Traduzir "kurzen schrittweisen überprüfung" para húngaro

Mostrando 22 de 22 traduções da frase "kurzen schrittweisen überprüfung" de alemão para húngaro

Tradução de alemão para húngaro de kurzen schrittweisen überprüfung

alemão
húngaro

DE Zeigen Sie eine Vorschau des Unterrichtsinhalts des Tages mit einem kurzen Video, das Ihre Schüler vorher ansehen können, damit sie vorbereitet in den Unterricht kommen, um das Beste aus Ihrer gemeinsamen Zeit herauszuholen.

HU Nyújtson betekintést a napi tanóra tartalmába egy, a diákok által előre megnézhető rövid videóval, hogy felkészülten érkezhessenek meg, és minél jobban kihasználhassa a velük töltött közös időt.

alemão húngaro
zeit idő
können hogy
mit a
in előre

DE Helfen Sie Ihren Schülern, erfolgreich zu sein, indem Sie in einem kurzen Video klare Erwartungen, Fälligkeitstermine und Bewertungskriterien skizzieren, die sie so oft wie nötig erneut anschauen.

HU Segítse elő tanulói sikerét az egyértelmű elvárások, a határidők és az osztályozási feltételek rövid videóban való felvázolásával, melyet szükség szerint akárhányszor megnézhetnek.

alemão húngaro
sie az

DE In diesen kurzen Demo-Videos erfährst du, wie du deine Confluence-Sites und -Bereiche einrichten kannst, ansprechende Seiten erstellst und vieles mehr.

HU Ezekből a rövid bemutató videókból megtudhatod, hogyan állítsd be a Confluence-webhelyedet és munkatereidet, hogyan hozz létre gyönyörű oldalakat stb.

alemão húngaro
wie hogyan
seiten a

DE Geben Sie einen Einblick in die Lektionen des Tages mit kurzen Videos, die sich Ihre Schüler vorher ansehen können, damit sie das Beste aus Ihrer gemeinsamen Unterrichtszeit machen.

HU Nyújtson betekintést a napi tanórába a diákok által előre megnézhető rövid videókkal, hogy minél jobban kihasználhassák az együtt töltött időt.

alemão húngaro
einen egy
können hogy
mit a
in együtt

DE Sie müssen auch ein zuverlässiges Unternehmen mit einer kurzen Vorlaufzeit sein

HU Mindemellett megbízható cégnek kell lenned, rövid szállítási idővel

alemão húngaro
müssen kell

DE Wählen Sie aus den Syncee-Lieferanten und ihren Produkten, um die modischsten Stücke für Männer zu erhalten. Sie finden in unserem Marketplace zuverlässige Lieferanten aus den USA, Europa, Australien und weltweit mit kurzen Lieferzeiten.

HU Válogass a megbízható hazai, európai, amerikai és ausztrál és más beszállítók minőségi férfiruháiból és sokszorozd meg eladásaid számát!

alemão húngaro
lieferanten beszállítók

DE Mit Beispielen aus dem echten Leben und einer kurzen Anleitung.

HU Itt ezenfelül valós életből vett példákat és egy rövid útmutatót is találsz.

alemão húngaro
und egy

DE Hier finden Sie einen kurzen Überblick über die strengen Grundsätze, die wir befolgen, um Ihr Vertrauen zu gewinnen und zu erhalten. Danke, dass Sie sich für Prezi entschieden haben.

HU Íme egy gyors betekintés azokba a szigorú alapelvekbe, amelyeken keresztül igyekszünk elnyerni és megtartani az Ön bizalmát. Köszönjük, hogy a Prezi választotta. 

alemão húngaro
prezi prezi
wir hogy
über a
für az

DE Zeigen Sie eine Vorschau des Unterrichtsinhalts des Tages mit einem kurzen Video, das Ihre Schüler vorher ansehen können, damit sie vorbereitet in den Unterricht kommen, um das Beste aus Ihrer gemeinsamen Zeit herauszuholen.

HU Nyújtson betekintést a napi tanóra tartalmába egy, a diákok által előre megnézhető rövid videóval, hogy felkészülten érkezhessenek meg, és minél jobban kihasználhassa a velük töltött közös időt.

alemão húngaro
zeit idő
können hogy
mit a
in előre

DE Helfen Sie Ihren Schülern, erfolgreich zu sein, indem Sie in einem kurzen Video klare Erwartungen, Fälligkeitstermine und Bewertungskriterien skizzieren, die sie so oft wie nötig erneut anschauen.

HU Segítse elő tanulói sikerét az egyértelmű elvárások, a határidők és az osztályozási feltételek rövid videóban való felvázolásával, melyet szükség szerint akárhányszor megnézhetnek.

alemão húngaro
sie az

DE Geben Sie einen Einblick in die Lektionen des Tages mit kurzen Videos, die sich Ihre Schüler vorher ansehen können, damit sie das Beste aus Ihrer gemeinsamen Unterrichtszeit machen.

HU Nyújtson betekintést a napi tanórába a diákok által előre megnézhető rövid videókkal, hogy minél jobban kihasználhassák az együtt töltött időt.

alemão húngaro
einen egy
können hogy
mit a
in együtt

DE Hier finden Sie einen kurzen Überblick über die strengen Grundsätze, die wir befolgen, um Ihr Vertrauen zu gewinnen und zu erhalten. Danke, dass Sie sich für Prezi entschieden haben.

HU Íme egy gyors betekintés azokba a szigorú alapelvekbe, amelyeken keresztül igyekszünk elnyerni és megtartani az Ön bizalmát. Köszönjük, hogy a Prezi választotta. 

alemão húngaro
prezi prezi
wir hogy
über a
für az

DE In diesen kurzen Demo-Videos erfährst du, wie du deine Confluence-Sites und -Bereiche einrichten kannst, ansprechende Seiten erstellst und vieles mehr.

HU Ezekből a rövid bemutató videókból megtudhatod, hogyan állítsd be a Confluence-webhelyedet és munkatereidet, hogyan hozz létre gyönyörű oldalakat stb.

alemão húngaro
wie hogyan
seiten a

DE In diesem kurzen, faszinierenden Vortrag teilt Treasure fünf Arten mit Ihnen, Ihre Ohren wieder für bewusstes Hören zu justieren – auf andere Menschen und die Welt um Sie herum.

HU Ebben a rövid, magával ragadó beszédben Treasure megoszt öt módszert arra, hogyan hangoljuk újra fülünket a tudatos hallgatáshoz -- hogy odafigyeljünk másokra, és a minket körülvevő világra.

DE Unsere Empfehlung kommt mit einer vollständigen überprüfung, warum diese Seite so cool ist

HU Az ajánlás jön egy teljes felülvizsgálat, hogy miért ez az oldal olyan jó

alemão húngaro
vollständigen teljes
seite oldal
ist az
warum hogy

DE Empfohlene Antworten basierend auf einer umfangreichen Anfrageauswertung aus historischen Daten. Sie erfordern lediglich die Überprüfung durch den Kundenberater oder bei Bedarf kleinere Änderungen.

HU A javasolt válaszok az előzményadatok kiterjedt lekérdezésfeldolgozásán alapulnak. Ezeket a válaszokat csak egyszerűen ellenőriznie kell a tanácsadónak, vagy apró módosításokat végeznie rajtuk, ha szükséges.

alemão húngaro
oder vagy

DE Unternehmensweite Überprüfung von Audit-Protokollen

HU Szervezeti szintű auditnaplók ellenőrzése

DE Du kannst SAML Single Sign-On und andere erweiterte Sicherheitsfunktionen (verpflichtende Überprüfung in zwei Schritten, Passwortrichtlinien und Bereitstellung durch den Benutzer) mit einem Abonnement von Atlassian Access aktivieren

HU Az Atlassian Access-előfizetéssel aktiválhatod a SAML egyszeri bejelentkezést és más bővített biztonsági funkciókat (kényszerített kétlépcsős azonosítás, jelszavakkal kapcsolatos házirendek és felhasználóátadás)

alemão húngaro
atlassian atlassian
den az

DE Unsere Empfehlung kommt mit einer vollständigen überprüfung, warum diese Seite so cool ist

HU Az ajánlás jön egy teljes felülvizsgálat, hogy miért ez az oldal olyan jó

alemão húngaro
vollständigen teljes
seite oldal
ist az
warum hogy

DE Erstens können Testteilnehmer Testfragen zur Überprüfung elektronisch „markieren“ und so einen visuellen Indikator für Elemente bereitstellen, die noch einmal besucht werden sollten

HU Először is, a tesztfelvevők elektronikusan „megjelölhetik” a tesztkérdéseket felülvizsgálatra, vizuálisan jelezve azokat a tételeket, amelyeket újra meg kell nézni

DE Um eine Domain zu registrieren, müssen Sie persönliche Daten zur Überprüfung angeben, darunter Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse.

HU Egy domain regisztrálásához szükséges személyes adatokat megadni, beleértve a nevet, címet, telefonszámot és az ellenőrzésre szolgáló e-mail-címet.

DE 10 Minuten Mail Dieser Service ist schnell und einfach auf Websites zu verwenden, die eine Überprüfung erfordern.

HU 10 perces levél Ez a szolgáltatás gyorsan és egyszerűen használható azokon a webhelyeken, amelyek ellenőrzést igényelnek.

Mostrando 22 de 22 traduções