DE Ununterbrochene Überwachung der Sicherheitslage; bei Verstößen werden umgehend Warnungen mit konkretem Handlungsplan ausgegeben.
Traduzir "geld ausgegeben" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geld ausgegeben" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de geld ausgegeben
alemão
finlandês
FI Hallittu palvelu, joka valvoo tietoturvatilaasi 24/7 ja hälyttää sinulle havaitut hyökkäykset muutamassa minuutissa. Sen jälkeen palvelu tarjoaa selkeät ohjeet siitä, miten hyökkäyksiin vastataan.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| der | ja |
| mit | sen |
DE Sobald Sie sich bei Pleo angemeldet haben, können unsere virtuellen Karten sofort an jeden ausgegeben werden, der etwas online kaufen möchte
FI Heti kun olet rekisteröitynyt Pleoon, virtuaaliset korttimme voidaan myöntää kaikille, jotka haluavat ostaa jotain verkosta
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sofort | heti |
| etwas | jotain |
| kaufen | ostaa |
| sie | olet |
| bei | kun |
DE Bei 200.000 Ergebnissen wird beispielsweise jedes Ergebnis, dem nach dem Zufallsprinzip eine Zahl zwischen 0 und 0,1 zugewiesen wird, einbezogen, sodass 20.000 Ergebnisse ausgegeben werden.
FI Esimerkiksi 200 000 tuloksen kohdalla kullekin tulokselle satunnaisesti määritetty luku välillä 0 ja 0,1 sisällytetään siten, että tulokseksi saadaan 20 000 tulosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| beispielsweise | esimerkiksi |
| zwischen | välillä |
| und | ja |
| werden | että |
DE Es besteht die Möglichkeit, dass Anzeigen über diese Boolesche Suche für eine Facebook/Instagram-Seite ausgegeben werden, die NICHT über die Seite „Social-Media-Verknüpfungen“ verbunden ist
FI On mahdollista, että tämä Boolen haku tuottaa mainoksia, jotka liittyvät FB/IG-sivuun, jota EI ole yhdistetty someyhteyksien sivulla
| alemão | finlandês |
|---|---|
| suche | haku |
| nicht | ei |
| ist | on |
| dass | että |
| die | tämä |
DE Nutzer zeigt die Anzahl der Twitter-Handles an, die Nennungen gepostet haben, die in Ihren Ergebnissen ausgegeben wurden
FI Käyttäjät näyttää niiden Twitter-tilien lukumäärän, jotka julkaisivat mainintoja, jotka sait tuloksiisi
DE Wählen Sie Zielgruppenbericht erstellen.An diesem Punkt werden die Twitter-Ergebnisse, die für deine Suche ausgegeben werden, an „Zielgruppe“ gesendet (es ist nicht nötig, nach Twitter zu filtern).
FI Valitse Luo yleisöraportti. Tässä vaiheessa hakusi tuottamat Twitter-tulokset lähetetään Audiencelle (Twitterin kautta ei tarvitse suodattaa).
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erstellen | luo |
| nicht | ei |
| wählen | valitse |
| an | kautta |
DE Der geschätzte Gesamtbetrag, den Sie für Ihre Kampagne, Ihren Anzeigensatz oder Ihre Anzeige während deren Laufzeit ausgegeben haben.
FI Arvioitu kokonaissumma, jonka olet käyttänyt kampanjaasi, mainosjoukkoosi tai mainokseesi sen aikataulun aikana.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| der | jonka |
| während | aikana |
| oder | tai |
DE Sobald Sie sich bei Pleo angemeldet haben, können unsere virtuellen Karten sofort an jeden ausgegeben werden, der etwas online kaufen möchte
FI Heti kun olet rekisteröitynyt Pleoon, virtuaaliset korttimme voidaan myöntää kaikille, jotka haluavat ostaa jotain verkosta
DE Wir erstatten Ihnen das Geld dann umgehend auf Ihr Konto/Ihre Karte zurück. Wie lange es dauert, bis Sie das Geld auf Ihrem Konto sehen, hängt von der Bearbeitungszeit Ihrer Bank und der gewählten Zahlungsmethode ab.
FI Tilauksiin liittyvissä asioissa ota yhteyttä asiakastukeemme. Palautamme rahat tilillesi/kortillesi heti. Rahan siirtyminen tilillesi riippuu pankkisi käsittelyajasta.
DE Wir erstatten Ihnen das Geld dann umgehend auf Ihr Konto/Ihre Karte zurück. Wie lange es dauert, bis Sie das Geld auf Ihrem Konto sehen, hängt von der Bearbeitungszeit Ihrer Bank und der gewählten Zahlungsmethode ab.
FI Tilauksiin liittyvissä asioissa ota yhteyttä asiakastukeemme. Palautamme rahat tilillesi/kortillesi heti. Rahan siirtyminen tilillesi riippuu pankkisi käsittelyajasta.
DE Dies ermöglicht eine effektive Entscheidungsfindung und gibt Spendern die Gewissheit, dass ihr Geld sinnvoll eingesetzt wird.
FI Tämä on osoitus tehokkaasta päätöksenteosta, mutta se myös vakuuttaa lahjoittajat siitä, että heidän rahojaan käytetään viisaasti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| dass | että |
| gibt | on |
DE Wir nutzen sie außerdem, um immer größere Mengen an Daten und Geld über Online-Banken und andere Kanäle zu übertragen
FI Käsittelemmen niiden kautta myös enenevissä määrin henkilötietoja ja maksuja verkkopankeissa ja muissa onlinetoimissa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| daten | tietoja |
| und | ja |
| zu | myös |
| über | kautta |
DE Wenn Sie etwas getwittert haben, das eine besonders hohe Verbindungsrate aufweist, sollten Sie Quick Promote verwenden. Da es bereits beliebt ist, wird es mit etwas Geld dahinter noch besser.
FI Jos olet twiitannut jotain, joka on ssanut poikkeuksellisen suuret toimintaluvut, kannattaa käyttää QuickPromotea. Koska sisältö on jo suosittua, se pärjää vielä paremmin pienellä rahalla.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| etwas | jotain |
| bereits | jo |
| besser | paremmin |
| da | koska |
| noch | vielä |
| wenn | jos |
| sie | olet |
| es | se |
| verwenden | käyttää |
| das | joka |
| ist | on |
DE Mehr Geld für deine Sache zu sammeln
FI Keräämään lisää rahaa kohteellesi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mehr | lisää |
DE Die Wohltätigkeitsorganisation, für die du Geld sammelst.
FI Hyväntekeväisyyden kohde, jonka rahoitatte.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| die | jonka |
DE Verwende Wörter, die bestimmte Emotionen im Leser hervorrufen. Wenn du Geld für eine Wohltätigkeitsorganisation sammelst oder eine Party veranstaltest, sollte deine Sprache die Leser in die richtige Stimmung versetzen.
FI Käytä sanoja, jotka luovat lukijalle tunnetilan. Oletpa sitten järjestämässä varainhankintaa hyväntekeväisyyteen tai suunnittelet juhlia, sinun pitäisi käyttää sanoja, jotka luovat oikean tunnelman.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sollte | pitäisi |
| oder | tai |
| du | sinun |
DE Es gibt einige wenige Ticketing-Seiten, auf denen man Tickets für nachgefragte Events um gutes Geld weiterverkaufen kann
FI Muutama toissijainen lipunmyyntipaikka antaa mahdollisuuden myydä lippuja tapahtumiin yli nimellisarvon suuren kysynnän vuoksi
| alemão | finlandês |
|---|---|
| gibt | antaa |
| für | yli |
DE Es dauert nur ein paar Minuten, um in Schwung zu kommen, und dann kannst Du versuchen, um echtes Geld zu spielen.
FI Muutaman minuutin pelirupeaman jälkeen pelistä saa jo hyvän käsityksen, jonka jälkeen pelaaminen myös oikealla rahalla on luontevampaa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| ein | on |
| zu | myös |
DE Wann kann ich nach einer Auszahlung mit meinem Geld rechnen?
FI Mitä kasinopelejä voin pelata mobiilissa?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mit | mitä |
DE Kann ich sicher sein, dass mein Geld bei Wildz sicher ist?
FI Kuinka turvallista dokumenttien lataaminen on?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| ist | on |
| dass | kuinka |
DE Um Geld zu verdienen, registriere dich bei Rootz Affiliates
FI Ansaitaksesi rahaa, liity Rootz Affiliateksi
DE Pleo Financial Services A/S ist der Zahlungsdienstleister und E-Geld-Emittent für die Zwecke des Vertrags.
FI Kaikki viestit tulee lähettää osoitteeseen Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark
| alemão | finlandês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| der | kaikki |
DE Wie überweisen wir Geld auf die Pleo-Karten?
FI Miten voimme siirtää rahaa Pleo-korteille?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wie | miten |
DE Festplatten sind teuer – das brauche ich Ihnen nicht zu sagen. Unmengen von Daten zu speichern erfordert jede Menge Speicherplatz. Warum also nicht das Beste für Ihr Geld bekommen?
FI Kuten tiedät, kiintolevyt ovat kalliita. Tietojen tallentaminen vie tietenkin paljon tilaa, joten mikset hankkisi rahoillesi parasta vastinetta?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sind | ovat |
| das | kuten |
DE Verdiene Geld mit dem Verkauf Deiner Designs auf über 250 Produkten. Ohne Kosten.
FI Tienaa rahaa myymällä printtejäsi yli 250 tuotteessa. Ilman kustannuksia.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| über | yli |
| ohne | ilman |
DE Pleo Financial Services A/S ist der Zahlungsdienstleister und E-Geld-Emittent für die Zwecke des Vertrags.
FI Kaikki viestit tulee lähettää osoitteeseen Pleo Technologies A/S, Ravnsborg Tværgade 5C, 2200 Copenhagen N, Denmark
| alemão | finlandês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| der | kaikki |
DE Exklusive 45-Tage-Geld-zurück-Garantie
FI Ainutlaatuinen 45 päivän tyytyväisyystakuu
DE Wie überweisen wir Geld auf die Pleo-Karten?
FI Miten voimme siirtää rahaa Pleo-korteille?
DE Vermeidet unnötigen Produktabfall und spart Zeit, Geld und Ärger
FI Varustettu lämpötilan valvontaan tarkoitetulla digitaalisella ohjausyksiköllä
DE Nicht nur das Geld, das sie für Ihr Unternehmen ausgeben, ist wichtig, sondern auch die Interaktionen, die Sie mit jedem einzelnen von ihnen haben
FI Tärkeää ei ole pelkästään se, kuinka paljon rahaa he käyttävät yritykseesi, vaan myös vuorovaikutustilanteet, joita sinulla on jokaisen asiakkaan kanssa
DE 30 Tage Geld-zurück-Garantie ohne Risiko
FI Riskitön 30 päivän rahat takaisin -takuu
DE Designen Sie die Seite Ihrer Träume in wenigen Minuten, und das alles, ohne Geld für Developer auszugeben.
FI Suunnittele unelmiesi sivusto minuuteissa ilman kalliita suunnittelijoita.
DE Geld sparen mit schlauen Investitionen
FI Säästä rahaa viisaalla investoinnilla
DE Beim Verkauf von Merch geht es nicht nur darum, Geld zu verdienen, sondern auch darum, Beziehungen aufzubauen. Shane Cody, Schlagzeuger bei der Alternative/Indie-Band
FI Oheistuotteiden myynnissä ei ole kysymys vain kaupankäynnistä, vaan myös yhteydestä. Indianalaisen alternative‑/indie‑bändin
DE Erstelle oder merke dir keine Inhalte, die repetitiv, irreführend oder irrelevant sind, nur um Geld zu machen. Informationen dazu, wie du tolle Pins erstellst, findest du in unseren kreativen Best Practices.
FI Älä yritä ansaita rahaa luomalla tai tallentamalla toistuvaa, harhaanjohtavaa tai epäolennaista sisältöä. Tutustu parhaisiin luoviin käytäntöihin, niin opit tekemään hyviä Pin-lisäyksiä.
DE Grundsätzlich: Versuche nicht, an den Nutzern oder dem Web-Traffic der Nutzer auf eine Weise Geld zu verdienen, die irreführend ist, Pinterest für die Nutzer unattraktiv macht oder ihnen keinen Mehrwert bringt.
FI Älä yritä ansaita rahaa Pinterest-käyttäjien tai Pinterest-käyttäjien verkkoliikenteen avulla tavoilla, jotka ovat harhaanjohtavia, heikentävät käyttökokemusta tai eivät tuota lisäarvoa Pinterestin käyttäjille.
DE Eine der längsten Geld-zurück-Garantien, die ich je gesehen habe, nach 97 Tagen
FI Yksi pisin pientä rahojen palautustakuua, jonka olen nähnyt 97 päivässä
DE Einige WordPress-Hosting ist im Grunde Shared Web Hosting mit zusätzlichen Funktionen. Einige WordPress-Hostings sind VPS- oder Cloud-Hosting - mehr Geld, aber auch bessere Sicherheit und Leistung.
FI Jotkut WordPress-hosting-palvelut ovat pohjimmiltaan jaettuja web-hosting-palveluita, joissa on lisäominaisuuksia. Jotkut WordPress-isännöinnit ovat VPS- tai pilvipalvelimia - enemmän rahaa, mutta myös parempaa turvallisuutta ja suorituskykyä.
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
DE Sie brauchen gar nicht viel Geld zu investieren, um Antworten zu erhalten
FI Vastausten saamiseen ei tarvita paljon rahaa
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe