DE Die Kategorie CPG bezieht sich auf Güter des täglichen Bedarfs des Durchschnittsverbrauchers. Für dieses Beispiel haben wir uns die Daten eines führenden Kaffee-Anbieters angesehen.
Traduzir "cpg" para francês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "cpg" de alemão para francês
Tradução de alemão para francês de cpg
alemão
francês
FR Les biens de grande consommation font référence aux produits utilisés quotidiennement par le consommateur moyen. Dans cet exemple, nous nous sommes intéressés à un important fournisseur de café.
| alemão | francês |
|---|---|
| beispiel | exemple |
| anbieters | fournisseur |
| kaffee | café |
| die | à |
| güter | produits |
| für | de |
| wir | nous |
| des | le |
DE Einzelhandel und CPG waren die ersten Anwender digitaler Technologien, doch ihr Vorsprung wird von anderen Branchen, die jetzt den Maßstab für digitale Erlebnisse setzen, rasch verringert
FR Les pionniers des technologies digitales, les secteurs du détail et de la vente de biens de consommation emballes (BCE), perdent rapidement leur avance sur les autres secteurs, qui fixent désormais les standards en termes d'expérience digitale
| alemão | francês |
|---|---|
| jetzt | désormais |
| rasch | rapidement |
| einzelhandel | détail |
| branchen | secteurs |
| und | et |
| technologien | technologies |
| anderen | autres |
| digitale | digitale |
| ihr | de |
DE Sommerliche CPG-Trends spiegeln Wunsch statt Notwendigkeit wider
FR Les tendances CPG de l'été reflètent le désir plutôt que la nécessité
| alemão | francês |
|---|---|
| spiegeln | reflètent |
| trends | tendances |
| notwendigkeit | nécessité |
| statt | que |
DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.
FR Moyennes à grandes entreprises dans de nombreux secteurs, notamment : vente de détail, biens de grande consommation, agences et services commerciaux, tourisme, loisirs.
| alemão | francês |
|---|---|
| breiten | grande |
| reisen | tourisme |
| freizeit | loisirs |
| einzelhandel | détail |
| und | et |
| zu | à |
| agenturen | agences |
| unternehmen | secteurs |
| in | dans |
| dienstleistungen | services |
DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.
FR Moyennes à grandes entreprises dans de nombreux secteurs, notamment : vente de détail, biens de grande consommation, agences et services commerciaux, tourisme, loisirs.
| alemão | francês |
|---|---|
| breiten | grande |
| reisen | tourisme |
| freizeit | loisirs |
| einzelhandel | détail |
| und | et |
| zu | à |
| agenturen | agences |
| unternehmen | secteurs |
| in | dans |
| dienstleistungen | services |
DE Einzelhandel und CPG waren die ersten Anwender digitaler Technologien, doch ihr Vorsprung wird von anderen Branchen, die jetzt den Maßstab für digitale Erlebnisse setzen, rasch verringert
FR Les pionniers des technologies digitales, les secteurs du détail et de la vente de biens de consommation emballes (BCE), perdent rapidement leur avance sur les autres secteurs, qui fixent désormais les standards en termes d'expérience digitale
| alemão | francês |
|---|---|
| jetzt | désormais |
| rasch | rapidement |
| einzelhandel | détail |
| branchen | secteurs |
| und | et |
| technologien | technologies |
| anderen | autres |
| digitale | digitale |
| ihr | de |
DE ClimatePartner Deutschland GmbH (CP-DE) und der ClimatePartner GmbH (CPG)
FR ClimatePartner Deutschland GmbH (CP-DE) et ClimatePartner GmbH (CPG)
| alemão | francês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| deutschland | deutschland |
| und | et |
| der | de |
DE Wie CPG Europe Twilio Flex für bessere Kundeninteraktion nutzt
FR Créer des conversations exceptionnelles avec les clients
| alemão | francês |
|---|---|
| für | des |
| nutzt | avec |
DE Erfahren Sie, wie Gartner für Supply-Chain-Führungskräfte einem CPG-Hersteller half, aktualisierte Supply-Chain-Technologien auf neue Geschäftsprozesse abzustimmen.
FR Découvrez comment Gartner a aidé une entreprise de dispositifs médicaux à réduire les risques opérationnels en investissant dans une technologie intelligente
| alemão | francês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| technologien | technologie |
| erfahren | a |
| für | de |
DE Erfahren Sie, wie Gartner für Supply-Chain-Führungskräfte einem CPG-Hersteller half, aktualisierte Supply-Chain-Technologien auf neue Geschäftsprozesse abzustimmen.
FR Découvrez comment Gartner a aidé une entreprise de dispositifs médicaux à réduire les risques opérationnels en investissant dans une technologie intelligente
| alemão | francês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| technologien | technologie |
| erfahren | a |
| für | de |
DE Erfahren Sie, wie Gartner für Supply-Chain-Führungskräfte einem CPG-Hersteller half, aktualisierte Supply-Chain-Technologien auf neue Geschäftsprozesse abzustimmen.
FR Découvrez comment Gartner a aidé une entreprise de dispositifs médicaux à réduire les risques opérationnels en investissant dans une technologie intelligente
| alemão | francês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| technologien | technologie |
| erfahren | a |
| für | de |
DE Erfahren Sie, wie Gartner für Supply-Chain-Führungskräfte einem CPG-Hersteller half, aktualisierte Supply-Chain-Technologien auf neue Geschäftsprozesse abzustimmen.
FR Découvrez comment Gartner a aidé une entreprise de dispositifs médicaux à réduire les risques opérationnels en investissant dans une technologie intelligente
| alemão | francês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| technologien | technologie |
| erfahren | a |
| für | de |
DE Nachhaltigkeitsinitiative für die CPG-Industrie | EcoVadis
FR Initiatives RSE de l'industrie des biens de consommation | EcoVadis
| alemão | francês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| für | de |
DE Spezialisierungen: Finanzdienstleistungen, Hightech/Software, Fertigung, Gesundheit & Biowissenschaften, Einzelhandel & CPG, Bildung, öffentlicher Sektor
FR Spécialisations : Services financiers, haute technologie/logiciels, industrie manufacturière, santé et sciences de la vie, commerce de détail et produits de consommation courante, éducation, secteur public.
DE Spezialisierungen: Finanzdienstleistungen, Hightech/Software, Fertigung, Gesundheit & Biowissenschaften, Einzelhandel & CPG, Bildung, öffentlicher Sektor, Öl & Gas
FR Spécialisations : Services financiers, haute technologie/logiciels, fabrication, santé et sciences de la vie, commerce de détail et biens de consommation courante, éducation, secteur public, pétrole et gaz.
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe