DE Innerhalb unserer Community unterstützen wir uns gegenseitig.
Traduzir "zendesk community" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zendesk community" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de zendesk community
alemão
finlandês
FI Yhteisön sisällä tuemme toinen toistamme.
DE Als Mitglied unserer Community profitieren Sie vom Zugang zu einer Fülle von Fachwissen.
FI Yhteisöön osallistuminen merkitsee mahdollisuutta hyödyntää laaja-alaista erikoistietämystä.
DE Die Community bietet viele Möglichkeiten für berufliches Wachstum, da wir alle voneinander lernen können.
FI Yhteisö tarjoaa monia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun, koska opimme toisiltamme.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bietet | tarjoaa |
| da | koska |
DE Community 4U bietet ein gemeinsames Online-Portal für Kunden und Partner, in dem sie schnell Informationen finden und Probleme oder Fragen lösen können
FI Community 4U tarjoaa asiakkaille ja kumppaneille jaetun verkkotilan, jossa he voivat nopeasti etsiä tietoa ja ratkaista ongelmia tai saada vastauksia kysymyksiin
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bietet | tarjoaa |
| schnell | nopeasti |
| probleme | ongelmia |
| und | ja |
| oder | tai |
DE Durchsuchen Sie unsere Artikel, stellen Sie Fragen in der Community, oder wenden Sie sich an unsere F‑Secure-Experten, um Hilfe oder Ratschläge zu erhalten.
FI Voit selata artikkeleita, kysyä kysymyksiä yhteisöltämme ja pyytää ohjeita tai neuvoja F‑Securen asiantuntijalta.
DE Sie haben eine Frage? Sie können anderen Anwendern weiterhelfen? Besuchen Sie unsere Community, um nach Antworten zu suchen oder Ihr Wissen weiterzugeben.
FI Onko sinulla kysyttävää? Osaatko auttaa muita käyttäjiä? Piipahda yhteisösivuillamme ja etsi vastauksia kysymyksiisi sekä jaa tietämystäsi muille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| antworten | vastauksia |
| suchen | etsi |
DE Wenn der Chat nicht verfügbar ist, besuchen Sie unsere Community oder rufen Sie die Seite mit FAQs auf, um Hilfe zu erhalten.
FI Jos keskustelu ei ole saatavilla, ohjeita voi saada yhteisöstämme ja usein kysytyistä kysymyksistä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| verfügbar | saatavilla |
| wenn | jos |
| nicht | ei |
| der | ja |
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun? - F-Secure Community
FI Viruksia löytyi, mutta niitä ei puhdistettu automaattisesti. Mitä voin tehdä? - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| jedoch | mutta |
| nicht | ei |
| automatisch | automaattisesti |
| was | mitä |
| tun | tehdä |
| diese | niitä |
DE Was ist der Familienmanager? - F-Secure Community
FI Mitä ovat perhesäännöt? - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| was | mitä |
| ist | ovat |
DE Eine weitere Methode, deine Markenbekanntheit zu erhöhen, ist, mit relevanten Influencern zusammenzuarbeiten. Das könnte ein Social-Media-Star oder eine lokale Berühmtheit aus der Community sein, für die du das Event organisierst.
FI Toinen tapa lisätä brändin näkyvyyttä on tehdä yhteystyötä tapahtumaan sopivan vaikuttajan kanssa. Kyseeseen voi tulla esimerkiksi sosiaalisen median tähti tai paikallinen julkkis yhteisöstä, jota varten tapahtuman järjestät.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| media | median |
| oder | tai |
| ist | on |
| mit | kanssa |
| für | varten |
DE Wenn Sie Zugang zu unserer Community erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an:
FI Jos haluat avata käyttäjätilin yhteisöömme, lähetä sähköpostia osoitteeseen:
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| sie | haluat |
| senden | lähetä |
DE Als Mitglied von DAN bist du Teil einer Community mit über 400.000 Tauchern weltweit. Wir sind eine Familie aus Tauchern, die sich gegenseitige immer zur Seite stehen.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| über | yli |
| als | kuin |
| mit | yhdessä |
| du | olet |
DE Hier sind drei Hauptgründe, warum du dein Event auf Instagram promoten solltest: Erreiche dein Zielpublikum Die Instagram-Community hat über eine Milliarde aktive Nutzer
FI Kerromme lisää seuraavista aiheista: Konserttilippujen myyminen Konserttilippujen myyntipaikat Lipunmyynnin aloittaminen Lipunmyynti oikealla mainonnalla Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa
DE 5.000 USD pro Lions-Jahr an LCIF leisten, können LCIF- „Distrikt und Club Community Impact“-Zuschüssebeantragen, mit Hilfe derer die Gelder vor Ort zum Einsatz kommen und Ihnen helfen, dort Gutes zu bewirken, wo es am meisten zählt.
FI Tällöin rahaa palautuu paikalliseen käyttöön, auttaen teitä vaikuttamaan niin asioihin, jotka teille tärkeimpiä, ja ajankohtaisimpia
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
DE Lions COVID-19-Einsatzgruppe schützt die Gesundheit ihrer Community
FI Lionien COVID-19-työryhmä suojelee yhteisönsä terveyttä
DE Durchsuchen Sie unsere Artikel, stellen Sie Fragen in der Community, oder wenden Sie sich an unsere F‑Secure-Experten, um Hilfe oder Ratschläge zu erhalten.
FI Voit selata artikkeleita, kysyä kysymyksiä yhteisöltämme ja pyytää ohjeita tai neuvoja F‑Securen asiantuntijalta.
DE Sie haben eine Frage? Sie können anderen Anwendern weiterhelfen? Besuchen Sie unsere Community, um nach Antworten zu suchen oder Ihr Wissen weiterzugeben.
FI Onko sinulla kysyttävää? Osaatko auttaa muita käyttäjiä? Piipahda yhteisösivuillamme ja etsi vastauksia kysymyksiisi sekä jaa tietämystäsi muille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| antworten | vastauksia |
| suchen | etsi |
DE Als Mitglied von DAN bist du Teil einer Community mit über 400.000 Tauchern weltweit. Wir sind eine Familie aus Tauchern, die sich gegenseitige immer zur Seite stehen.
FI DANin jäsenenä olet mukana yhteisössä, johon kuuluu yli 400 000 sukeltajaa ympäri maailmaa. Yhdessä muodostamme kuin ison sukeltavan perheen, jossa autamme toinen toistamme kaikissa tilanteissa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| über | yli |
| als | kuin |
| mit | yhdessä |
| du | olet |
DE Sensible Ereignisse (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Proteste, Kundgebungen, Sicherheitsbedrohungen oder Treffen zur Organisation der Community)
FI Arkaluonteiset tapahtumat (mukaan lukien, mutta niihin rajoittumatta, mielenosoitukset, turvallisuusuhat tai yhteisöjen järjestämät kokoukset)
| alemão | finlandês |
|---|---|
| einschließlich | mukaan lukien |
| aber | mutta |
| oder | tai |
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun? - F-Secure Community
FI Viruksia löytyi, mutta niitä ei puhdistettu automaattisesti. Mitä voin tehdä? - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| jedoch | mutta |
| nicht | ei |
| automatisch | automaattisesti |
| was | mitä |
| tun | tehdä |
| diese | niitä |
DE Ich habe versehentlich ein neues F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-Abonnement außerhalb meines Kontos erworben, anstatt mein bestehendes My F-Secure Konto zu erneuern. Was sollte ich tun? - F-Secure Community
FI Olen vahingossa ostanut uuden F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION -tilauksen tilini ulkopuolelta sen sijaan, että olisin uusinut olemassa olevan My F-Secure -tilini. Mitä minun pitäisi tehdä? - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| neues | uuden |
| sollte | pitäisi |
| was | mitä |
| tun | tehdä |
| zu | sen |
DE Was ist der Familienmanager? - F-Secure Community
FI Mitä ovat perhesäännöt? - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| was | mitä |
| ist | ovat |
DE Wie kann ich den F-Secure Internet Security oder Antiviren- Abonnementschlüssel zurücksetzen, wenn alle Lizenzen verwendet werden? - F-Secure Community
FI Kuinka voin nollata F-Secure Internet Security tai Anti-virus tilausavaimen, jos kaikki lisenssit ovat käytössä? - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| wie | kuinka |
| oder | tai |
| wenn | jos |
| alle | kaikki |
| werden | ovat |
DE F-Secure SAFE oder Internet Security meldet „Computer ist nicht geschützt“ - F-Secure Community
FI F-Secure SAFE tai Internet Security sanoo "Tietokonetta ei ole suojattu" - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| nicht | ei |
DE Eine weitere Methode, deine Markenbekanntheit zu erhöhen, ist, mit relevanten Influencern zusammenzuarbeiten. Das könnte ein Social-Media-Star oder eine lokale Berühmtheit aus der Community sein, für die du das Event organisierst.
FI Toinen tapa lisätä brändin näkyvyyttä on tehdä yhteystyötä tapahtumaan sopivan vaikuttajan kanssa. Kyseeseen voi tulla esimerkiksi sosiaalisen median tähti tai paikallinen julkkis yhteisöstä, jota varten tapahtuman järjestät.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| media | median |
| oder | tai |
| ist | on |
| mit | kanssa |
| für | varten |
DE Ja, das kannst du. Für den geringen Jahresbeitrag von 25€ erhältst du die DAN Mitgliedschaft ohne, dass du einen Versicherung abschließen musst und wirst Teil der großen DAN Community.
FI Kyllä voit. Saat DANin jäsenyyden pienellä 25 € vuosimaksulla, ja tällä summalla pääset mukaan danilaisten mahtavaan joukkoon ilman että sinun tarvitsee ottaa myös vakuutus.
DE Die COVID-19 Task Force von Lions schützt die Gesundheit der Community
FI Lionien COVID-19-työryhmä suojelee yhteisönsä terveyttä
DE Benötige ich herkömmliche Sicherheitssoftware auf meinem Desktop-Computer, wenn ich ihn nur in meinem SENSE-Netzwerk nutze? - F-Secure Community
FI Tarvitsenko perinteistä tietoturvaohjelmistoa työpöytäkoneeseeni, jos käytän sitä vain SENSE-verkossani? - F-Secure Community
DE Benötige ich herkömmliche Sicherheitssoftware auf meinem Laptop, Smartphone oder Tablet, wenn ich F-Secure SENSE Router nutze? - F-Secure Community
FI Tarvitsenko perinteisen tietoturvaohjelmiston kannettavaan tietokoneeseen, puhelimeen tai tablettiin, jos minulla on F-Secure SENSE Router? - F-Secure Community
DE Stellen Sie Ihre bevorzugten benutzerdefinierten Farben, Hintergrundbilder, Tababrundungen und andere Einstellungen ein. Teilen Sie hiernach Ihre Kreation mit der Welt, indem Sie Themen der Community Ihrer eigenen Themenbibliothek hinzufügen.
FI Määritä haluamasi värit, taustat ja välilehtien kulmien pyöristys sekä muita asetuksia. Jaa luomuksesi muun maailman kanssa ja lisää muiden yhteisön käyttäjien luomia teemoja omaan teemakirjastoosi.
DE Alle bezahlten Partnerschaften müssen die kommerzielle Art ihrer Inhalte offenlegen. Nutzer*innen, die an bezahlten Partnerschaften teilnehmen, müssen die Community-Richtlinien einhalten und:
FI Maksettujen kumppanuuksien tulee ilmaista sisällön kaupallinen luonne. Käyttösäännöt koskevat myös maksettua kumppanuutta. Lisäksi kumppanien tulee:
DE Stimme ab, um Ergebnisse der Community anzuzeigen!
FI Äänestä nähdäksesi yhteisön tulokset!
DE Es gibt heute keine Stimmen zu Media Network (MEDIA). Stimmen Sie als Erster ab und teilen Sie dies mit der Community.
FI Media Network(MEDIA) ei ole saanut ääniä tänään. Ole ensimmäinen äänestäjä, ja jaa se yhteisösi kanssa.
DE Du hast eine Frage zu Takesushi? Frag die Yelp-Community!
FI Onko sinulla kysymys koskien yritystä Takesushi? Voit esittää kysymyksiä Yelpin yhteisölle!
DE Fotos von einer großen Community talentierter Ersteller. Pixnio kostenlose Lizenz ist sowohl für Ersteller als auch für Benutzer großartig.
FI Valokuvia lahjakkaiden sisällöntuottajien suurelta yhteisöltä. Pixnio ilmainen lisenssi on loistava sekä tekijöille että käyttäjille.
DE Es gibt heute keine Stimmen zu IDEX (IDEX). Stimmen Sie als Erster ab und teilen Sie dies mit der Community.
FI IDEX(IDEX) ei ole saanut ääniä tänään. Ole ensimmäinen äänestäjä, ja jaa se yhteisösi kanssa.
DE Benötigen Sie weitere Hilfe? Kontaktieren Sie uns gerne per Live-Chat oder besuchen Sie unsere Kunden-Community.
FI Tarvitsetko lisää apua? Ota meihin yhteyttä Live Chatin kautta tai tutustu asiakasyhteisöömme.
DE Benötigen Sie weitere Hilfe? Kontaktieren Sie uns gerne per Live-Chat oder besuchen Sie unsere Kunden-Community.
FI Tarvitsetko lisää apua? Ota meihin yhteyttä Live Chatin kautta tai tutustu asiakasyhteisöömme.
DE In Touch mit der Community bleiben
FI Ajansäästöä sosiaalisen median hallintatyökalun avulla
DE Community Management mit Social Media Intelligence
FI Lisää kirjapuhetta vaikuttajamarkkinoinnin avulla
DE Hier sind drei Hauptgründe, warum du dein Event auf Instagram promoten solltest: Erreiche dein Zielpublikum Die Instagram-Community hat über eine Milliarde aktive Nutzer
FI Kerromme lisää seuraavista aiheista: Konserttilippujen myyminen Konserttilippujen myyntipaikat Lipunmyynnin aloittaminen Lipunmyynti oikealla mainonnalla Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa
DE Community für IT-Administratoren
FI Liity IT-järjestelmänvalvojien yhteisöön
DE Werde Teil unserer Community aus 60 Mio. Menschen weltweit
FI Liity yli 60 miljoonan käyttäjän joukkoon jo tänään
DE Solana-Community: Treten Sie unserem Ökosystem bei | Solana
FI Solana-yhteisö: Liity ecosysteemiimme | Solana
DE Die Community ist bullisch. Mehr als 100 % der Benutzer haben heute ein gutes Gefühl bei NEM (XEM).
FI Yhteisö odottaa nousua, sillä tänään yli 100 % käyttäjistä pitää NEM(XEM) tilannetta hyvänä.
DE Die Community ist bullisch. Mehr als 75 % der Benutzer haben heute ein gutes Gefühl bei TrueFi (TRU).
FI Yhteisö odottaa nousua, sillä tänään yli 75 % käyttäjistä pitää TrueFi(TRU) tilannetta hyvänä.
DE Die letzten 10 der Community berichteten Nummern
FI Viimeisimmät 10 raportoitua puhelinnumeroa
DE Wir ermutigen die Community, sich gegenseitig weiterhin positive Nachrichten zukommen zu lassen.
FI Rohkaisemme yhteisömme jäseniä lähettämään jatkossakin positiivisia viestejä toisilleen.
DE Du kannst keine Community mehr erstellen, die nur auf Anfrage zugänglich ist. Alle neuen Communitys stehen allen Benutzern zur Verfügung. Erstelle eine Party, um mit deinen Freunden zu kommunizieren.
FI Et voi enää luoda yhteisöä, johon pääsee vain pyynnöstä. Kaikki uudet yhteisöt ovat kaikkien käyttäjien saatavilla. Voit viestiä ystäviesi kanssa perustamalla ryhmän.
DE Sie können Kommentare unter der Registerkarte Community eines Podcasts / einer Episodenseite hinterlassen.
FI Voit jättää kommenttisi podcastin/jakson sivun välilehteen Yhteisö
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zendesk sorgt zendesk unternehmerische verantwortung innovative fertigungsunternehmen zendesk freistellungsverpflichtungen von zendesk zendesk sicherheitskontrollen behandelt zendesk kollaborationxteamübergreifende organisation global partner community community partner community community management deine community community verbinden globalen community community bietet online community partner community bietet community profitieren community projekte community probleme f secure community veranstaltungsbasiertes community programm internationalen community gleichgesinnter community vertrauenswürdiger freiberufler
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe