DE So können Teams ihre Prozesse automatisieren, Zeit sparen, Jira auf dem neuesten Stand halten und sich besser auf ihre eigentliche Arbeit konzentrieren.
DE So können Teams ihre Prozesse automatisieren, Zeit sparen, Jira auf dem neuesten Stand halten und sich besser auf ihre eigentliche Arbeit konzentrieren.
HU A csapatok automatizálhatják a folyamataikat, időt spórolhatnak, naprakészen tarthatják a Jirát és az igazán fontos dolgokra összpontosíthatnak.
alemão | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
zeit | idő |
DE Abgesehen von verschiedenen Arten von Hosting oder Hosts, die für bestimmte Content-Management-Systeme besser geeignet sind, können Sie jetzt Hosts betrachten, die für bestimmte Arten von Sprachen besser geeignet sind.
HU Most, eltekintve a különféle tárhelytípusoktól vagy az olyan tartalomkezelőktől, amelyek jobbak az egyes tartalomkezelő rendszerekhez, megnézheti azokat a gazdagépeket is, amelyek jobban tudnak bizonyos típusú nyelveken.
DE In einem ergreifenden, aber auch lustigen Vortrag bei TEDxHouston offenbart sie tiefe Einblicke in ihre Forschung, die sie auf eine persönliche Reise schickte, sich selbst besser kennenzulernen, wie auch die Menschheit besser zu verstehen
HU Ebben a megindító és humoros, a TEDxHouston-on elhangzott beszédében betekintést enged kutatásába, amely által személyes küldetésévé vált önmaga és az emberiség megismerése
DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
alemão | húngaro |
---|---|
gesamten | teljes |
unternehmen | szervezet |
DE Mit der Hilfe von E7 und Atlassian migrierte das Unternehmen zu Atlassian Cloud und modernisierte seine Prozesse für sein nächstes Jahrhundert im Geschäft.
HU Az E7 és az Atlassian segítségével a vállalat áttelepült az Atlassian felhőbe, és modernizálta üzleti folyamatait a következő évszázadra.
alemão | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | felhő |
unternehmen | üzleti |
für | az |
mit | a |
DE Automatisiere beliebige Aufgaben und Prozesse mit wenigen Klicks. Mehr erfahren.
HU Néhány kattintással bármely feladatodat vagy folyamatodat automatizálhatod. További információ.
alemão | húngaro |
---|---|
wenigen | néhány |
mehr | további |
DE Automatisiere manuelle Routineaufgaben und Prozesse, ohne Codezeilen zu schreiben oder eine App kaufen und verwalten zu müssen.
HU Automatizálhatod az ismétlődő manuális munkákat és folyamatokat anélkül, hogy kódot kellene írnod, vagy egy új alkalmazást kellene megvásárolnod és kezelned.
alemão | húngaro |
---|---|
ohne | anélkül |
oder | vagy |
und | egy |
DE Erfolgreichere Prozesse Aufbauen Website-Vorlage
HU Sikeresebb Folyamatok Kiépítése Weboldal Sablon
alemão | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
vorlage | sablon |
DE Skalieren Sie Ihre Prozesse und schließen Sie sich der KI-Revolution an
HU Skálázd a folyamataidat, és csatlakozz az AI-forradalomhoz
alemão | húngaro |
---|---|
sie | az |
ihre | a |
DE Automatisieren Sie wiederkehrende Prozesse mit Bots
HU Automatizált folyamatok lebonyolítása botokkal
DE Automatisieren Sie bis zu 70% der wiederkehrenden Prozesse. Seien Sie rund um die Uhr für Ihre Kunden da und gehen Sie auf allen Kommunikationskanälen auf deren Bedürfnisse ein, um starke Kundenbeziehungen aufzubauen.
HU Old meg az ismétlődő folyamatokat rendszerünkkel. Légy elérhető az ügyfeleidnek a nap 24 órájában, a hét minden napján, az összes kommunikációs csatornán, egy erős kapcsolatot kialakítása érdekében.
alemão | húngaro |
---|---|
zu | összes |
DE Lösen Sie wiederkehrende Prozesse mit Hilfe von KI-Chatbots
HU AI chatbotokkal végeztetheted az ismétlődő problémákat
alemão | húngaro |
---|---|
sie | az |
DE Beginnen Sie mit einfachen, wiederkehrenden Prozessen und skalieren Sie diese nach Ihren Bedürfnissen. Sie können so etwa 70 % der Kundenservice-Prozesse abdecken und Ihr Team entlasten.
HU Szabadítsd fel az ügyfélszolgálati folyamataid 70%-át. Állítsd be az ismétlődő problémákat és azok megoldási folyamatait, hogy rendszerünk helyetted dolgozzon.
alemão | húngaro |
---|---|
können | hogy |
sie | az |
DE Verwaltung neuer Märkte, Sprachen und Prozesse mit denselben Ressourcen
HU új piacok, nyelvek és folyamatok kezelése azonos erőforrásokkal
DE Verknüpfen Sie schnell Menschen, Prozesse und Anwendungen. Integration in die bestehende Infrastruktur und Bereitstellung in jeder Kundenumgebung.
HU Gyorsan összekapcsolja az embereket, folyamatokat és alkalmazásokat. Integrálható a meglévő infrastruktúrával, és bármilyen ügyfélkörnyezetben telepíthető.
alemão | húngaro |
---|---|
schnell | gyorsan |
sie | az |
DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
alemão | húngaro |
---|---|
gesamten | teljes |
unternehmen | szervezet |
DE Automatisiere manuelle Routineaufgaben und Prozesse, ohne Codezeilen zu schreiben oder eine App kaufen und verwalten zu müssen.
HU Automatizálhatod az ismétlődő manuális munkákat és folyamatokat anélkül, hogy kódot kellene írnod, vagy egy új alkalmazást kellene megvásárolnod és kezelned.
alemão | húngaro |
---|---|
ohne | anélkül |
oder | vagy |
und | egy |
DE Entwickle zuverlässige Prozesse, mit denen dir nichts entgeht. Du musst deine Teammitglieder nicht mehr ständig daran erinnern, ihre Vorgänge zu aktualisieren (oder es selbst tun) – und ein zufriedenes Team arbeitet produktiver.
HU Dolgozz ki megbízható folyamatokat, amelyekből garantáltan semmi nem marad ki. Nem kell többé zaklatni a csapatodat, hogy frissítsék az ügyeiket, és nem kell többé megtenned helyettük. A boldog csapatok hatékony csapatok.
alemão | húngaro |
---|---|
musst | kell |
ein | a |
ihre | az |
nicht | nem |
zu | hogy |
DE Automatisiere beliebige Aufgaben und Prozesse mit wenigen Klicks. Mehr erfahren.
HU Néhány kattintással bármely feladatodat vagy folyamatodat automatizálhatod. További információ.
alemão | húngaro |
---|---|
wenigen | néhány |
mehr | további |
DE Wir verfügen außerdem über alle Tools, Systeme und Prozesse, um den Schutz der persönlichen Daten Ihrer Kandidaten zu gewährleisten.
HU Ezen kívül rendelkezünk minden eszközzel, rendszerrel és eljárással, hogy biztosítsuk jelöltjei személyes adatainak magánéletét.
DE Unternehmen sollten nun machen sich mit den neuen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung. Anpassung der Prozesse zur Datenverarbeitung braucht Zeit!
HU A vállalatok most megismerkedhetnek az új rendelkezések az Általános adatvédelmi Rendelet. Alkalmazkodás az adatfeldolgozási folyamatok időt vesz igénybe!
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Gutes Teamwork führt zu besseren Ergebnissen. Erkunde Übungen und Vorgehensweisen, damit deine Teams besser zusammenarbeiten können.
HU A kiváló munka alapja a még jobb csapatmunka. Ismerd meg mindazokat a trükköket és praktikákat, amelyek segítségével a csapataid jobban együtt tudnak működni.
alemão | húngaro |
---|---|
damit | a |
besser | jobban |
zu | együtt |
DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
HU Értékeld ki, hogy mi ment jól, és mi ment… kevésbé jól. A Trello segít előhívni az építő jellegű ötleteket és dicséreteket, hogy a csapatod a következő alkalommal még jobban teljesítsen.
alemão | húngaro |
---|---|
gut | jól |
trello | trello |
besser | jobban |
dazu | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Die besten Teams der Welt arbeiten mit Atlassian besser zusammen
HU Az Atlassian segít, hogy a világ legjobb csapatai hatékonyabban működjenek együtt
alemão | húngaro |
---|---|
welt | világ |
atlassian | atlassian |
besten | legjobb |
mit | a |
DE Nichts ist besser als das direkte Gespräch! Unsere Community- und Live-Events sind die perfekte Gelegenheit, um mit Kunden persönlich in Kontakt zu treten.
HU Semmi sem múlja felül a személyes csevegés élményét! Közösségi és élő rendezvényeink tökéletes alkalmat kínálnak arra, hogy kapcsolatba lépj valódi ügyfelekkel.
alemão | húngaro |
---|---|
live | élő |
mit | a |
DE Der Betrieb mit einem hybriden Arbeitsmodell rüstet Ihr Unternehmen besser für die Zukunft, da das Arbeiten aus der Ferne für Mitarbeiter immer beliebter und wünschenswerter wird.
HU Hibrid munkavégzési modell esetén a cége felkészültebben várhatja a jövőt, ugyanis a távoli munkavégzés egyre gyakoribbá válik, és az alkalmazottak is egyre inkább ragaszkodnak hozzá.
alemão | húngaro |
---|---|
hybriden | hibrid |
mitarbeiter | alkalmazottak |
für | az |
mit | a |
DE ”Eine intern durchgeführte Untersuchung hat ergeben, dass unser vierteljährliches Town Hall Meeting 35% besser besucht wurde, seitdem wir zu Prezi Business gewechselt haben
HU ”Egy belső felmérés szerint 35%-al nőtt az érdeklődés az éves találkozónkon amikor diavetítésről a Prezi Business-re váltottunk
DE „Ich liebe Prezi. Informationen mit Bildmaterial werden immer besser aufgenommen. Als ich Prezi Video ausprobierte, war ich begeistert. Als ich merkte, wie einfach es war, wurde ich mitgerissen. “
HU „Imádom a Prezit. A vizuális elemekkel ábrázolt információkat mindig jobban befogadják. Éppen ezért, amint kipróbáltam a Prezi Videót, rá is kattantam. Szinte elájultam, amikor felfogtam, mennyire könnyű az egész.”
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
DE Apps, die Atlassian-Produkte noch besser machen
HU Alkalmazások, melyek továbbfejlesztik az Atlassian-termékeket
alemão | húngaro |
---|---|
apps | alkalmazások |
die | az |
Mostrando 50 de 50 traduções