DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
Traduzir "python beispiel code" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "python beispiel code" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de python beispiel code
alemão
húngaro
HU Futtass buildeket, és tesztelj tetszőleges nyelven vagy platformon, legyen az Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code vagy más.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| auf | az |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
HU Futtass buildeket, és tesztelj tetszőleges nyelven vagy platformon, legyen az Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code vagy más.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| auf | az |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
HU Futtass buildeket, és tesztelj tetszőleges nyelven vagy platformon, legyen az Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code vagy más.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| auf | az |
DE Unsere API-Client-Bibliothek umfasst moderne Programmiersprachen wie PHP, Java, Node.js, Python, .NET und Ruby.
HU API klienskönyvtárunk fejlett programozási nyelveket tartalmaz, mint például a PHP, Java, Node.js, Python, .NET és Ruby.
DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.
HU Nézd meg a SonarQube mérőszámokat a Sonar ügyekkel és kódlefedettséggel együtt a Bitbucket változtatási kérelmeiben. Végezz összefésülési ellenőrzéseket a SonarQube minőségi kapukkal (azaz technikai adósság vagy kódduplikátum).
| alemão | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| oder | vagy |
| für | a |
| in | együtt |
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| oder | vagy |
| code | kód |
| in | belül |
| für | az |
DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.
HU Nézd meg a SonarQube mérőszámokat a Sonar ügyekkel és kódlefedettséggel együtt a Bitbucket változtatási kérelmeiben. Végezz összefésülési ellenőrzéseket a SonarQube minőségi kapukkal (azaz technikai adósság vagy kódduplikátum).
| alemão | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| oder | vagy |
| für | a |
| in | együtt |
DE Teile Code-Beispiele oder weise mit Inline-Code-Snippets auf Bereiche hin, die eine bestimmte Änderung erfordern.
HU A soron belüli kódrészletek segítségével osszon meg kódpéldákat, vagy jelölje ki az olyan területeket, amelyeknek adott módosításra van szüksége.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| oder | vagy |
| code | kód |
| in | belül |
| für | az |
DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.
HU Nézd meg a SonarQube mérőszámokat a Sonar ügyekkel és kódlefedettséggel együtt a Bitbucket változtatási kérelmeiben. Végezz összefésülési ellenőrzéseket a SonarQube minőségi kapukkal (azaz technikai adósság vagy kódduplikátum).
| alemão | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| oder | vagy |
| für | a |
| in | együtt |
DE Teile Code-Beispiele oder weise mit Inline-Code-Snippets auf Bereiche hin, die eine bestimmte Änderung erfordern.
HU A soron belüli kódrészletek segítségével osszon meg kódpéldákat, vagy jelölje ki az olyan területeket, amelyeknek adott módosításra van szüksége.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
DE QRTIGER ist einer der besten kostenlosen visuellen QR-Code-Generatoren, der seinen Kunden eine effektive und dennoch ansprechende Marketingstrategie bietet – Sie können sogar verfolgen, wer Ihren Code scannt.
HU A QRTIGER az egyik legjobb ingyenes vizuális QR-kód generátor, amely hatékony, de lebilincselő marketingstratégiát kínál ügyfeleinek – még azt is nyomon követheti, hogy ki olvassa be a kódját.
DE Ergänze dein Marketing um Tools, Vorlagen, Best Practices und praktische Tipps. So können wir dir zum Beispiel helfen, deine Kommunikation zu optimieren oder deine Stakeholder zu managen.
HU Bővítsd új eszközökkel, sablonokkal, bevált gyakorlatokkal és gyakorlatba ültethető tanácsokkal a marketingeszköztáradat! A megfelelő üzenetek megfogalmazásától az érdekeltek kezeléséig mindenben segítünk.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| zum | az |
DE Auch nichttechnische Teams, zum Beispiel HR, Gebäudemanagement und die Rechtsabteilung, können im Handumdrehen einen Servicedesk einrichten und ihre Arbeitsabläufe standardisieren.
HU A nem műszaki csapatok (HR, létesítmények, jogi osztály stb.) mindannyian könnyedén elindíthatnak egy service desket, és elkezdhetik munkavégzésük szabványosítását.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
DE Weitere Materialien zu Data Center, zum Beispiel White Paper, findest du auf unserer Ressourcenseite.
HU Keresd fel Források című oldalunkat, ahol további anyagokat, például tanulmányokat és dokumentációt találhatsz a Data Centerről.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| weitere | további |
| auf | a |
DE Beispiel: Priscilla öffnet am Montag AutoCAD und ist von 8 bis 17 Uhr angemeldet
HU Például hétfőn Priscilla megnyitja az AutoCAD szoftvert, és bejelentkezik 8 órától 17 óráig
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ist | az |
DE Soweit erforderlich, verarbeiten wir Deine Daten über die eigentliche Erfüllung des Vertrages hinaus zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder Dritten, zum Beispiel
HU Adatait szükség esetén a szerződés tényleges teljesítésén túlmenően is kezeljük, hogy megőrizzük a tőlünk vagy harmadik felektől származó jogos érdekeinket, pl.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| wir | hogy |
| über | a |
DE Ein Social Listening Tool, wie zum Beispiel SentiOne, basiert auf Algorithmen für natürliche Sprachverarbeitung, Webcrawling und parallele Datenverarbeitung
HU A social listening eszközök, mint például a SentiOne, a természetes nyelvek feldolgozását, web-scale keresést és több száz csomóponton való párhuzamos adatfeldolgozást végző algoritmusokon alapulnak
| alemão | húngaro |
|---|---|
| tool | eszköz |
| wie | mint |
| auf | a |
DE Wenn zum Beispiel auf Twitter jemand kein „@“ vor den Markennamen macht, erfahren Sie nie, was über Sie gesagt wurde, außer Sie nutzen das richtige Tool
HU Ha például a Twitteren valaki nem adja hozzá a „@” jelet a márkád nevéhez, akkor soha nem fogod tudni, hogy mondtak valamit rólad, hacsak nem használod a megfelelő eszközt
DE Aber es gibt nichts Besseres, als ein Beispiel aus dem richtigen Leben
HU Azonban semmi nem ér fel egy való életből vett példával
| alemão | húngaro |
|---|---|
| nichts | nem |
| ein | egy |
DE Außer eine andere Marke hilft Ihnen, wie in diesem Beispiel:
HU Hacsak egy társmárka ki nem segít, mint a következő példában:
| alemão | húngaro |
|---|---|
| hilft | segít |
| eine | a |
| wie | mint |
DE Affiliatemarketing könnte Ihnen helfen, Ihr Unternehmen zu vergrößern, egal in welchem Nischenmarkt Sie tätig sind. Ein Unternehmen namens Claim Flights ist das perfekte Beispiel einer?
HU Az affiliate marketing nagyon jól segítheti vállalkozása terjeszkedését, függetlenül attól, hogy milyen piaci réssel rendelkezik. A Claim Flight nevű cég a sikertörténet tökéletes példája, ami?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| unternehmen | cég |
| das | és |
| einer | a |
DE Wiederholte Provisionen erlauben es Ihnen, Ihre Affiliates für wiederkehrende Zahlungen zu belohnen, zum Beispiel für Hosting?
HU Az ismétlődő jutalékok lehetővé teszik, hogy jutalmazza partnereit az ismétlődő kifizetésekért, például a tárhelyért vagy a?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| zu | hogy |
| für | az |
DE Beispiel: Priscilla öffnet am Montag AutoCAD und ist von 8 bis 17 Uhr angemeldet
HU Például hétfőn Priscilla megnyitja az AutoCAD szoftvert, és bejelentkezik 8 órától 17 óráig
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ist | az |
DE Wiederholte Provisionen erlauben es Ihnen, Ihre Affiliates für wiederkehrende Zahlungen zu belohnen, zum Beispiel für Hosting?
HU Az ismétlődő jutalékok lehetővé teszik, hogy jutalmazza partnereit az ismétlődő kifizetésekért, például a tárhelyért vagy a?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| zu | hogy |
| für | az |
DE Ein Unternehmen namens Claim Flights ist das perfekte Beispiel einer Erfolgsgeschichte von Affiliatemarketing als Wachstumsmotor.
HU A Claim Flight nevű cég a sikertörténet tökéletes példája, ami az affiliate marketinget a növekedés ösztönzőjeként használja.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| unternehmen | cég |
| das | és |
| als | az |
DE Ergänze dein Marketing um Tools, Vorlagen, Best Practices und praktische Tipps. So können wir dir zum Beispiel helfen, deine Kommunikation zu optimieren oder deine Stakeholder zu managen.
HU Bővítsd új eszközökkel, sablonokkal, bevált gyakorlatokkal és gyakorlatba ültethető tanácsokkal a marketingeszköztáradat! A megfelelő üzenetek megfogalmazásától az érdekeltek kezeléséig mindenben segítünk.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| zum | az |
DE Auch nichttechnische Teams, zum Beispiel HR, Gebäudemanagement und die Rechtsabteilung, können im Handumdrehen einen Servicedesk einrichten und ihre Arbeitsabläufe standardisieren.
HU A nem műszaki csapatok (HR, létesítmények, jogi osztály stb.) mindannyian könnyedén elindíthatnak egy service desket, és elkezdhetik munkavégzésük szabványosítását.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
DE Weitere Materialien zu Data Center, zum Beispiel White Paper, findest du auf unserer Ressourcenseite.
HU Keresd fel Források című oldalunkat, ahol további anyagokat, például tanulmányokat és dokumentációt találhatsz a Data Centerről.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| weitere | további |
| auf | a |
DE Zum Beispiel einschließlich Sicherungen oder mehr Websites für Einsteigerkonten wären nett.
HU Például, beleértve mentések vagy több webhely belépő szintű fiókokhoz lenne jó.
DE Ein weiteres Beispiel ist die 508-Compliance, die sicherstellen soll, dass Menschen mit Behinderungen ein klares Verständnis der Inhalte haben
HU Egy másik példa az 508-as szabványnak való megfelelés, amely azt hivatott biztosítani, hogy a fogyatékossággal élő egyének világosan megértsék a tartalmat
DE Obwohl dieses Beispiel für Outlook erstellt wurde, bleibt die Konfiguration für Apple Mail, Android und Thunderbird gleich
HU Bár ez a példa az Outlook számára készült, a konfiguráció ugyanaz marad az Apple mail, az Android és a Thunderbird esetében
DE Füge diesen Tweet zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code einfügst. Mehr erfahren
HU Add ezt a Tweetet weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| alemão | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| den | az |
| indem | a |
DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren
HU Add ezt a videót weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| alemão | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| den | az |
| indem | a |
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Setze bei Code auf Zusammenarbeit und nutze Inline-Kommentare und Pull-Anfragen. Verwalte und teile deine Git-Repositorys, um Software im Team zu entwickeln und auszuliefern.
HU Működj együtt a kódírásban a beágyazott megjegyzésekkel és változtatási kérelmekkel. Kezeld és oszd meg Git-adattáraidat a szoftver buildeléséhez és szállításához – csapatként.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| software | szoftver |
| auf | a |
DE Code Barrel, Forge und Agile Craft ergänzen unsere Tool-Suite.
HU A Code Barrel, a Forge és az Agile Craft is bekerül kínálatunkba.
DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt
HU Az IP-címek engedélyezési listájával és a kötelező kétlépéses ellenőrzéssel gondoskodhatsz arról, hogy a kódod biztonságban legyen a felhőben
| alemão | húngaro |
|---|---|
| cloud | felhő |
| eine | a |
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Durch eine IP-Whitelist und die erforderliche Zwei-Faktor-Authentifizierung ist dein Code in der Cloud gut geschützt
HU Az IP-címek engedélyezési listájával és a kötelező kétlépéses ellenőrzéssel gondoskodhatsz arról, hogy a kódod biztonságban legyen a felhőben
| alemão | húngaro |
|---|---|
| cloud | felhő |
| eine | a |
DE Übernimm die Kontrolle und sorge mit mehr Tests und Balancen für einen einheitlichen Code.
HU Vedd a kezedbe az irányítást, és légy következetes a kódírásban a számos ellenőrző- és egyensúlyozó eszköz segítségével.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| für | az |
| mit | a |
DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln. Alle wichtigen Informationen werden dir rechts in der Seitenleiste neben dem Code angezeigt.
HU Az egyoldalas nézetnek hála nincsenek külön lapok, és nincs szükség kontextusváltásra sem. Minden, amit tudnod kell, a kód mellett látható, a jobb oldalsávban.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| werden | kell |
DE Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automatisierte | automatizált |
| mit | a |
DE Mit Opsgenie und Bitbucket kannst du Vorfälle bearbeiten und Probleme beim Code-Deployment schneller lösen.
HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| schneller | gyorsabban |
| mit | a |
DE Organisiere deine Projekte durch das Hinzufügen von Bitbucket-Branches, Commits und Pull-Requests zu Trello-Karten. Erhalte wichtige Informationen wie Status-Updates und Code-Reviewer in Trello.
HU Tartsd rendben a projekteket a Trello-kártyákon Bitbucket-branchek, véglegesítések és pull-kérelmek csatolásával. Értesülj a Trellóban a fontos eseményekről, például az állapotok frissüléséről vagy a kódok értékeléséről.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wichtige | fontos |
| trello | trello |
| von | a |
| durch | az |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beispiel beispiel verwendet beispiel tools folgenden beispiel unserem beispiel anderes beispiel dieses beispiel beispiel dem forschungsinformationsmanagementsystem beispiel der datenschutzgrundverordnung beispiel austauschbare objektivschutzvorrichtungen diesem beispiel betrachten code deinen code deinen code – code zusammenarbeiten code reviews hochwertigen code dein code code repositorys code review net code qr code code stellen dessen code code befinden deinem code code werfen code anhand no code design java code code – dank vorhandenen code code injection code innerhalb code deployment code zusammenarbeit code teilen code abdeckung ihrem code rabatt code code repository folgenden code teile code code snippets rt code code direkt js code low code anwendungsentwicklungsplattform code reviewern integrierten code generator
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe