DE Versuchen Sie ein hohes Energielevel zu versprühen, zu lächeln und mit Humor zu arbeiten, so, wie Sie es auch bei den Präsenztreffen tun würden. Dies kann dazu beitragen, dass sich diejenigen, für die virtuelle Meetings neu sind, wohler fühlen.
DE Versuchen Sie ein hohes Energielevel zu versprühen, zu lächeln und mit Humor zu arbeiten, so, wie Sie es auch bei den Präsenztreffen tun würden. Dies kann dazu beitragen, dass sich diejenigen, für die virtuelle Meetings neu sind, wohler fühlen.
FI Puhu innostuneesti, hymyile ja käytä huumoria kuten tavallisesti tapaamisten aikana. Se voi auttaa niitä, jotka eivät ole tottuneet virtuaalikokouksiin, tuntemaan olonsa mukavammaksi.
alemão | finlandês |
---|---|
kann | voi |
es | se |
und | ja |
sie | niitä |
DE Endkunden möchten sich geschützt fühlen, egal wo sie sind und welches Gerät oder Netzwerk sie nutzen. Die Bereitstellung einer einzigen App vereinfacht die Nutzung und optimiert die Kundenerfahrung signifikant.
FI Kuluttajat haluavat tuntea olonsa suojatuiksi riippumatta siitä, missä he ovat ja mitä laitteita tai verkkoja he käyttävät. Yksi hallintasovellus takaa vaivattoman käyttäjäkokemuksen.
alemão | finlandês |
---|---|
egal | riippumatta |
und | ja |
oder | tai |
wo | missä |
sind | ovat |
DE Deshalb fördern wir ein unterhaltsames, kollaboratives Arbeitsumfeld, in dem sich Einzelpersonen wohl und inspiriert fühlen sollten
FI Uskomme myös siihen, että yrityksen positiivinen ilmapiiri tarttuu myös asiakkaisiin
DE Diese Spiele werden dich wie ein Gott fühlen lassen, denn alle trans babes werden ficken, wie Sie Sie loben
FI Nämä pelit saavat sinut tuntemaan itsesi Jumalaksi, - koska kaikki transnaiset nussivat miten haluat
alemão | finlandês |
---|---|
spiele | pelit |
wie | miten |
sie | haluat |
diese | nämä |
alle | kaikki |
DE Wir sorgen dafür, dass Sie sich so gut fühlen, wie Sie aussehen, wann immer Sie maßgeschneiderte Kleidung tragen, die genau Ihrer einzigartigen Passform und Ihrem Stil entspricht
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
dass | että |
DE Wir sorgen dafür, dass Sie sich so gut fühlen, wie Sie aussehen, wann immer Sie maßgeschneiderte Kleidung tragen, die genau zu Ihnen passt und Ihrem Stil entspricht
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
dass | että |
DE Diese Stoffe sind in der Regel eine gute Wahl für heiße Sommertage, da sie Sie frisch aussehen und sich fühlen lassen
FI Tällaiset kankaat sopivat hyvin käytettäviksi lämpiminä kesäpäivinä, kun haluat sekä näyttää että tuntea olosi viileäksi
alemão | finlandês |
---|---|
in | kun |
sie | haluat |
der | että |
DE Um den Stoff sehen und fühlen zu können, empfehlen wir Ihnen immer eine Stoffprobe aus unserem Stoffmenu zu bestellen.
FI Suosittelemme aina, että tilaat kangasnäytteen, jotta näet kankaan ja pääset tunnustelemaan sitä.
alemão | finlandês |
---|---|
immer | aina |
und | ja |
können | että |
DE Fühlen Sie sich wie zuhause - Lions helfen Erdbebenopfern, indem sie sie wie alte Freunde behandeln
FI Valmiina auttamaan - Lionit auttavat maanjäristyksen uhreja kohtelemalla heitä kuin perheenjäseniä
alemão | finlandês |
---|---|
wie | kuin |
sie | heitä |
DE Machen Sie sich mit der Plattform, die Sie verwenden wollen, vertraut, einschließlich aller Tools und Funktionen, um sicherzustellen, dass Sie sich auf dem virtuellen „Fahrersitz“ wohl fühlen.
FI Tutustu käyttämääsi alustaan, mukaan lukien kaikki työkalut ja toiminnot, varmistaaksesi, että johdat joustavasti tätä virtuaalista kokousta.
alemão | finlandês |
---|---|
sie | kaikki |
tools | työkalut |
und | ja |
funktionen | toiminnot |
mit | mukaan |
dass | että |
DE Wenn der Canvas von Hand genäht wurde, sollten Sie die extra Lage locker zwischen den Stoffen fühlen können
FI Kokeile puvuntakkiasi nipistämällä kangasta kevyesti etupuolelta
DE Wir sorgen dafür, dass Sie sich so gut fühlen, wie Sie aussehen, wann immer Sie maßgeschneiderte Kleidung tragen, die genau zu Ihnen passt und Ihrem Stil entspricht
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
dass | että |
DE Um den Stoff sehen und fühlen zu können, empfehlen wir Ihnen immer eine Stoffprobe aus unserem Stoffmenu zu bestellen.
FI Suosittelemme aina, että tilaat kangasnäytteen, jotta näet kankaan ja pääset tunnustelemaan sitä.
alemão | finlandês |
---|---|
immer | aina |
und | ja |
können | että |
DE Diese Stoffe sind in der Regel eine gute Wahl für heiße Sommertage, da sie Sie frisch aussehen und sich fühlen lassen
FI Tällaiset kankaat sopivat hyvin käytettäviksi lämpiminä kesäpäivinä, kun haluat sekä näyttää että tuntea olosi viileäksi
alemão | finlandês |
---|---|
in | kun |
sie | haluat |
der | että |
DE Diese Spiele werden dich wie ein Gott fühlen lassen, denn alle trans babes werden ficken, wie Sie Sie loben
FI Nämä pelit saavat sinut tuntemaan itsesi Jumalaksi, - koska kaikki transnaiset nussivat miten haluat
alemão | finlandês |
---|---|
spiele | pelit |
wie | miten |
sie | haluat |
diese | nämä |
alle | kaikki |
DE Ebenso sollten sich unsere Kunden bei jeder Interaktion mit Meltwater respektiert, geschätzt und gewürdigt fühlen.
FI Pidämme huolen myös siitä, että asiakkaamme tuntevat aina olonsa kunnioitetuksi ja arvostetuksi heidän ollessaan tekemisissä kanssamme.
DE Von dem Wunsch, sich mächtig zu fühlen bis hin zur Zugehörigkeit - diese Wünsche sind bei jedem Menschen anders. 12 grundlegende Archetypen können den Menschen helfen, mit diesen Wünschen umzugehen.
FI Haluat tuntea itsesi voimakkaaksi tai kuulua joukkoon, ja nämä halut ovat erilaisia jokaisella. 12 perusarkkityyppiä voi auttaa ihmisiä suhtautumaan näihin toiveisiin.
DE Da sich alle an Bo(a)rd befinden, laufen Meetings zügig ab und alle fühlen sich einbezogen und wertgeschätzt.
FI Kun kaikki ovat yhdessä paikassa, palaverit ovat nopeatahtisia, ja jokainen vieras tuntee itsensä hyväksytyksi mukaan ja kuulluksi.
Mostrando 18 de 18 traduções