DE Looker stellt seine durchgehend verfügbaren Services jeden Tag Tausenden von Benutzern zur Verfügung und vertraut dabei auf Opsgenie.
Traduzir "stellt m files sicher" para húngaro
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "stellt m files sicher" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de stellt m files sicher
alemão
húngaro
HU Ismerd meg, hogy a Looker miért az Opsgenie-t használja, hogy felhasználók ezreinek nap mint nap folyamatos szolgáltatást nyújtson.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| benutzern | felhasználók |
DE Kühler Empfang: Slowenien stellt Programm für EU-Ratsvorsitz vor
HU Szétfeszítheti az uniót Varsó és Brüsszel vitája a lengyel kormányfő szerint
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
DE Das Atlassian Trust Center stellt die Verbindung zwischen unserem Unternehmensbetrieb und den Produkten her und dient als zentrale Anlaufstelle für alle deine Sicherheitsanforderungen.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| alle | minden |
| für | az |
DE SSL stellt sicher, dass alles, was Deine Nutzer auf Deiner Website tun, verschlüsselt ist
HU Az SSL technológia segítségével minden titkosításra kerül, amikor a látogatók használják az adott weblapot
DE Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung der Vertragsparteien zu diesem Thema dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen, Bestellungen und Verträge zu diesem Thema
HU A szerződés tárgyának tekintetében a jelen Szerződés alkotja a felek teljes megállapodását, és egyesíti és hatályon kívül helyezi az összes korábbi megállapodást, beszerzési rendelést, szerződést és egyezséget
| alemão | húngaro |
|---|---|
| vollständige | teljes |
DE Es stellt sofort mehr als ein Produkt vor, ohne die Landingpage einer Website oder eine Homepage in eine Produktliste zu verwandeln
HU Azonnal több terméket is bemutat, anélkül, hogy a webhely céloldalát vagy kezdőlapját terméklistává alakítaná
| alemão | húngaro |
|---|---|
| sofort | azonnal |
| ohne | anélkül |
| website | webhely |
| mehr | több |
| oder | vagy |
DE SCRN eine Seite reaktionsschnell in Kürze Vorlage stellt sicher, dass die Website ohne Probleme funktioniert
HU Az SCRN egy oldalra reagáló hamarosan megjelenő sablonja biztosítja, hogy a webhely gond nélkül fog működni
| alemão | húngaro |
|---|---|
| website | webhely |
| ohne | nélkül |
| eine | a |
DE Stellt sicher, dass Unternehmen in Ihrem Affiliatenetzwerk einen positiven Kontostand haben. Ist das nicht der Fall, werden ihre Kampagnen inaktiv und ihre Affilate können keine Provisionen erhalten.
HU Biztosítja, hogy az Ön társult hálózatában lévő vállalkozások pozitív számlaegyenleget tartsanak fenn. Ha nem teszik meg, kampányaik inaktívvá válnak, és partnereik nem kaphatnak jutalékot.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| der | az |
DE PayPlans ist eine Open-Source-Mitgliedschaftssoftware für den Verkauf Ihrer Dienste online. Sie stellt automatische Abonnements und mühelose?
HU A Setcom az Auto-post visszahívás használatával integrálódik. Győződjön meg arról is, hogy még nem használja más?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
DE Die Nichterfüllung von Quality Unit, jegliche Rechte oder Bestimmungen dieser Dienstleistungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Rechtsverzicht dar
HU Ha a Quality Unit elmulasztja a jelen ÁSZF bármely jogának vagy rendelkezésének gyakorlását vagy érvényesítését, ez nem jelenti a jogról való lemondást
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| dieser | ez |
| von | a |
DE Quality Unit stellt keine Rückerstattungen an Kunden aus, die ihre Umsatzsteuer-ID nicht eigenständig zur Verfügung stellen.
HU A Quality Unit nem téríti vissza azokat az ügyfeleket, akik önmagukban nem alkalmazzák az áfaazonosítójukat.
DE Unsere Desaster-Wiederherstellungsstrategie stellt sicher, dass unsere Dienste im Fall eines Notfalls immer zugänglich bleiben und einfach wiederherzustellen sind.
HU Katasztrófa utáni helyreállítási programunk biztosítja, hogy szolgáltatásaink elérhetőek maradjanak, vagy katasztrófa esetén könnyen helyreállíthatók legyenek.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| dass | hogy |
| einfach | könnyen |
DE Das Versäumnis von Quality Unit, ein Recht oder eine Bestimmung der Geschäftsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung dar
HU Az, hogy a Quality Unit nem gyakorolja vagy érvényesíti a Szolgáltatási feltételek bármely jogát vagy rendelkezését, nem jelenti az ilyen jogról vagy rendelkezésről való lemondást
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
DE Das Atlassian Trust Center stellt die Verbindung zwischen unserem Unternehmensbetrieb und den Produkten her und dient als zentrale Anlaufstelle für alle deine Sicherheitsanforderungen.
HU Az Atlassian Trust Center összeköti vállalatunk tevékenységét és termékeit, így ügyfeleink biztonsággal kapcsolatos minden igényére megoldást nyújt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| alle | minden |
| für | az |
DE Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung der Vertragsparteien zu diesem Thema dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen, Bestellungen und Verträge zu diesem Thema
HU A szerződés tárgyának tekintetében a jelen Szerződés alkotja a felek teljes megállapodását, és egyesíti és hatályon kívül helyezi az összes korábbi megállapodást, beszerzési rendelést, szerződést és egyezséget
| alemão | húngaro |
|---|---|
| vollständige | teljes |
DE Stellt sicher, dass Unternehmen in Ihrem Affiliatenetzwerk einen positiven Kontostand haben. Ist das nicht der Fall, werden ihre Kampagnen inaktiv und ihre Affilate können keine Provisionen erhalten.
HU Biztosítja, hogy az Ön társult hálózatában lévő vállalkozások pozitív számlaegyenleget tartsanak fenn. Ha nem teszik meg, kampányaik inaktívvá válnak, és partnereik nem kaphatnak jutalékot.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| der | az |
DE Die Nichterfüllung von Quality Unit, jegliche Rechte oder Bestimmungen dieser Dienstleistungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Rechtsverzicht dar
HU Ha a Quality Unit elmulasztja a jelen ÁSZF bármely jogának vagy rendelkezésének gyakorlását vagy érvényesítését, ez nem jelenti a jogról való lemondást
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| dieser | ez |
| von | a |
DE Quality Unit stellt keine Rückerstattungen an Kunden aus, die ihre Umsatzsteuer-ID nicht eigenständig zur Verfügung stellen.
HU A Quality Unit nem téríti vissza azokat az ügyfeleket, akik önmagukban nem alkalmazzák az áfaazonosítójukat.
DE Das Versäumnis von Quality Unit, ein Recht oder eine Bestimmung der Geschäftsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung dar
HU Az, hogy a Quality Unit nem gyakorolja vagy érvényesíti a Szolgáltatási feltételek bármely jogát vagy rendelkezését, nem jelenti az ilyen jogról vagy rendelkezésről való lemondást
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
DE Unsere Desaster-Wiederherstellungsstrategie stellt sicher, dass unsere Dienste im Fall eines Notfalls immer zugänglich bleiben und einfach wiederherzustellen sind.
HU Katasztrófa utáni helyreállítási programunk biztosítja, hogy szolgáltatásaink elérhetőek maradjanak, vagy katasztrófa esetén könnyen helyreállíthatók legyenek.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| dass | hogy |
| einfach | könnyen |
DE Atlassian stellt die ersten Cloud-Versionen von Confluence und Jira bereit.
HU Az Atlassian leszállítja a Confluence és a Jira első felhőalapú verzióit
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| ersten | első |
| von | a |
DE Looker stellt seine durchgehend verfügbaren Services jeden Tag Tausenden von Benutzern zur Verfügung und vertraut dabei auf Opsgenie.
HU Ismerd meg, hogy a Looker miért az Opsgenie-t használja, hogy felhasználók ezreinek nap mint nap folyamatos szolgáltatást nyújtson.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| benutzern | felhasználók |
DE Dieses Wettbewerbsumfeld stellt Testorganisationen vor einzigartige und wichtige Herausforderungen
HU Ez a versenykörnyezet egyedi és fontos tesztelési kihívásokat jelent a tesztelő szervezetek számára
DE Prometric steht an vorderster Front, um den Weg der Assessment-Branche mit neuen Lösungen und Innovationen zu ebnen, und stellt sicher, dass Menschen jederzeit und überall zuverlässigen Zugang zu sicheren Assessments haben
HU A Prometric, az élen járva az értékelési ipar új megoldásokkal és innovációval való előkészítésében, biztosítja, hogy az emberek bármikor, bárhol megbízhatóan férjenek hozzá a biztonságos értékelésekhez
DE Ihr Engagement für die in diesem Dokument enthaltenen Grundsätze stellt sicher, dass wir alle weiterhin den Ruf haben, integer, ethisch und professionell zu sein.
HU A dokumentumban foglalt elvek iránti elkötelezettsége biztosítja, hogy mindannyian továbbra is jó hírnevet élvezünk a személyes integritás, az etika és a szakmai kiválóság szempontjából.
DE Ihr engagierter Kundenerfolgsmanager bietet proaktiven Service und stellt Ihren Erfolg mit AfterShip sicher
HU Elkötelezett ügyfél-sikermenedzsere proaktív szolgáltatást nyújt, és biztosítja az Ön sikerét a AfterShip segítségével
DE Vom aktuellen Stand der Wissenschaft stellt sie ihre neuesten Erkenntnisse vor, auch die Entwicklung eines Geräts, das Licht verwendet, um spezielle Neuronen zu aktivieren und so drastische Verhaltensänderungen bei Mäusen erzeugt
HU A tudomány élvonalából osztja meg legújabb eredményeit – ideértve egy olyan eszköz kifejlesztését is, amely fényt használ célzott idegsejtek aktiválására, hogy az egereknél drámai viselkedésbeli változásokat hozzon létre
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
stellt dies stellt stellt jetzt zusammenhang stellt stellt euch team stellt vereinbarung stellt stellt dies stellt dich service stellt stellt mithilfe verbindungsorientiertes protokoll stellt superoffice informationssicherheitsmanagementsystem stellt marktforschungsunternehmen forrester stellt tallyprime stellt unternehmensfunktionen prozessintegrierten überwachung stellt defekterkennungstool stellt physikalische unternehmensdatenbankumgebung stellt dbas produktentwicklungsprozess stellt sicher mobilfunkdienstleistungen stellt cellnex neuseeländische lastschriftschema stellt stellt dem patienten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe