DE Institute haben erkannt, dass sie für die Durchführung ihrer Aufnahmeprüfungen internetbasierte, fernüberwachte Tests ohne Verzögerungen und Unterbrechungen nutzen können
"erfolgreiche durchführung ihrer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
DE Institute haben erkannt, dass sie für die Durchführung ihrer Aufnahmeprüfungen internetbasierte, fernüberwachte Tests ohne Verzögerungen und Unterbrechungen nutzen können
ID Sejumlah institusi menyadari bahwa mereka dapat memanfaatkan tes berbasis internet yang diawasi dari jarak jauh untuk mengadakan ujian masuk mereka sehingga ujian tersebut tidak tertunda dan terganggu.
alemão | indonésio |
---|---|
tests | tes |
nutzen | memanfaatkan |
und | dan |
für | untuk |
können | dapat |
sie | tidak |
die | yang |
DE Wir anerkennen das Vertrauen, das unsere Kunden uns als Partner bei der Durchführung ihrer Bewertungsprogramme entgegenbringen, und die Bedeutung dieser Beziehung für ihre Marke und ihren Ruf.
ID Kami mengakui kepercayaan yang telah diberikan klien kepada kami untuk menjadi mitra mereka dalam penyampaian program penilaian mereka dan pentingnya hubungan tersebut pada merek dan reputasi mereka.
DE Nachgewiesene Erfahrung Der Partner verfügt nachweislich über Erfahrung bei der Bereitstellung von Android Enterprise und kann bereits erfolgreiche Implementierungen vorweisen.
ID Pengalaman yang terbukti Partner memiliki pengalaman yang ditampilkan, yang mampu menerapkan Android Enterprise dengan basis penerapan yang berhasil.
alemão | indonésio |
---|---|
erfahrung | pengalaman |
android | android |
DE Der Partner verfügt nachweislich über Erfahrung bei der Bereitstellung von Android Enterprise und kann bereits erfolgreiche Implementierungen vorweisen.
ID Partner akan memiliki pengalaman yang terbukti dalam men-deploy Android Enterprise dan memiliki portofolio deployment sukses yang diakui.
alemão | indonésio |
---|---|
erfahrung | pengalaman |
android | android |
und | dan |
über | memiliki |
bei | dalam |
DE Sie wünschen sich eine erfolgreiche Bereitstellung mit möglichst geringem Aufwand und geringen Investitionen
ID Mereka ingin berhasil dalam penerapan mereka dengan upaya dan investasi dalam jumlah kecil..
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
sie | ingin |
mit | dengan |
eine | jumlah |
DE Unsere Meilenstein-Erfolge, stolze Teilnahmen, innovative Produktveröffentlichungen, erfolgreiche Migrationsgeschichten, bahnbrechende Fallstudien & unsere Insider Sagas: Hier alles lesen
ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.
alemão | indonésio |
---|---|
innovative | inovatif |
alles | semuanya |
lesen | baca |
hier | sini |
DE Unsere Meilenstein-Erfolge, stolze Teilnahmen, innovative Produktveröffentlichungen, erfolgreiche Migrationsgeschichten, bahnbrechende Fallstudien & unsere Insider Sagas: Hier alles lesen
ID Pencapaian Milestone kami, partisipasi yang membanggakan, peluncuran produk inovatif, kisah migrasi yang sukses, studi kasus terobosan & kisah batin kita: Baca semuanya di sini.
alemão | indonésio |
---|---|
innovative | inovatif |
alles | semuanya |
lesen | baca |
hier | sini |
DE Twitter Regeln: Dein Account darf in den letzten 12 Monaten nicht 12 Stunden oder 7 Tage lang gesperrt gewesen sein, weil er gegen die Twitter Regeln verstoßen hat (erfolgreiche Einsprüche ausgenommen).*
ID Peraturan Twitter: Akun Anda belum pernah dikunci selama 12 jam atau 7 hari karena melanggar Peraturan Twitter dalam 12 bulan terakhir (tidak termasuk banding yang berhasil).*
alemão | indonésio |
---|---|
regeln | peraturan |
account | akun |
letzten | terakhir |
monaten | bulan |
stunden | jam |
oder | atau |
tage | hari |
in | dalam |
nicht | tidak |
die | yang |
DE 10 Techniken, die für eine erfolgreiche Fotomanipulation unerlässlich sind
ID 10 Teknik yang Penting untuk Sukses Manipulasi Foto Artwork
alemão | indonésio |
---|---|
techniken | teknik |
die | yang |
DE Lassen Sie uns diese überprüfen, um Ihnen zu helfen, erfolgreiche, auf Fotomanipulationen basierende Grafiken zu erstellen.
ID Mari kita tinjau ini untuk membantu Anda membuat sukses foto manipulasi berdasarkan karya seni.
alemão | indonésio |
---|---|
helfen | membantu |
uns | kita |
lassen | ini |
erstellen | membuat |
sie | anda |
zu | untuk |
DE Lassen Sie uns zehn Fokuspunkte für eine erfolgreiche Fotomanipulation überprüfen und Links zu profssionellen Fotomanipulationskünstlern überprüfen
ID Mari kita meninjau sepuluh poin fokus untuk manipulasi foto yang sukses dan meninjau link ke seniman manipulasi foto profesional
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
uns | kita |
zu | ke |
zehn | sepuluh |
DE Vom WordPress-Installateur mit einem Klick bis hin zum kostenlosen Domain-Parking finden Sie jedes Tool, was Sie brauchen, um eine erfolgreiche Online-Präsenz aufzubauen.
ID Mulai dari one-click WordPress installer hingga domain parking gratis - Anda bisa memanfaatkannya untuk membuat & memperkenalkan website Anda di internet.
DE Als Ergebnis verfügen wir über das Marktwissen, die organisatorische Stabilität und die nachgewiesenen Fähigkeiten, um die erfolgreiche Implementierung, Verwaltung und das zukünftige Wachstum Ihres Testprogramms sicherzustellen.
ID Hasilnya, kami memiliki keahlian pasar, stabilitas organisasi, dan kemampuan yang ditunjukkan untuk memastikan implementasi, administrasi, dan pertumbuhan program pengujian Anda yang berhasil di masa mendatang.
DE Bereit mitzumachen? Lesen Sie unsere Richtlinien für eine erfolgreiche Mitgliedschaft sorgfältig durch.
ID Tertarik bergabung? Baca pedoman yang tersedia agar Anda bisa menjalankan bisnis afiliasi dengan baik.
DE Die Fähigkeit das Beste aus eingehenden Leads zu machen und sicherzustellen, dass daraus Geschäftsabschlüsse werden, ist es, was erfolgreiche Vertriebsteams von anderen unterscheidet
ID Memanfaatkan prospek yang masuk dan menjamin prospek tersebut menjadi transaksi adalah hal yang membedakan tim penjualan yang sukses dari yang lain
DE Bereit mitzumachen? Lesen Sie unsere Richtlinien für eine erfolgreiche Mitgliedschaft sorgfältig durch.
ID Tertarik bergabung? Baca pedoman yang tersedia agar Anda bisa menjalankan bisnis afiliasi dengan baik.
DE Bei der Durchführung eines schnellen Scans beträgt die Arbeitsspeicherauslastung 64 MB
ID Saat melakukan pemindaian singkat, penggunaan working memory mencapai 64 MB
alemão | indonésio |
---|---|
scans | pemindaian |
DE Nein. AWS Lambda betreibt die Datenverarbeitungs-Infrastruktur für Sie und ermöglicht dort Zustandsprüfungen, die Anwendung von Sicherheitspatches und die Durchführung sonstiger Routineaufgaben der Wartung.
ID Tidak. AWS Lambda mengoperasikan infrastruktur komputasi atas nama Anda, memungkinkannya melakukan pemeriksaan kesehatan, menerapkan patch keamanan, dan melakukan perawatan rutin lainnya.
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
infrastruktur | infrastruktur |
für | atas |
und | dan |
nein | tidak |
dort | anda |
DE Energie-Ressourcen maximieren Beschleunigen und skalieren Sie die Durchführung geowissenschaftlicher Simulationen sowie die Verarbeitung seismischer Daten mit flexiblen CPU und GPU, ML, dem Internet of Things (IoT) und Datenanalysen
ID Memaksimalkan sumber daya energi Menjalankan simulasi geosains dan pemrosesan seismik dengan kecepatan dan skala dengan CPU dan GPU yang fleksibel, ML, Internet untuk Segala (IoT), dan analitik data
alemão | indonésio |
---|---|
simulationen | simulasi |
verarbeitung | pemrosesan |
daten | data |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
internet | internet |
ressourcen | sumber |
energie | energi |
und | dan |
die | yang |
DE Nein. AWS Lambda betreibt die Datenverarbeitungs-Infrastruktur für Sie und ermöglicht dort Zustandsprüfungen, die Anwendung von Sicherheitspatches und die Durchführung sonstiger Routineaufgaben der Wartung.
ID Tidak. AWS Lambda mengoperasikan infrastruktur komputasi atas nama Anda, memungkinkannya melakukan pemeriksaan kesehatan, menerapkan patch keamanan, dan melakukan perawatan rutin lainnya.
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
infrastruktur | infrastruktur |
für | atas |
und | dan |
nein | tidak |
dort | anda |
DE Energie-Ressourcen maximieren Beschleunigen und skalieren Sie die Durchführung geowissenschaftlicher Simulationen sowie die Verarbeitung seismischer Daten mit flexiblen CPU und GPU, ML, dem Internet of Things (IoT) und Datenanalysen
ID Memaksimalkan sumber daya energi Menjalankan simulasi geosains dan pemrosesan seismik dengan kecepatan dan skala dengan CPU dan GPU yang fleksibel, ML, Internet untuk Segala (IoT), dan analitik data
alemão | indonésio |
---|---|
simulationen | simulasi |
verarbeitung | pemrosesan |
daten | data |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
internet | internet |
ressourcen | sumber |
energie | energi |
und | dan |
die | yang |
DE Die ISM und die PSPF bieten Richtlinien und Verpflichtungen für die Behörden des Commonwealth bei der Durchführung angemessener Kontrollen in einer IKT-Umgebung
ID ISM dan PSPF menetapkan panduan dan kewajiban bagi badan-badan Persemakmuran dalam menerapkan kontrol yang tepat di lingkungan ICT
alemão | indonésio |
---|---|
kontrollen | kontrol |
umgebung | lingkungan |
in | di |
und | dan |
die | yang |
DE Wo erhalten Kunden Informationen zur Durchführung einer Datenschutzfolgenabschätzung in Verbindung mit der Nutzung von AWS?
ID Bagaimana pelanggan bisa mendapatkan informasi untuk melengkapi Penilaian Dampak Privasi yang berubungan dengan penggunaan AWS?
alemão | indonésio |
---|---|
kunden | pelanggan |
informationen | informasi |
aws | aws |
nutzung | penggunaan |
mit | yang |
DE Schnellstarter-Kits zur Durchführung von Impact-Assessment-Projekten
ID Kit Pemula Cepat untuk Memberdayakan Anda untuk Menjalankan Proyek Penilaian yang Berdampak
alemão | indonésio |
---|---|
von | untuk |
DE Die neue Lösung von Mercer | Mettl deckt den gesamten Prüfungszyklus ab - von der Erstellung der Fragebögen über die Planung und Durchführung der Prüfungen bis hin zur Verhinderung von Betrug und der Bekanntgabe der Ergebnisse.
ID Solusi baru Mercer | Mettl memenuhi kebutuhan seluruh siklus ujian mulai dari menyusun pertanyaan ujian, menjadwalkan ujian, mengadakan ujian, mencegah kecurangan, dan mengumumkan hasil.
alemão | indonésio |
---|---|
neue | baru |
lösung | solusi |
gesamten | seluruh |
prüfungen | ujian |
ergebnisse | hasil |
und | dan |
hin | dari |
DE Mercer | Mettl hat sich mit der AIMA (All India Management Association) als Anbieter von Assessment-Technologien für die Durchführung der MAT (Management Aptitude Test) Online-Prüfung zusammengeschlossen
ID Mercer | Mettl telah bermitra dengan AIMA (All India Management Association) sebagai penyedia solusi teknologi penilaian untuk mengadakan ujian online MAT (Management Aptitude Test)
alemão | indonésio |
---|---|
hat | telah |
india | india |
anbieter | penyedia |
technologien | teknologi |
als | sebagai |
für | untuk |
mit | dengan |
DE Durch die Bereitstellung flexibler Abrechnungslösungen zur Durchführung von Effizienz- und Zuverlässigkeitsmissionen
ID Dengan menyediakan solusi penagihan yang fleksibel untuk menjalankan misi efisiensi & keandalan
alemão | indonésio |
---|---|
bereitstellung | menyediakan |
effizienz | efisiensi |
die | yang |
DE Nein, Sie sollten bei der Durchführung eines Tests falsche Angaben machen
ID Tidak, Anda harus menggunakan detail palsu saat melakukan tes
DE Durchführung von Marktforschung und UX-Studien mit Anreizen.
ID Melakukan riset pasar yang diberi insentif dan survei studi UX.
DE In diesem Toolkit finden Sie praktische, speziell auf die virtuelle Durchführung ausgelegte Übungen, die Ihnen dabei helfen, erfolgreich ortsunabhängig zu arbeiten – vom Setzen besserer Ziele bis hin zu mehr Wohlbefinden in Ihrem Team
ID Dalam rangkaian alat ini, Anda akan menemukan latihan praktis dan ramah virtual—mulai dari menetapkan tujuan yang lebih baik hingga meningkatkan kesejahteraan tim Anda—untuk membantu Anda berkembang dalam pekerjaan terdistribusi
DE Die Arbeit bei CARPE konzentriert sich auf die Durchführung hochwertiger Forschung und professioneller Entwicklung im Bereich Assessment sowie auf den Aufbau globaler Netzwerke und den Beitrag zur Gestaltung von Assessment-Richtlinien
ID Pekerjaan di CARPE difokuskan untuk melakukan penelitian berkualitas tinggi dan pengembangan profesional dalam penilaian, serta membangun jaringan global dan berkontribusi pada pembuatan kebijakan penilaian
DE Eine der frühen Bedenken hinsichtlich der Verwendung von Computern bei der Durchführung von Prüfungen war, ob unerfahrene Computerbenutzer benachteiligt würden
ID Salah satu kekhawatiran awal tentang penggunaan komputer dalam pengiriman ujian adalah apakah pengguna komputer yang tidak berpengalaman akan dirugikan
DE Mit der Prometric-Technologie müssen Sie sich bei der Durchführung von Prüfungen nicht auf kommerzielle Browser verlassen
ID Dengan teknologi Prometric, Anda tidak perlu bergantung pada browser komersial untuk pengiriman ujian
DE Durchführung von Datenanalysen zur Aufrechterhaltung der Integrität des Testprozesses
ID Melakukan analisis data untuk menjaga integritas proses pengujian
DE Durchführung von Marketingaktivitäten gemäß geltendem Recht
ID Melakukan kegiatan pemasaran, dengan tunduk pada Hukum Yang Berlaku
DE Die Erfüllung eines Vertrags, einschließlich der Registrierung und Terminplanung für einen Test, der Durchführung dieses Tests, der Betrugsprävention und der Verarbeitung der Ergebnisse.
ID Kinerja kontrak yang mencakup pendaftaran dan penjadwalan tes, penyelenggaraan tes tersebut, pencegahan penipuan dan pemrosesan hasilnya.
DE Die Durchführung einer WHOIS-Suche ist einfach
ID Cara menggunakan tool Cek WHOIS sangat mudah
DE Da der Datenverkehr Ihrer Internetverbindung nur eine kurze Strecke zurücklegen muss, wenn Sie einen lokalen Server wählen, ist die Verzögerung auf Ihrer Verbindung sehr gering beziehungsweise gar nicht spürbar.
ID Oleh karena traffic data koneksi internet Anda hanya melalui jarak yang pendek jika Anda memilih server lokal, penundaan di koneksi Anda akan menjadi sangat singkat, atau bahkan tidak terasa sama sekali.
alemão | indonésio |
---|---|
internetverbindung | koneksi internet |
kurze | singkat |
lokalen | lokal |
server | server |
verbindung | koneksi |
nur | hanya |
da | karena |
wählen | memilih |
auf | di |
sehr | sangat |
eine | sekali |
wenn | jika |
nicht | tidak |
die | yang |
muss | anda |
DE Um diese Anzeigen so effektiv wie möglich zu gestalten, erstellen diese Unternehmen detaillierte Profile ihrer Nutzer, insbesondere unter Berücksichtigung ihrer Vorlieben und Interessen
ID Untuk membuat iklannya se-efektif mungkin, perusahaan tersebut membuat profil merinci tentang pengguna mereka, khususnya dengan mempertimbangkan kesukaan dan ketertarikan mereka
alemão | indonésio |
---|---|
effektiv | efektif |
möglich | mungkin |
unternehmen | perusahaan |
nutzer | pengguna |
insbesondere | khususnya |
und | dan |
zu | untuk |
DE Zum Beispiel: Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Namens, Ihrer Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihres Geburtsdatums und so weiter.
ID Contoh: hindari penggunaan nama, alamat, nomor telepon, tanggal lahir, dan hal lain.
alemão | indonésio |
---|---|
beispiel | contoh |
verwendung | penggunaan |
adresse | alamat |
telefonnummer | nomor |
und | dan |
DE Geben Sie hier die Daten Ihres VPN-Providers ein. Diese finden Sie oft auf der Website des VPN-Providers Ihrer Wahl (meist auf Ihrer Konto-Seite, wenn Sie sich auf der Website einloggen).
ID Masukan rincian penyedia VPN pilihan Anda di sini. Rincian ini sering kali tersedia di situs penyedia VPN (umumnya di halaman akun Anda saat log in di situs).
alemão | indonésio |
---|---|
daten | log |
oft | sering |
auf | di |
wahl | pilihan |
providers | penyedia |
vpn | vpn |
konto | akun |
website | situs |
seite | halaman |
wenn | saat |
hier | sini |
sich | anda |
DE Trust Wallet ist die beste Wahl zum Speichern aller ERC20 Token und die bequemste Kryptowährungswallet zum Speichern Ihrer digitalen Assets und zum Speichern Ihrer Ethereum ( ETH )
ID Trust Dompet adalah pilihan terbaik untuk menyimpan semua ERC20 token dan dompet cryptocurrency yang paling nyaman untuk menyimpan aset digital dan untuk menyimpan Ethereum (ETH) Anda
alemão | indonésio |
---|---|
wallet | dompet |
wahl | pilihan |
speichern | menyimpan |
token | token |
digitalen | digital |
ethereum | ethereum |
assets | aset |
beste | terbaik |
und | dan |
die | yang |
DE Unsere Usability-Tests können Ihnen schnell und kostengünstig zeigen, mit welchen Problemen die Besucher Ihrer Website zu kämpfen haben und was sie daran hindert, das zu tun, was sie auf Ihrer Website eigentlich tun möchten
ID Layanan pengujian kegunaan kami dapat dengan cepat dan murah menunjukkan kepada Anda apa masalah yang dihadapi oleh pengunjung situs web Anda, yang mencegah mereka mendapatkan yang mereka mau di situs Anda
alemão | indonésio |
---|---|
zeigen | menunjukkan |
besucher | pengunjung |
tests | pengujian |
was | apa |
und | dan |
schnell | cepat |
website | situs |
zu | di |
können | dapat |
die | yang |
DE Ja. Sie können die URL der Ergebnisseite des Usability-Tests mit Ihren Geschäftspartnern oder anderen Personen Ihrer Wahl teilen. Auch können Sie jedem Ihrer Projekte so viele Mitglieder Ihres Teams hinzufügen wie Sie wollen.
ID Ya. Anda dapat membagikan URL halaman hasil uji kegunaan dengan rekan bisnis Anda, atau siapa pun pilihan Anda. Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda pada setiap proyek Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
url | url |
wahl | pilihan |
teilen | membagikan |
projekte | proyek |
mitglieder | anggota |
teams | tim |
hinzufügen | menambahkan |
auch | juga |
können | dapat |
jedem | setiap |
des | pada |
oder | dengan |
wollen | anda |
DE Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt grundsätzlich freiwillig, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur Angabe Ihrer personenbezogenen Daten besteht
ID Pemberian data pribadi Anda umumnya akan dilakukan secara sukarela, yang mana Anda tidak memiliki kewajiban hukum untuk memberikan data pribadi Anda
alemão | indonésio |
---|---|
personenbezogenen | pribadi |
daten | data |
die | yang |
DE (e) Das Recht, rechtliche Schritte in Bezug auf eine mögliche Verletzung Ihrer Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuleiten sowie Beschwerden bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen; und/oder
ID (e) hak untuk mengambil langkah hukum sehubungan dengan potensi pelanggaran apa pun atas hak Anda terkait pemrosesan data pribadi Anda, serta mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data yang kompeten; dan/atau
alemão | indonésio |
---|---|
verletzung | pelanggaran |
verarbeitung | pemrosesan |
daten | data |
schritte | anda |
rechte | hak |
oder | dengan |
und | dan |
die | yang |
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung basiert, können Sie diese jederzeit zurückziehen
ID Apabila pemrosesan data pribadi Anda didasarkan pada persetujuan, Anda dapat sewaktu-waktu menarik persetujuan yang telah diberikan
alemão | indonésio |
---|---|
verarbeitung | pemrosesan |
daten | data |
personenbezogenen | pribadi |
auf | pada |
können | dapat |
die | yang |
sie | anda |
DE Mit Ihrem Online Check-in am Tag vor Ihrer Ankunft sparen Sie viel Zeit. Bei Ihrer Abreise geben Sie einfach Ihre Zimmerkarte ab. Die Rechnung bekommen Sie per E-Mail.
ID Siapkan check-in cepat Anda sehari sebelum Anda tiba, lalu cukup kembalikan kunci kamar agar Anda bisa segera berangkat, dan terima fakturnya melalui email.
alemão | indonésio |
---|---|
vor | sebelum |
die | dan |
in | melalui |
mit | agar |
sie | anda |
DE Lokale und globale Geschäfte bieten Ihnen jede Menge Möglichkeiten, Ihre gekauften Artikel individuell zu gestalten; sei es die Prägung Ihrer Brieftasche im Stone For Gold oder die Personalisierung Ihrer Turnschuhe im Nike Duplex im Jewel Changi.
ID Outlet setempat juga global menawarkan beragam opsi khusus yang dapat Anda beli, dari menatah dompet Anda di Stone For Gold memesan sepatu sneaker khusus di Nike Duplex, Jewel Changi.
alemão | indonésio |
---|---|
lokale | setempat |
globale | global |
bieten | menawarkan |
changi | changi |
zu | di |
oder | juga |
die | yang |
artikel | anda |
DE Trust Wallet ist die beste Wahl zum Speichern aller ERC20 Token und die bequemste Kryptowährungswallet zum Speichern Ihrer digitalen Assets und zum Speichern Ihrer Ethereum ( ETH )
ID Trust Dompet adalah pilihan terbaik untuk menyimpan semua ERC20 token dan dompet cryptocurrency yang paling nyaman untuk menyimpan aset digital dan untuk menyimpan Ethereum (ETH) Anda
alemão | indonésio |
---|---|
wallet | dompet |
wahl | pilihan |
speichern | menyimpan |
token | token |
digitalen | digital |
ethereum | ethereum |
assets | aset |
beste | terbaik |
und | dan |
die | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções