DE Die Rechenzentren sind untereinander durch Dark-Fibres verbunden, welche insbesondere von Services Industriels Genevois bereitgestellt werden. 20-Gbit/s-Peerings mit IP-Plus und Level3, 10-Gbit/s-Link mit Cogent und SwissIX.
Traduzir "gbit" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gbit" de alemão para francês
Tradução de alemão para francês de gbit
alemão
francês
FR Les datacenters sont reliés par fibres «dark» des Services Industriels Genevois notamment. Peerings 20 Gbps avec IP-Plus et Level3, lien 10 Gbps avec Cogent et SwissIX.
| alemão | francês |
|---|---|
| dark | dark |
| verbunden | reliés |
| und | et |
| link | lien |
| services | services |
| mit | avec |
| insbesondere | notamment |
| untereinander | par |
| von | des |
| werden | sont |
DE Die Rechenzentren sind untereinander durch Dark-Fibres verbunden, welche insbesondere von Services Industriels Genevois bereitgestellt werden. 20-Gbit/s-Peerings mit IP-Plus und Level3, 10-Gbit/s-Link mit Cogent und SwissIX. Weitere Informationen
FR Les datacenters sont reliés par fibres «dark» des Services Industriels Genevois notamment. Peerings 20 Gbps avec IP-Plus et Level3, lien 10 Gbps avec Cogent et SwissIX. En savoir plus
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | savoir |
| dark | dark |
| verbunden | reliés |
| weitere | plus |
| und | et |
| link | lien |
| services | services |
| mit | avec |
| insbesondere | notamment |
| untereinander | par |
| von | des |
| werden | sont |
DE Bis zu 6 Kameras(36 über virtuelle Kanäle)16 Lanes MIPI CSI-2 | 8 Lanes SLVS-ECD-PHY 1.2 (bis zu 40 Gbit/s)C-PHY 1.1 (bis zu 62 Gbit/s)
FR Jusqu’à 6 caméras(36 via des chaînes virtuelles)16 canaux MIPI CSI-2 | 8 canaux SLVS-ECD-PHY 1.2 (jusqu’à 40 Gbit/s)C-PHY 1.1 (jusqu’à 62 Gbit/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Bis zu 6 Kameras(36 über virtuelle Kanäle)16 Lanes MIPI CSI-2D-PHY 1.2 (bis zu 40 Gbit/s)C-PHY 1.1 (bis zu 62 Gbit/s)
FR Jusqu’à 6 caméras(36 via des chaînes virtuelles)16 canaux MIPI CSI-2D-PHY 1.2 (jusqu’à 40 Gbit/s)C-PHY 1.1 (jusqu’à 62 Gbit/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Mit Fiber7-X2 bieten wir Privatkunden und KMUs unlimitiertes Hochleistungsinternet in beide Richtungen: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
FR Avec Fiber7-X2, nous offrons à nos clients privés et aux PME l'internet illimité et haut débit dans les deux directions: 25 Gbit/sec en débit descendant et 25 Gbit/sec en débit montant
| alemão | francês |
|---|---|
| kmus | pme |
| richtungen | directions |
| und | et |
| mit | avec |
| bieten | offrons |
| wir | nous |
| in | en |
| beide | les |
DE Die Server, die für das Radio-Streaming zuständig sind, befinden sich in unserem Rechenzentrum in Carouge und sind mit zwei Dark-Faser von je de 20 GBit/s angebunden, die Datenverkehrsspitzen von bis zu 40 GBit/s erlauben.
FR Les serveurs gérant le streaming radio se trouvent dans notre datacenter de Carouge, reliés par 2 fibres noires de 20 Gbits chacune, permettant des pointes de trafic jusqu'à 40 Gbits.
| alemão | francês |
|---|---|
| befinden | trouvent |
| s | s |
| erlauben | permettant |
| streaming | streaming |
| radio | radio |
| server | serveurs |
| in | dans |
| unserem | le |
DE Glasfaser-Internet P2MP: 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P: 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fix: CHF 64.75/Mt mit Jahresrechnung (CHF 777.-/Jahr) Keine Setupgebühr! Kostenlos dazu: TV7
FR Internet fibre-optique P2MP : 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P : 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fixe : CHF 64.75/mois avec facture annuelle (CHF 777.-/an) Pas de frais d’activation ! Également gratuit : TV7
| alemão | francês |
|---|---|
| chf | chf |
| keine | pas |
| internet | internet |
| download | download |
| upload | upload |
| kostenlos | gratuit |
| jahr | an |
DE Als Init7-Kunde mit Glasfaser-Anschluss profitieren Sie mit dem Internet High-Speed-Angebot Fiber7-X2 vom schnellsten Internet der Schweiz: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
FR En tant que client Init7 équipé d’une connexion à fibre optique, vous bénéficiez de l’offre Internet haut débit Fiber7-X2 l’Internet le plus rapide de Suisse: 25 Gbit/sec en aval et 25 Gbit/sec en amont
| alemão | francês |
|---|---|
| profitieren | bénéficiez |
| fiber | fibre |
| schweiz | suisse |
| downstream | aval |
| kunde | client |
| angebot | loffre |
| high | haut |
| speed | débit |
| internet | internet |
| anschluss | connexion |
| und | et |
| als | tant |
| schnellsten | plus rapide |
| vom | de |
DE 802.11ax-Dual-Band-WLAN (AX6000) 2,4 GHz AX: 4x4 (Tx/Rx) 1024 QAM 40 MHz, bis zu 1,2 Gbit/s. 5 GHz AX: 4x4 (Tx/Rx) 1024 QAM 160 MHz, bis zu 4,8 Gbit/s. Abwärtskompatibel mit 802.11a/b/g/n/ac-WLAN
FR WiFi Dual Band 802.11ax (AX6000) AX 2,4 GHz : 4x4 (Tx/Rx) 1024 QAM 40 MHz, jusqu'à 1,2 Gbit/s. AX 5 GHz : 4x4 (Tx/Rx) 1024 QAM 160 MHz, jusqu'à 4,8 Gbit/s. Rétrocompatible avec le Wifi 802.11a/b/g/n/ac
| alemão | francês |
|---|---|
| ghz | ghz |
| tx | tx |
| mhz | mhz |
| s | s |
| b | b |
| n | n |
| wlan | wifi |
| dual | dual |
| band | band |
| ac | ac |
| bis | jusqu |
| mit | avec |
DE Optionales 8-Gbit/s-Kit ist separat für 3530 und 3560 erhältlich, die mit 4-Gbit/s-Fibre-Channel-Schnittstellen ausgestattet sind.
FR Kit 8 Gbit/s disponible séparément et en option pour les versions 3530 et 3560 dotées d'interfaces Fibre Channel 4 Gbit/s
| alemão | francês |
|---|---|
| separat | séparément |
| ausgestattet | doté |
| s | s |
| channel | channel |
| und | et |
| erhältlich | disponible |
| mit | kit |
DE An anderer Stelle gibt es einen verbesserten Thunderbolt / USB4-Port, um Dateien noch schneller vom und zum Gerät zu übertragen - es sind bis zu 40 Gbit / s, während es früher USB-C und damit 10 Gbit / s war.
FR Ailleurs, il existe un port Thunderbolt / USB4 amélioré pour transférer des fichiers vers et depuis lappareil encore plus rapidement - cest jusquà 40 Gbps, alors quauparavant cétait USB-C et donc 10 Gbps.
| alemão | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| gerät | lappareil |
| port | port |
| verbesserten | amélioré |
| und | et |
| dateien | fichiers |
| übertragen | transférer |
| bis | jusqu |
| anderer | plus |
| einen | un |
| war | était |
| noch | encore |
DE sie erhöht die interne Bandbreite der Infrastruktur von 1 Gbit/s auf 10 Gbit/s, was der Stabilität und der Leistung der Cloud-Dienste zugutekommt;
FR elle augmente la bande passante interne de l?infrastructure de 1 GB/s à 10 GB/s, ce qui renforce la stabilité et la performance des services Cloud;
| alemão | francês |
|---|---|
| erhöht | augmente |
| interne | interne |
| bandbreite | bande passante |
| s | s |
| stabilität | stabilité |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| dienste | services |
| und | et |
| leistung | performance |
| die | à |
DE Das Gerät verfügt außerdem über einen 2,5-Gbit/s-Ethernet-Port neben drei 1-Gbit/s-Ports. Das bedeutet, dass es zukunftssicher für noch höhere Geschwindigkeiten in der Zukunft ist.
FR Lappareil est également livré avec un port Ethernet 2,5 Gbit/s, ainsi que trois ports 1 Gbit/s. Cela signifie quil est évolutif pour des vitesses encore plus rapides à lavenir.
| alemão | francês |
|---|---|
| gerät | lappareil |
| ethernet | ethernet |
| s | s |
| geschwindigkeiten | vitesses |
| einen | un |
| bedeutet | signifie |
| es | quil |
| noch | encore |
| in | à |
| ports | ports |
| für | pour |
| ist | est |
| über | des |
| drei | trois |
DE Bis zu 6 Kameras (16 über virtuelle Kanäle*)16 Lanes MIPI CSI-2D-PHY 1.2 (bis zu 40 Gbit/s) | C-PHY 1.1 (bis zu 164 Gbit/s)
FR Jusqu’à 6 caméras (16 via des chaînes virtuelles*)16 canaux MIPI CSI-2D-PHY 1.2 (jusqu’à 40 Gbit/s) | C-PHY 1.1 (jusqu’à 164 Gbit/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Schnelleres und zuverlässigeres Dual-Band WiFi 6 mit 8 Streams und bis zu 2,4 Gbit/s im 5-GHz-Band und 1,2 Gbit/s. im 2,4-GHz-Band
FR La technologie WiFi 6 Dual band est plus rapide et plus fiable avec ses 8 Flux et sa vitesse WiFi allant jusqu'à 3,6 Gbit/s (2,4 Gbit/s + 1,2 Gbit/s).
| alemão | francês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| streams | flux |
| s | s |
| dual | dual |
| band | band |
| schnelleres | plus rapide |
| bis | jusqu |
| und | et |
| mit | avec |
DE Swisscom ist Testsiegerin im «Breitband-Netztest Schweiz 10 Gbit/s Anschlüsse» und erhält das Prädikat «sehr gut» bei den 1 Gbit/s Anschlüssen.
FR Swisscom est championne dans le «Réseau haut débit Suisse raccordements 10 Gbit/s» et reçoit la mention «très bien» sur les lignes en 1 Gbit/s.
| alemão | francês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| schweiz | suisse |
| erhält | reçoit |
| s | s |
| im | dans le |
| und | et |
| ist | est |
| sehr | très |
DE Mit Fiber7-X2 bieten wir Privatkunden und KMUs unlimitiertes Hochleistungsinternet in beide Richtungen: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
FR Avec Fiber7-X2, nous offrons à nos clients privés et aux PME l'internet illimité et haut débit dans les deux directions: 25 Gbit/sec en débit descendant et 25 Gbit/sec en débit montant
| alemão | francês |
|---|---|
| kmus | pme |
| richtungen | directions |
| und | et |
| mit | avec |
| bieten | offrons |
| wir | nous |
| in | en |
| beide | les |
DE Glasfaser-Internet P2MP: 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P: 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fix: CHF 64.75/Mt mit Jahresrechnung (CHF 777.-/Jahr) Keine Setupgebühr! Kostenlos dazu: TV7
FR Internet fibre-optique P2MP : 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P : 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fixe : CHF 64.75/mois avec facture annuelle (CHF 777.-/an) Pas de frais d’activation ! Également gratuit : TV7
| alemão | francês |
|---|---|
| chf | chf |
| keine | pas |
| internet | internet |
| download | download |
| upload | upload |
| kostenlos | gratuit |
| jahr | an |
DE Als Init7-Kunde mit Glasfaser-Anschluss profitieren Sie mit dem Internet High-Speed-Angebot Fiber7-X2 vom schnellsten Internet der Schweiz: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
FR En tant que client Init7 équipé d’une connexion à fibre optique, vous bénéficiez de l’offre Internet haut débit Fiber7-X2 l’Internet le plus rapide de Suisse: 25 Gbit/sec en aval et 25 Gbit/sec en amont
| alemão | francês |
|---|---|
| profitieren | bénéficiez |
| fiber | fibre |
| schweiz | suisse |
| downstream | aval |
| kunde | client |
| angebot | loffre |
| high | haut |
| speed | débit |
| internet | internet |
| anschluss | connexion |
| und | et |
| als | tant |
| schnellsten | plus rapide |
| vom | de |
DE Die Rechenzentren sind untereinander durch Dark-Fibres verbunden, welche insbesondere von Services Industriels Genevois bereitgestellt werden. 20-Gbit/s-Peerings mit IP-Plus und Level3, 10-Gbit/s-Link mit Cogent und SwissIX. Weitere Informationen
FR Les datacenters sont reliés par fibres «dark» des Services Industriels Genevois notamment. Peerings 20 Gbps avec IP-Plus et Level3, lien 10 Gbps avec Cogent et SwissIX. En savoir plus
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | savoir |
| dark | dark |
| verbunden | reliés |
| weitere | plus |
| und | et |
| link | lien |
| services | services |
| mit | avec |
| insbesondere | notamment |
| untereinander | par |
| von | des |
| werden | sont |
DE Die Rechenzentren sind untereinander durch Dark-Fibres verbunden, welche insbesondere von Services Industriels Genevois bereitgestellt werden. 20-Gbit/s-Peerings mit IP-Plus und Level3, 10-Gbit/s-Link mit Cogent und SwissIX.
FR Les datacenters sont reliés par fibres «dark» des Services Industriels Genevois notamment. Peerings 20 Gbps avec IP-Plus et Level3, lien 10 Gbps avec Cogent et SwissIX.
| alemão | francês |
|---|---|
| dark | dark |
| verbunden | reliés |
| und | et |
| link | lien |
| services | services |
| mit | avec |
| insbesondere | notamment |
| untereinander | par |
| von | des |
| werden | sont |
DE Die Server, die für das Radio-Streaming zuständig sind, befinden sich in unserem Rechenzentrum in Carouge und sind mit zwei Dark-Faser von je de 20 GBit/s angebunden, die Datenverkehrsspitzen von bis zu 40 GBit/s erlauben.
FR Les serveurs gérant le streaming radio se trouvent dans notre datacenter de Carouge, reliés par 2 fibres noires de 20 Gbits chacune, permettant des pointes de trafic jusqu'à 40 Gbits.
| alemão | francês |
|---|---|
| befinden | trouvent |
| s | s |
| erlauben | permettant |
| streaming | streaming |
| radio | radio |
| server | serveurs |
| in | dans |
| unserem | le |
DE sie erhöht die interne Bandbreite der Infrastruktur von 1 Gbit/s auf 10 Gbit/s, was der Stabilität und der Leistung der Cloud-Dienste zugutekommt;
FR elle augmente la bande passante interne de l?infrastructure de 1 GB/s à 10 GB/s, ce qui renforce la stabilité et la performance des services Cloud;
| alemão | francês |
|---|---|
| erhöht | augmente |
| interne | interne |
| bandbreite | bande passante |
| s | s |
| stabilität | stabilité |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| dienste | services |
| und | et |
| leistung | performance |
| die | à |
DE Schnelleres und zuverlässigeres Dual-Band WiFi 6 mit 8 Streams und bis zu 2,4 Gbit/s im 5-GHz-Band und 1,2 Gbit/s. im 2,4-GHz-Band
FR La technologie WiFi 6 Dual band est plus rapide et plus fiable avec ses 8 Flux et sa vitesse WiFi allant jusqu'à 3,6 Gbit/s (2,4 Gbit/s + 1,2 Gbit/s).
| alemão | francês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| streams | flux |
| s | s |
| dual | dual |
| band | band |
| schnelleres | plus rapide |
| bis | jusqu |
| und | et |
| mit | avec |
DE Swisscom ist Testsiegerin im «Breitband-Netztest Schweiz 10 Gbit/s Anschlüsse» und erhält das Prädikat «sehr gut» bei den 1 Gbit/s Anschlüssen.
FR Swisscom est championne dans le «Réseau haut débit Suisse raccordements 10 Gbit/s» et reçoit la mention «très bien» sur les lignes en 1 Gbit/s.
| alemão | francês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| schweiz | suisse |
| erhält | reçoit |
| s | s |
| im | dans le |
| und | et |
| ist | est |
| sehr | très |
DE Bis zu 6 Kameras (36 über virtuelle Kanäle) 16 Lanes MIPI CSI-2 D-PHY 1.2. (bis zu 40 Gbit/s) C-PHY 1.1 (bis zu 91 Gbit/s)
FR Jusqu’à 6 caméras (36 via des chaînes virtuelles) 16 canaux MIPI CSI-2 D-PHY 1.2 (jusqu’à 40 Gbit/s) C-PHY 1.1 (jusqu’à 91 Gbit/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Die neue FTTH-Technologie ermöglicht Ihnen eine Geschwindigkeit von bis zu 10 Gbit/s. Aktuell hat Swisscom 5.26 Mio. Wohnungen und Bürogebäude in der ganzen Schweiz erschlossen. Davon sind nahezu 30% mit FTTH ausgebaut. Voraussetzungen für 10 Gbit/s:
FR La nouvelle technologie FTTH vous offre des débits allant jusqu’à 10 Gbit/s. À ce jour, Swisscom a raccordé 5.26 millions de logements et bâtiments de bureaux dans toute la Suisse, dont près de 30% ont bénéficié de l’extension du FTTH.
| alemão | francês |
|---|---|
| neue | nouvelle |
| swisscom | swisscom |
| mio | millions |
| nahezu | près |
| s | s |
| ganzen | toute |
| schweiz | suisse |
| in | dans |
| zu | des |
| hat | a |
| davon | de |
DE Hinweis: Die maximale Geschwindigkeit, die über einen externen Speedtest gemessen werden kann, liegt mit einer Internet-Box 3, mit Ethernet-Kabel am 2.5 Gbit/s Port verbunden, bei 2.3 Gbit/s
FR Remarque: le test de débit cnLab pour les mesures >1 Gbit/s sera disponible à partir du T2/2020
| alemão | francês |
|---|---|
| hinweis | remarque |
| geschwindigkeit | débit |
| s | s |
| die | à |
| liegt | le |
DE Mit einer Internet-Box 4, mit Ethernet-Kabel CAT-6a am 10 Gbit/s Port verbunden, bei 8 Gbit/s.
FR Le débit maximal mesurable via un test de vitesse externe est de 2.3 Gbit/s avec une Internet-Box 3 raccordée au port 2.5 Gbit/s par câble Ethernet.
| alemão | francês |
|---|---|
| port | port |
| kabel | câble |
| ethernet | ethernet |
| s | s |
| a | une |
| verbunden | au |
DE Thunderbolt 3 ermöglicht Verbindungsgeschwindigkeiten von bis zu 40 Gbit/s – also doppelt so schnell wie die vorherige Generation – USB 3.1 10 Gbit/s und DisplayPort 1.2.
FR Thunderbolt 3 permet des vitesses de connexion jusqu'à 40 Gbps - donc le double de la vitesse de la génération précédente - USB 3.1 10 Gbps et DisplayPort 1.2.
| alemão | francês |
|---|---|
| ermöglicht | permet |
| generation | génération |
| vorherige | précédente |
| usb | usb |
| und | et |
| die | la |
| von | de |
| also | donc |
| zu | des |
DE 802.11ax-Dual-Band-WLAN (AX6000) 2,4 GHz AX: 4x4 (Tx/Rx) 1024 QAM 40 MHz, bis zu 1,2 Gbit/s. 5 GHz AX: 4x4 (Tx/Rx) 1024 QAM 160 MHz, bis zu 4,8 Gbit/s. Abwärtskompatibel mit 802.11a/b/g/n/ac-WLAN
FR WiFi Dual Band 802.11ax (AX6000) AX 2,4 GHz : 4x4 (Tx/Rx) 1024 QAM 40 MHz, jusqu'à 1,2 Gbit/s. AX 5 GHz : 4x4 (Tx/Rx) 1024 QAM 160 MHz, jusqu'à 4,8 Gbit/s. Rétrocompatible avec le Wifi 802.11a/b/g/n/ac
| alemão | francês |
|---|---|
| ghz | ghz |
| tx | tx |
| mhz | mhz |
| s | s |
| b | b |
| n | n |
| wlan | wifi |
| dual | dual |
| band | band |
| ac | ac |
| bis | jusqu |
| mit | avec |
DE Optionales 8-Gbit/s-Kit ist separat für 3530 und 3560 erhältlich, die mit 4-Gbit/s-Fibre-Channel-Schnittstellen ausgestattet sind.
FR Kit 8 Gbit/s disponible séparément et en option pour les versions 3530 et 3560 dotées d'interfaces Fibre Channel 4 Gbit/s
| alemão | francês |
|---|---|
| separat | séparément |
| ausgestattet | doté |
| s | s |
| channel | channel |
| und | et |
| erhältlich | disponible |
| mit | kit |
DE Alles inklusive: Unbegrenzter Datenverkehr, 60 Gbit/s Bandbreite, kostenlose Einrichtung, Erneuerung der Hardware, feste IP-Adresse natürlich ein Synology-NAS Ihrer Wahl.
FR Tout est inclus: trafic illimité, bande passante de 60 Gbit/s, mise en place gratuite, remplacement du matériel, IP fixe, et bien sûr le NAS Synology de votre choix.
| alemão | francês |
|---|---|
| inklusive | inclus |
| datenverkehr | trafic |
| s | s |
| bandbreite | bande passante |
| kostenlose | gratuite |
| hardware | matériel |
| feste | fixe |
| wahl | choix |
| unbegrenzter | illimité |
| ip | ip |
| nas | nas |
| synology | synology |
| einrichtung | mise |
| natürlich | bien sûr |
| ihrer | de |
DE Greifen Sie blitzschnell auf Ihre Daten zu – dank unserer Verbindungen mit einer Kapazität von mehr als 60 Gbit/s!
FR Accédez à vos données à la vitesse de l'éclair grâce à nos connexions d'une capacité de plus de 60 Gbit/s !
| alemão | francês |
|---|---|
| daten | données |
| verbindungen | connexions |
| kapazität | capacité |
| s | s |
| mehr | plus |
| zu | à |
| von | de |
| unserer | nos |
| dank | grâce |
| sie | la |
| ihre | vos |
DE Datenspeicherung und -zugang mit Hochleistungs-Bandbreite. Sie nutzen unsere mehrfachen Internetverbindungen mit einer Datenübertragungsrate von über 60 Gbit/s!
FR Stockez et accédez à vos données grâce à une bande passante ultra performante. Vous bénéficierez de nos différentes connexions Internet d'une capacité supérieure à 60 Gbit/s !
| alemão | francês |
|---|---|
| s | s |
| zugang | accédez |
| daten | données |
| und | et |
| unsere | nos |
DE Dank redundanter Hochleistungs-Bandbreite erfolgen Up- und Downloads Ihrer Daten im Handumdrehen. Sie profitieren von unseren über 60 Gbit/s schnellen Internetverbindungen!
FR Chargez et téléchargez vos données en 1 claquement de doigts grâce à une bande passante ultra performante et redondée. Vous bénéficierez de nos différentes connexions Internet d'une capacité supérieure à 60 Gb/s !
| alemão | francês |
|---|---|
| downloads | téléchargez |
| daten | données |
| s | s |
| und | et |
| ihrer | de |
DE Übertragungsraten von über 70 Gbit/s und Redundanz mit den grossen Internet-Providern auf dem Markt (Swisscom, Level3, Cogent usw.) garantieren einen zuverlässigen Internetzugang
FR Plus de 70 Gbit/s d’interconnexion et de redondance avec les meilleurs fournisseurs d’accès Internet (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) garantissent la fiabilité de votre accès à Internet
| alemão | francês |
|---|---|
| s | s |
| redundanz | redondance |
| swisscom | swisscom |
| usw | etc |
| garantieren | garantissent |
| providern | fournisseurs |
| internet | internet |
| und | et |
| level | de |
DE Infomaniak ist mit 330 Gbit/s mit der Welt vernetzt, Dies bedeutet, dass unsere Infrastrukturen in der Lage sind, pro Minute ein Datenvolumen zu versenden und zu empfangen, das beinahe 4'000 Stunden an Netflix-HD-Videos entspricht.
FR Infomaniak est connecté au monde à 330 Gbit/s, cela veut dire que nos infrastructures sont capables d'envoyer et recevoir l'équivalent de presque 4'000 heures de Netflix en HD chaque minute.
| alemão | francês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| s | s |
| welt | monde |
| infrastrukturen | infrastructures |
| beinahe | presque |
| vernetzt | connecté |
| netflix | netflix |
| hd | hd |
| stunden | heures |
| minute | minute |
| und | et |
| zu | à |
| ist | est |
| in | en |
| bedeutet | au |
| unsere | nos |
DE Entdecken Sie innovative, effiziente Ethernet-Lösungen mit bis zu 400 Gbit/s
FR Solutions Ethernet innovantes et performantes avec un débit maximal de 400 Gbit/s
| alemão | francês |
|---|---|
| innovative | innovantes |
| lösungen | solutions |
| ethernet | ethernet |
| s | s |
DE Bis zu 4 Kameras12 Lanes MIPI CSI-2D-PHY 1.1 (bis zu 18 Gbit/s)
FR Jusqu’à 4 caméras12 canaux MIPI CSI-2D-PHY 1.1 (jusqu’à 18 Gbit/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| bis | jusqu |
| s | s |
DE Bis zu 5 Kameras(12 über virtuelle Kanäle)12 Lanes MIPI CSI-2D-PHY 1.2 (bis zu 30 Gbit/s)
FR Jusqu’à 5 caméras(12 via des chaînes virtuelles)12 canaux MIPI CSI-2D-PHY 1.2 (jusqu’à 30 Gbit/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Bis zu 6 Kameras(12 über virtuelle Kanäle)12 Lanes MIPI CSI-2D-PHY 1.2 (bis zu 30 Gbit/s)
FR Jusqu’à 6 caméras(12 via des chaînes virtuelles)12 canaux MIPI CSI-2D-PHY 1.2 (jusqu’à 30 Gbit/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Virgin Media Hub 5 ist zuerst mit WiFi 6 und 2,5 Gbit/s Ethernet
FR Virgin Media Hub 5 est le premier avec le WiFi 6 et lEthernet 2,5 Gbit/s
| alemão | francês |
|---|---|
| media | media |
| hub | hub |
| zuerst | premier |
| wifi | wifi |
| s | s |
| und | et |
| ist | est |
| mit | avec |
DE Wir betreiben ein hochleistungsfähiges, ultraschnelles und zuverlässiges Netzwerk, das mit 100 Gbit/s voll vernetzt ist
FR Nous opérons un réseau performant, ultra rapide et fiable, entièrement maillé à 100 Gbit/sec
| alemão | francês |
|---|---|
| zuverlässiges | fiable |
| netzwerk | réseau |
| voll | entièrement |
| und | et |
| wir | nous |
| ein | un |
DE Messaging-Dienste – Ein Unternehmensentwicklerdienst mit bis zu 100 Verbindungen/Warteschlangen, 8 Gbit/s Durchsatz und 2 GB Speicher
FR Broker de messages – Un plan d'usage de type développeur d'entreprise offrant jusqu'à 100 connexions/queue, 8 Gbit/s de débit et 2 Go de stockage
DE Bis zu 5 Kameras (12 über virtuelle Kanäle)12 Spuren MIPI, CSI-2 (3x4 oder 5x2)D-PHY 1.2 (bis zu 30 Gbit/s)
FR Jusqu’à 5 caméras (12 via des chaînes virtuelles)12 canaux MIPI CSI-2 (3x4 ou 5x2)D-PHY 1.2 (jusqu’à 30 Gb/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| oder | ou |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Bis zu 6 Kameras (12 über virtuelle Kanäle)12 Lanes MIPI CSI-2 (3 x 4 oder 4 x 2),D-PHY 1.2 (bis zu 30 Gbit/s)
FR Jusqu’à 6 caméras (12 via des chaînes virtuelles)12 canaux MIPI CSI-2 (3x4 ou 6x2),D-PHY 1.2 (jusqu’à 30 Gb/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| oder | ou |
| x | x |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Bis zu 6 Kameras (12 über virtuelle Kanäle)12 Lanes MIPI CSI-2 (3 x 4 oder 4 x 2), D-PHY 1.2 bis zu 30 Gbit/s)
FR Jusqu’à 6 caméras (12 via des chaînes virtuelles)12 canaux MIPI CSI-2 (3x4 ou 6x2),D-PHY 1.2 (jusqu’à 30 Gb/s)
| alemão | francês |
|---|---|
| kameras | caméras |
| virtuelle | virtuelles |
| oder | ou |
| x | x |
| s | s |
| bis | jusqu |
| kanäle | canaux |
| über | des |
DE Hohe Bandbreite und geringe Latenz. Ermöglicht Kommunikation mit insgesamt 800 Gbit/s .
FR Modules à haute bande passante et latence réduite pour des communications cumulées de 800 Go/s .
| alemão | francês |
|---|---|
| hohe | haute |
| bandbreite | bande passante |
| latenz | latence |
| kommunikation | communications |
| s | s |
| und | et |
| mit | de |
DE Internet mit 25 Gbit/sec auf Glasfaser (FTTH) zu einem solch sensationellen Preis-Leistungs-Verhältnis.
FR Gigabit Internet sur fibre optique (FTTH) à un rapport qualité-prix exceptionnel.
| alemão | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| verhältnis | rapport |
| einem | un |
| zu | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe