DE Diese Automatisierung soll speziell Teams unterstützen, die nur während der Geschäftszeiten verfügbar sind, wobei auch die Kritikalität von Erkennungen berücksichtigt wird.
"während der geschäftszeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
DE Diese Automatisierung soll speziell Teams unterstützen, die nur während der Geschäftszeiten verfügbar sind, wobei auch die Kritikalität von Erkennungen berücksichtigt wird.
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
nur | vain |
die | tämä |
DE Die Gelegenheit sollte auch dazu genutzt werden, den Freiwilligen zu fragen, wie sie sich während dem Event verstanden haben. Auf diese Weise erhältst Du einige wertvolle Einblicke, während ihr Gedächtnis noch frisch ist.
DE Der Wert der Spinback-Freispiele basiert auf dem kleinsten Einsatz während der 25 nicht gewinnenden Drehungen
DE Die Differenz an Seiten-Fans während des ausgewählten Zeitraums. Diese Differenz wird wie folgt berechnet: Die Anzahl der Seiten-Fans am Ende des Vergleichszeitraums abzüglich der Anzahl der Seiten-Fans am Anfang dieses Zeitraums.
alemão | finlandês |
---|---|
anzahl | määrä |
die | tämä |
DE Die Differenz an Handle-Fans während des ausgewählten Zeitraums. Diese Differenz wird wie folgt berechnet: Die Anzahl der Handle-Fans am Ende des Vergleichszeitraums abzüglich der Anzahl der Handle-Fans am Anfang dieses Zeitraums.
alemão | finlandês |
---|---|
anzahl | määrä |
die | tämä |
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Erstellen Sie eine Umfrage zur Veranstaltungsplanung in jeder Phase: vor der Veranstaltung, nach der Veranstaltung oder sogar während der Veranstaltung.
DE Über 1,4 Millionen Lions auf der ganzen Welt setzen sich dafür ein, ihren Gemeinschaften während der Coronavirus-Pandemie (COVID-19) zu helfen
alemão | finlandês |
---|---|
millionen | miljoonaa |
während | aikana |
auf | yli |
sich | ovat |
DE Während der Routineuntersuchung entdeckten Ehrenamtliche von Lions Sehprobleme bei der siebenjährigen Vivian, die bislang nicht bemerkt worden waren
alemão | finlandês |
---|---|
während | aikana |
DE Impressions sind also die Gesamtzahl der Aufrufe Ihrer Inhalte, während Reichweite die eindeutige Anzahl der Personen ist, die Ihre Inhalte gesehen haben.
alemão | finlandês |
---|---|
inhalte | sisältö |
anzahl | määrä |
ist | on |
DE Die Seite zeigt ausserdem Informationen zu dem Clip an, inklusive Programm- und Zuschauerinformationen. Am Ende der Seite finden Sie das Protokoll des Clips. Markierungen leuchten auf, während der Clip abspielt.
alemão | finlandês |
---|---|
informationen | tietoja |
zu | myös |
sie | sen |
DE Während der Großteil des Explore-Erlebnisses betrachtet, „was“ Menschen sagen, soll der neue Tab „Autoren“ Aufschluss über die Menschen hinter den Gesprächen geben
alemão | finlandês |
---|---|
menschen | ihmiset |
neue | uusi |
während | kun |
was | mitä |
DE Die Anzahl der Male, die Benutzer während des Berichtszeitraums von Ihren Posts aus auf den Link, die Medien, das Mehr-Symbol in der oberen rechten Ecke oder die Organisationsseite geklickt haben. Dieser Wert beinhaltet nur organische Aktivität.
alemão | finlandês |
---|---|
link | linkki |
oder | tai |
anzahl | määrä |
mehr | lisää |
nur | vain |
während | aikana |
benutzer | käyttäjä |
DE Über 1,4 Millionen Lions auf der ganzen Welt setzen sich dafür ein, ihren Gemeinschaften während der Coronavirus-Pandemie (COVID-19) zu helfen
alemão | finlandês |
---|---|
millionen | miljoonaa |
während | aikana |
auf | yli |
sich | ovat |
DE Während Sie den Nutzern aus dem gemeinsamen Posteingang antworten, können Sie nahtlos die richtigen Artikel auf der Grundlage der Sprache des Kunden senden.
DE Während der Suche nach Änderungen an verknüpften Smartobjekten oder der Aktualisierung eines verknüpften Smartobjekts betrachtet Photoshop nur die direkt verknüpfte Datei. Innerhalb von Smartobjekten verschachtelte Links werden nicht aktualisiert.
DE Der Pendlerzug COASTER bietet eine atemberaubende Küstenlandschaft, während er von Norden nach Süden durch San Diego County fährt und acht Stationen zwischen Oceanside und der Innenstadt von San Diego bedient
DE The Sembrich und Fort William Henry zählen zu den Sehenswürdigkeiten der Region, während du hier die Schönheit der Natur bewundern kannst: Lake George und Veteran's Memorial Park Beach
DE Nur während der Durchführung wesentlicher Anwendungsfälle, die für den Betrieb der Services erforderlich sind, oder bei ausdrücklich vom Benutzer angegebenen Präferenzen.
DE Nur während der Durchführung wesentlicher Anwendungsfälle, die für den Betrieb der Services erforderlich sind.
DE Lass dir keine der besten Geschichten entgehen, während sie passieren.
DE Unterstützung der Geschäftskontinuität während Covid-19 | Unit4
DE Der Web Client unterstützt noch nicht alle Anwendungsfälle. Einige Unternehmen, vor allem in stark regulierten Branchen, sind derzeit immer noch am besten mit unserem Desktop-Client bedient, während wir uns auf dem Weg zur Funktionsparität befinden.
alemão | finlandês |
---|---|
alle | kaikkia |
nicht | ei |
mit | käyttää |
DE Suchergebnisse erscheinen während der Eingabe
DE Während Sie Nutzern aus dem gemeinsamen Posteingang antworten, können Sie nahtlos die richtigen Artikel in der Sprache des Kunden senden.
alemão | finlandês |
---|---|
artikel | artikkelit |
senden | lähetä |
kunden | asiakkaiden |
in | kun |
DE Was während der Reise zu beachten ist:
alemão | finlandês |
---|---|
während | aikana |
was | mitä |
DE Genau richtig lange Ärmel stellen sicher, dass die Manschetten perfekt aus der Jacke herausragen, während ein sorgfältig bemessener Kragen einen bequemen Zentimeter Bewegungsfreiheit am Hals garantiert.
alemão | finlandês |
---|---|
dass | kun |
DE Während der vielen Jahre, in denen wir unsere Maßhemden dort hergestellt haben, haben wir uns immer um wettbewerbsfähige Löhne, positive Arbeitsbedingungen und Initiativen zur Mitarbeiterentwicklung bemüht
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
wir | olemme |
DE (Sofern Du eine Affinität zum technischen hast, bezieht sich das ?Retargeting? in der Regel auf das erneute Einbeziehen von Personen über die Display-Anzeige, während das ?Remarketing? dies über die E-Mail tut
alemão | finlandês |
---|---|
über | kun |
DE Nicht jeder, der deine Event-Webseite besucht, ist gleichermaßen interessiert. Einige sehen sich jede Seite deiner Webseite zwar an, während andere einen Blick auf die Homepage werfen und diese dann auch wieder verlassen.
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
nicht | kaikki |
auf | kun |
DE In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Dein Haustier während der Buchung krank wird oder sich verletzt, übernimmt Pawshake die Tierarztkosten.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
während | aikana |
DE Während Verweise auf "Sie", "Ihr" oder "Benutzer" jede Person sind, die den auf einer der Websites von Infiniza Limited bereitgestellten Service nutzt.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
der | joka |
DE Während die Cookies, die für den erfolgreichen Betrieb der Website unerlässlich sind, sind wir nicht verpflichtet, Ihre vorherige Zustimmung einzuholen.
alemão | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
nicht | ei |
sind | ovat |
DE Suchen Sie nach Möglichkeiten, wie Sie sich auch während der Ausgangsbeschränkungen weiterhin mit Ihrem Club treffen können? Diese Tipps helfen dabei, ein erfolgreiches virtuelles Treffen abzuhalten.
alemão | finlandês |
---|---|
möglichkeiten | tapoja |
helfen | auttaa |
diese | nämä |
DE In diesem Jahr konnten wir beobachten, wie Leos während der globalen Pandemie ihre Hilfsdienste ausgeweitet und durch ihr sicheres Helfen andere Menschen inspiriert haben
alemão | finlandês |
---|---|
ihre | he |
wir | olemme |
und | ja |
während | aikana |
DE Die silberne Dollarmünze war während der Centennial-Feier von Lions Clubs International im Jahr 2017 erhältlich - eine angemessene Anerkennung des 100-jährigen Jubiläums humanitärer Hilfeleistungen von Lions
alemão | finlandês |
---|---|
war | oli |
während | aikana |
DE Mithilfe digitaler Tools gelang es diesem Club während der COVID-19-Pandemie, seine Mitgliederzahl auf 55 zu erhöhen.
alemão | finlandês |
---|---|
während | aikana |
tools | työkaluja |
der | ja |
es | tämä |
auf | kautta |
DE Zeigen Sie, wie Ihr Club auch während der Corona-Pandemie risikofrei Hilfe leistet.
alemão | finlandês |
---|---|
wie | kuinka |
während | aikana |
DE Was während der Reise zu beachten ist:
alemão | finlandês |
---|---|
während | aikana |
was | mitä |
Mostrando 50 de 50 traduções