DE Die Wiederherstellung von Anrufverlaufsdaten umfasst Daten aus jeder "CallKit" -kompatiblen App
DE Die Wiederherstellung von Anrufverlaufsdaten umfasst Daten aus jeder "CallKit" -kompatiblen App
FR La récupération des données de l'historique des appels comprend les données de toute application compatible "CallKit"
alemão | francês |
---|---|
wiederherstellung | récupération |
umfasst | comprend |
app | application |
kompatiblen | compatible |
daten | données |
von | de |
DE iCloud bezieht sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Speicher- und Synchronisationsmechanismen, die Apple verwendet, darunter iCloud-Backups, iCloud-Fotobibliothek, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit und andere
FR iCloud fait référence à une variété de mécanismes de stockage et de synchronisation distincts qu'Apple utilise, notamment les sauvegardes iCloud, la photothèque iCloud, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit et autres
alemão | francês |
---|---|
icloud | icloud |
bezieht | fait référence |
verwendet | utilise |
iphone | iphone |
speicher | stockage |
backups | sauvegardes |
und | et |
find | find |
die | à |
vielzahl | variété |
DE Ruft mit CallKit synchronisierte iOS-Telefondaten ab.
FR Récupère les données du téléphone iOS synchronisées par CallKit.
alemão | francês |
---|---|
ios | ios |
mit | du |
DE Ruft mit dem CallKit-Dienst synchronisierte Anrufprotokolle ab.
FR Récupère les journaux d'appels synchronisés avec le service CallKit.
alemão | francês |
---|---|
dienst | service |
dem | le |
mit | avec |
DE In diesem Fall wurde der CallKit-Dienst initialisiert, aber die Voraussetzungen, unter denen Geräte die Synchronisierung des Anrufprotokolls mit der iCloud starten können, wurden nicht erfüllt
FR Dans ce cas, le service CallKit a été initialisé, mais les conditions nécessaires pour que les appareils commencent à synchroniser l'historique des appels sur iCloud ne sont pas remplies
alemão | francês |
---|---|
geräte | appareils |
synchronisierung | synchroniser |
icloud | icloud |
erfüllt | remplies |
dienst | service |
voraussetzungen | les conditions |
diesem | ce |
fall | le |
nicht | pas |
wurde | été |
aber | mais |
die | à |
in | dans |
starten | sur |
DE Der CallKit-Dienst ist ein interner iOS-Dienst und kann in den Einstellungen nicht aktiviert oder deaktiviert oder manuell synchronisiert werden
FR Le service CallKit est un service iOS interne et ne peut pas être activé ou désactivé dans les paramètres ni déclencher la synchronisation manuelle
alemão | francês |
---|---|
manuell | manuelle |
synchronisiert | synchronisation |
dienst | service |
ios | ios |
aktiviert | activé |
deaktiviert | désactivé |
einstellungen | paramètres |
oder | ou |
und | et |
ein | un |
kann | peut |
nicht | pas |
werden | être |
ist | est |
DE 2016 hat iOS 9.3 den Browserverlauf von Safari in den CloudKit-Synchronisierungsdienst von Apple verschoben, und die Veröffentlichung von iOS 10 verlagerte die Anrufabmeldung an CallKit.
FR En 2016, iOS 9.3 a transféré l'historique du navigateur de Safari dans le service de synchronisation CloudKit d'Apple et la version d'iOS 10 déplacée a ouvert une session de connexion à CallKit.
alemão | francês |
---|---|
ios | ios |
safari | safari |
apple | dapple |
verschoben | déplacé |
und | et |
die | à |
in | en |
von | de |
DE Die Wiederherstellung von Anrufverlaufsdaten umfasst Daten aus jeder "CallKit" -kompatiblen App
FR La récupération des données de l'historique des appels comprend les données de toute application compatible "CallKit"
alemão | francês |
---|---|
wiederherstellung | récupération |
umfasst | comprend |
app | application |
kompatiblen | compatible |
daten | données |
von | de |
DE iCloud bezieht sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Speicher- und Synchronisationsmechanismen, die Apple verwendet, darunter iCloud-Backups, iCloud-Fotobibliothek, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit und andere
FR iCloud fait référence à une variété de mécanismes de stockage et de synchronisation distincts qu'Apple utilise, notamment les sauvegardes iCloud, la photothèque iCloud, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit et autres
alemão | francês |
---|---|
icloud | icloud |
bezieht | fait référence |
verwendet | utilise |
iphone | iphone |
speicher | stockage |
backups | sauvegardes |
und | et |
find | find |
die | à |
vielzahl | variété |
DE Ruft mit CallKit synchronisierte iOS-Telefondaten ab.
FR Récupère les données du téléphone iOS synchronisées par CallKit.
alemão | francês |
---|---|
ios | ios |
mit | du |
DE Ruft mit dem CallKit-Dienst synchronisierte Anrufprotokolle ab.
FR Récupère les journaux d'appels synchronisés avec le service CallKit.
alemão | francês |
---|---|
dienst | service |
dem | le |
mit | avec |
DE In diesem Fall wurde der CallKit-Dienst initialisiert, aber die Voraussetzungen, unter denen Geräte die Synchronisierung des Anrufprotokolls mit der iCloud starten können, wurden nicht erfüllt
FR Dans ce cas, le service CallKit a été initialisé, mais les conditions nécessaires pour que les appareils commencent à synchroniser l'historique des appels sur iCloud ne sont pas remplies
alemão | francês |
---|---|
geräte | appareils |
synchronisierung | synchroniser |
icloud | icloud |
erfüllt | remplies |
dienst | service |
voraussetzungen | les conditions |
diesem | ce |
fall | le |
nicht | pas |
wurde | été |
aber | mais |
die | à |
in | dans |
starten | sur |
DE Der CallKit-Dienst ist ein interner iOS-Dienst und kann in den Einstellungen nicht aktiviert oder deaktiviert oder manuell synchronisiert werden
FR Le service CallKit est un service iOS interne et ne peut pas être activé ou désactivé dans les paramètres ni déclencher la synchronisation manuelle
alemão | francês |
---|---|
manuell | manuelle |
synchronisiert | synchronisation |
dienst | service |
ios | ios |
aktiviert | activé |
deaktiviert | désactivé |
einstellungen | paramètres |
oder | ou |
und | et |
ein | un |
kann | peut |
nicht | pas |
werden | être |
ist | est |
DE 2016 hat iOS 9.3 den Browserverlauf von Safari in den CloudKit-Synchronisierungsdienst von Apple verschoben, und die Veröffentlichung von iOS 10 verlagerte die Anrufabmeldung an CallKit.
FR En 2016, iOS 9.3 a transféré l'historique du navigateur de Safari dans le service de synchronisation CloudKit d'Apple et la version d'iOS 10 déplacée a ouvert une session de connexion à CallKit.
alemão | francês |
---|---|
ios | ios |
safari | safari |
apple | dapple |
verschoben | déplacé |
und | et |
die | à |
in | en |
von | de |
Mostrando 14 de 14 traduções