Traduzir "außerdem kann unser" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "außerdem kann unser" de alemão para húngaro

Traduções de außerdem kann unser

"außerdem kann unser" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

außerdem a az hogy is által és
kann a az egy ez ha hogy hogyan ki minden nem saját több vagy van és
unser a az ha hogy is vagy és

Tradução de alemão para húngaro de außerdem kann unser

alemão
húngaro

DE Außerdem kann unser KI-Assistent Chatbot Fragen zu VPS beantworten und Sie sogar durch alle möglichen Aufgaben führen

HU AI-asszisztens chatbotunk a VPS-sel kapcsolatos kérdésekre is válaszol, és mindenféle feladaton végigvezeti Önt

DE Unser automatischer Kill-Switch trennt außerdem deinen gesamten Internet-Datenverkehr, falls deine VPN-Verbindung unterbrochen wird

HU Az automatikus Kill Switch funkció emellett leállítja az internetedet, ha a VPN kapcsolat megszakadna

alemão húngaro
falls ha
deinen a
wird az

DE Unser gigantisches Server-Netzwerk ist außerdem so konfiguriert, dass du unbegrenzte Bandbreite und Geschwindigkeit nutzen kannst – in der Schweiz ebenso wie im Ausland

HU A hatalmas szerverhálózatunkat is úgy konfiguráltuk, hogy korlátlan sávszélességet és sebességet kínáljon számodra, akár Svájcban tartózkodsz, akár külföldön vagy

alemão húngaro
unbegrenzte korlátlan
wie hogy

DE Unser sorgfältig ausgewähltes Musikarchiv verleiht Ihnen den Glanz der großen Produktionshäuser - außerdem sind alle unsere Titel zu 100 % exklusiv und urheberrechtlich klar.

HU Kézzel kiválasztott zenei könyvtárunk a nagy produkciós házak csiszolt hangulatát nyújtja — plusz, minden számunk 100% -ban exkluzív és szerzői jogi tiszta.

DE Für unser Privatsphäre-Whitepaper kontaktieren Sie bitte unser Vertriebsteam.

HU Az adatvédelmi tanulmányunk beszerzéséhez forduljon az értékesítési csapatunkhoz.

alemão húngaro
für az

DE Für unser Privatsphäre-Whitepaper kontaktieren Sie bitte unser Vertriebsteam.

HU Az adatvédelmi tanulmányunk beszerzéséhez forduljon az értékesítési csapatunkhoz.

alemão húngaro
für az

DE Unser Website-Builder verwendet eine Drag & Drop-Oberfläche und Tools wie unser KI-Writer können sogar SEO-optimierte Inhalte für Sie generieren.

HU Weboldal-készítőnk drag & drop felületet használ, és az olyan eszközök, mint az AI Writer, akár SEO-optimalizált tartalmat is generálhatnak Önnek.

DE # Unser Kunden-Support-Team ist derzeit offline. Daher kann es zu längeren Reaktionszeiten kommen, aber wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden. Danke für Ihr Verständnis.

HU # Support csapatunk jelenleg nem elérhető, így előfordulhat, hogy megkeresésére tovább tart válaszolniuk. Amint lehet, jelentkeznek, köszönjük megértését!

alemão húngaro
derzeit jelenleg
so így
wir hogy

DE Was bietet Ihnen eine KI-basierte Online-Listening- und Kundenservice-Plattform? Wir zeigen Ihnen, wie unser Tool Ihnen im täglichen Geschäftsleben helfen kann!

HU Még mindig azon gondolkozol, hogyan tudnád kimaxolni az ügyfélélményt? Kérdezz minket, megmutatjuk másokkal hogyan csináljuk.

alemão húngaro
wie hogyan

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie die Zertifizierung dazu beitragen kann, die Lücke bei den IT-Kenntnissen zu schließen, indem Sie unten unser neuestes Whitepaper herunterladen.

HU Ha többet szeretne megtudni arról, hogy a tanúsítás hogyan segíthet áthidalni az informatikai készségek hiányát, töltse le lenti legújabb tanulmányunkat.

DE Unser hPanel für Cloud-Hosting kann Ihnen helfen, viele Aufgaben zu vereinfachen und zu automatisieren, z. B. Ihren Entwicklern Zugang zu gewähren, kostenlose E-Mail-Konten einzurichten, SSL-Zertifikate zu installieren und vieles mehr.

HU A felhőalapú tárhelyünk hPanelje segítségével számos feladatot leegyszerűsíthet és automatizálhat, például hozzáférést biztosíthat fejlesztői számára, ingyenes e-mail fiókokat hozhat létre, SSL-tanúsítványokat telepíthet stb.

DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.

HU Közös munkával még több mindent elvégezhetsz. A Trello táblákkal csapatod szórakoztató, rugalmas és vizuális módon rendszerezheti a projekteket.

alemão húngaro
flexible rugalmas
mehr még

DE Ein besonderes Banner, das andere Banner zufällig drehen kann. Die Wahrscheinlichkeit kann für jedes Subbanner eigens?

HU Egy speciális szalaghirdetés, amely véletlenszerűen forgathat más bannereket, minden egyes al-szalaghirdetéshez meghatározott valószínűséggel

alemão húngaro
die és
ein egy

DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Jeder Affiliate/Admin kann einen anderen Stil wählen, der ihm am Besten gefällt.

HU A felhasználói felület minden része az Ön preferenciái szerint testreszabható. Minden leányvállalata/adminisztrátora választhat egy másik témát, amely vizuálisan a leginkább vonzó számukra.

alemão húngaro
am a
kann az

DE Ein besonderes Banner, das andere Banner zufällig drehen kann. Die Wahrscheinlichkeit kann für jedes Subbanner eigens?

HU Egy speciális szalaghirdetés, amely véletlenszerűen forgathat más bannereket, minden egyes al-szalaghirdetéshez meghatározott valószínűséggel

alemão húngaro
die és
ein egy

DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Jeder Affiliate/Admin kann einen anderen Stil wählen, der ihm am Besten gefällt.

HU A felhasználói felület minden része az Ön preferenciái szerint testreszabható. Minden leányvállalata/adminisztrátora választhat egy másik témát, amely vizuálisan a leginkább vonzó számukra.

alemão húngaro
am a
kann az

DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.

HU Közös munkával még több mindent elvégezhetsz. A Trello táblákkal csapatod szórakoztató, rugalmas és vizuális módon rendszerezheti a projekteket.

alemão húngaro
flexible rugalmas
mehr még

DE "[Die kostenlose Testversion für die Migration] ermöglicht es dir, dich mit der Cloud vertraut zu machen udn die Migration in deinem Tempo zu testen. Außerdem können damit Probleme verhindert werden, wenn du bereit für die Einführung bist."

HU „[Az ingyenes áttelepítés próbája] lehetővé teszi, hogy megismerkedj a felhővel, hosszabb távon is teszteld az áttelepítést, illetve hogy kiküszöböld a problémákat addig, amíg élesben át nem települsz.”

alemão húngaro
kostenlose ingyenes
ermöglicht lehetővé teszi
cloud felhő
wenn nem
für az
mit a

DE Auf my.atlassian.com hast du außerdem die Möglichkeit, eine automatische Verlängerung festzulegen.

HU Lehetőséged van arra is, hogy beállítsd az automatikus megújulást – ezt a my.atlassian.com oldalon teheted meg.

alemão húngaro
atlassian atlassian
automatische automatikus
außerdem is

DE Außerdem hast du mit dem Filter "Watching" (Wird beobachtet) die Möglichkeit, nur die Repositorys anzuzeigen, die du beobachtest.

HU A Követés szűrő segítségével megjelenítheted az általad követett adattárakat is.

DE Atlassian Access bietet außerdem direkte Unterstützung für SAML-SSO mit Active Directory über AD FS.

HU Az Atlassian Access közvetlenül támogatja az SAML SSO-szolgáltatást is AD FS-t használó Active Directoryval.

alemão húngaro
atlassian atlassian
außerdem is

DE Mit Cloud profitierst du außerdem von kontinuierlichen Innovationen, damit deine Endbenutzer stets die neuesten und besten Funktionen nutzen können.

HU A felhőtechnológia emellett azzal a további előnnyel is jár, hogy a folyamatos innováció révén a végfelhasználóid mindig a legújabb és legkiválóbb szolgáltatásokkal és funkciókkal fognak rendelkezni.

alemão húngaro
cloud felhő
außerdem is
können hogy

DE Wir werden Sie außerdem via E-Mail benachrichtigen, falls es uns nicht möglich ist, Ihre Accounts zu verknüpfen, da Sie sich bereits bei Prezi.com mit derselben E-Mail-Adresse registriert haben.

HU Arról is értesítjük e-mailen, ha nem tudunk hozzáférni fiókjához, mert már regisztrált a Prezi.com oldalon egy másik e-maillel.

alemão húngaro
außerdem is
prezi prezi
mit a

DE Jira Service Desk hilft Teams, eine erstklassige Serviceerfahrung zu bieten. Außerdem sorgt es dafür, dass Mitarbeiter schnell die benötigte Hilfe erhalten.

HU A Jira ügyfélszolgálata egyrészt segít a csapatoknak színvonalas szolgáltatási élményt nyújtani, másrészt arról is gondoskodik, hogy alkalmazottaid és ügyfeleid gyorsan megkapják a szükséges segítséget.

alemão húngaro
jira jira
hilft segít
außerdem is
schnell gyorsan
eine a

DE Kinsta gestattet es Benutzern normalerweise nicht, mehr als einen Gutschein gleichzeitig einzulösen. Außerdem gibt es nur ein Eingabefeld für den Rabattcode, sodass Sie pro Bestellung nur einen Gutschein einlösen können.

HU A(z) Kinsta általában nem engedélyezi a kuponduplázást, és mivel csak egyetlen mezőbe lehet beírni a kuponkódot, Ön csak egyetlen kódot használhat fel minden megrendelés esetében.

alemão húngaro
für a

DE Außerdem unterstützt jedes Repository-Hostingtool verschiedene zugrunde liegende Versionskontrollsysteme

HU Az egyes adattárhosztoló eszközök ezenkívül eltérő módon támogatják a mögöttes verziókezelő rendszereket

alemão húngaro
außerdem az

DE Bitbucket ist die erste führende Git-Lösung, die garantiert, dass wir deinen Code weder preisgeben noch verlieren. Außerdem unterliegt unsere Cloud Audits nach SOC 2 Typ II durch eine Drittpartei.

HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.

alemão húngaro
bitbucket bitbucket
wir hogy
erste első
eine a

DE Bitbucket ist die erste der führenden Git-Lösungen, die garantiert, dass wir deinen Code weder preisgeben noch verlieren. Außerdem unterliegt unsere Cloud Audits nach SOC 2 Typ II durch eine Drittpartei.

HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.

alemão húngaro
bitbucket bitbucket
wir hogy
erste első
eine a

DE Von hier aus können Sie außerdem Ihr Video löschen, umbenennen und Markierungen hinzufügen.

HU Ugyanitt lehetőség van a videó törlésére és átnevezésére, illetve címkék hozzáadására is.

alemão húngaro
können van

DE Sie können außerdem öffentliche Präsentationen und Designs über dessen Ansichtsseite teilen. Klicken Sie einfach auf das Google Classroom Icon unter der Präsentation oder dem Design-Fenster, um diese mit Ihrer Klasse zu teilen.

HU Ráadásul a nyilvános prezentációkat és dizájnokat is megoszthatja a megtekintési oldalukról. Egyszerűen kattintson a Google Tanterem ikonra a prezentáció vagy dizájn ablaka alatt, ha szeretné azt megosztani az egész osztállyal.

alemão húngaro
google google
oder vagy
außerdem is
einfach egyszerűen
über a

DE Außerdem arbeiten diese Versionen mit der Literaturverwaltung Zotero für wissenschaftliche Dokumente zusammen und bieten eine leistungsstarke Recherchefunktion sowie einen EPUB-Export für die Erstellung von E-Books.

HU Ezek a verziók a tudományos dokumentumokhoz használható Zotero idézet- és hivatkozáskezelő szoftverrel is együttműködnek, továbbá hatékony kutatási funkciót és EPUB-exportálási lehetőséget kínálnak e-könyvek készítéséhez.

alemão húngaro
einen egy

DE Außerdem speichern wir Ihre IP-Adresse.

HU Emellett az IP-címét is tároljuk.

alemão húngaro
außerdem is
ihre az

DE Außerdem entscheiden Sie beim Hochladen, ob Sie den gesamten Datenfeed oder nur bestimmte Teile laden möchten

HU Ezen felül, amikor feltöltesz, te döntöd el, hogy a termékadatfájlban található összes adatot szeretnéd feltölteni, vagy csak egy bizonyos részét

alemão húngaro
oder vagy

DE Jira Service Desk hilft Teams, eine erstklassige Serviceerfahrung zu bieten. Außerdem sorgt es dafür, dass Mitarbeiter schnell die benötigte Hilfe erhalten.

HU A Jira ügyfélszolgálata egyrészt segít a csapatoknak színvonalas szolgáltatási élményt nyújtani, másrészt arról is gondoskodik, hogy alkalmazottaid és ügyfeleid gyorsan megkapják a szükséges segítséget.

alemão húngaro
jira jira
hilft segít
außerdem is
schnell gyorsan
eine a

DE Außerdem bist du in der Lage, Geoblocking zu umgehen und dir deine Lieblingsinhalte weltweit anzusehen.

HU Segítségével a geoblokkokat is ki fogod tudni kerülni és megnézheted a kedvenc műsoraidat bárhol a világon.

alemão húngaro
außerdem is
der a

DE Wir bieten außerdem dedizierte, auf Streaming optimierte Server für große Websites wie Netflix, Amazon Prime, Zattoo und weitere an

HU Biztosítunk streamelésre optimalizált, dedikált szervereket az ismertebb oldalakhoz is, például a Netflix, az Amazon Prime, a Zattoo és más szolgáltatók oldalaihoz

alemão húngaro
außerdem is

DE Außerdem gehört das Land auch nicht zur 5-, 9- oder 14-Eyes-Allianz

HU Az ország ráadásul nem tagja az 5/9/14 Szem Szövetségének sem

alemão húngaro
zur az

DE Außerdem setzen wir die aktuellsten VPN-Protokolle ein, um deine Kommunikation mit unseren schweizerischen Servern abzusichern

HU Emellett a legújabb VPN protokollokat használjuk, hogy biztosítsuk a kommunikáció védelmét közted és a svájci szerverek között

alemão húngaro
kommunikation kommunikáció
wir hogy
mit a

DE Außerdem kannst du bei all deinen Online-Aktivitäten unbegrenzte Bandbreite und Top-Geschwindigkeit genießen.

HU Élvezheted a korlátlan sávszélesség és a gyors sebesség előnyeit, bármivel is töltöd az idődet online.

alemão húngaro
unbegrenzte korlátlan
außerdem is

DE Außerdem ist die Anzahl der Server bei diesem VPN-Providern in der Schweiz recht begrenzt und es gibt nur sehr grundlegende Sicherheitsfunktionen

HU Ráadásul kevés szerver elérhető, és csak alapvető biztonsági funkciókat kínálnak ezek a szolgáltatások

alemão húngaro
bei a

DE Außerdem speichern wir Ihre IP-Adresse.

HU Emellett az IP-címét is tároljuk.

alemão húngaro
außerdem is
ihre az

DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."

HU Emellett 5,8 napról 2,9 napra csökkentettük az átlagos fejlesztési ciklusidőt, a szabványos eltérés pedig 19,8 napról 3,5 napra csökkent.

DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."

HU Emellett 5,8 napról 2,9 napra csökkentettük az átlagos fejlesztési ciklusidőt, a szabványos eltérés pedig 19,8 napról 3,5 napra csökkent.

DE Außerdem hast du mit dem Filter "Watching" (Wird beobachtet) die Möglichkeit, nur die Repositorys anzuzeigen, die du beobachtest.

HU A Követés szűrő segítségével megjelenítheted az általad követett adattárakat is.

DE Mit Cloud profitierst du außerdem von kontinuierlichen Innovationen, damit deine Endnutzer stets die neuesten und besten Funktionen genießen.

HU A felhőtechnológia emellett azzal a további előnnyel is jár, hogy a folyamatos innováció révén a végfelhasználóid mindig a legújabb és legkiválóbb szolgáltatásokkal és funkciókkal fognak rendelkezni.

alemão húngaro
cloud felhő
außerdem is

DE Mit Cloud profitierst du außerdem von kontinuierlichen Innovationen, damit deine Endbenutzer stets mit den neuesten und besten Funktionen arbeiten.

HU A felhőtechnológia emellett azzal a további előnnyel is jár, hogy a folyamatos innováció révén a végfelhasználóid mindig a legújabb és legkiválóbb szolgáltatásokat és funkciókat használhatják majd.

alemão húngaro
cloud felhő
außerdem is
funktionen funkciókat

DE Wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind, können keine Pull-Anfragen in Bitbucket gemergt werden. Außerdem kannst du Genehmigungen zurücksetzen, wenn es Änderungen am Quell-Branch gibt.

HU Ha ezek a feltételek nem teljesülnek, a Bitbucket nem engedélyezi a pull-kérelmek összefésülését. Ezenfelül a jóváhagyásokat is alaphelyzetbe állíthatod a forrásleágazás módosításakor.

alemão húngaro
bitbucket bitbucket
wenn ha
am a

DE Außerdem war es für die Führungskräfte nahezu unmöglich, umfassende Berichte abzurufen oder einen vollständigen Überblick über die Mitarbeiter und Projekte, für die sie zuständig waren, zu erhalten

HU A vezetők szinte lehetetlennek érezték, hogy átfogó jelentésekhez jussanak vagy hogy teljes képet kapjanak az általuk felügyelt emberekről és projektekről

alemão húngaro
vollständigen teljes
oder vagy
über a
für az

DE Außerdem wusste sie zu schätzen, dass InVision Atlassian in die anderen alltäglichen Tools des Unternehmens, wie das eigene Produkt und Slack, integrieren konnte.

HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.

alemão húngaro
produkt termék
außerdem is
sie az
dass hogy

DE "[Die kostenlose Testversion für die Migration] ermöglicht es dir, dich mit der Cloud vertraut zu machen und die Migration in deinem Tempo zu testen. Außerdem können damit Probleme verhindert werden, wenn du bereit für die Einführung bist."

HU „[Az ingyenes áttelepítés próbája] lehetővé teszi, hogy megismerkedj a felhővel, hosszabb távon is teszteld az áttelepítést, illetve hogy kiküszöböld a problémákat addig, amíg élesben át nem települsz.”

alemão húngaro
kostenlose ingyenes
ermöglicht lehetővé teszi
cloud felhő
wenn nem
für az
mit a

Mostrando 50 de 50 traduções