DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Bleiben Sie informiert über die neueste Version unserer Datenbank-Updates.
FI Voit seurata tietokantapäivitystemme uusinta versiota.
DE Mit Meltwater sind Sie immer informiert.
FI Haluatko lisätietoa Meltwaterista?
DE Informiert Administratoren über versuchte Modifizierungen an überwachten Dateien.
FI Antaa järjestelmänvalvojille hälytyksen valvottaviin tiedostoihin kohdistuvista muokkausyrityksistä
DE Dieser Leitfaden macht Mitglieder des GAT mit den Hilfsmitteln und Tools vertraut, die sie während ihrer Amtszeit benötigen und informiert über das Global Action Team und andere verwandte Programme.
FI Tämä opas auttaa GAT-jäseniä tutustumaan resursseihin ja työkaluihin, joita he tarvitsevat koko toimikautensa ajan, samoin kuin Maailmanlaajuinen toimintaryhmä ja muut siihen liittyvät ohjelmat.
alemão | finlandês |
---|---|
leitfaden | opas |
team | koko |
und | ja |
sie | he |
DE Crisp Status ist mit Ihren Kundenservice-Tools integriert. Ihre Nutzer werden über die Knowledge Base und die Crisp Chatbox informiert.
FI Julkinen tilasivumme integroituu asiakastukityökalujen kanssa. Käyttäjäsi saavat ilmoituksen tietämyskannan lisäksi myös Crisp Chat-ikkunassa, jotta he tietävät ongelman esiintyvän palveluissa.
alemão | finlandês |
---|---|
ihre | he |
mit | kanssa |
DE Sollten sich der Verlängerungstarif oder die darin enthaltenen Steuern ändern, werden sie rechtzeitig vorab darüber informiert
FI Jos jatkomaksu tai maksun sisältämät verot muuttuvat, siitä ilmoitetaan sinulle hyvissä ajoin
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
DE Während des Bestellvorgangs werden Sie über die voraussichtliche Lieferzeit Ihrer Bestellung informiert
FI Ilmoitamme arvioidun toimitusajan tilauksen tekemisen yhteydessä
DE Versenden Sie eine Tagesordnung. Fügen Sie Links zu den Materialien ein, über die Sie sprechen wollen, damit auch diejenigen, die nicht anwesend sein können, informiert sind.
FI Lähetä kokouksen esityslista. Liitä mukaan linkit resursseihin, joita aiot käsitellä, jotta kuka tahansa, joka ei voi osallistua, voi tutustua niihin myöhemmin.
alemão | finlandês |
---|---|
können | voi |
nicht | ei |
zu | lähetä |
DE Sie werden über eine Push-Benachrichtigung oder E-Mail informiert, wenn Ihre Karte gesperrt wurde, zusammen mit Informationen über die verdächtige Transaktion
FI Jos korttisi on suljettu, saat push-ilmoituksella tai sähköpostitse ilmoituksen asiasta sekä tiedot epäilyttävästä tapahtumasta
alemão | finlandês |
---|---|
informationen | tiedot |
wenn | jos |
wurde | on |
oder | tai |
DE Crisp Status ist mit Ihren Kundenservice-Tools integriert. Ihre Nutzer werden über die Knowledge Base und die Crisp Chatbox informiert.
FI Julkinen tilasivumme integroituu asiakastukityökalujen kanssa. Käyttäjäsi saavat ilmoituksen tietämyskannan lisäksi myös Crisp Chat-ikkunassa, jotta he tietävät ongelman esiintyvän palveluissa.
alemão | finlandês |
---|---|
ihre | he |
mit | kanssa |
DE Bleiben Sie informiert über die neueste Version unserer Datenbank-Updates.
FI Voit seurata tietokantapäivitystemme uusinta versiota.
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Sollten sich der Verlängerungstarif oder die darin enthaltenen Steuern ändern, werden sie rechtzeitig vorab darüber informiert
FI Jos jatkomaksu tai maksun sisältämät verot muuttuvat, siitä ilmoitetaan sinulle hyvissä ajoin
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
DE Nehmen wir an, Sie führen ein neues Produkt ein und Ihr PR-Team informiert vorab einige Key Influencer und Sie veranlassen eine weltweite Verbreitung
FI Otetaan esimerkkinä tilanne, jossa tuotteen lanseerauksen yhteydessä PR-tiimisi tiedottaa asiasta etukäteen globaalisti tärkeimmille mielipidevaikuttajille
alemão | finlandês |
---|---|
produkt | tuotteen |
DE Newswire bringt eine Pressemitteilung auf den Draht, ein elektronisch übermittelter Service, der Nachrichtenredaktionen und Journalisten tagesaktuell informiert
FI Newswire ottaa lehdistötiedotteen ja laittaa sen langalle, sähköisesti välitettävälle palvelulle, joka tarjoaa ajankohtaisia uutisia uutistoimistoille ja toimittajille
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
DE Vielen Dank, dass Sie sich über Klear-Profile informiert haben. Wir hoffen, dieser Artikel hat Ihnen weitergeholfen. Bei zusätzlichen Fragen kontaktieren Sie uns gerne unter help@meltwater.com.
FI Kiitos, että luit lisää Klear-profiileista. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä osoitteeseen help@meltwater.com.
alemão | finlandês |
---|---|
dank | kiitos |
dass | että |
kontaktieren | yhteyttä |
hat | on |
DE Um sicherzustellen, dass Sie stets über die neuesten YouTube-Inhalte in Bezug auf Ihre Social-Media-Suchen informiert sind, empfehlen wir Ihnen, eine der folgenden für Sie am besten geeigneten Alert-Methoden einzurichten:
FI Jotta pysyt ajan tasalla sosiaalisen median hakuihisi liittyvästä uusimmasta YouTube-sisällöstä, suosittelemme että otat käyttöön yhden seuraavista ilmoitustavoista:
alemão | finlandês |
---|---|
media | median |
dass | että |
DE Wenn Sie ablehnen, fügen Sie eine Notiz mit einer Erklärung oder Änderungswünschen bei. Der Benutzer, der Ihnen den Post zugewiesen hat, erhält eine E-Mail, in der er darüber informiert wird, dass sein Post abgelehnt wurde.
FI Jos hylkäät, lisää huomautus selityksineen tai muutosehdotuksineen. Käyttäjä, joka on määrittänyt viestin sinulle, saa sähköpostiviestin, jossa kerrotaan, että julkaisu on hylätty.
alemão | finlandês |
---|---|
fügen | lisää |
benutzer | käyttäjä |
wenn | jos |
dass | että |
der | joka |
oder | tai |
DE Durch die Zuweisung einer Nachricht an einen anderen Teamkollegen wird dieser über eine Nachricht informiert, die seine Aufmerksamkeit erfordert, auch wenn er nicht bei Meltwater angemeldet ist
FI Viestin tehtäväksi antaminen toiselle tiimin jäsenelle ilmoittaa henkilölle viestistä, joka vaatii hänen huomiotaan, vaikka hän ei olisikaan kirjautunut sisään Meltwateriin
alemão | finlandês |
---|---|
nicht | ei |
die | joka |
DE Während des Bestellvorgangs werden Sie über die voraussichtliche Lieferzeit Ihrer Bestellung informiert
FI Ilmoitamme arvioidun toimitusajan tilauksen tekemisen yhteydessä
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Wenn Sie dieses Formular ausfüllen, werden Sie per E-Mail informiert, wenn die Liste der Anbieter (Unterverarbeiter/Unterauftragnehmer) aktualisiert wird.
FI Täytä tämä lomake, niin saat sähköpostitse tiedon, kun toimittajaluetteloa (alikäsittelijät/alihankkijat) päivitetään.
alemão | finlandês |
---|---|
formular | lomake |
wenn | kun |
die | tämä |
DE Sie werden über eine Push-Benachrichtigung oder E-Mail informiert, wenn Ihre Karte gesperrt wurde, zusammen mit Informationen über die verdächtige Transaktion
FI Jos korttisi on suljettu, saat push-ilmoituksella tai sähköpostitse ilmoituksen asiasta sekä tiedot epäilyttävästä tapahtumasta
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Bitte nehmen Sie die aktuellste Version dieser Datenschutzerklärung stets zur Kenntnis, damit Sie über die Verwendung personenbezogener Daten durch Nuance informiert bleiben
FI Tutustu tämän tietosuojalausunnon uusimpaan versioon säännöllisesti, jotta pysyt ajan tasalla siitä, miten Nuance käyttää henkilötietoja
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
DE Unsere Plattform bietet auch Quizformate, damit die Beschäftigten über die Werte, Routinen und andere wichtige Elemente des Unternehmens genau informiert sind.
FI Alustallamme on kokeita, joiden avulla voit varmistaa, että työntekijät ovat sisäistäneet yrityksesi arvot, toimintatavat jne.
Mostrando 50 de 50 traduções