projektbasiertes Lernen, das sie aus der Einstellung ‚Gib mir einfach die Antworten‘ herausreißt und sie dazu zwingt, selbst zu denken und kreativ zu werden.“

ID Pembelajaran berbasis proyek, yang sangat didukung Soundtrap, mengeluarkan mereka dari mentalitas 'berikan jawabannya' dan memaksa mereka untuk berpikir dan berkreasi sendiri.”

DE Haben Sie Fragen zum Testen Ihrer Website oder App mit Userfeel.com? Wir haben eine Liste mit Antworten auf die häufigsten Fragen zur Verwendung unseres Tools erstellt.

ID Punya pertanyaan tentang menguji situs web atau aplikasi Anda dengan Userfeel.com? Kami telah membuat daftar jawaban atas pertanyaan paling umum tentang penggunaan alat kami.

alemão indonésio
testen menguji
liste daftar
app aplikasi
tools alat
antworten jawaban
fragen pertanyaan
website situs
verwendung penggunaan
oder dengan
wir kami
erstellt membuat

DE Blättern Sie durch die Themen, um Antworten zu häufig gestellten Fragen zu finden

ID Telusuri FAQ berikut untuk menemukan jawaban atas pertanyaan yang umum diajukan

alemão indonésio
häufig umum
finden menemukan
antworten jawaban
die yang
fragen pertanyaan
zu untuk

DE Sie werden lernen, wie Sie verschiedene Komponenten anschließen, damit eine mobile Android-Anwendung eine Lambda-Funktion aufrufen und Antworten verarbeiten kann

ID Anda akan mempelajari cara memasang berbagai komponen untuk mengaktifkan aplikasi seluler Android guna memanggil fungsi Lambda dan memproses respons

alemão indonésio
komponenten komponen
damit untuk
mobile seluler
lambda-funktion lambda
verarbeiten memproses
anwendung aplikasi
funktion fungsi
und dan
sie akan
wie anda

DE Mit Lambda@Edge können Sie Ihren Code problemlos global über AWS-Standorte ausführen und Ihren Endbenutzern so bei niedrigsten Latenzen antworten. Erste Schritte >>

ID Dengan Lambda@Edge Anda dapat dengan mudah menjalankan kode Anda di seluruh lokasi AWS secara global, yang memungkinkan Anda merespons pengguna akhir Anda dengan latensi terendah. Memulai >>

alemão indonésio
lambda lambda
code kode
global global
ausführen menjalankan
erste memulai
standorte lokasi
problemlos dengan mudah
können dapat
schritte anda
mit yang

DE F: Wie kann ich eine AWS Lambda-Funktion verwenden, um auf Benachrichtigungen zu antworten, die vom Amazon Simple Notification Service (SNS) gesendet wurde?

ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons notifikasi yang dikirimkan oleh Amazon Simple Notification Service (SNS)?

alemão indonésio
aws aws
lambda-funktion lambda
amazon amazon
funktion fungsi
verwenden menggunakan
die yang
zu untuk
wie bagaimana

DE F: Wie kann ich eine AWS Lambda-Funktion verwenden, um auf E-Mails zu antworten, die vom Amazon Simple Email Service (SES) gesendet wurden?

ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons email yang dikirimkan oleh Amazon Simple Email Service (SES)?

alemão indonésio
aws aws
lambda-funktion lambda
amazon amazon
funktion fungsi
verwenden menggunakan
die yang
zu untuk
wie bagaimana

DE Die Lambda-Runtime-API im laufenden Lambda-Dienst nimmt JSON-Ereignisse an und gibt Antworten zurück

ID API Runtime Lambda dalam layanan Lambda yang berjalan menerima kejadian JSON dan menampilkan respons

alemão indonésio
dienst layanan
ereignisse kejadian
und dan
die yang

DE Unsere Experten können Ihnen auch dabei helfen, Antworten für häufig gestellten Fragen zu AWS und seinen Services vorzubereiten.

ID Para ahli kami juga dapat membantu Anda dalam menyiapkan tanggapan atas pertanyaan yang biasanya diajukan tentang AWS dan layanannya.

alemão indonésio
experten ahli
helfen membantu
und dan
aws aws
unsere kami
auch juga
fragen pertanyaan
seinen anda
können dapat
zu dalam

DE Soundtrap unterstützt projektbasiertes Lernen, das sie aus der Einstellung ‚Gib mir einfach die Antworten‘ herausreißt und sie dazu zwingt, selbst zu denken und kreativ zu werden.“

ID Pembelajaran berbasis proyek, yang sangat didukung Soundtrap, mengeluarkan mereka dari mentalitas 'berikan jawabannya' dan memaksa mereka untuk berpikir dan berkreasi sendiri.”

DE Super-Follower*innen werden in all ihren Antworten an die Person, der sie als Super-Follower*in gefolgt sind, mit einem Abzeichen markiert, damit sie in der Unterhaltung besonders auffallen.

ID Semua balasan Pelanggan Super Follow ke kreator Super Follow akan memiliki lencana, sehingga pelanggan akan tampak menonjol dalam percakapan.

alemão indonésio
in dalam
mit ke
sie akan

DE Einige Beispiele für Interaktionen sind „Gefällt mir"-Angaben, Retweets, Folgen, Antworten oder URL-Klicks. 

ID Beberapa contoh engagement dapat meliputi suka, Retweet, mengikuti, balasan, atau klik URL. 

alemão indonésio
einige beberapa
beispiele contoh
folgen mengikuti
klicks klik
url url
oder atau

DE Alle Community-Tweets (einschließlich Antworten), die du während deiner Mitgliedschaft in der Community gemacht hast, bleiben in der Community bestehen.

ID Semua Tweet Komunitas (termasuk balasan) yang Anda buat saat menjadi anggota Komunitas akan tetap ada dalam Komunitas.

alemão indonésio
einschließlich termasuk
community komunitas
tweets tweet
in dalam
alle semua
die yang

DE Zur Diskussion anregen Moderator*innen sollten aktiv in der Community sein und zu Diskussionen anregen, indem sie twittern und/oder auf Tweets von anderen Mitgliedern der Community antworten

ID Mengadakan diskusi Moderator harus aktif mengajak Komunitas untuk berdiskusi dengan menge-tweet atau membalas Tweet anggota lain dalam Komunitas

alemão indonésio
aktiv aktif
community komunitas
tweets tweet
in dalam
anderen lain
oder dengan

DE Tweets oder Antworten von Community-Mitgliedern werden willkürlich oder auf missbräuchliche oder störende Weise ausgeblendet. 

ID Menyembunyikan Tweet atau balasan dari anggota Komunitas secara sembarangan, menghina, atau mengganggu. 

alemão indonésio
tweets tweet
community komunitas
oder atau
von dari

DE Klicke auf einen Tweet, um eine Detailansicht mit der Anzahl der erhaltenen Retweets, Antworten, „Gefällt mir“-Angaben, Follower oder Klicks zu sehen.

ID Mengklik Tweet apa pun untuk mendapatkan gambaran terperinci tentang jumlah Retweet, balasan, suka, mengikuti, atau klik yang diterima.

alemão indonésio
der yang
klicke klik
anzahl jumlah
zu untuk

DE Dies umfasst alle Klicks auf den Tweet, einschließlich aller Retweets, Antworten, „Folgen“- und „Gefällt mir“-Angaben, Links, Cards, Hashtags, eingebetteten Medien, Nutzernamen, Profilfotos oder Tweet-Erweiterungen.

ID Klik di mana pun pada Tweet, termasuk Retweet, balasan, mengikuti, suka, link, card, hashtag, media internal, nama pengguna, foto profil, atau perluasan Tweet

alemão indonésio
klicks klik
folgen mengikuti
medien media
auf pada
einschließlich termasuk

DE Von einer Web-Mitteilung kannst du dann auf einen Tweet oder eine Direktnachricht antworten, einen Tweet retweeten oder mit „Gefällt mir“ markieren oder jemandem folgen.

ID Dari notifikasi web, Anda kemudian dapat membalas Tweet atau Direct Message, me-Retweet atau menyukai Tweet, atau mengikuti balik pengguna lain.

alemão indonésio
web web
gefällt mir menyukai
kannst dapat
dann kemudian
du anda
oder atau
von dari
folgen mengikuti

DE „Gefällt mir“-Angaben, Antworten und Retweets werden deaktiviert.

ID Menonaktifkan suka, balasan, dan Retweet; dan/atau

alemão indonésio
und dan
werden atau

DE Antworten vom Account werden in Unterhaltungen weiter unten angezeigt.

ID Menampilkan Balasan dari akun tersebut di posisi lebih rendah dalam percakapan

alemão indonésio
account akun
unterhaltungen percakapan
in di
unten dari

DE Wenn Sie noch Fragen zur Wahl zwischen Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 haben - fragen Sie in den Kommentaren, und wir werden antworten.

ID Jika Anda masih memiliki pertanyaan terkait pilihan antara Ryzen 7 4800H dan Core i7-1165G7, silakan tanya di kolom komentar dan kami akan segera menjawabnya.

alemão indonésio
wahl pilihan
ryzen ryzen
wenn jika
in di
zwischen antara
und dan
fragen pertanyaan
wir kami
noch masih
sie akan

DE Wenn Sie noch Fragen zur Wahl zwischen Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX haben - fragen Sie in den Kommentaren, und wir werden antworten.

ID Jika Anda masih memiliki pertanyaan terkait pilihan antara Core i9-10980HK dan Ryzen 9 5900HX, silakan tanya di kolom komentar dan kami akan segera menjawabnya.

alemão indonésio
wahl pilihan
ryzen ryzen
wenn jika
in di
zwischen antara
und dan
fragen pertanyaan
wir kami
noch masih
sie akan

DE Jedes Teammitglied kann auf Notizen antworten, die andere Teammitglieder hinzugefügt haben, wodurch die Diskussion der Benutzertestergebnisse zum Kinderspiel wird.

ID Setiap anggota tim dapat membalas catatan yang telah ditambahkan oleh anggota tim lainnya, sehingga mudah untuk mendiskusikan hasil tes pengguna.

DE Haben Sie Fragen zum Testen Ihrer Website oder App mit Userfeel.com? Wir haben eine Liste mit Antworten auf die häufigsten Fragen zur Verwendung unseres Tools erstellt.

ID Punya pertanyaan tentang menguji situs web atau aplikasi Anda dengan Userfeel.com? Kami telah membuat daftar jawaban atas pertanyaan paling umum tentang penggunaan alat kami.

DE Die Antworten, die Sie auf Screener-Fragen geben, werden streng vertraulich behandelt, und keine Ihrer personenbezogenen Daten (einschließlich Ihres Namens oder Ihrer E-Mail-Adresse) werden an den Kunden oder andere Dritte weitergegeben.

ID Jawaban yang Anda berikan untuk pertanyaan penyaring sangat rahasia dan tidak ada data pribadi Anda (termasuk nama atau email Anda) yang diungkapkan kepada klien atau pihak ketiga lainnya.

DE Das Hochladen des Videos ist nicht abgeschlossen. Wenn Sie Probleme beim Hochladen des Videos haben, befolgen Sie bitte die Schritte, die Ihnen per E-Mail mitgeteilt werden, und antworten Sie so schnell wie möglich.

ID Proses pengunggahan video belum selesai. Jika Anda menghadapi masalah dengan pengunggahan video, harap ikuti langkah-langkah yang diberikan kepada Anda melalui email dan tanggapi sesegera mungkin.

DE Antworten auf die beliebtesten Fragen, schnelle Tipps und Ratschläge zur Verwendung von TradingView finden Sie über unser Hilfe Center.

ID Temukan jawaban akan pertanyaan-pertanyaan yang sering diajukan, tips singkat, dan saran mengenai penggunaan TradingView melalui Pusat Bantuan kami.

DE Antworten auf die beliebtesten Fragen, schnelle Tipps und Ratschläge zur Verwendung von TradingView finden Sie über unser Hilfe Center.

ID Temukan jawaban akan pertanyaan-pertanyaan yang sering diajukan, tips singkat, dan saran mengenai penggunaan TradingView melalui Pusat Bantuan kami.

DE Antworten auf die beliebtesten Fragen, schnelle Tipps und Ratschläge zur Verwendung von TradingView finden Sie über unser Hilfe Center.

ID Temukan jawaban akan pertanyaan-pertanyaan yang sering diajukan, tips singkat, dan saran mengenai penggunaan TradingView melalui Pusat Bantuan kami.

Mostrando 50 de 50 traduções