Traduzir "format nur schwer" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "format nur schwer" de alemão para indonésio

Tradução de alemão para indonésio de format nur schwer

alemão
indonésio

DE Ausgefeilte DDoS-Angriffe können nur schwer gemindert werden, da sie von einer Vielzahl aus eindeutigen IP-Adressen kommen und legitimen Verkehr nachahmen

ID Serangan DDoS canggih sulit dimitigasi karena berasal dari sejumlah besar alamat IP unik dan meniru traffic yang sah

alemão indonésio
schwer sulit
angriffe serangan
adressen alamat
da karena
und dan
können yang

DE In Bezug auf die Sicherheit ist es schwer, eine klare Antwort zu geben, da es nicht mehr nur eine Putlocker-Website gibt

ID Dalam aspek keamanan, sulit untuk memberi jawaban pasti karena tidak hanya ada satu situs Putlocker

alemão indonésio
sicherheit keamanan
schwer sulit
antwort jawaban
nur hanya
website situs
da karena
in dalam
nicht tidak
mehr untuk
gibt ada

DE In den meisten Fällen handelt es sich bei den genannten Konten um betrügerische Durchleitungskonten und der endgültige Bestimmungsort ist nur schwer zu ermitteln.

ID Dalam sebagian besar kasus, akun yang mereka berikan itu merupakan akun saluran curang dan tempat akhirnya sulit dilacak.

alemão indonésio
meisten besar
fällen kasus
konten akun
schwer sulit
um sebagian
und dan
in dalam
ist yang

DE Einige Nutzer haben sich jedoch darüber beschwert, dass die Streaming-Qualität des Videos, das sie ansehen, nur schwer in HD-Qualität gehalten werden kann, wenn die Internetgeschwindigkeit leicht abfällt

ID Namun, beberapa pengguna telah mengeluh bahwa kualitas streaming video yang mereka tonton sulit bertahan di kualitas HD jika kecepatan internet sedikit menurun

alemão indonésio
nutzer pengguna
videos video
schwer sulit
in di
qualität kualitas
einige beberapa
jedoch namun
wenn jika
die yang

DE Die Streaming-Qualität kann sich nur schwer an unterschiedliche Breitbandgeschwindigkeiten anpassen

ID Kualitas streaming kesulitan menyesuaikan dengan broadband rate

alemão indonésio
anpassen menyesuaikan
qualität kualitas
die dengan

DE Auf diese Weise können Sie messen, wie sich die SUS-Bewertung Ihrer Website im Laufe der Zeit entwickelt, und Testsitzungen finden, die der Benutzer nur schwer durchführen konnte.

ID Ini memungkinkan Anda mengukur bagaimana peringkat SUS situs web Anda berkembang dari waktu ke waktu, dan menemukan sesi pengujian yang sulit diselesaikan oleh pengguna.

alemão indonésio
zeit waktu
finden menemukan
benutzer pengguna
schwer sulit
und dan
website situs
sich anda
die yang

DE Die Verwendung von C4D-Grafiken oder 3D-Renderings kann Ihre Fotomanipulation verbessern. In diesem Fall gab es einen schönen futuristischen und abstrakten Effekt, der mit normalen Archivbildern nur schwer zu erreichen ist.

ID Penggunaan C4D seni atau 3D renders dapat meningkatkan manipulasi foto Anda. Dalam kasus ini, itu memberikan efek futuristik dan abstrak yang bagus yang sulit untuk dicapai dengan menggunakan gambar saham yang normal.

alemão indonésio
verbessern meningkatkan
fall kasus
schwer sulit
und dan
verwendung penggunaan
in dalam
kann dapat
oder dengan
die yang

DE Haben Sie Dateien im Word-Format, die Sie als PDF benötigen? Der Word-zu-PDF-Konverter ist zu Ihrer Rettung da, da Sie mehrere Ms.Word-Dateien mit einem einzigen Klick in das PDF-Format konvertieren können

ID Apakah Anda memiliki file dalam format Word yang Anda butuhkan dalam PDF? Converter word ke PDF ada di sini untuk penyelamatan Anda karena memungkinkan Anda untuk mengonversi beberapa file Ms.Word ke format PDF dalam satu klik

alemão indonésio
klick klik
format format
dateien file
pdf pdf
in di
da karena
die yang
einem satu

DE Bildkonverter in das JPEG-Format online | Fotos auf das Format 3x4 verkleinern | Einen Demotivator online erstellen | Einzigartigkeit von Bildern online stapeln | Sepia-Fotos online

ID Memperbaiki foto secara online | Mempertajam (mempertajam) foto secara online | Regangkan foto secara online | Menambahkan noise ke foto secara online | Keunikan batch gambar secara online

alemão indonésio
online online
fotos foto
bildern gambar

DE Die Website erleidet oft Ausfallzeiten, ist schwer zu navigieren und mit Werbung gespickt

ID Situs ini sering kali offline, sulit digunakan, dan penuh dengan iklan

alemão indonésio
oft sering
schwer sulit
werbung iklan
website situs
und dan

DE Das macht diese Form des Betrugs sehr glaubwürdig und oft schwer zu erkennen.

ID Hal ini membuat bentuk penipuan ini sangat dipercayai korban dan sering kali sulit dikenali.

alemão indonésio
form bentuk
oft sering
schwer sulit
und dan
das hal
diese ini

DE Wenn wir uns Webseiten wie 123Movies ansehen, ist es schwer zu sagen, ob eine Seite „sicher“ ist. Das ist abhängig von einer Vielzahl an Faktoren und zum Großteil auch vom Betreiber der Seite.

ID Ketika kami melihat keamanan situs seperti 123Movies, sulit untuk memberikan jawab sesederhana iya atau tidak dari pertanyaan ‘apakah itu aman?’. Ini semua tergantung pada banyak faktor, yang sebagian besar diatur oleh pihak penyedia situs.

alemão indonésio
ansehen melihat
schwer sulit
abhängig tergantung
faktoren faktor
groß besar
sicher aman
wenn ketika
wir kami
wie seperti
von oleh
zu untuk
und ini

DE Wir haben verstanden - geduldig zu sein ist schwer

ID Kami mengerti - bersabar itu sulit

alemão indonésio
schwer sulit
wir kami

DE Nichtsdestotrotz ist das Vertrauen in Avast schwer beschädigt

ID Meskipun begitu, kepercayaan terhadap Avast sangat terpengaruh

alemão indonésio
vertrauen kepercayaan
avast avast
ist terhadap

DE „Soundtrap ermöglicht es meinen Schüler*innen, sich mir gegenüber emotional, sozial und akademisch auszudrücken. Es ist für sie oft schwer, das verbal zu tun.“

ID Dengan Soundtrap, murid-murid saya bisa mengekspresikan diri kepada saya secara emosional, sosial, dan akademis ketika sering kali sangat sulit bagi mereka untuk melakukannya secara verbal.”

DE Den Außendienst zu managen ist schwer

ID Mengelola Penjualan Lapangan Sulit

alemão indonésio
schwer sulit

DE Im HortPark ist es nicht schwer, sich in der Stille der Umgebung zu verlieren und die städtische Hektik von Singapur zu vergessen

ID Jika Anda berada di Hort Park Singapore, sangat mudah untuk menikmati ketenangan di sekeliling Anda, jauh dari ingar-bingar kota

alemão indonésio
singapur singapore
in di
im jauh
sich anda

DE Adrenalin-Junkies auf der Suche nach Nervenkitzel können sich daran wagen, die Kletterwand auf der Mariner of the Seas zu erklimmen – belohnt wird der Wagemut mit einem Ausblick, der schwer zu übertreffen ist

ID Para penggila sensasi dapat menantang diri mereka dengan memanjat tebing di Mariner of the Seas—demi menyaksikan pemandangan yang tiada tara

DE „Soundtrap ermöglicht es meinen Schüler*innen, sich mir gegenüber emotional, sozial und akademisch auszudrücken. Es ist für sie oft schwer, das verbal zu tun.“

ID Dengan Soundtrap, murid-murid saya bisa mengekspresikan diri kepada saya secara emosional, sosial, dan akademis ketika sering kali sangat sulit bagi mereka untuk melakukannya secara verbal.”

DE Twitter kann das blaue Abzeichen außerdem von Accounts entfernen, die schwer oder wiederholt gegen die Twitter Regeln verstoßen

ID Twitter juga dapat menghapus lencana biru dari akun yang terbukti melakukan pelanggaran berat atau berulang terhadap Peraturan Twitter

alemão indonésio
twitter twitter
accounts akun
entfernen menghapus
regeln peraturan
kann dapat
oder atau
die yang
außerdem juga
von dari

DE Falsche Behauptungen, die unterstellen, dass Impfstoffe tödliche und schwer schädliche Inhaltsstoffe enthalten

ID Klaim palsu yang menyiratkan bahwa vaksin berisi bahan yang mematikan dan sangat membahayakan.

alemão indonésio
enthalten berisi
und dan
die yang

DE Fotomanipulationstechniken können schwierig zu beherrschen sein, aber nicht schwer zu experimentieren

ID Teknik-teknik manipulasi foto bisa sulit master, tapi tidak sulit untuk bereksperimen dengannya

alemão indonésio
nicht tidak
sein bisa
aber tapi
zu untuk

DE Dieses Bild wäre schwer zu verwenden

ID Gambar ini akan sulit untuk digunakan

alemão indonésio
dieses ini
bild gambar
schwer sulit
verwenden digunakan
zu untuk

DE Support and Resistance ist eine der am häufigsten verwendeten Techniken in der technischen Analyse, die auf einem leicht verständlichen, aber schwer zu beherrschenden Konzept beruht

ID Support dan Resisten adalah salah satu dari teknik yang paling sering dipakai pada analisis teknikal yang berdasar pada konsep yang mudah dimengerti namun sulit untuk dikuasai

DE Und das Beste daran? Mit dem richtigen Ansatz und den richtigen Tools ist es nicht schwer, das zu erreichen, was es für viele Telearbeiter so attraktiv macht

ID Bagian terbaiknya? Dengan pendekatan dan alat yang tepat, tidak sulit untuk memanfaatkan apa yang membuatnya begitu menarik bagi banyak pekerja kantor rumahan

DE Aufgrund seiner größeren Geschwindigkeit und höheren Empfindlichkeit kann er jedoch eine Menge falscher Signale erzeugen, die schwer zu interpretieren sein können.

ID Namun, karena kecepatannya yang lebih besar dan sensitivitas yang lebih tinggi, alat ini kemungkinan akan menghasilkan banyak sinyal yang salah, yang bisa jadi sulit untuk ditafsirkan.

DE Aber in der Praxis ist die Ichimoku-Cloud nicht so schwer zu handhaben, wie es scheint, und viele Trader verwenden sie, weil sie sehr deutliche, gut definierte Trading-Signale erzeugen kann. 

ID Namun dalam praktiknya, penggunaan Ichimoku Cloud tidak sesulit kelihatannya, banyak pedagang menggunakannya karena dapat menghasilkan sinyal perdagangan yang sangat unik dan terdefinisi dengan baik. 

DE Die Ichimoku-Cloud ist schwer zu beherrschen, aber wenn man sich erst einmal mit ihrer Funktionsweise vertraut gemacht hat, kann sie zu großartigen Ergebnissen führen. Schauen Sie sich Ichimoku-Clouds erklärt an, um mehr darüber zu erfahren.

ID Ichimoku Cloud mungkin agak sulit dikuasai, tetapi begitu Anda memahami cara kerjanya, alat ini dapat memberikan hasil yang luar biasa. Lihat Penjelasan mengenai Ichimoku Cloud untuk mempelajari lebih lanjut.

DE Finden Sie es schwer, sich zu erinnern, was Sie heute Morgen zum Frühstück hatten, geschweige denn, was in diesem hektischen Jahr passiert ist? Keine Sorge, wir haben einige der wichtigsten Krypto-Ereignisse für Sie in diesem Artikel zusammengefasst!

ID Apakah Anda kesulitan mengingat apa yang dimakan untuk sarapan tadi pagi, apalagi semua hal yang terjadi dalam tahun yang riuh ini? Jangan khawatir. Kami Sudah mengumpulkan beberapa peristiwa kripto yang paling signifikan bagi Anda dalam artikel ini!

DE Und wenn Sie nicht unter einem Stein ohne Wi-Fi-Verbindung gelebt haben (was heutzutage ziemlich schwer zu finden ist), wissen Sie sicher bereits, dass Sie eine Marke für Ihr Unternehmen schaffen müssen.

ID Kecuali anda pernah hidup di bawah gunung tanpa koneksi wi-fi (yang cukup sulit ditemukan akhir-akhir ini), saya yakin anda sudah tahu bahwa anda perlu menciptakan merek seputar bisnis anda.

DE Nicht nur das, aber Sie können auch mehrere PDF-Dateien in Doc-Format zur gleichen Zeit ohne Aufwand machen

ID Tidak hanya ini, tetapi Anda juga dapat mengubah banyak file PDF ke dalam format Doc pada saat yang sama tanpa kerumitan

alemão indonésio
dateien file
nur hanya
ohne tanpa
auch juga
format format
gleichen sama
in dalam
nicht tidak
können dapat

DE Wandeln Sie Dokumente wie Text, PDF oder andere eBooks in das Sony LRF Format um, nur mit diesem kostenlosen online eBook-Converter. Geben Sie das Zielgerät an, um die besten Umwandlungsergebnisse zu erzielen.

ID Konversi dokumen seperti teks, PDF, atau ebook lainnya ke format Sony LRF dengan konverter ebook online gratis ini. Tentukan perangkat target untuk mendapatkan hasil konversi terbaik.

alemão indonésio
andere lainnya
sony sony
kostenlosen gratis
online online
converter konverter
text teks
dokumente dokumen
pdf pdf
format format
wie seperti
besten terbaik
zu ke
geben untuk
oder dengan
die ini

DE Wandeln Sie Dokumente wie Text, PDF oder andere eBooks in das Sony LRF Format um, nur mit diesem kostenlosen online eBook-Converter. Geben Sie das Zielgerät an, um die besten Umwandlungsergebnisse zu erzielen.

ID Konversi dokumen seperti teks, PDF, atau ebook lainnya ke format Sony LRF dengan konverter ebook online gratis ini. Tentukan perangkat target untuk mendapatkan hasil konversi terbaik.

alemão indonésio
andere lainnya
sony sony
kostenlosen gratis
online online
converter konverter
text teks
dokumente dokumen
pdf pdf
format format
wie seperti
besten terbaik
zu ke
geben untuk
oder dengan
die ini

DE Die Tabelle zeigt dasselbe an, nur in anderem Format

ID Tabel juga memungkinkan Anda melakukan hal yang sama dalam format yang berbeda

DE Tippe auf Videos, die mir gefallen und wähle Alle (nur öffentliche Konten), Follower*innen (nur private Konten) oder Nur ich.

ID Ketuk Video yang disukai lalu pilih Semua orang (khusus akun publik), Pengikut (khusus akun pribadi) atau Hanya saya.

DE Mit dem ersten randlosen CinemaVision-Display im 21:9-Format siehst du noch mehr.

ID Berfoto selfie sebanyak mungkin dengan layar tampilan besar 18:9, kamera depan 13 MP dengan flash GM8.

alemão indonésio
mehr besar
mit dengan

DE Wandeln Sie ein Bild in das High Dynamic Range (HDR) .EXR Format um

ID Mengonversi gambar ke format High dynamic-range (HDR) .EXR

alemão indonésio
bild gambar
format format
ein ke

DE Wandle Mediendateien online von einem Format in ein anderes um. Bitte wählen Sie unten ein Zielformat aus:

ID Konversi file media secara online dari satu format ke format lainnya. Pilih format target di bawah ini:

alemão indonésio
online online
format format
in di
wandle dari
wählen pilih

DE 1. Wandeln Sie eine Datei in ein spezifisches Format um und nutzen Sie die Möglichkeit verschiedener Umwandlungseinstellungen

ID 1. Konversi file ke format tertentu dengan kemungkinan bisa memilihpengaturan konversi

alemão indonésio
möglichkeit kemungkinan
datei file
format format
ein tertentu

DE Umwandeln von Dateien in das PowerPoint PPTX Format

ID Konversi file ke format Powerpoint PPTX

alemão indonésio
umwandeln konversi
dateien file
pptx pptx
format format
von ke

DE Wandeln Sie Dateien in das Microsoft Excel XLSX Format um

ID Konversi file Anda ke format Microsoft Excel XLSX

alemão indonésio
microsoft microsoft
format format
dateien file
sie anda
xlsx xlsx

DE Wandeln Sie eine PDF Datei in DOC oder das Microsoft Word DOCX Format um. Der PDF zu Word Converter erlaubt es Ihnen, Ihre PDF Dateien ganz einfach zu bearbeiten.

ID Konversikan file PDF ke DOC atau format Microsoft DOCX. Konverter PDF ke Word memungkinkan Anda mengedit file PDF Anda dengan mudah.

alemão indonésio
microsoft microsoft
docx docx
erlaubt memungkinkan
format format
converter konverter
pdf pdf
word anda
zu ke
einfach mudah
datei file
oder dengan

DE Dieser kostenlose Datei-Converter erlaubt es Ihnen, Medien einfach und schnell von einem Format in ein anderes umzuwandeln

ID Konverter file online gratis ini memungkinkan Anda mengonversi media dengan mudah dan cepat dari satu format ke format lainnya

alemão indonésio
kostenlose gratis
erlaubt memungkinkan
medien media
schnell cepat
converter konverter
datei file
format format
und dan
einfach mudah
umzuwandeln dari

DE Umwandlung von Text in das ePub eBook Format

ID Konversi teks ke format ebook ePub

alemão indonésio
format format
umwandlung konversi
text teks
von ke

DE Wandeln Sie Text oder eBooks in das MOBI Format um

ID Konversi teks atau ebook ke format MOBI

alemão indonésio
das ke
format format
text teks
oder atau

DE Wandeln Sie Ihr Audiomaterial in ein anderes Format um

ID Konversi audio Anda ke format lain

alemão indonésio
anderes lain
format format
sie anda
ein ke

DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Format Ihr Reader unterstützt, finden Sie weitere Informationen unter mobileread.com

ID Jika Anda tidak yakin format apa yang didukung pembaca Anda, Anda dapat menemukan informasi lebih lanjut di mobileread.com

alemão indonésio
format format
reader pembaca
unterstützt didukung
finden menemukan
informationen informasi
unter di
weitere lebih lanjut
wenn jika
sich anda
nicht tidak
welches yang

DE Wandeln Sie Ihr Video in das Nintendo DS DPG Format um

ID Konversi video Anda ke format DPG Nintendo DS

alemão indonésio
video video
nintendo nintendo
format format
sie anda

DE Wandeln Sie Ihren Text in das FB2 eBook Format um

ID Konversi teks Anda ke format ebook FB2

alemão indonésio
format format
text teks
sie anda

DE Wandeln Sie Ihre Textdatei in das Microsoft LIT eBook Format um

ID Konversi file teks Anda ke format eBook Microsoft LIT

alemão indonésio
wandeln teks
microsoft microsoft
format format
sie anda
ihre ke

Mostrando 50 de 50 traduções