DE Es ist verfügbar, um WhatsApp-Chats und alle Anhänge von iPhone auf Android Handy, Android Handy auf iPhone, ein iPhone oder Android Handy auf ein anderes zu übertragen.
Traduzir "handy" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handy" de alemão para francês
Traduções de handy
"handy" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de handy
alemão
francês
FR Il est disponible pour transférer les messages WhatsApp et toutes les pièces jointes de l'iPhone vers le téléphone Android, du téléphone Android vers l'iPhone, d'un iPhone ou d'un téléphone Android vers un autre.
| alemão | francês |
|---|---|
| anhänge | pièces jointes |
| android | android |
| und | et |
| oder | ou |
| handy | téléphone |
| anderes | un autre |
| es | il |
| verfügbar | disponible |
| iphone | iphone |
| ist | est |
| alle | toutes |
| übertragen | transférer |
DE Größere Displays bedeuten aber auch, dass das Handy sperriger ist - und Sie es vielleicht nicht so praktisch finden. Viele Hersteller machen jedoch das größte Handy zu ihrem besten Handy.
FR Mais un écran plus grand signifie un téléphone plus volumineux, et vous pourriez trouver qu'il n'est pas aussi pratique à utiliser. De nombreux fabricants, cependant, font du plus gros téléphone leur meilleur téléphone.
| alemão | francês |
|---|---|
| handy | téléphone |
| praktisch | pratique |
| finden | trouver |
| hersteller | fabricants |
| displays | écran |
| und | et |
| es | quil |
| nicht | pas |
| ihrem | leur |
| jedoch | cependant |
| aber | mais |
| größte | plus grand |
| zu | à |
| viele | un |
| besten | meilleur |
DE Handy-Nutzer lieben JPG-Bilder, weil sie nicht zu viel Platz in Anspruch nehmen ? eine Einschränkung, dass alle Handy-Nutzer zu kümmern.
FR Les utilisateurs de téléphones mobiles aiment les images JPG, car ils ne prennent pas trop de place ? une limitation que tous les utilisateurs de téléphones mobiles s?inquiètent.
| alemão | francês |
|---|---|
| platz | place |
| nehmen | prennent |
| einschränkung | limitation |
| nutzer | utilisateurs |
| handy | téléphones |
| bilder | images |
| jpg | jpg |
| nicht | pas |
| alle | tous |
| zu | trop |
| lieben | aiment |
DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so
FR Ce jeu est vraiment très bien est incroyable car c’est comme Roblox
| alemão | francês |
|---|---|
| spiel | jeu |
| es | cest |
| viele | bien |
| weil | car |
| so | comme |
DE Bestes Android-Handy: Welches ist das beste Android-Handy, das man heute kaufen kann?
FR Meilleur téléphone Android : quel est le meilleur téléphone Android à acheter aujourdhui ?
| alemão | francês |
|---|---|
| handy | téléphone |
| android | android |
| heute | aujourdhui |
| kaufen | acheter |
| beste | le meilleur |
| ist | est |
| man | le |
DE Neueste handy news - brechen handy news, lecks und updates - Po
FR Dernier smartphones actualités - rupture smartphones actualités
| alemão | francês |
|---|---|
| neueste | dernier |
| handy | smartphones |
| brechen | rupture |
| news | actualités |
DE Bestes Android-Handy 2021 bewertet: Welches ist das beste Android-Handy, das man heute kaufen kann?.
FR Meilleur téléphone Android classé en 2021 : quel est le meilleur téléphone Android à acheter aujourdhui ?
| alemão | francês |
|---|---|
| handy | téléphone |
| android | android |
| heute | aujourdhui |
| kaufen | acheter |
| beste | le meilleur |
| ist | est |
| man | le |
DE Bei der Suche nach einem neuen Flaggschiff-Handy gibt es viel zu beachten. Die größte Entscheidung wird oft sein, ob Sie ein iPhone kaufen oder ein Android-Handy bekommen.
FR Lorsque vous recherchez un nouveau téléphone phare, il y a beaucoup à considérer. La plus grande décision sera souvent dacheter un iPhone ou dobtenir un téléphone Android.
| alemão | francês |
|---|---|
| neuen | nouveau |
| beachten | considérer |
| entscheidung | décision |
| kaufen | dacheter |
| android | android |
| iphone | iphone |
| oder | ou |
| handy | téléphone |
| suche | recherchez |
| bekommen | dobtenir |
| der | la |
| oft | souvent |
| zu | à |
| wird | sera |
| einem | un |
| sie | vous |
DE Bestes Android-Handy 2021: Welches ist das beste Android-Handy?
FR Meilleur téléphone Android classé en 2021 : quel est le meilleu
| alemão | francês |
|---|---|
| handy | téléphone |
| android | android |
| beste | meilleur |
| ist | est |
DE Startseite > Handy > Handy tests
FR Accueil > Smartphones > Smartphone analyses
| alemão | francês |
|---|---|
| startseite | accueil |
| tests | analyses |
| handy | smartphone |
DE Startseite > Handy > Handy Kaufberatung
FR Accueil > Smartphones > Smartphone guides d'achat
| alemão | francês |
|---|---|
| startseite | accueil |
| handy | smartphone |
DE Handy-Kontakte aufs Festnetztelefon kopieren oder mit dem Handy übers Festnetz telefonieren: Sie steuern Ihre Swisscom Geräte mit einer einzigen App.
FR Copier les contacts du portable sur le téléphone fixe ou appeler avec le mobile via le réseau fixe: vous gérez vos appareils Swisscom avec une seule app.
| alemão | francês |
|---|---|
| kopieren | copier |
| steuern | gérez |
| swisscom | swisscom |
| kontakte | contacts |
| geräte | appareils |
| app | app |
| oder | ou |
| mit | avec |
| aufs | sur |
| ihre | vos |
| dem | le |
| handy | téléphone |
| sie | vous |
DE Bestes Android-Handy 2021 bewertet: Welches ist das beste Android-Handy, das man heute kaufen kann?
FR Meilleur téléphone Android classé en 2021 : quel est le meilleur téléphone Android à acheter aujourdhui ?
| alemão | francês |
|---|---|
| handy | téléphone |
| android | android |
| heute | aujourdhui |
| kaufen | acheter |
| beste | le meilleur |
| ist | est |
| man | le |
DE Auch gibt es spezielle Handy-Abos für Kinder oder Handy-Abos für Jugendliche ...
FR Faites-vous une idée des prix, des types d’abonnements et des promotions du moment.
| alemão | francês |
|---|---|
| für | et |
DE Bei einem Abo mit vergünstigtem Handy sind Sie zwischen 12 und 24 Monate an das Angebot gebunden. In dieser Zeit kann das Handy-Abo nicht gewechselt werden.
FR En souscrivant un forfait avec mobile à prix réduit, vous vous liez à l’offre pour une durée de 12 à 24 mois, pendant laquelle vous ne pouvez pas changer d’abonnement.
| alemão | francês |
|---|---|
| handy | mobile |
| monate | mois |
| einem | un |
| abo | forfait |
| in | en |
| nicht | pas |
| kann | ne |
| zwischen | de |
| an | à |
| zeit | durée |
DE Das Handy-Datenkabel ist sehr zerbrechlich, und das ursprüngliche Handy-Datenkabel ist sehr teuer. Dieser Artikel beschreibt vier Möglichkeiten, um das Telefon-Datenkabel zu beheben:
FR Le câble de données de téléphone mobile est très fragile, et le câble de données de téléphone mobile d'origine est très cher. Cet article décrit quatre façons de fixer le câble de données de téléphone:
| alemão | francês |
|---|---|
| zerbrechlich | fragile |
| ursprüngliche | dorigine |
| teuer | cher |
| beschreibt | décrit |
| möglichkeiten | façons |
| und | et |
| sehr | très |
| vier | quatre |
| ist | est |
| telefon | téléphone |
| artikel | article |
| zu | cet |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Startseite > Handy > Handy tests
FR Accueil > Smartphones > Smartphone analyses
| alemão | francês |
|---|---|
| startseite | accueil |
| tests | analyses |
| handy | smartphone |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Insbesondere bei Handy-Kameras kann es außerdem vorkommen, dass Sie aus Versehen das filmende Handy verkehrt herum halten, so dass das Bild auf dem Kopf steht.
FR Avec les caméras des téléphones portables en particulier, il peut arriver de tenir accidentellement le téléphone dans le mauvais sens, et de filmer ainsi l'image à l'envers.
| alemão | francês |
|---|---|
| halten | tenir |
| kameras | caméras |
| aus versehen | accidentellement |
| insbesondere | en particulier |
| kann | peut |
| es | il |
| herum | dans |
| handy | téléphone |
| so | ainsi |
| außerdem | et |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE Du kannst Oberlo verwenden, um Handy-Marken ausfindig zu machen, oder Anbieter eigenständig suchen, damit du besonders beliebte Handy-Modelle anbieten kannst
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
| alemão | francês |
|---|---|
| oberlo | oberlo |
| anbieter | fournisseurs |
| eigenständig | indépendante |
| beliebte | populaires |
| anbieten | proposer |
| marken | marques |
| handy | portables |
| modelle | modèles |
| oder | ou |
| damit | de |
| ausfindig | trouver |
| suchen | rechercher |
| um | afin |
| kannst | vous pouvez |
DE schwarz Telefon Elektronik Telefon Modell- Handy,-Mobiltelefon Galaxis Ausrüstung falten Hinweis zellular Handy Knospe
FR noir téléphone électronique Téléphone modèle galaxie Équipement pliant Remarque cellulaire comprimés téléphone-portable bourgeon téléphone-intelligent
| alemão | francês |
|---|---|
| schwarz | noir |
| galaxis | galaxie |
| hinweis | remarque |
| elektronik | électronique |
| modell | modèle |
| telefon | téléphone |
| handy | portable |
DE schwarz Telefon Elektronik Telefon Modell- Handy,-Mobiltelefon Kante Galaxis Ausrüstung Hinweis zellular Schnurlos Handy
FR noir téléphone électronique Téléphone modèle bord galaxie Équipement Remarque cellulaire comprimés Sans-fil languette téléphone-portable téléphone-intelligent
| alemão | francês |
|---|---|
| schwarz | noir |
| kante | bord |
| galaxis | galaxie |
| hinweis | remarque |
| elektronik | électronique |
| modell | modèle |
| telefon | téléphone |
| handy | portable |
DE schwarz Telefon Bildschirm Elektronik Anzeige Telefon elektronisch Modell- Handy,-Mobiltelefon Mittel tragbar Zelle zellular Clever Handy berühren Berührungsempfindlicher-Bildschirm
FR moderne noir téléphone écran électronique afficher Téléphone électronique modèle moyen cellule cellulaire intelligent téléphone-portable multimédia toucher téléphone-intelligent écran-tactile
| alemão | francês |
|---|---|
| schwarz | noir |
| mittel | moyen |
| zelle | cellule |
| clever | intelligent |
| berühren | toucher |
| modell | modèle |
| bildschirm | écran |
| anzeige | afficher |
| telefon | téléphone |
| tragbar | portable |
DE schwarz Telefon Elektronik sehen klassisch Modell- Handy,-Mobiltelefon Zoll Galaxis Ausrüstung Hinweis zellular Clever Handy aktiv passen
FR noir téléphone électronique regarder classique modèle pouce aptitude galaxie Équipement Remarque cellulaire intelligent téléphone-portable actif en-forme
| alemão | francês |
|---|---|
| schwarz | noir |
| sehen | regarder |
| klassisch | classique |
| zoll | pouce |
| galaxis | galaxie |
| hinweis | remarque |
| clever | intelligent |
| aktiv | actif |
| elektronik | électronique |
| modell | modèle |
| telefon | téléphone |
| handy | portable |
DE Bestes Android-Handy: Welches ist das beste Android-Handy, das man heute kaufen kann?
FR Meilleur téléphone Android : quel est le meilleur téléphone Android à acheter aujourdhui ?
| alemão | francês |
|---|---|
| handy | téléphone |
| android | android |
| heute | aujourdhui |
| kaufen | acheter |
| beste | le meilleur |
| ist | est |
| man | le |
DE Dieses Redmi-Handy ist wahrscheinlich das leistungsstärkste erschwingliche Handy des Jahres 2021 und bietet nicht nur die Spezifikationen auf dem Papier, sondern auch ein solides Benutzererlebnis
FR Probablement le téléphone abordable le plus abouti de 2021, ce combiné Redmi ne se contente pas de répondre aux spécifications sur le papier, il offre également une solide expérience utilisateur
| alemão | francês |
|---|---|
| wahrscheinlich | probablement |
| erschwingliche | abordable |
| bietet | offre |
| spezifikationen | spécifications |
| papier | papier |
| solides | solide |
| und | aux |
| handy | téléphone |
| nicht | pas |
| auch | également |
| jahres | une |
| sondern | plus |
DE Startseite > Handy > Handy Kaufberatung
FR Accueil > Smartphones > Smartphone guides d'achat
| alemão | francês |
|---|---|
| startseite | accueil |
| handy | smartphone |
DE Das Galaxy S51 ist ein Samsung-Handy der Mittelklasse, das einige echte Highlights mit sich bringt. Aber ist dies das nächste Galaxy-Handy für Sie?
FR Le Galaxy S51 est un téléphone Samsung de milieu de gamme qui apporte de vrais points forts. Mais est-ce le prochain téléphone Galaxy pour vous?
| alemão | francês |
|---|---|
| echte | vrais |
| highlights | points forts |
| handy | téléphone |
| galaxy | galaxy |
| ist | est |
| mit | apporte |
| samsung | samsung |
| aber | mais |
DE Einzigartige Designs, die dein Handy vor Langeweile schützen. Leichte, robuste und flexible Hüllen für iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8 und mehr.
FR Une protection efficace contre la maladresse et la banalité en version souple, rigide ou antichoc pour iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8 et autres modèles.
| alemão | francês |
|---|---|
| designs | modèles |
| schützen | protection |
| x | x |
| xs | xs |
| einzigartige | une |
| iphone | iphone |
| und | et |
| flexible | souple |
DE Aber das eingebaute Mikrofon in Ihrem Galaxy- oder Pixel-Handy wird es einfach nicht bringen.
FR Mais le microphone intégré dans votre téléphone Galaxy ou Pixel ne suffit pas.
| alemão | francês |
|---|---|
| mikrofon | microphone |
| handy | téléphone |
| galaxy | galaxy |
| pixel | pixel |
| oder | ou |
| in | dans |
| nicht | pas |
| aber | mais |
DE Wunderschönes, hochwertiges Video-Sharing auf Desktop, Handy, Tablet und TV.
FR Partage de vidéos dans une qualité exceptionnelle sur ordinateur, mobile, tablette et TV.
| alemão | francês |
|---|---|
| desktop | ordinateur |
| handy | mobile |
| tablet | tablette |
| sharing | partage |
| video | vidéos |
| und | et |
DE Es funktioniert durch Herunterladen einer einfachen Anwendung auf Ihr Handy, Tablet oder Ihren Computer
FR Il fonctionne en téléchargeant une simple application sur votre téléphone, tablette ou ordinateur
| alemão | francês |
|---|---|
| herunterladen | téléchargeant |
| handy | téléphone |
| tablet | tablette |
| computer | ordinateur |
| anwendung | application |
| oder | ou |
| es | il |
| funktioniert | fonctionne |
| einer | une |
| einfachen | simple |
| auf | sur |
| ihr | votre |
DE Der Cyberkriminelle (re)installiert WhatsApp auf dem Handy oder einem anderen Gerät.
FR Le cybercriminel (ré)installe WhatsApp sur son téléphone ou un autre appareil.
| alemão | francês |
|---|---|
| installiert | installe |
| handy | téléphone |
| gerät | appareil |
| oder | ou |
| auf | sur |
| einem | un |
| anderen | autre |
| dem | le |
DE Der Cyberkriminelle bringt das Opfer dazu, ihm den Verifizierungscode zu geben, den er dann in sein eigenes Handy eintippt und so Zugriff auf das WhatsApp-Konto des Opfers und alle Kontakte des Opfers erhält.
FR Le cybercriminel pousse ensuite la victime à lui transmettre le code de vérification, qu’il peut alors renseigner dans son propre téléphone afin d’avoir accès au compte WhatsApp de la victime et à tous ses contacts.
| alemão | francês |
|---|---|
| handy | téléphone |
| zugriff | accès |
| kontakte | contacts |
| konto | compte |
| und | et |
| alle | tous |
| opfer | victime |
| zu | à |
| erhält | peut |
| geben | de |
| in | dans |
DE Das ist toll, wenn Sie einen TV-Anbieter nutzen, der eines der benötigten Netzwerke beinhaltet, weil Sie dann sofortigen Zugriff auf die Live-Streams auf Ihrem Handy oder Browser haben
FR C’est parfait si vous utilisez un fournisseur qui inclut l’une des chaînes requises, car vous aurez instantanément accès aux flux en direct sur votre téléphone ou votre navigateur
| alemão | francês |
|---|---|
| benötigten | requises |
| beinhaltet | inclut |
| sofortigen | instantané |
| handy | téléphone |
| browser | navigateur |
| anbieter | fournisseur |
| streams | flux |
| live | direct |
| oder | ou |
| wenn | si |
| nutzen | utilisez |
| zugriff | accès |
| einen | un |
| ist | aurez |
| sie | vous |
| auf | sur |
| ihrem | en |
| die | car |
DE Auf einem Android-Handy gehen Sie zu WhatsApp und tippen Sie auf die Schaltfläche „Weitere Optionen? (die Schaltfläche hat drei übereinander liegende Punkte). Wählen Sie dann Einstellungen > Hilfe > Kontakt
FR Sur un téléphone Android, ouvrez WhatsApp et cliquez sur le bouton « plus d’options » (c.-à-d. le bouton en forme de trois points superposés). Puis sélectionnez Paramètres > Aide > Contactez-nous
DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 13.
FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 13 en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.
| alemão | francês |
|---|---|
| schützt | protègent |
| flexiblen | souples |
| kunst | œuvre |
| iphone | iphone |
| und | et |
| handy | téléphone |
| die | transforment |
| dein | la |
| wähle | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
welches handy pixel handy handy ihrem handy mein handy neues handy direkt faltbare galaxy handy schnellsten aufladende handy samsungs flaggschiff handy mehrere handy beste handy handy und richten android handy via handy handy bildschirm du dein handy samsung handy dein handy jedes handy leere handy bestellprodukte handy apps handy eine chance handy technologie androide technologie handy mobiltelefon zelle handy technologie handy herunter zellular handy knospe hervorragendes mittelklasse handy deinem handy erst sein handy zellular schnurlos handy handy befolgen budget gaming handy deinen handy vielleicht dein handy handy von allen clever handy berühren doch das handy kindern ein handy handy von oneplus dein handy schützt ihr handy per welches android handy
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe