DE Lieferumfang: Another Danger + Another Danger Slanted: Sowohl in der Capital Form und hat die OTF und TTF Versionen.
"another program or" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
program | entreprise entreprises le programme program programme service |
DE Lieferumfang: Another Danger + Another Danger Slanted: Sowohl in der Capital Form und hat die OTF und TTF Versionen.
FR Contenu de la livraison : Another Danger + Another Danger Incliné : À la fois dans la forme du capital et a les versions OTF et TTF.
alemão | francês |
---|---|
danger | danger |
capital | capital |
form | forme |
versionen | versions |
in | dans |
hat | a |
der | de |
DE Wenn Sie eine CSV-Datei importieren, wählen Sie Import from another program or file importieren → Comma Separated Values (Windows) . Klicken Sie für iCal-Kalenderdateien auf Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
DE Wenn Sie eine CSV-Datei importieren, wählen Sie Import from another program or file importieren → Comma Separated Values (Windows) . Klicken Sie für iCal-Kalenderdateien auf Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
FR Si vous importez un fichier CSV, choisissez Import from another program or file → Comma Separated Values (Windows) . Pour les fichiers de calendrier iCal, cliquez sur Import an iCalendar (.ics) or vCalendar file (.vcs) .
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partenaires |
liste | liste |
sicherzustellen | assurer |
land | pays |
program | le programme |
nicht | pas |
in | dans |
verfügbar | disponible |
um | pour |
ist | est |
jedem | les |
sie | vous |
ihr | que |
der | la |
das | le |
DE Öffnen Sie den Ordner "Apploader" des BlackBerry Desktop Manager. Dies ist wahrscheinlich in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (oder C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader auf x64-Systemen) zu finden.
FR Ouvrez le dossier "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Ce sera probablement dans C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader sur les systèmes x64).
alemão | francês |
---|---|
manager | manager |
wahrscheinlich | probablement |
program | program |
research | research |
motion | motion |
files | files |
common | common |
systemen | systèmes |
ordner | dossier |
desktop | desktop |
in | in |
c | c |
oder | ou |
DE In dieser Funktion verwaltet Frazer das Pipeline Safety Management System (SMS) Third-Party Assessment Program und das Process Safety Site Assessment Program (PSSAP)
FR Dans le cadre de cette fonction, Colin gère Pipeline SMS, un programme d'évaluation par les tiers, ainsi que le programme d'évaluation de la sécurité des processus sur site (PSSAP)
alemão | francês |
---|---|
funktion | fonction |
pipeline | pipeline |
sms | sms |
assessment | évaluation |
site | site |
verwaltet | gère |
program | le programme |
in | dans |
process | processus |
DE Die PI-Planung (Program Increment) ist ein routinemäßiges, meist persönliches Treffen, bei dem Teams ihre Pläne und Ziele für das nächste Program Increment erstellen
FR La planification par incréments de programme, ou planification PI, est un événement routinier, généralement en face à face, au cours duquel les équipes établissent leurs plans et objectifs pour le prochain incrément de programme
alemão | francês |
---|---|
program | programme |
meist | généralement |
teams | équipes |
ziele | objectifs |
planung | planification |
und | et |
pläne | plans |
die | à |
ist | est |
persönliches | par |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partenaires |
liste | liste |
sicherzustellen | assurer |
land | pays |
program | le programme |
nicht | pas |
in | dans |
verfügbar | disponible |
um | pour |
ist | est |
jedem | les |
sie | vous |
ihr | que |
der | la |
das | le |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partenaires |
liste | liste |
sicherzustellen | assurer |
land | pays |
program | le programme |
nicht | pas |
in | dans |
verfügbar | disponible |
um | pour |
ist | est |
jedem | les |
sie | vous |
ihr | que |
der | la |
das | le |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partenaires |
liste | liste |
sicherzustellen | assurer |
land | pays |
program | le programme |
nicht | pas |
in | dans |
verfügbar | disponible |
um | pour |
ist | est |
jedem | les |
sie | vous |
ihr | que |
der | la |
das | le |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partenaires |
liste | liste |
sicherzustellen | assurer |
land | pays |
program | le programme |
nicht | pas |
in | dans |
verfügbar | disponible |
um | pour |
ist | est |
jedem | les |
sie | vous |
ihr | que |
der | la |
das | le |
DE Öffnen Sie den Ordner "Apploader" des BlackBerry Desktop Manager. Dies ist wahrscheinlich in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (oder C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader auf x64-Systemen) zu finden.
FR Ouvrez le dossier "Apploader" de BlackBerry Desktop Manager. Ce sera probablement dans C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader sur les systèmes x64).
alemão | francês |
---|---|
manager | manager |
wahrscheinlich | probablement |
program | program |
research | research |
motion | motion |
files | files |
common | common |
systemen | systèmes |
ordner | dossier |
desktop | desktop |
in | in |
c | c |
oder | ou |
DE In dieser Funktion verwaltet Frazer das Pipeline Safety Management System (SMS) Third-Party Assessment Program und das Process Safety Site Assessment Program (PSSAP)
FR Dans le cadre de cette fonction, Colin gère Pipeline SMS, un programme d'évaluation par les tiers, ainsi que le programme d'évaluation de la sécurité des processus sur site (PSSAP)
alemão | francês |
---|---|
funktion | fonction |
pipeline | pipeline |
sms | sms |
assessment | évaluation |
site | site |
verwaltet | gère |
program | le programme |
in | dans |
process | processus |
DE nicht maskiert, was unter Windows bei Pfaden wie C:\Program Files\ProgramName\program.exe problematisch sein kann. Dies kann mit dem folgenden Codeschnipsel entschärft werden:
FR ce qui peut être problématique sur Windows avec des chemins tel que : C:\Program Files\ProgramName\program.exe. Ceci peut être mitigé en utilisant le snippet de code suivant :
DE YaST (Yet another Setup Tool) bietet die derzeit leistungsstärkste und umfassendste Linux-Umgebung für sämtliche Aspekte der Installation, Konfiguration und Verwaltung Ihres Systems
FR La structure YaST (Yet another Setup Tool) offre l’environnement Linux le plus puissant et le plus étendu disponible aujourd’hui, dédié à l’installation, à la configuration et à la gestion de tous les aspects du système
alemão | francês |
---|---|
aspekte | aspects |
linux | linux |
sämtliche | tous les |
bietet | offre |
und | et |
tool | tool |
die | à |
konfiguration | configuration |
systems | système |
verwaltung | gestion |
ihres | de |
DE Another Lost Phone: Laura's Story | Nintendo Switch Download-Software | Spiele | Nintendo
FR Another Lost Phone: Laura's Story | Jeux à télécharger sur Nintendo Switch | Jeux | Nintendo
alemão | francês |
---|---|
phone | phone |
story | story |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
spiele | jeux |
download | télécharger |
DE Another Danger | Horror Font von TheBrandedQuotes auf Envato Elements
FR Another Danger | Police d'horreur par TheBrandedQuotes sur Envato Elements
alemão | francês |
---|---|
danger | danger |
font | police |
envato | envato |
elements | elements |
auf | sur |
DE Spritzen Sie Ihre Kreativität mit Another Danger!
FR Éploussez votre créativité avec Another Danger !
alemão | francês |
---|---|
danger | danger |
kreativität | créativité |
mit | avec |
ihre | votre |
DE Gerichte und Prosecco kombinieren: das Rezeptbuch - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
FR Accords mets et prosecco: le recueil de recettes - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
DE So wird Prosecco gelagert und serviert - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
FR La méthode de conservation et service du prosecco - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
DE Conegliano Valdobbiadene Wein- und Kulturgebiet - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
FR Conegliano Valdobbiadene territoire de vin et culture - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
DE Die Geschichte des Prosecco in den Hügeln von Valdobbiadene - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
FR L’histoire du prosecco sur les collines de Valdobbiadene - Prosecco.it — Conegliano Valdobbiadene - Just another WordPress site
DE Knochiger Trailer zu Skeleton Knight in Another World gibt Starttermin bekannt
FR Nouveaux trailer et visuel pour Skeleton Knight in Another World et annonce de la date de première (avril 2022)
alemão | francês |
---|---|
world | world |
in | in |
zu | pour |
DE Becoming Another (2021) von Aleksandra Domanović ist vom 16. September bis zum 10. Oktober 2021 im ehemaligen Tagesspiegel-Druckhaus an der Potsdamer Straße in Berlin zu sehen.
FR Becoming Another (2021) d’Aleksandra Domanović est exposé à Berlin du 16 septembre au 10 octobre 2021 dans l’ancienne imprimerie Der Tagesspiegel sur Potsdamer Straße.
alemão | francês |
---|---|
berlin | berlin |
oktober | octobre |
september | septembre |
ist | est |
zu | à |
der | der |
straße | du |
in | dans |
DE Kostenlose Xbox-Spiele mit Gold für April 2022: Another Sight und mehr
FR Jeux gratuits Xbox avec Gold pour avril 2022 : Another Sight et plus
alemão | francês |
---|---|
kostenlose | gratuits |
gold | gold |
april | avril |
spiele | jeux |
xbox | xbox |
und | et |
mit | avec |
mehr | plus |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE Another Crab’s Treasure, Ooblets, Mini Motorways und mehr wurden in der neuesten Indie World-Präsentation vorgestellt
FR Another Crab’s Treasure, Ooblets et Mini Motorways font partie des titres annoncés au cours du dernier Indie World
alemão | francês |
---|---|
mini | mini |
indie | indie |
world | world |
und | et |
neuesten | dernier |
DE YaST (Yet another Setup Tool) bietet die derzeit leistungsstärkste und umfassendste Linux-Umgebung für sämtliche Aspekte der Installation, Konfiguration und Verwaltung Ihres Systems
FR La structure YaST (Yet another Setup Tool) offre l’environnement Linux le plus puissant et le plus étendu disponible aujourd’hui, dédié à l’installation, à la configuration et à la gestion de tous les aspects du système
alemão | francês |
---|---|
aspekte | aspects |
linux | linux |
sämtliche | tous les |
bietet | offre |
und | et |
tool | tool |
die | à |
konfiguration | configuration |
systems | système |
verwaltung | gestion |
ihres | de |
DE Another Lost Phone: Laura's Story | Nintendo Switch Download-Software | Spiele | Nintendo
FR Another Lost Phone: Laura's Story | Jeux à télécharger sur Nintendo Switch | Jeux | Nintendo
alemão | francês |
---|---|
phone | phone |
story | story |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
spiele | jeux |
download | télécharger |
DE Google hat mit seinem CDN Interconnect Program, an dem Cloudflare seit seinem Start im Jahr 2015 beteiligt ist, den Weg gewiesen.
FR Google a été le pionnier de la manœuvre avec son programme CDN Interconnect, dont Cloudflare fait partie depuis son lancement en 2015.
alemão | francês |
---|---|
cdn | cdn |
program | programme |
cloudflare | cloudflare |
start | lancement |
jahr | été |
seit | de |
seinem | le |
DE Das Solutions Partner Program richtet sich an kundenorientierte Agenturen, Service-Anbieter und andere Verkäufer, die offen für Neues sind, Wachstum anstreben und die beste Technologie nutzen möchten
FR Le programme Partenaires solutions est conçu pour les agences, les prestataires de services et toutes autres entreprises qui souhaitent développer leurs compétences, booster leur croissance et profiter des technologies les plus innovantes
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
technologie | technologies |
möchten | souhaitent |
anbieter | prestataires |
wachstum | croissance |
und | et |
program | le programme |
agenturen | agences |
beste | plus |
service | services |
partner | partenaires |
DE Natürlich möchten Sie sich sorgfältig informieren, bevor Sie sich auf eine neue Beziehung einlassen. Hier sind ein paar Fragen, die uns häufig zum Solutions Partner Program gestellt werden – und unsere Antworten darauf.
FR Tout engagement exige réflexion. Voici quelques-unes des questions fréquemment posées par les entreprises qui rejoignent le programme Partenaires solutions de HubSpot.
alemão | francês |
---|---|
häufig | fréquemment |
program | programme |
partner | partenaires |
solutions | solutions |
fragen | questions |
die | le |
hier | voici |
DE Wenn Sie am Solutions Partner Program teilnehmen, gehören Sie zu einer engagierten, freundlichen Community. Die gegenseitige Unterstützung hilft allen mit Rat und Tat beim Unternehmenswachstum. Hier sind Aussagen einiger Partner über das Programm.
FR En rejoignant le programme Partenaires solutions de HubSpot, vous intégrez une communauté engagée et positive, où les professionnels se soutiennent mutuellement pour une croissance réussie. Découvrez l'avis d'autres partenaires HubSpot.
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partenaires |
community | communauté |
unterstützung | soutiennent |
und | et |
programm | programme |
program | le programme |
einiger | les |
allen | de |
DE Treten Sie dem Solutions Partner Program bei
FR Rejoignez le programme Partenaires solutions de HubSpot
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partenaires |
program | le programme |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist derzeit nicht in Ihrem Land verfügbar. Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, wenn Sie darüber informiert werden möchten, wenn sich dieser Status ändert.
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.
alemão | francês |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partenaires |
land | pays |
adresse | adresse |
verfügbar | disponible |
program | le programme |
nicht | pas |
bitte | veuillez |
e-mail-adresse | adresse e-mail |
in | en |
geben | de |
über | sur |
derzeit | moment |
DE Als Ergebnis unseres öffentlichen Responsible Disclosure Program (https://prezi.com/bug-bounty/) werden sowohl unsere Infrastruktur als auch unsere Anwendungen kontinuierlich von Schwachstellen-Scannern und engagierten Sicherheitsforschern gescannt.
FR Grâce à notre programme public de divulgation responsable (https://prezi.com/bug-bounty/), notre infrastructure et notre application sont continuellement analysées par des scanners de vulnérabilité et des chercheurs en sécurité enthousiastes.
alemão | francês |
---|---|
öffentlichen | public |
responsible | responsable |
program | programme |
https | https |
infrastruktur | infrastructure |
kontinuierlich | continuellement |
prezi | prezi |
schwachstellen | vulnérabilité |
und | et |
anwendungen | application |
DE Sitecore arbeitet im Rahmen seines Technology Alliance Program mit führenden Technologieunternehmen zusammen, um:
FR Sitecore travaille en partenariat avec d’éminentes entreprises technologiques, par le biais de l’initiative Technology Alliance Program, pour :
alemão | francês |
---|---|
sitecore | sitecore |
seines | en |
alliance | alliance |
program | program |
arbeitet | travaille |
technology | technology |
zusammen | de |
um | pour |
DE Melden Sie sich noch heute für das Sitecore Developer Trial Program an und nutzen Sie die vielen Vorteile:
FR Inscrivez-vous au programme Sitecore Developer Trial Program et recevez :
alemão | francês |
---|---|
melden | inscrivez |
sitecore | sitecore |
developer | developer |
und | et |
program | program |
an | au |
sie | vous |
DE Das M-Files Partner Program bietet dynamische, umsatzsteigernde Möglichkeiten, die an Ihrer Geschäftsstrategie und Ihren Zielen ausgerichtet sind
FR Le programme de partenariat de M-Files offre des opportunités de business alignées sur votre stratégie commerciale et vos objectifs
alemão | francês |
---|---|
zielen | objectifs |
und | et |
program | le programme |
möglichkeiten | opportunités |
ihrer | de |
ausgerichtet | aligné |
bietet | offre |
partner | des |
DE PERT steht für „Program Evaluation Review Technique“ und wird manchmal auch als „Ereignis-Knoten-Darstellung“ bezeichnet
FR Il est utilisé pour calculer, de façon réaliste, le temps nécessaire pour terminer un projet
alemão | francês |
---|---|
für | pour |
und | temps |
als | le |
Mostrando 50 de 50 traduções