Traduzir "e mail von meltwater" para finlandês

DE Wenn Sie eine E-Mail von Meltwater senden, verwenden wir eine E-Mail-Maskierung, damit die E-Mail den Anschein erweckt, von Ihnen zu stammen, und nicht von einer allgemeinen E-Mail-Adresse

• E-Mail von Meltwater
• damit die E-Mail
• Anschein erweckt
• Ihnen zu stammen
• allgemeinen E-Mail-Adresse

DE *Wenn Sie die freigegebenen Dokumente per E-Mail an dieselbe E-Mail-Adresse senden, die im Feld "Von:" angegeben ist, empfehlen wir die Auswahl von Standard-E-Mail-Adresse von Meltwater verwenden , um Spoofing zu vermeiden.

• freigegebenen Dokumente per
• dieselbe E-Mail-Adresse senden
• Feld
• Standard-E-Mail-Adresse von Meltwater

DE Selbst nachdem Sie in unserem E-Mail-Editor eine „pixelperfekte“ E-Mail erstellt haben, gibt es keine Garantie dafür, dass sie in anderen E-Mail-Clients, die von Ihren Empfängern verwendet werden, auf einheitliche Weise dargestellt wird.

• Selbst nachdem Sie
• pixelperfekte
• Garantie dafür
• anderen E-Mail-Clients
• Ihren Empfängern verwendet
• einheitliche Weise dargestellt

DE An dieser Stelle des E-Mail-Versandverfahrens ist der Leser nicht mit dem Layout der E-Mail oder dem Inhalt der E-Mail vertraut, sodass Sie drei zu behebende Elemente isolieren können

• Stelle des E-Mail-Versandverfahrens
• Layout der E-Mail
• Inhalt der E-Mail
• sodass Sie drei
• behebende Elemente isolieren

DE Um langfristig mit derselben E-Mail zu arbeiten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Wegwerf-E-Mail in eine dauerhafte E-Mail umzuwandeln

• langfristig mit derselben
• arbeiten
• empfehlen wir Ihnen
• E-Mail umzuwandeln

DE Gute Nachrichten: Die meisten E-Mail-Clients sind mit allen E-Mail-Servern kompatibel. Sie können sich auch mit mehreren Servern verbinden, um mehrere E-Mail-Konten zu verwenden.

• Gute Nachrichten
• allen E-Mail-Servern kompatibel
• mehreren Servern verbinden

DE E-Mail-Spoofing ist die Fälschung eines E-Mail-Headers, sodass die Nachricht anscheinend von einer anderen Person oder einem anderen Ort als der eigentlichen Quelle stammt

• eines E-Mail-Headers
• sodass die Nachricht
• anderen Person
• eigentlichen Quelle stammt

DE Wenn Sie die gleiche E-Mail-Liste verwenden wie vor einem Jahr, verzeichnen Sie wahrscheinlich eine niedrige Zustellrate, wenn Mitarbeiter die Firma verlassen oder E-Mail-Adressen aufgrund von Namensänderungen ändern

• gleiche E-Mail-Liste verwenden
• Jahr
• verzeichnen Sie wahrscheinlich
• niedrige Zustellrate
• Mitarbeiter die Firma
• ändern

DE Vorab-Pressemitteilungen können häufig von Ihrem E-Mail-Server geblockt werden, insbesondere wenn Sie sie an die gleiche E-Mail senden, die auch als Absender der Pressemitteilung verwendet wird.

• Vorab-Pressemitteilungen können häufig
• Ihrem E-Mail-Server geblockt
• insbesondere wenn Sie
• gleiche E-Mail senden
• Absender der Pressemitteilung

DE Survio kann die Dashboards an Ihre E-Mail-Adresse in regelmäßigen Intervallen senden. Sie können das von Ihnen erstellte Dashboard mithilfe einer Gruppeneinladung per E-Mail mit Ihren Partnern oder Kollegen teilen.

• E-Mail-Adresse in regelmäßigen
• senden
• Ihnen erstellte Dashboard
• Gruppeneinladung per E-Mail
• Ihren Partnern
• Kollegen

DE Abonnenten im Besitz von EIG erhalten ein exklusives E-Mail-Paket, das eine geschäftliche E-Mail enthält

• Abonnenten im Besitz
• E-Mail-Paket
• geschäftliche E-Mail enthält

DE Der E-Mail-Editor macht die Anpassung für jeden zu einer sehr einfachen Aufgabe, insbesondere mit Hunderten von verfügbaren E-Mail-Vorlagen. Mit diesem Tool können Sie in kürzester Zeit automatisch mehr Umsatz erzielen.

• einfachen Aufgabe
• insbesondere mit Hunderten
• verfügbaren E-Mail-Vorlagen
• kürzester Zeit automatisch
• Umsatz

DE Die Automatisierung von Marketing-Workflows wird durch erweiterte E-Mail-Funktionen integriert, die nachverfolgen können, wann die Kunden die E-Mail geöffnet haben

• Automatisierung von Marketing-Workflows
• erweiterte E-Mail-Funktionen integriert
• wann die Kunden

DE Unsere Funktion zur Erkennung kompromittierter E-Mail-Konten überwacht externe Informationsquellen auf E-Mail-Adressen Ihrer Benutzer und benachrichtigt Sie sofort, wenn kompromittierte Konten Ihres Unternehmens in freier Wildbahn auftauchen.

• Funktion zur Erkennung
• E-Mail-Konten überwacht externe
• E-Mail-Adressen Ihrer Benutzer
• benachrichtigt Sie sofort
• kompromittierte Konten Ihres
• freier Wildbahn

DE Fügen Sie Ihre E-Mail-Adresse im Feld Ihre E-Mail-Adresse bei F-Secure hinzu, oder ändern Sie sie.

• Fügen Sie Ihre
• Feld Ihre E-Mail-Adresse
• F-Secure hinzu
• ändern Sie

DE Den Abonnementcode entnehmen Sie bitte der Bestätigungs-E-Mail. Diese E-Mail senden wir Ihnen nach Abschluss des Kaufvorgangs zu.

• Abonnementcode entnehmen Sie
• Bestätigungs-E-Mail
• Abschluss des Kaufvorgangs

DE Bitte die für das Benutzerkonto hinterlegte E-Mail-Adresse eingeben. Der Benutzername wird dann an diese E-Mail-Adresse geschickt.

• Benutzerkonto hinterlegte E-Mail-Adresse
• Benutzername wird dann
• E-Mail-Adresse

DE Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Wir schicken Ihnen dann eine E-Mail zu. Sobald Sie den darin enthaltenen Link anklicken, können Sie ein neues Passwort anlegen.

• Bitte geben Sie
• schicken Ihnen dann
• enthaltenen Link anklicken
• neues Passwort

DE Unsere Funktion zur Erkennung kompromittierter E-Mail-Konten überwacht externe Informationsquellen auf E-Mail-Adressen Ihrer Benutzer und benachrichtigt Sie sofort, wenn kompromittierte Konten Ihres Unternehmens in freier Wildbahn auftauchen.

• Funktion zur Erkennung
• E-Mail-Konten überwacht externe
• E-Mail-Adressen Ihrer Benutzer
• benachrichtigt Sie sofort
• kompromittierte Konten Ihres
• freier Wildbahn

DE Bitte die für das Benutzerkonto hinterlegte E-Mail-Adresse eingeben. Der Benutzername wird dann an diese E-Mail-Adresse geschickt.

• Benutzerkonto hinterlegte E-Mail-Adresse
• Benutzername wird dann
• E-Mail-Adresse

DE Dies ist der Text, der in E-Mail-Clients sichtbar ist. Dieser Text ist nicht unbedingt im Textkörper desNewsletters vorhanden – er kann aber verwendet werden, um den Leser zum Öffnen der E-Mail zu bewegen.

• Textkörper desNewsletters vorhanden
• Leser zum Öffnen

DE Sobald Ihre Domain verifiziert wurde, senden Sie eine Test-E-Mail, um sicherzustellen, dass die E-Mail empfangen wird

• Sobald Ihre Domain
• sicherzustellen

DE E-Mail-Adressen, die blockiert wurden, zeigen an, dass die Zustellung an diese E-Mail-Adresse gar nicht erst versucht wurde

• E-Mail-Adressen
• blockiert wurden
• gar nicht erst

DE Excel herunterladen: Dadurch wird eine CSV-Datei erstellt, die per E-Mail an Ihre Benutzer-E-Mail-Adresse gesendet wird

• Excel herunterladen
• erstellt

DE Zusätzlich zum Bearbeiten der Einstellungen eines Berichts, um Benutzer zu entfernen, können alle Empfänger ihre E-Mail-Adresse aus jeder Verteilung über die Schaltfläche "Abmelden" am Ende der E-Mail entfernen.

• Zusätzlich zum Bearbeiten
• Einstellungen eines Berichts
• Benutzer zu entfernen
• Empfänger ihre E-Mail-Adresse
• Schaltfläche
• Ende der E-Mail

DE Wenn Sie eine E-Mail-Adresse angeben, werden Sie außerdem per E-Mail benachrichtigt, wenn eine Aktualisierung abgeschlossen ist.

• E-Mail-Adresse angeben
• außerdem per E-Mail
• Aktualisierung abgeschlossen

DE Wenn Ihnen ein Pop-up mit der Aufforderung „E-Mail einrichten“ angezeigt wird, müssen Sie zunächst Ihre E-Mail-Adresse als zugelassenen Absender hinzufügen, bevor Sie Ihre Pressemitteilung verfassen können

• Ihnen ein Pop-up
• Aufforderung
• E-Mail einrichten
• müssen Sie zunächst
• E-Mail-Adresse als zugelassenen
• hinzufügen
• bevor Sie Ihre

DE 2. Wählen Sie Ihren E-Mail-Absender. Wenn Ihre gewünschte Absenderadresse nicht in der Liste enthalten ist, lesen Sie bitte die Details unter „E-Mail einrichten“ weiter oben.

• Wählen Sie Ihren
• lesen Sie bitte
• E-Mail einrichten
• weiter

DE Wenn Sie die Kontaktkarte eines Journalisten durchsehen, wählen Sie das E-Mail-Symbol oben rechts, um das Fenster "E-Mail verfassen" zu laden, um eine Nachricht an den Journalisten zu verfassen.

• Kontaktkarte eines Journalisten
• oben rechts
• Fenster
• laden

DE Um sicherzustellen, dass Ihre E-Mail zum Versand bereit ist, haben Sie vor dem Versand an den Kontakt die Möglichkeit, eine Vorschau (Test-E-Mail) an sich zu versenden.

• sicherzustellen
• E-Mail zum Versand
• Möglichkeit
• Vorschau
• Test-E-Mail

DE Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihrer Vorlage fertig sind, wählen Sie Vorschau und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um sich eine Kopie zu senden und die Formatierung in Ihren E-Mail-Clients wie Gmail oder Outlook zu überprüfen.

• Bearbeitung Ihrer Vorlage
• wählen Sie Vorschau
• geben Sie Ihre
• Kopie zu senden
• Formatierung in Ihren
• Gmail

DE Testen Sie Ihre E-Mail daher vorab und versenden Sie im Rahmen dieses Tests, sofern möglich, an Empfänger mit verschiedenen E-Mail-Programmen

• Testen Sie Ihre
• daher vorab
• dieses Tests
• sofern möglich
• Empfänger mit verschiedenen

DE Überprüfen Sie Ihre E-Mail noch ein letztes Mal. Geben Sie die Empfänger ein. Legen Sie den Betreff fest. Nun ist Ihre E-Mail bereit zum Versenden!

• Überprüfen Sie Ihre
• letztes Mal
• fest
• Nun ist Ihre
• bereit zum Versenden

DE Was ist die Auswirkung auf meine Kennzahlen, wenn ich Pitches an eine allgemeine E-Mail-Adresse sende, die mehr als einen Empfänger haben kann (z. B. eine Pressesaal-E-Mail-Adresse).

• Auswirkung auf meine
• E-Mail-Adresse sende
• Pressesaal-E-Mail-Adresse

DE Kennzahlen können 100 % nicht überschreiten. Wenn Sie Ihre E-Mail z. B. an eine allgemeine Adresse senden und mehrere Benutzer sie öffnen, zählen wir das Öffnen für diese E-Mail nur einmal.

• überschreiten
• E-Mail z
• allgemeine Adresse senden

DE Wenn die E-Mail in Ihrem Spam-Ordner gelandet ist oder Sie die E-Mail überhaupt nicht erhalten haben, senden Sie diese Allowlisting-Dokumentation bitte an Ihre IT-Abteilung

• E-Mail in Ihrem
• bitte an Ihre

DE Senden Sie nach dem Allowlisting durch Ihr IT-Team eine Test-E-Mail an einen Empfänger mit der E-Mail-Domain Ihrer Organisation (intern) und an einen Empfänger mit einer anderen Domain (extern).

• Allowlisting durch Ihr
• E-Mail-Domain Ihrer Organisation
• intern
• Domain
• extern

DE Teilen - Ermöglicht es Ihnen, diesen Artikel per E-Mail an eine andere E-Mail-Adresse weiterzuleiten

• Teilen
• Ermöglicht es Ihnen
• diesen Artikel per
• andere E-Mail-Adresse weiterzuleiten

DE Teilen – Ermöglicht es Ihnen, diesen Artikel per E-Mail mit einer anderen E-Mail-Adresse zu teilen.

• Teilen
• Ermöglicht es Ihnen
• diesen Artikel per

DE Eigene E-Mail Domain | Professionelle E-Mail auf Ihrer Domain

• Eigene E-Mail DomainxProfessionelle
• Ihrer Domain

DE Wir haben Dir soeben eine E-Mail geschickt. Bitte bestätige den Link in der E-Mail, um die Anmeldung für unseren Newsletter abzuschließen.

• geschickt
• E-Mail
• Anmeldung für unseren

DE Wenn Sie den Erhalt solcher Mitteilungen ablehnen, behalten wir dennoch Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen per E-Mail bestätigen zu können, dass wir Ihnen keine weiteren Mitteilungen zusenden werden.

• Erhalt solcher Mitteilungen
• behalten wir dennoch
• E-Mail-Adresse
• Ihnen per E-Mail
• Ihnen keine weiteren
• zusenden

DE Während ihr temporärer E-Mail-Dienst großartig funktioniert und das Design und das Logo auffällig sind, wenn Sie das E-Mail-Suffix kennen, Sie können ohne Identifikation direkt auf die Mailbox zugreifen

• Während ihr temporärer
• großartig funktioniert
• Design
• E-Mail-Suffix kennen
• Mailbox zugreifen

DE Wandeln Sie Ihre temporäre E-Mail in eine permanente E-Mail um

• Wandeln Sie Ihre

DE Wie konvertiere ich jetzt meine temporäre E-Mail in eine permanente E-Mail?

• permanente E-Mail

DE Verwenden Sie Ihre temporäre E-Mail mit Ihrer bevorzugten E-Mail-Software

• Verwenden Sie Ihre
• E-Mail mit Ihrer
• E-Mail-Software

DE Verwenden Sie Ihre temporäre E-Mail mit jeder gewünschten E-Mail-Software

• Verwenden Sie Ihre
• E-Mail mit jeder
• E-Mail-Software

DE Nach diesem Tutorial können Sie Ihre temporäre E-Mail als permanente E-Mail verwenden

• E-Mail verwenden

DE Sie können Ihre temporäre E-Mail jetzt unbegrenzt verwenden! Wir empfehlen auch das Tutorial zu Webmail, mit dem Sie auf andere Optionen wie das Ändern Ihres Passworts sowie die E-Mail-Weiterleitung zugreifen können.

• verwenden
• Webmail
• Ändern Ihres Passworts
• E-Mail-Weiterleitung zugreifen

DE Schreibe das Wort Email Woher mail , wenn Sie ein iPhone verwenden, wird Ihnen auch die Apple Mail-Anwendung angeboten

• Schreibe das Wort
• Woher mail
• iPhone verwenden
• Mail-Anwendung angeboten