Traduzir "eingebaute sitz ermöglicht" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eingebaute sitz ermöglicht" de alemão para indonésio

Traduções de eingebaute sitz ermöglicht

"eingebaute sitz ermöglicht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

ermöglicht adalah akan akses dapat ini ke memiliki memungkinkan tidak

Tradução de alemão para indonésio de eingebaute sitz ermöglicht

alemão
indonésio

DE Während das MacOS für seine eingebaute Sicherheit bekannt ist, schützt es Sie nicht, sobald Sie im Internet unterwegs sind

ID Meskipun MacOS dikenal akan keamanannya, hal ini tidak akan melindungi Anda setelah Anda membuka web

alemão indonésio
macos macos
bekannt dikenal
internet web
sobald setelah
schützt melindungi
das hal
nicht tidak

DE Viele Browser haben heutzutage eine eingebaute „Inkognito?- oder „Private Browsing?-Option

ID Banyak browser saat ini yang memiliki pilihan “incognito” atau “private browsing”

DE In einigen Ländern können Sie einen VPN-Anbieter aus einer Reihe von Standardanbietern wählen, aber diese Schritt-für-Schritt-Anleitung konzentriert sich nur auf die (eingebaute) Windows-Option.

ID Di beberapa negara, Anda dapat memilih penyedia VPN dari sejumlah penyedia yang dijadikan standar, namun panduan tahap per tahap ini hanya fokus pada opsi yang sudah tersedia di Windows (built-in).

alemão indonésio
ländern negara
anbieter penyedia
vpn vpn
anleitung panduan
nur hanya
option opsi
wählen memilih
in di
können dapat
die yang
sich anda
aber namun

DE Der Firewall-Manager von Avira kann Ihnen jedoch helfen, die in Windows eingebaute Firewall, die Windows Firewall, zu optimieren.

ID Meskipun begitu, pengelola firewall milik Avira akan membantu Anda dalam mengoptimalkan firewall yang sudah ada di Windows, yaitu Windows Firewall.

alemão indonésio
avira avira
helfen membantu
windows windows
firewall firewall
optimieren mengoptimalkan
kann akan
die yang
in di
jedoch anda

DE Sie können ihn auch verwenden, um in das Container-Image eingebaute Erweiterungen und Agenten gegen die Lambda Extensions API zu testen.

ID Anda juga dapat menggunakannya untuk menguji ekstensi dan agen yang dibangun ke dalam gambar kontainer terhadap API Ekstensi Lambda.

alemão indonésio
verwenden menggunakannya
erweiterungen ekstensi
lambda lambda
api api
image gambar
container kontainer
auch juga
testen menguji
und dan
in dalam
zu ke
um untuk
können dapat
ihn anda
die yang

DE Sie können ihn auch verwenden, um in das Container-Image eingebaute Erweiterungen und Agenten gegen die Lambda Extensions API zu testen.

ID Anda juga dapat menggunakannya untuk menguji ekstensi dan agen yang dibangun ke dalam gambar kontainer terhadap API Ekstensi Lambda.

alemão indonésio
verwenden menggunakannya
erweiterungen ekstensi
lambda lambda
api api
image gambar
container kontainer
auch juga
testen menguji
und dan
in dalam
zu ke
um untuk
können dapat
ihn anda
die yang

DE Mullvad ist ein VPN-Anbieter mit Sitz in Schweden (ein „14 Eyes?-Land), der sich hauptsächlich auf den Datenschutz konzentriert

ID Mullvad adalah penyedia VPN berbasis di Swedia (negara “14 mata”) yang mengutamakan kualitas aspek privasi

DE Nicht unbedingt, weil es einen Grund gibt, die russische Firma der Spionage zu verdächtigen, sondern weil die Firma ihren Sitz in Russland hat und daher an die Regeln gebunden ist, dem russischen Geheimdienst auf Anfrage zu helfen

ID Bukan karena ada alasan untuk mencurigai perusahaan Rusai akan spionase, tapi karena perusahaannya berbasis di Rusia dan maka dari itu perlu mengikuti peraturan untuk membantu layanan intelijen Rusia jika diminta

alemão indonésio
grund alasan
regeln peraturan
daher maka
in di
helfen membantu
und dan
einen jika
gibt ada
sondern tapi

DE Ein Leichtflugzeug oder Hubschrauber ist die ideale Möglichkeit, deinen Urlaub auf ein höheres Niveau zu bringen, während du üppiges Grasland, Tussock, riesige Seen und schneebedeckte Berge von deinem Sitz aus bewundern kannst

ID Pesawat ringan atau helikopter adalah cara sempurna untuk membawa liburan Anda ke tingkat lebih tinggi saat Anda mengagumi padang rumput yang subur, tussock, danau yang luas, dan pegunungan yang tertutup salju dari tempat duduk Anda

alemão indonésio
urlaub liburan
seen danau
oder atau
auf tingkat
und dan
zu ke
die yang

DE Diese üppige Grünanlage war vormals als Bukit Larangan (der verbotene Hügel) bekannt und Sitz der Majapahit-Könige des 14. Jahrhunderts sowie Singapurs ehemaliger Kolonialherren.

ID Dulunya dikenal sebagai Bukit Larangan (Forbidden Hill), taman yang hijau ini dulunya menjadi pusat kekuasaan di Singapura bagi raja Majapahit di abad ke-14 dan penguasa kolonial Singapura sebelumnya.

alemão indonésio
bekannt dikenal
singapurs singapura
als sebagai
und dan
der hijau
diese ini

DE In diesem vierstöckigen Gebäude, das früher der Sitz der katholischen High School in Singapur war, werden Ausstellungen einiger der vielversprechendsten jungen Künstler der Region gezeigt.

ID Dulunya merupakan area Catholic High School di Singapura, bangunan berlantai empat ini menampilkan pameran dari sejumlah seniman muda paling menjanjikan di wilayah ini.

alemão indonésio
gebäude bangunan
singapur singapura
künstler seniman
region wilayah
in di
der paling
diesem dari
das ini

DE Der Istana, eine Stätte von nationaler Bedeutung, war einst Sitz der britischen Gouverneure Singapurs und ist heute der Amtssitz des Präsidenten der Republik Singapur.

ID The Istana, situs nasional paling berharga, tadinya merupakan rumah bagi gubernur Inggris untuk Singapura, dan kini menjadi kantor Presiden Republik Singapura.

alemão indonésio
eine merupakan
und dan
singapur singapura

DE NerdWallet, ein Unternehmen mit Sitz in San Francisco, das im Bereich persönliche Finanzen tätig ist, bietet Bewertungen und Vergleiche von Finanzprodukten wie Kreditkarten, Bankgeschäften, Investitionen, Krediten und Versicherungen

ID NerdWallet, perusahaan keuangan pribadi yang berlokasi di San Francisco, memberikan ulasan dan perbandingan produk keuangan, meliputi kartu kredit, perbankan, investasi, pinjaman, dan asuransi

alemão indonésio
unternehmen perusahaan
san san
francisco francisco
bietet memberikan
bewertungen ulasan
in di
persönliche pribadi
und dan

DE Ein chinesischer Postweiterleitungsdienst oder ein Freund mit Sitz in China, der ein Paket für Sie entgegennimmt und weiterleitet

ID Layanan pengiriman surat China atau teman yang berbasis di China yang akan menerima paket untuk Anda dan mengirimkannya

alemão indonésio
paket paket
in di
oder atau
und dan
sie akan
freund teman
mit yang

DE Die intelligente Technologiestrategie der BPAY Group mit Sitz in Australien gibt dem Unternehmen einen Vorsprung beim Wandel hin zur mobilen Arbeit

ID Strategi Teknologi Cerdas BPAY Group yang Berbasis di Australia Menempatkannya di Depan Shift Kerja Jarak Jauh

DE Mit Sitz am DCU Institute of Education, Irlands erster Fakultät für Pädagogik, wurde CARPE gegründet, um die Bewertungspraxis auf allen Ebenen des Bildungssystems und in den Bereichen Lizenzierung und Berechtigung zu verbessern.

ID Berbasis di Institut Pendidikan DCU, Fakultas Pendidikan pertama Irlandia, CARPE didirikan untuk meningkatkan praktik penilaian di semua tingkat sistem pendidikan dan di bidang lisensi dan kredensial.

DE Dieser Abschnitt gilt, wenn sich personenbezogene Daten innerhalb der Grenzen der Volksrepublik China (VRC) befinden oder wenn personenbezogene Daten von einem unserer Unternehmen mit Sitz in der VRC verarbeitet werden.

ID Bagian ini berlaku ketika Data Pribadi berlokasi di dalam perbatasan Republik Rakyat Tiongkok (RRC) atau ketika Data Pribadi diproses oleh salah satu perusahaan kami yang berlokasi di RRC.

DE Für Lieferanten mit Sitz außerhalb des chinesischen Festlandes

ID Untuk pemasok yang berbasis di luar Tiongkok Daratan

DE Für Lieferanten mit Sitz auf dem chinesischen Festland

ID Untuk pemasok yang berbasis di Tiongkok Daratan

DE Gegründet in 2018, Kadenz ist ein in den USA ansässiges Unternehmen mit Sitz in New York City

ID Didirikan pada 2018, Irama adalah perusahaan yang berbasis di AS, beroperasi di New York City

DE Das Cloudflare-Netzwerk lernt aus dem Traffic von Millionen von Internetwebsites und ermöglicht so auf maschinellem Lernen (ML) basierendes, intelligentes Routing, das Netzwerküberlastungen in Echtzeit umgeht.

ID Jaringan Cloudflare belajar dari traffic yang menjangkau sekitar 25,000,000 properti Internet, mewujudkan rute cerdas berbasis pembelajaran mesin (ML) dalam kemacetan jaringan secara waktu riil.

alemão indonésio
lernen belajar
netzwerk jaringan
in dalam
das yang

DE Die TLS-Verschlüsselung (Transport Layer Security) ermöglicht HTTPS-Verbindungen zwischen Besuchern und den Ursprungsservern und verhindert On-Path-Angriffe, Packet Sniffing, Vertrauenswarnungen von Webbrowsern uvm.

ID Enkripsi Transport Layer Security (TLS) memungkinkan koneksi HTTPS antara pengunjung dan server asal, mencegah serangan pada jalur, pelacakan paket, tampilan peringatan kepercayaan browser web, dan banyak lagi.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
besuchern pengunjung
verhindert mencegah
verschlüsselung enkripsi
verbindungen koneksi
angriffe serangan
zwischen antara
und dan

DE Unser globales Anycast-Netzwerk ermöglicht DNS-Auflösung an der Netzwerk-Edge in jedem unserer Rechenzentren in über 250 Städten für unerreichte Redundanz und 100 % Verfügbarkeit.

ID Jaringan Anycast global kami memungkinkan resolusi DNS di tepi jaringan pada setiap pusat data kami di 250+ kota, yang menghasilkan redundansi tak tertandingi dan uptime 100%.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
jedem setiap
netzwerk jaringan
in di
und dan
unserer kami

DE Erstens ermöglicht es Ihnen, geografische Beschränkungen zu umgehen

ID Pertama, jasa ini memungkinkan Anda untuk melampaui restriksi geografis

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
geografische geografis
es ini
zu untuk
ihnen anda

DE Es ermöglicht Ihnen, geografische Beschränkungen zu umgehen und auf Inhalte aus der ganzen Welt zuzugreifen

ID Hal ini memungkinkan Anda untuk melampaui restriksi geografis di internet dan mengakses konten dari manapun di dunia

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
geografische geografis
inhalte konten
welt dunia
zuzugreifen mengakses
und dan
zu di

DE Adblocker: Ermöglicht es Ihnen, festzustellen, ob ein VPN einen eingebauten Adblocker hat.

ID Adblocker: Memungkinkan Anda untuk menentukan jika VPN memiliki adblocker mereka sendiri atau tidak.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
vpn vpn
ob jika
ihnen atau
es tidak
ein untuk
hat memiliki

DE Blocker für bösartige Websites: Ermöglicht es Ihnen festzustellen, ob das VPN über eine zusätzliche Funktion verfügt, die gefährliche Websites blockiert.

ID Pemblokir situs berbahaya: Memungkinkan Anda untuk menentukan jika VPN memiliki fitur tambahan yang memblokir situs berbahaya.

alemão indonésio
websites situs
ermöglicht memungkinkan
vpn vpn
zusätzliche tambahan
funktion fitur
ob jika
die yang
verfügt anda
für untuk
eine memiliki

DE Online-Tracker-Blocker: Ermöglicht es Ihnen, festzustellen, ob ein VPN eine zusätzliche Funktion eingebaut hat, die Online-Tracker blockiert.

ID Pemblokir pelacak online: Memungkinkan Anda untuk menentukan jika sebuah VPN memiliki fungsi ekstra yang disediakan untuk memblokir pelacak online.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
vpn vpn
funktion fungsi
ob jika
die yang
ein untuk

DE Adblocker: Ermöglicht es Ihnen, festzustellen, ob ein VPN einen eigenen Adblocker hat.

ID Adblocker: Memungkinkan Anda untuk menentukan jika sebuah VPN memiliki adblocker mereka sendiri.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
vpn vpn
ob jika
ein untuk
eigenen sendiri
ihnen anda
hat memiliki

DE Split-Tunneling: Ermöglicht es Ihnen, anzugeben, mit welchen Anwendungen und für welche Websites Sie sich über das VPN verbinden möchten und welche nicht.

ID Split tunneling: Memungkinkan Anda untuk secara spesifik menentukan aplikasi dan situs mana saja yang ingin Anda akses menggunakan VPN dan mana yang tidak.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
websites situs
vpn vpn
anwendungen aplikasi
und dan
sich anda
nicht tidak
welchen yang
für untuk
möchten ingin

DE Adblocker: Ermöglicht es Ihnen, zu bestimmen, ob das jeweilige VPN Werbung blockieren kann, falls gewünscht, ohne dass eine separate Browser-Erweiterung installiert werden muss.

ID Adblocker: Memungkinkan Anda untuk menentukan jika VPN tertentu dapat memblokir iklan-iklan, jika diinginkan, tanpa terlebih dahulu memasang browser extension yang terpisah.

alemão indonésio
vpn vpn
werbung iklan
blockieren memblokir
ohne tanpa
installiert memasang
browser browser
zu untuk
muss anda
ob jika
ermöglicht memungkinkan
werden yang

DE Torrents.io ermöglicht es ihnen, ihre Suche effizienter zu gestalten, da die Tracker von mehreren anderen Websites an einem Ort gesammelt werden.

ID Torrends.to memungkinkan mereka untuk lebih efisien dalam mencari, karena trackers dari berbagai situs lainnya akan dikumpulkan di satu tempat yang sama.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
suche mencari
anderen lainnya
websites situs
ort tempat
gesammelt dikumpulkan
da karena
zu di
die yang
einem satu

DE Spyware ist eine Form von Malware, die es ermöglicht, den Besitzer der mit Spyware infizierten Geräte auszuspionieren ? meist ohne dessen Wissen

ID Spyware merupakan bentuk malware yang memungkinkan pemilik perangkat yang terkena spyware untuk dimata-matai – sering kali tanpa sepengetahuan mereka

alemão indonésio
spyware spyware
form bentuk
malware malware
ermöglicht memungkinkan
geräte perangkat
ohne tanpa
der yang

DE Auf diese Weise ermöglicht Ihnen ein VPN ein anonymeres und sichereres Surfen, während der Inkognito-Modus lediglich dafür sorgt, dass Ihr Internetverkehr nicht auf Ihrem eigenen Computer gespeichert wird.

ID Dengan begitu, VPN memungkinkan Anda untuk menelusuri internet dengan lebih anonim dan aman, sementara mode incognito hanya memastikan bahwa traffic internet Anda tidak disimpan di komputer Anda sendiri.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
vpn vpn
surfen internet
computer komputer
gespeichert disimpan
modus mode
eigenen sendiri
nicht tidak
und dan
auf di

DE Deshalb ermöglicht es beispielsweise Google seinen Nutzern jetzt, die Löschung ihrer persönlichen Daten zu beantragen

ID Ini alasan Google, contohnya, sekarang mengizinkan pengguna untuk meminta penghapusan informasi pribadi

alemão indonésio
google google
nutzern pengguna
jetzt sekarang
daten informasi
persönlichen pribadi
zu untuk
die ini

DE Ein VPN ermöglicht Ihnen nicht nur Zugang zu Streaming-Diensten aus aller Welt, sondern sorgt auch dafür, dass Sie anonym und sicher online bleiben.

ID Selain memberi akses ke layanan streaming dari beragam lokasi di dunia, VPN juga memastikan bahwa Anda tetap anonim dan aman saat online.

alemão indonésio
vpn vpn
zugang akses
welt dunia
anonym anonim
online online
diensten layanan
und dan
auch juga
sicher aman
sie anda
bleiben tetap

DE Außerdem ermöglicht Surfshark die Nutzung des US-amerikanischen Netflix-Angebots und schützt Sie in der täglichen Internetnutzung.

ID Selain itu, Surfshark memungkinkan Anda untuk nonton Netflix Amerika dan menggunakan internet secara anonim dan aman.

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
surfshark surfshark
amerikanischen amerika
und dan

DE Die Fox Sports-App ermöglicht den Zugriff auf Big Ten Networks, Fox Deportes, FOX, College Sports Regional Networks, FS1 und FS2.

ID Aplikasi Fox Sports mengizinkan akses ke Big Ten Networks, Fox Deportes, FOX, jaringan kawasan College Sports, FS1, dan FS2.

alemão indonésio
zugriff akses
app aplikasi
und dan

DE Zu guter Letzt hat diese Website eine Bet365-Integration, die es Ihnen ermöglicht, Quoten und Wettinformationen zu den Spielen zu sehen.

ID Terakhir, situs ini punya Bet365 integrations, sehingga Anda bisa melihat kemungkinan dan bertaruh informasi tentang pertandingannya.

alemão indonésio
website situs
sehen melihat
und dan
zu tentang

DE Das Streamen von Sport ist einer der beliebtesten Gründe für die Verwendung eines VPNs, da es Ihnen den Zugriff auf Inhalte ermöglicht, die sonst an bestimmte Standorte gebunden sind

ID Streaming acara olahraga adalah salah satu alasan paling populer untuk menggunakan VPN karena Anda bisa mengakses konten yang sebelumnya hanya ditujukan untuk lokasi-lokasi tertentu saja

alemão indonésio
streamen streaming
sport olahraga
gründe alasan
vpns vpn
inhalte konten
standorte lokasi
zugriff mengakses
da karena
bestimmte tertentu
der paling
die yang

DE Ein virtueller Router ermöglicht es Ihnen, Ihre Internetverbindung mit anderen Geräten zu teilen

ID Router virtual memungkinkan Anda untuk membagikan koneksi internet Anda dengan perangkat lain

alemão indonésio
router router
ermöglicht memungkinkan
internetverbindung koneksi internet
anderen lain
geräten perangkat
teilen membagikan
ihre anda
zu untuk
mit dengan

DE Der Schwachstellen-Scanner ermöglicht es Ihnen, die Schwachstellen in Ihrem System zu identifizieren und bietet so einen zusätzlichen Schutz gegen Hacker.

ID Pemindai kerentanan memungkinkan Anda untuk mengenali titik lemah dalam sistem Anda dan lalu menyediakan perlindungan tambahan melawan para peretas.

alemão indonésio
system sistem
zusätzlichen tambahan
schutz perlindungan
hacker peretas
scanner pemindai
ermöglicht memungkinkan
bietet menyediakan
und dan
in dalam

DE Der Founders Heritage Park, eine der familienfreundlichsten Attraktionen in Nelson, ermöglicht dir eine Zeitreise in die Vergangenheit

ID Salah satu atraksi ramah keluarga terbaik di Nelson, Founders Heritage Park akan membawa Anda ke masa silam

alemão indonésio
attraktionen atraksi
in di
nelson nelson
die anda
eine satu

DE Berge, Meer und alles dazwischen – Hawke's Bay ermöglicht endlose Erlebnisse an der frischen Luft.

ID Dengan gunung, pantai, dan semua yang ada di antaranya, Hawke's Bay mampu menyajikan berbagai petualangan luar ruang yang menakjubkan.

alemão indonésio
alles semua
an di
und dan

DE Singapurs öffentliches Verkehrssystem ist schnell und effizient und ermöglicht es Ihnen, ganz einfach zu unvergesslichen Attraktionen zu gelangen.

ID Sistem transportasi publik Singapura sangatlah cepat dan efisien, dan dengan sekejap akan membawa Anda ke berbagai tempat menarik yang tak terlupakan tanpa repot.

alemão indonésio
singapurs singapura
schnell cepat
effizient efisien
und dan
zu ke
ist yang
ganz dengan
ihnen anda

DE Staking ermöglicht auch eine form der Delegation, bei der jeder Teilnehmer sein Stimmrecht und sein passives Einkommen an einen "vertrauenswürdige dritten" delegiert

ID Sistem staking juga dapat memungkinkan untuk melakukan delegasi di mana setiap individu mendelegasikan hak pilihnya dan memperoleh penghasilan kepada pihak yang dipercaya

alemão indonésio
auch juga
jeder setiap
und dan
ermöglicht memungkinkan

DE Sie ermöglicht es Blockchain-Entwicklern, ihre DApps und Wallets nativ zu erstellen, ohne sich um die Details der "low-level" Implementierung kümmern zu müssen

ID Hal ini memungkinkan pengembang blockchain untuk membangun DApps dan dompet mereka secara asli tanpa harus khawatir tentang detail implementasi tingkat rendah

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
ohne tanpa
details detail
entwicklern pengembang
level tingkat
und dan
müssen harus
zu untuk

DE Bitcoin ist ein offenes, dezentrales Peer-to-Peer-Zahlungsnetzwerk, das es jedem auf der Welt ermöglicht, Geld in digitaler Form zu senden, zu speichern und zu empfangen.

ID Bitcoin adalah jaringan pembayaran peer-to-peer terbuka dan terdesentralisasi yang memungkinkan siapa saja di dunia untuk mengirim, menyimpan, dan menerima uang dalam bentuk digital.

alemão indonésio
bitcoin bitcoin
welt dunia
ermöglicht memungkinkan
form bentuk
in di
und dan
senden mengirim
speichern menyimpan

DE Während du die vollständige Kontrolle über dein Geld besitzt, ermöglicht dir die Trust Wallet, innerhalb der App durch das Staking Kryptos nativ zu verdienen

ID Trust Dompet memungkinkan Anda untuk mendapatkan kripto secara asli dalam aplikasi melalui staking sambil mempertahankan kontrol penuh atas dana Anda

alemão indonésio
kontrolle kontrol
ermöglicht memungkinkan
wallet dompet
app aplikasi

DE Der Trust Wallet DApp Browser ermöglicht es dir, nahtlos und sicher am dezentralen Kreditmarkt auf der Binance Smart Chain teilzunehmen

ID Trust Dompet DApp Browser memungkinkan Anda untuk berpartisipasi secara mulus dan aman dalam pasar pinjaman terdesentralisasi di Binance Smart Chain

alemão indonésio
browser browser
ermöglicht memungkinkan
nahtlos mulus
dezentralen terdesentralisasi
wallet dompet
sicher aman
und dan

Mostrando 50 de 50 traduções