DE Bei My F-Secure ist Ihr Schutz zu Hause. Es ist zugleich Ausgangspunkt und Verwaltungsportal für sämtliche Geräte im Schutzbereich Ihre Abonnements für F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL.
Traduzir "schutz zu hause" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schutz zu hause" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de schutz zu hause
alemão
finlandês
FI My F-Secure on suojauksen kotipaikka. Tässä hallintaportaalissa ovat kaikki F-Secure SAFE- tai F-Secure TOTAL -tilauksella suojatut laitteet, ja täältä voit aloittaa eri laitteiden suojauksen.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
| oder | tai |
| zu | kaikki |
| ist | on |
DE Selbst auf Reisen sind keinerlei Kompromisse hinsichtlich Interneterfahrung erforderlich. Ein VPN bietet unterwegs umfassenden Schutz und du kannst das Internet genauso verwenden, als wärst du zu Hause!
FI Internet-kokemuksesi ei tarvitse muuttua matkustaessasi. Voit VPN:n avulla pysyä turvassa matkojesi aikana ja käyttää internetiä samalla tavoin kuin kotona!
DE Mehr als 200 Netzbetreiber haben sich bereits für F-Secure als Partner entschieden. Unsere umfassenden Sicherheitslösungen schützen Ihre Kunden zu Hause und unterwegs.
FI Yli 200 operaattoria on jo valinnut F-Securen kumppanikseen. Kattavat tietoturvaratkaisumme auttavat suojaamaan asiakkaasi niin kotonaan kuin liikkeelläkin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bereits | jo |
| für | yli |
| als | niin |
| haben | on |
DE Wir gewährleisten, dass Sie im Büro, zu Hause oder überall dort, wo gearbeitet wird, auf die benötigten Dokumente zugreifen können.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja niin toimistossa kuin etätyöpisteessäkin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| können | voit |
| dass | että |
DE Ob im Büro, zu Hause oder vor Ort bei Kunden, wir erleichtern Ihnen den Zugriff auf die Dokumente, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – toimistossa, kotona tai asiakkaan tiloissa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| kunden | asiakkaan |
| benötigen | tarvitset |
DE So sollten Sie Ihr Hemd zu Hause waschen
FI Näin peset kauluspaitasi kotona
DE Mythologische Allegorien und göttliche Frauenbilder zählen zu seinen Hauptwerken, die Sie als dekorative Leinwandbilder oder Poster zu sich nach Hause holen können
FI Mytologiset allegoriat ja jumalalliset naisia kuvaavat maalaukset lukeutuvat hänen pääteoksiinsa, joita voit hankkia kotiisi kauniina canvas-tauluina tai julisteina
| alemão | finlandês |
|---|---|
| können | voit |
| und | ja |
| oder | tai |
DE Stattdessen können Sie sich Ihre Film- und Fernsehfavoriten nach Hause bestellen – beispielsweise als hochwertige Marken-Poster, als Leinwanddrucke oder als Acrylglasbilder.
FI Sen sijaan voit tilata suosikkielokuvasi ja tv-sarjasi toimitettavaksi kotiisi – esimerkiksi korkealaatuisina julisteina, canvas-tauluina tai akryylilasitauluina.
DE Nicholas liest lebhaft über drei kleine Eulen, die darauf warten, dass ihre Mutter nach Hause kommt.
FI Nicholas kertoo innostuneesti kolmesta pienestä pöllöstä, jotka odottavat, että äiti tulee kotiin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| dass | että |
DE In einem anderen liest der 16-jährige Nicholas lebhaft über drei kleine Eulen, die darauf warten, dass ihre Mutter nach Hause kommt.
FI Toisella videolla 16-vuotias Nicholas kertoo innostuneesti kolmesta pienestä pöllöstä, jotka odottavat, että äiti tulee kotiin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| dass | että |
DE Probiere die vielen Spielautomaten aus ? sie sind ein richtig toller Zeitvertreib, egal, ob du zu Hause sitzt oder gerade auf Reisen sein solltest
FI Voit valita valtavasta slottien armeijasta omat suosikkisi, hioa strategisia taitojasi jännittävissä pöytäpeleissä tai viettää hulvattomia hetkiä live-pöydissä oikeiden jakajien kanssa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zu | kanssa |
| oder | tai |
DE Mehr als 200 Netzbetreiber haben sich bereits für F-Secure als Partner entschieden. Unsere umfassenden Sicherheitslösungen schützen Ihre Kunden zu Hause und unterwegs.
FI Yli 200 operaattoria on jo valinnut F-Securen kumppanikseen. Kattavat tietoturvaratkaisumme auttavat suojaamaan asiakkaasi niin kotonaan kuin liikkeelläkin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bereits | jo |
| für | yli |
| als | niin |
| haben | on |
DE Wir gewährleisten, dass Sie im Büro, zu Hause oder überall dort, wo gearbeitet wird, auf die benötigten Dokumente zugreifen können.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja niin toimistossa kuin etätyöpisteessäkin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| können | voit |
| dass | että |
DE Ob im Büro, zu Hause oder vor Ort bei Kunden, wir erleichtern Ihnen den Zugriff auf die Dokumente, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.
FI Varmistamme, että voit käyttää tarvitsemiasi dokumentteja siellä, missä niitä tarvitset – toimistossa, kotona tai asiakkaan tiloissa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| kunden | asiakkaan |
| benötigen | tarvitset |
DE Liebevolle Betreuung über Nacht beim Tiersitter zu Hause
FI Yön yli kestävää hoitoa lemmikinhoitajan luona
| alemão | finlandês |
|---|---|
| über | yli |
DE Haussitting und Tierbetreuung bei Dir zu Hause
FI Yön yli kestävää lemmikinhoitoa kotonasi
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zu | yli |
DE So sollten Sie Ihr Hemd zu Hause waschen
FI Näin peset kauluspaitasi kotona
DE Für mehr Kreativität auch bei hochkonzentrierten Mix- und Masteringsessions. Für Ihre Effekte und Tools in der Audioproduktion. Willkommen zu Hause.
FI Maailmaan, joka tarjoaa entistä enemmän luovuutta myös äärimmäistä keskittymiskykyä vaativassa miksauksessa ja masteroinnissa. Sekä erinomaisia efektejä ja työkaluja äänituotantoon. Tervetuloa tähän uuteen maailmaan.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| willkommen | tervetuloa |
| tools | työkaluja |
| mehr | enemmän |
| und | ja |
| auch | myös |
DE Probiere die vielen Spielautomaten aus ? sie sind ein richtig toller Zeitvertreib, egal, ob du zu Hause sitzt oder gerade auf Reisen sein solltest
FI Voit valita valtavasta slottien armeijasta omat suosikkisi, hioa strategisia taitojasi jännittävissä pöytäpeleissä tai viettää hulvattomia hetkiä live-pöydissä oikeiden jakajien kanssa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zu | kanssa |
| oder | tai |
DE Ihre Teams werden im Büro, zu Hause und an jedem Arbeitsplatz Erfolge feiern.
FI Tiimit onnistuvat niin toimistolla, kotona kuin kaikissa muissakin työtiloissa.
DE und finden bei der Arbeit und zu Hause innere Ruhe und Struktur
FI saavuttaakseen mielenrauhan sekä kotona että töissä
DE "Ich wünschte, ich hätte vor einer so langen Reise länger zu Hause bleiben können, aber wie andere russische Fahrer hatte ich Probleme, ein US-Visum zu bekommen", verriet er am Donnerstag.
FI "Toivon, että olisin voinut jäädä kotiin pidempään ennen näin pitkää matkaa, mutta kuten muillakin venäläiskuljettajilla, minulla oli ongelmia USA:n viisumin saamisessa", hän paljasti torstaina.
DE Umfassender Schutz über die Sicherheit von Microsoft 365 hinaus
FI Kattava suojaus - paljon enemmän kuin Microsoft 365 -tietoturva
| alemão | finlandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| von | kuin |
DE Erkennung plus Schutz: das Beste der F-Secure-Technologie, gebündelt auf einer mehrschichtigen Sicherheitsplattform
FI F-Securen parhaat teknologiat yhdistettynä monitasoiseksi tietoturvajärjesteläksi, joka sekä tunnistaa Salesforce-järjestelmään kohdistuvat hyökkäykset että ehkäisee niitä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| der | joka |
DE F-Secure TOTAL vereint die weltbesten Sicherheits- und Datenschutzanwendungen in einem Abonnement. Weitere Informationen.
FI F-Secure TOTAL yhdistää maailman parhaat sinua suojaavat sovellukset yhteen tilaukseen. Lue lisää.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| weitere | lisää |
DE Der URL-Schutz verhindert proaktiv, dass Microsoft 365-Benutzer auf bösartige oder unerwünschte Inhalte zugreifen. Er verhindert, dass Benutzer dazu verleitet werden, auf scheinbar legitime Phishing-Seiten und bösartige Seiten zuzugreifen.
FI URL-suojaus estää Microsoft 365 -käyttäjiä käyttämästä haitallista tai tarpeetonta sisältöä ennakoivasti. Se ei anna käyttäjien joutua kunnollisilta vaikuttavien tietojenkalastelusivustojen ja muutoin haitallisten sivustojen uhriksi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| und | ja |
| oder | tai |
DE Sie können darauf vertrauen, dass wir unser Bestes geben, um für die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten oder der Daten Ihrer Kunden zu sorgen.
FI Voit luottaa siihen, että pyrimme parhaamme mukaan auttamaan sinua suojaamaan sekä omat että asiakkaidesi tiedot.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| daten | tiedot |
| für | mukaan |
| können | voit |
| dass | että |
DE Verlorene Geräte ≠ verlorene Daten: Wir bieten Hilfestellung, um Sie beim Schutz von Daten auf einzelnen Client-Geräten zu unterstützen
FI Kadonneet laitteet ≠ kadonneet tiedot: Annamme ohjeita tietojen turvaamiseen yksittäisissä työasemalaitteissa
DE Skalierbarer Schutz gegen hochentwickelte Cyberbedrohungen, der an die Bedürfnisse Ihres Unternehmens angepasst werden kann.
FI Yrityksesi tarpeiden mukaan skaalattavaa suojausta kehittyneimpiä kyberuhkia vastaan.
DE Verwalten Sie den Schutz Ihres gesamten Büros so einfach wie an Ihrem privaten PC.
FI Suojaa yrityksesi yhtä helposti kuin kotitietokoneesikin, ilman IT-asiantuntijan apua.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| einfach | helposti |
| wie | kuin |
DE Das Popup- Banner " Banking-Schutz" wird nicht angezeigt, wenn ich eine Bankenseite besuche
FI Pankkitoimintojen suojaus pop-up banneri ei näy, kun vierailen pankkisivustolla
| alemão | finlandês |
|---|---|
| banner | banneri |
| nicht | ei |
| wenn | kun |
DE Eine App zum Schutz aller Geräte Ihrer Kunden
FI Yksi sovellus suojaa kaikki laitteet
| alemão | finlandês |
|---|---|
| app | sovellus |
| eine | yksi |
DE Den bestmöglichen Schutz für Ihre Identität im Internet gewährleisten Sie, indem Sie Ihre privaten Informationen durch sichere Passwörter schützen und darauf achten, welche Daten Sie gleichzeitig bei verschiedenen Services angeben.
FI Paras tapa suojella omaa identiteettiään netissä on varmistaa, että yksityiset tiedot ovat vahvojen salasanojen takana, ja olla tarkkana mitä tietoja jakaa nettipalveluille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
DE Lesen Sie die Datenschutzrichtlinie Ihres VPN-Anbieters
FI Ole tarkkana VPN-palveluntarjoajien yksityisyyskäytäntöjen kanssa
DE Entscheiden Sie sich für einen vertrauenswürdigen Anbieter, der strengen Datenschutzgesetzen unterliegt, um sicherzustellen, dass er Ihre Daten nicht missbraucht.
FI Valitse luotettava palveluntarjoaja, jota velvoittavat vahvat tietosuojalait, varmistaaksesi ettei tietojasi käytetä väärin.
DE Cyber Security Test: Benchmark für den Schutz Ihres Unternehmens
FI Miksi PK-yritykset ovat erityisen herkkiä kyberhyökkäyksille?
DE Wenn der Banking-Schutz aktiv ist, wird eine Seite innerhalb einer Bank-Website gesperrt oder kann nicht aufgerufen werden. Die Anmeldung der Bank-Website gibt den Fehler "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" aus, wenn der Bankschutz aktiviert ist.
FI Kun Pankkitoimintojen suojaus on käytössä, sivun sisällä pankin verkkosivuilla tukkeutuu tai ei voi käyttää. Pankin verkkosivuston sisäänkirjautuminen on virhe: "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT", kun pankkisuojaus on päällä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| nicht | ei |
| wenn | kun |
| kann | voi |
DE F-Secure SAFE zum Schutz Ihrer Online-Sicherheit,
FI F-Secure SAFE, joka pitää sinut turvassa verkossa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zum | joka |
| online | verkossa |
DE F-Secure FREEDOME zum Schutz Ihrer Privatsphäre im Internet,
FI F-Secure FREEDOME, joka pitää huolen yksityisyydestäsi verkossa,
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zum | joka |
DE F-Secure SENSE zum Schutz der Geräte in Ihrem vernetzten Zuhause.*
FI F-Secure SENSE, joka suojaa yhdistetyn kotisi laitteita.*
| alemão | finlandês |
|---|---|
| der | joka |
DE Der Banking-Schutz bietet eine zusätzliche Sicherheitsschicht für das Online-Banking oder beim Aufrufen anderer Arten von Websites mit vertraulichen Informationen.
FI Pankkitoimintojen suojaus lisää tietoturvakerroksen, kun käytät verkkopankkiasi tai siirryt muille arkaluonteisia tietoja sisältäville sivustoille.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| informationen | tietoja |
| oder | tai |
| beim | kun |
DE Durch diese Überprüfung erhält der Banking-Schutz Informationen darüber, ob die Website eine von uns als vertrauenswürdig eingestufte Banking-Website ist oder nicht
FI Tällä tarkistuksella pankkitoimintojen suojaus saa tiedon siitä, onko sivusto luotettujen pankkisivustojen luettelossa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| von | siitä |
DE Ist dies der Fall, kommt der Banking-Schutz zu dem Ergebnis, dass Sie diese Website sicher nutzen können.
FI Jos se on, pankkitoimintojen suojaus on määrittänyt sivuston turvalliseksi käyttää.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nutzen | käyttää |
| ist | on |
| der | se |
DE Warum brauche ich Banking-Schutz?
FI Mihin pankkitoimintojen suojausta tarvitaan?
DE Das Banking-Schutz-Banner wird beim Besuch einer Banking-Website nicht angezeigt
FI Pankkitoimintojen suojauksen banneri ei ole näkyvissä, kun avaat verkkopankkisivuston
| alemão | finlandês |
|---|---|
| banner | banneri |
| beim | kun |
| nicht | ei |
DE Ändern Sie Ihren virtuellen Standort und schaffen Sie zusätzlichen Schutz für Ihre Privatsphäre.
FI Vaihda virtuaalinen sijaintisi vahvistaaksesi yksityisyyttäsi netissä.
DE Der gesamte mobile Schutz, den Sie benötigen, in einem Paket
FI Kaikki tarvitsemasi mobiililaitteiden suojaus yhdessä paketissa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| in | yhdessä |
| sie | kaikki |
DE Starten Sie den Schutz für Ihre Mobilgeräte mit F‑Secure TOTAL noch heute
FI Aloita mobiililaitteidesi suojaus jo tänään F‑Secure TOTALilla
DE Noch unentschieden? Probieren Sie TOTAL kostenlos auf Ihren Mobilgeräten und Computern aus. Einfach das Formular ausfüllen, My F‑Secure aufrufen und Schutz für bis zu 3 Geräte hinzufügen.
FI Etkö ole valmis ostamaan vielä? Kokeile TOTALia mobiililaitteissasi ja tietokoneissasi maksutta. Anna tiedot lomakkeeseen ja jatka sitten My F‑Secure ‑palveluun, jossa voit lisätä suojauksen kolmelle laitteellesi.
DE Wir wenden uns kurz vor dem Ablauf der Testphase wieder an Sie, damit Sie Ihren Schutz bequem über My F‑Secure fortsetzen können. Ihnen entstehen keine automatischen Kosten.
FI Muistutamme sinua kokeilujakson loppumisesta, jotta voit jatkaa suojaustasi kätevästi My F‑Secure ‑palvelussa. Emme veloita sinua automaattisesti.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hause hause bestellen hause kommen laden zu hause hause verbringen konnte schutz schutz gegen unser schutz stärken schutz besten schutz schutz verbessern proaktiven schutz beste schutz schutz sensibler umfassenden schutz besseren schutz einfacher schutz erstklassigen schutz id schutz unseren kostenlosen virenschutz malware schutz schutz aktiviert ist browsing schutz voraussetzung schutz verhindert proaktiv ihrem schutz banking schutz online schutz bietet schutz schutz gespeicherter karteninhaberdaten gesetzeskonformer schutz strukturierter schutz personenbezogener gesundheitsdaten vorgehensweise zum schutz
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe