DE Obwohl der kostenlose Plan einige Einschränkungen hat, ist er ziemlich einfach. Der kostenlose Plan bietet nur Webzugriff und unterstützt keine E-Mail-Weiterleitung.
Traduzir "diesen plan" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diesen plan" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de diesen plan
alemão
húngaro
HU Bár az ingyenes csomagnak vannak bizonyos korlátai,, ez meglehetősen alapvető. Az ingyenes csomag csak webes hozzáférést biztosít, és nem támogatja az e-mail-továbbítást.
DE Es gibt zwei Optionen: einen Lite-Plan,, der weniger pro Benutzer kostet und weniger Funktionen bietet; oder ein Professional-Plan, der zusätzliche Funktionen pro Benutzer hinzufügt.
HU Két lehetőség van: a Lite csomag,, amely felhasználónként kevesebbe kerül, és kevesebb funkcióval rendelkezik; vagy egy professzionális terv, amely felhasználónként további funkciókat ad hozzá.
DE Erfahre mehr über den Business-Continuity-Plan von Atlassian während COVID-19.
HU További információk az Atlassian üzletmenet-folytonossági tervéről a COVID–19 idejére.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mehr | további |
| atlassian | atlassian |
| über | a |
DE Erstelle mit Trello einen 90-Tage-Plan für neue Mitarbeiter, um ihnen den Einstieg zu erleichtern (und einen großartigen ersten Eindruck zu hinterlassen).
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ersten | első |
| zu | hogy |
| für | az |
| mit | a |
DE Vergleichen Sie die Post Affiliate Pro-Pläne und wählen Sie den Plan, der für Sie am Besten passt.
HU Hasonlítsa össze a Post Affiliate Pro csomagokat, és válassza ki az Önnek megfelelőt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
| am | a |
DE Es werden keine Rückerstattungen oder Kredite für unvollständige Monate, Plan-Up-/Downgrades oder Rückerstattungen für ungenutzte Monate ausgestellt, wenn Sie Ihr Konto vor dem Ende des Abonnement-Zeitraumes schließen
HU Nem jár visszatérítés vagy jóváírás a részleges szolgáltatási hónapokért, a frissítési/lejebb kategóriájú visszatérítésekért, illetve a nyitott fiókkal nem használt hónapokért
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| des | és |
DE Wenn Sie Ihren Plan up- oder downgraden möchten, wird der von Ihnen angegebenen Kreditkarte die neue Rate in dem automatisch in Rechnung gestellt und der Rechnungszyklus wird zurückgesetzt
HU A csomagszintű frissítések vagy leminősítések esetén az Ön által megadott bankkártyáját az új díjjal terheljük meg, és a számlázási ciklus visszaáll
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
DE Vergleichen Sie die Post Affiliate Pro-Pläne und wählen Sie den Plan, der für Sie am Besten passt.
HU Hasonlítsa össze a Post Affiliate Pro csomagokat, és válassza ki az Önnek megfelelőt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
| am | a |
DE Es werden keine Rückerstattungen oder Kredite für unvollständige Monate, Plan-Up-/Downgrades oder Rückerstattungen für ungenutzte Monate ausgestellt, wenn Sie Ihr Konto vor dem Ende des Abonnement-Zeitraumes schließen
HU Nem jár visszatérítés vagy jóváírás a részleges szolgáltatási hónapokért, a frissítési/lejebb kategóriájú visszatérítésekért, illetve a nyitott fiókkal nem használt hónapokért
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| des | és |
DE Wenn Sie Ihren Plan up- oder downgraden möchten, wird der von Ihnen angegebenen Kreditkarte die neue Rate in dem automatisch in Rechnung gestellt und der Rechnungszyklus wird zurückgesetzt
HU A csomagszintű frissítések vagy leminősítések esetén az Ön által megadott bankkártyáját az új díjjal terheljük meg, és a számlázási ciklus visszaáll
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
DE Erfahre mehr über den Business-Continuity-Plan von Atlassian während COVID-19.
HU További információk az Atlassian üzletmenet-folytonossági tervéről a COVID–19 idejére.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mehr | további |
| atlassian | atlassian |
| über | a |
DE Erstelle mit Trello einen 90-Tage-Plan für neue Mitarbeiter, um ihnen den Einstieg zu erleichtern (und einen großartigen ersten Eindruck zu hinterlassen).
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ersten | első |
| zu | hogy |
| für | az |
| mit | a |
DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.
HU Például egy kétfeladatos terv, amely összesen három leágazást tartalmaz (a terv eredeti ága, illetve két további ág) csak két feladatot jelent a korlátozás szempontjából.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| beispielsweise | például |
| drei | három |
| zusätzliche | további |
| zwei | két |
DE Mit Atlassian Access hast du eine zentrale Admin-Konsole, um einen skalierbaren Governance-Plan zu erstellen, ohne Kompromisse bei der Agilität oder Zusammenarbeit eingehen zu müssen.
HU Az Atlassian Access révén méretezhető irányítási tervet hozhatsz létre anélkül, hogy ez az agilitás vagy az együttműködés rovására menne.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ohne | anélkül |
| zusammenarbeit | együttműködés |
| oder | vagy |
| einen | egy |
| bei | az |
DE Es ist nicht wichtig, ob Sie gerade erst anfangen, oder schon tausende, loyale Follower monatlich haben; Hostinger hat einen Plan für Sie, der auf jede Ihrer Seiten passt.
HU Nem számít, hogy Ön épp csak most vágna bele, vagy már rendelkezik egy havi több ezres látogatói bázissal, a Hostinger mindenféle méretű projektre nyújt releváns megoldást.
DE Wenn Sie etwas ein wenig Persönlicheres, wie einen Blog, starten, wird Ihnen ein hochpreisiger, funktionsreicher Plan vermutlich weniger bringen als einem großen Unternehmen.
HU Ha például személyes blogot vagy bemutatkozó oldalt hoz létre, ahhoz jóval kevesebb erőforrásra lesz szüksége, mint ha egy teljes cég webhelyét és online jelenlétét szeretné kiépíteni.
DE Ja, 000webhost bietet schon seit über 10 Jahren billiges Webhosting an. Mit dem Free Web Hosting Plan können Sie bis zu zwei Homepages hosten, inklusive 300 MB Speicherplatz.
HU Igen, a 000webhost már több mint 10 éve nyújtja ingyenes webtárhely-szolgáltatását. Az ingyenes csomaggal akár 2 webhelyet is működtethet, melyekhez 300 MB háttértárat biztosítunk.
DE Wenn es um kleine Betriebe oder Unternehmen geht, die gerade erst anfangen, empfiehlt sich ein Shared Hosting Plan, zumindest für die erste Website. Dies ist eine der günstigsten Optionen und sehr Anfänger-freundlich.
HU Kisvállalatok és újonnan indult cégek számára először még érdemes lehet megosztott tárhellyel kezdeni, mivel ez az egyik legolcsóbb megoldás, ráadásul pont kezdőknek szánták.
DE Sie sehen dann den Plan Basic. Jetzt können Sie entweder die Option ?Jetzt ausprobieren? oder ?Jetzt kaufen? wählen. Die Option ?Jetzt ausprobieren? beinhaltet eine 7-tägige Testversion, damit Sie sich vor dem Kauf von der App überzeugen können.
HU Az Alap terv lesz látható. Most vagy a Próbáld ki most vagy a Vásárolj most opciót választhatod. A ?Próbáld ki most? opció egy 7 napos próbaverzióval jár, így a vásárlás előtt teljesen elégedett lehetsz az alkalmazással.
DE Besuchen Sie https://www.appypie.com/app-builder/pricing-plan, um unsere kostenpflichtigen Angebote zu prüfen.
HU Menjen a https://www.appypie.com/app-builder/pricing-plan oldalra, és nézze meg a fizetős csomagjainkat.
DE Es kann immer noch die beste Kombination aus Erschwinglichkeit und Funktionalität bieten, und deshalb ist es die gefragteste Art von Hosting-Plan.
HU Ez továbbra is a megfizethetőség és a funkcionalitás legjobb kombinációját biztosítja, és ezért ez a legkeresettebb típusú tárhely-terv.
DE GreenGeeks ist ein einzigartiger Host, der nur EINEN Plan mit einer Menge Funktionen hat. Es ist auch ein großartiger Allrounder, aber besonders gut für Schnäppchen- oder Value-Kunden.
HU GreenGeeks egy egyedülálló gazdagép, amely éppen egyetlen tervvel rendelkezik, rengeteg funkcióval. Ez is nagyszerű, mindazoknak megfelelő, de különösen jó az alku vagy értékkel rendelkező ügyfelek számára.
DE Wenn Sie Ihren aktuellen VPS-Plan upgraden möchten, gehen Sie zu Ihrem Hostinger-Konto und suchen Sie den Upgrade-Button im Mitgliederbereich. Wir garantieren Ihnen, dass der Prozess schnell und problemlos abläuft.
HU Ha frissíteni szeretné az aktuális VPS-csomagját, nyissa meg Hostinger-fiókját, és keresse meg az Upgrade (Frissítés) gombot a Members Area oldalon. Ígérjük, hogy a folyamat gyors és problémamentes lesz.
DE Wählen Sie einen Webhosting-Plan und erhalten Sie einen kostenlosen Domainnamen für Ihre Website.
HU Válasszon webtárhely csomagot, és szerezze meg webhelye domainnevét ingyen.
DE Sie müssen nur für den Webhosting-Plan bezahlen und können danach ein Jahr lang kostenlos einen Domainnamen registrieren
HU Csak a webtárhely csomagért kell fizetnie, és ezt követően egy évre ingyenesen regisztrálhat domain nevet
DE Einfach den gewünschten Domainnamen eingeben → auf „Bestellen“ klicken → Hosting-Plan wählen → persönliche Daten eingeben und den Kauf abschließen.
HU Egyszerűen írja be a kívánt ingyenes webdomaint → kattintson a Kosárba helyezésre → majd a Tárhelycsomag kiválasztása lehetőségre → adja meg adatait, és fejezze be a vásárlást.
DE Ich habe einen "Premium Shared Hosting"-Plan. Ich habe sogar schon mehrere Websites installiert und bis jetzt funktioniert alles einwandfrei. Auch der Kundenservice ist großartig ????.
HU „Prémium megosztott tárhely” csomagban vagyok. Több webhelyet is telepítettem már, és eddig minden rendben működik. Szuper ügyfélszolgálat is ???? Csak így tovább.
DE Ich arbeite seit einem Jahr mit dem Premium Hosting Plan von Hostinger und sie bieten mir alle Elemente, die ich brauche, um meine Websites und Datenbanken mit optimalen Ergebnissen zu verwalten
HU Egy éve dolgozom a Hostinger Prémium webtárhely csomagjával, és minden szükséges elemet biztosítanak számomra a webhelyeim és az adatbázisaim optimális eredménnyel történő kezeléséhez
DE Sie suchen etwas anderes? Hostinger hat einen Plan für alles und jeden. Unschlagbare Preise, unvergleichliche Flexibilität, unbegrenztes Potenzial.
HU Valami mást keres? A Hostingernek mindenre van terve és mindenki számára tartogat valamit. Verhetetlen árak, páratlan rugalmasság, korlátlan potenciál.
DE Der Professional-Plan fügt mehr Speicherplatz und E-Mail-Adressen hinzu, und kann auch zum Hosten einer zweiten Domain verwendet werden
HU A Professional csomag több tárhelyet és e-mail címet ad hozzá,, és egy második domain fogadására is használható
DE Yahoo bietet einen Business-Mail-Plan mit zusätzlichen Funktionen, wie andere Anbieter
HU A Yahoo a többi szolgáltatóhoz hasonlóan üzleti levelezőcsomagot is biztosít, amely további funkciókat tartalmaz, más szolgáltatókhoz hasonlóan
DE Ein E-Mail-Hosting-Plan kann verwendet werden, um den Dienst des Webhosts zu ersetzen, oder Sie können es ohne Hosting ausprobieren.
HU Egy e-mail tárhelycsomag használható a webtárhely szolgáltatásának helyettesítésére, vagy tárhely nélkül is kipróbálhatja.
DE Mit dem Business E-Mail-Hosting-Plan erhalten Sie 10 GB Speicherplatz und 2 E-Mail-Filter
HU 10 GB tárhelyet és 2 e-mail szűrőt kap az üzleti e-mail tárhelytervvel
DE Sie haben eine Vielzahl von Möglichkeiten und einen kostenlosen Plan.
HU Számos választási lehetőség és ingyenes előfizetés áll rendelkezésére
DE Sie erhalten fünf Postfächer mit jeweils bis zu 5 GB, 25 MB Begrenzung für Anhänge und Zugriff über Webmail mit einem kostenlosen Plan
HU Öt postafiókot kap, egyenként 5 GB-ig, 25 MB csatolási korlát és hozzáférés webmailen keresztül egy ingyenes előfizetéssel
DE Der Standard-Plan beinhaltet IMAP/POP-Unterstützung, 500 MB Anhänge, 30 GB Speicherplatz, 5 GB Dateispeicher und die Möglichkeit, mit mehreren Domänen zu arbeiten
HU A standard csomag IMAP/POP támogatást tartalmaz, 500 MB melléklet,, 30 GB tárhely, 5 GB tárhely˝ 5 GB fájlterület és több domainnel való munkavégzés képessége
DE Der Preis beginnt bei $2.95 pro MonatDer teuerste Plan ist der billigste. $9.95 pro MonatDies sind Angebote mit Einführungspreisen. Dies sind nur Einführungspreise und Verlängerungen beginnen um $3.95 bis $19.95 bzw..
HU Az árképzés kezdete 2-95 dollár havontaA legköltségesebb terv a legolcsóbb. 9–95 dollár havontaEzek bevezető árak. Ezek csak bevezető árak, a megújítások kezdete 3–95–19–95 dollár illetve.
DE Im Gegensatz zu einigen anderen Tools bietet SendX unbegrenzte E-Mail-Sendungen mit jedem Plan, leistungsstarke Automatisierungsfunktionen, 24-Stunden-Live-Support und erstklassige E-Mail-Zustellbarkeit
HU Néhány eszközzel ellentétben a SendX korlátlan e-mail küldést kínál minden tervvel, nagy teljesítményű automatizálási képességeket, 24x7-es élő támogatást nyújt, az osztály legjobb e-mail szállíthatóságát
DE Füge diesen Tweet zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code einfügst. Mehr erfahren
HU Add ezt a Tweetet weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| alemão | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| den | az |
| indem | a |
DE In allen diesen Situationen kannst du mit zielgruppenspezifischen Seiten den Zugriff und die Berechtigungen flexibel an die Anforderungen der jeweiligen Benutzer anpassen.
HU A közönségspecifikus oldalakkal az alkalmazási területtől függetlenül a felhasználói bázisodnak megfelelően állíthatod be a hozzáférést és az engedélyeket.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| benutzer | felhasználó |
| mit | a |
| den | az |
DE In diesen Ressourcen erfährst du, wie du deine Statuspage-Integrationen optimal nutzen kannst:
HU Nézd meg ezeket az erőforrásokat, hogy a legtöbbet hozhasd ki Statuspage-integrációidból
| alemão | húngaro |
|---|---|
| diesen | a |
DE Erstellen Sie einen Link zum Teilen Ihrer Präsentation. Zuschauer können diesen überall öffnen und Ihrer Präsentation folgen.
HU Ossza meg prezentációit egy linkkel, hogy a közönség bárhonnan bekapcsolódhasson.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| können | hogy |
| sie | a |
DE Aus diesen Vorgängen zur Konfliktlösung wird ein Audit-Trail erstellt, der Einblicke in den Projektverlauf gewährt.
HU Ezek az ütközésfeloldási műveletek olyan auditálási nyomot hagynak, amelyek betekintést engednek a projekt előzményeibe.
DE Mit diesen Messaging-Tools kannst du den Quellcode Zeile für Zeile in einer übersichtlichen Gliederung besprechen
HU Ezek az üzenetküldő eszközök lehetővé teszik a szálakra bontott, jól elkülöníthető beszélgetéseket a forráskód soronkénti fejlesztése során
| alemão | húngaro |
|---|---|
| tools | eszközök |
| für | az |
| mit | a |
DE Lerne in diesen Tutorials die Agile-Methoden in Jira Software kennen
HU Ismerd meg az agile módszert a Jira Software-ben ezekkel az oktatóanyagokkal!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
DE Lerne in diesen Tutorials Git in Kombination mit Bitbucket kennen
HU Tudj meg többet a Bitbucketben használt Gitről az oktatóanyagok segítségével
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
DE In diesen kurzen Demo-Videos erfährst du, wie du deine Confluence-Sites und -Bereiche einrichten kannst, ansprechende Seiten erstellst und vieles mehr.
HU Ezekből a rövid bemutató videókból megtudhatod, hogyan állítsd be a Confluence-webhelyedet és munkatereidet, hogyan hozz létre gyönyörű oldalakat stb.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wie | hogyan |
| seiten | a |
DE Eigentlich ist ein Vergleich zwischen diesen beiden Lösungen müßig, weil Jira Service Management alle Funktionen von Jira Service Desk und zusätzlich noch umfassendere ITSM-Funktionen beinhaltet
HU Hogy őszinték legyünk, itt nem „pro és kontra” összevetésről van szó, mert a Jira Service Management a Jira Service Desk valamennyi funkcióját tartalmazza – az eddiginél gazdagabb ITSM-képességekkel egészítve ki őket
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| weil | mert |
| von | a |
| noch | az |
DE Um herauszufinden, ob Kinsta diesen Erwartungen gerecht wird, habe ich den Anbieter im Rahmen des großen Webhost-Vergleichs von Website Planet einige Monate lang getestet
HU Hogy megtudjam, mégis mennyire csodálatos, amit kínálnak, néhány hónapig a Kinsta tárhelyszolgáltatását használtam egy kísérleti weboldalhoz, a Website Planet tárhelyszolgáltatókat összehasonlító nagytesztje részeként
| alemão | húngaro |
|---|---|
| von | a |
DE Wenn Du diesen Schwellwert zu weit überschreitest, werden Deine Besucher auf kurz oder lang zu einer anderen Seite abwandern.
HU Ha Ön ezt a viszonyítási alapot túl nagy mértékben túllépi, az emberek nem fogják a Netflix-szel eltölteni az időt, amíg az Ön oldalára várnak, hanem egyszerűen más weblapot keresnek.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| seite | oldal |
| wenn | ha |
| oder | nem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diesen kannst du diesen cookies diesen diesen dritten diesen service diesen link diesen leitfaden diesen einfach diesen websites diesen snapshot du diesen link diesen dienst diesen situationen diesen daten diesen dateien diesen designs diesen benutzer diesen inhalt diesen fehler diesen bericht diesen nutzen diesen artikel diesen zweck diesen schritt diesen anbieter diesen kostenlosen diesen nutzungsbedingungen diesen schritten diesen anforderungen diesen top diesen ressourcen diesen integrationen kannst wohltätigkeitsorganisation diesen monat diesen nutzungsbedingungen festgelegten diesen nutzungsbedingungen einverstanden diesen geschäftsbedingungen entstehenden diesen personenbezogene gesundheitsdaten diesen transaktionsstandards entsprechen diesen datenschutzrichtlinien beschrieben diesen überwachungslösungen erkenntnisse möchte diesen jungs jegliche in diesen diesen datenschutzrichtlinien beschriebenen diesen spielen könnt diesen profoto zwischen diesen beiden diesen unverzichtbaren werkzeugen diesen wert diesen diensten austauschen da wir diesen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe