DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Standard- und Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
Traduzir "auswirkungen darauf" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auswirkungen darauf" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de auswirkungen darauf
alemão
húngaro
HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| auf | a |
DE Definiere mehrere Failover-Verzeichnisse, um die Auswirkungen auf die Anmeldeerfahrung deines Teams gering zu halten, wenn ein externes Verzeichnis ausfällt.
HU Adj meg több tartalék katalógust is, hogy valamelyik külső katalógus meghibásodása kevésbé zavarja meg a csapatod bejelentkezési folyamatát.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| auf | a |
DE Fasse Vorfälle zu Problemen zusammen, beschleunige die Ursachenanalyse, und dokumentiere Problemumgehungen, um die Auswirkungen von Vorfällen zu minimieren.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| von | a |
DE Plane, kommuniziere und verwalte Abhängigkeiten innerhalb deines gesamten Unternehmens. Flexible Projekttypen ermöglichen deinem Team ein optimales Aufgabenmanagement, ohne Auswirkungen auf die zentralisierte Jira-Verwaltung.
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
DE Durch Branching können alle Teammitglieder ohne Auswirkungen auf die ursprüngliche Codebasis oder die Arbeit der anderen gleichzeitig an unterschiedlichen Dingen arbeiten
HU A leágazások lehetővé teszik, hogy az egyes csapattagok párhuzamosan dolgozzanak különböző feladatokon, anélkül, hogy ez befolyásolná az eredeti kódbázist vagy a többiek munkáját
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ohne | anélkül |
| oder | vagy |
| können | hogy |
DE Die neuen Datenschutzrechte der EU WERDEN Ihr Unternehmen beeinflussen.Sind Sie bereit für die Auswirkungen?
HU Az EU új adatvédelmi törvényei HATÁSSAL LESZNEK a te vállalkozásodra is.Felkészültél?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
DE Die DSGVO hat weltweite Auswirkungen, da sie jedes Unternehmen betrifft, das Waren oder Dienstleistungen in der EU anbietet.
HU A GDPR-nek ugyanakkor globális hatása van, mivel minden, az EU-ban szolgáltatást és/vagy árut értékesítő vállalatra érvényes szabályozást rögzít.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| da | mivel |
| oder | vagy |
| sie | az |
DE Durch Branching können alle Teammitglieder ohne Auswirkungen auf die ursprüngliche Codebasis oder die Arbeit der anderen gleichzeitig an unterschiedlichen Dingen arbeiten
HU A leágazások lehetővé teszik, hogy az egyes csapattagok párhuzamosan dolgozzanak különböző feladatokon, anélkül, hogy ez befolyásolná az eredeti kódbázist vagy a többiek munkáját
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ohne | anélkül |
| oder | vagy |
| können | hogy |
DE Durch Branching können alle Teammitglieder ohne Auswirkungen auf die ursprüngliche Codebasis oder die Arbeit der anderen gleichzeitig an unterschiedlichen Dingen arbeiten
HU A leágazások lehetővé teszik, hogy az egyes csapattagok párhuzamosan dolgozzanak különböző feladatokon, anélkül, hogy ez befolyásolná az eredeti kódbázist vagy a többiek munkáját
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ohne | anélkül |
| oder | vagy |
| können | hogy |
DE Definiere mehrere Failover-Verzeichnisse, um die Auswirkungen auf die Anmeldeerfahrung deines Teams gering zu halten, wenn ein externes Verzeichnis ausfällt.
HU Adj meg több tartalék katalógust is, hogy valamelyik külső katalógus meghibásodása kevésbé zavarja meg a csapatod bejelentkezési folyamatát.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| auf | a |
DE Das Hinzufügen oder Entfernen von Knoten ist unkompliziert und hält die Auswirkungen von zunehmender Belastung durch Authentifizierung gering.
HU Egyszerűen csak adj hozzá vagy távolíts el egy csomópontot, hogy csökkentsd a hitelesítések megnövekedett terheléseinek negatív hatásait.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| von | a |
DE In jeder Abteilung waren die Auswirkungen dieser neuen Lösung auf die Arbeit spürbar
HU Mindegyik részleg megtapasztalhatta az új megoldásnak a saját munkájára gyakorolt hatását
DE Plane, kommuniziere und verwalte Abhängigkeiten innerhalb deines gesamten Unternehmens. Flexible Projekttypen ermöglichen deinem Team ein optimales Aufgabenmanagement, ohne Auswirkungen auf die zentralisierte Jira-Verwaltung.
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Standard- und Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| auf | a |
DE Fasse Vorfälle zu Problemen zusammen, beschleunige die Ursachenanalyse, und dokumentiere Problemumgehungen, um die Auswirkungen von Vorfällen zu minimieren.
HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| von | a |
DE Wenn man den Hype beiseite lässt, haben virtuelle Währungen sehr reale Auswirkungen auf die Menschen, die Gesellschaft und die Umwelt.
HU Ha figyelmen kívül hagyjuk a felhajtást, a virtuális valutáknak nagyon is valós hatása van az emberekre, a társadalomra és a környezetre.
DE Inhalte, die den Klimawandel oder seine Auswirkungen, den menschlichen Einfluss auf ihn oder die Tatsache, dass der Klimawandel durch einen wissenschaftlichen Konsens gestützt wird, leugnen
HU Az éghajlatváltozás létezését vagy hatásait, az ember éghajlatváltozásra gyakorolt hatását, illetve az éghajlatváltozás tudományos konszenzus által való alátámasztását tagadó tartalmak.
DE Da Ihre Ressourcen privat sind, können Sie sie freier verwenden, ohne sich um die Auswirkungen auf den Gesamtserver sorgen zu müssen. Und sie sind sicherer.
HU Mivel az erőforrások privát jellegűek, szabadon használhatják azokat anélkül, hogy aggódnának a teljes kiszolgáló befolyásolása miatt. És biztonságban vannak.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
DE Wenn die Änderungen wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie wir bereits erfasste personenbezogene Daten verwenden, werden wir Sie benachrichtigen.
HU Ha a módosítások jelentősen érintik azt, hogy miként használjuk a már összegyűjtött Személyes adatokat, értesíteni fogjuk Önt.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
auswirkungen welche auswirkungen potenziellen auswirkungen auswirkungen waren minimalen auswirkungen deren auswirkungen auswirkungen von technologielebenszyklen auswirkungen einer sicherheitsverletzung entsprechenden finanziellen auswirkungen auswirkungen negativer berichterstattung organisationen potenzielle auswirkungen auswirkungen von datenschutzverletzungen potenziellen auswirkungen berücksichtigen auswirkungen von betriebsunterbrechungen auswirkungen des datengravitationseffekts welche auswirkungen ressourcenänderungen unvorhergesehenen negativen auswirkungen auswirkungen von sicherheitsverletzungen auswirkungen der netzwerkvirtualisierung auswirkungen ihres mitarbeiterentwicklungsprogramms sicherheitsrelevanten auswirkungen dieses darauf darauf konzentrieren kommunikation darauf mich darauf darauf zugreifen darauf besucher jetzt darauf keinen zugriff darauf darauf ausgelegt einfluss darauf bezug darauf darauf verlassen darauf vertrauen sofort darauf ganz darauf konzentrieren darauf ankommt – stolz darauf genau darauf einzugehen zugriff darauf benachrichtigungsleiste darauf zugreifen wiederherstellungsstrategien sind darauf handlungsaufforderung weist darauf team überall darauf dich darauf vorbereiten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe