DE Pro-Tipp: Beachten Sie beim Verbinden Ihres Facebook-Kontos, dass Sie sich bei Facebook in Ihrem persönlichen Profil anmelden müssen, das bereits Administrator Ihres Facebook-Unternehmensprofils ist
"datenschutz bei facebook" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
bei | ei ei ole että helposti ilman ja joka jos kaikki kaikkia kanssa koska kuin kuinka kun kuten meidän mitä mukaan myös ne niin nämä olla on se sen siitä sinulla on sinun tai tämä voi yhden |
DE Pro-Tipp: Beachten Sie beim Verbinden Ihres Facebook-Kontos, dass Sie sich bei Facebook in Ihrem persönlichen Profil anmelden müssen, das bereits Administrator Ihres Facebook-Unternehmensprofils ist
FI Vinkki! Kun yhdistät Facebook-tilisi, huomaa että Facebook edellyttää kirjautumista sisään henkilökohtaiseen profiiliisi, joka on jo Facebook-yritysprofiilisi hallinnoija
alemão | finlandês |
---|---|
bereits | jo |
beim | kun |
dass | että |
ist | on |
DE Beachten Sie beim Verbinden Ihres Facebook-Kontos, dass Sie sich bei Facebook in Ihrem persönlichen Profil anmelden müssen, das bereits Administrator Ihres Facebook-Unternehmensprofils ist
FI Kun yhdistät Facebook-tilisi, huomaa että Facebook edellyttää sisäänkirjautumista henkilökohtaiseen profiiliisi, joka on jo Facebook-yritysprofiilisi hallinnoija
alemão | finlandês |
---|---|
bereits | jo |
beim | kun |
dass | että |
ist | on |
DE Findet Dokumente, die Kommentare auf einer Facebook-Seite sind. (Der Kommentar-Operator ist auf andere Quellen anwendbar. Um nur Facebook zu sehen, filtern Sie nach Facebook).
FI Julkaisut, jotka ovat kommentteja Facebook-sivulla. (Kommenttioperaattori koskee myös muita lähteitä. Jos haluat nähdä vain Facebookin, suodata Facebookin avulla).
alemão | finlandês |
---|---|
kommentare | kommentteja |
zu | myös |
sehen | nähdä |
nur | vain |
sie | haluat |
sind | ovat |
DE Es erscheint ein Popup-Fenster, das Sie auffordert, sich bei Ihrem persönlichen Facebook-Profil anzumelden. Ihr Profil muss ein Administrator des Facebook-Unternehmenskontos sein, das Sie innerhalb von Meltwater Engage verwalten werden.
FI Esiin tulee ponnahdusikkuna, joka kehottaa sinua kirjautumaan sisään henkilökohtaiseen Facebook-profiiliisi. Profiilisi on oltava sen Facebook-yritystilin hallinnoija, jota aiot hallinnoida Meltwater Engagessa.
alemão | finlandês |
---|---|
das | joka |
muss | on |
DE Beachten Sie beim Verbinden Ihres Instagram-Kontos bitte, dass Facebook verlangt, dass Sie sich bei Ihrem persönlichen Profil anmelden, das bereits Administrator Ihres Facebook-Unternehmensprofils ist
FI Kun yhdistät Instagram-tiliäsi, ota huomioon, että Facebook vaatii sinua kirjautumaan sisään henkilökohtaiseen profiiliisi, joka on jo Facebook-yritysprofiilisi hallinnoija
alemão | finlandês |
---|---|
bereits | jo |
beim | kun |
dass | että |
ist | on |
DE Melden Sie sich bei Facebook Ads Manager mit dem Admin-Nutzer an, der mit dem Facebook-Unternehmensprofil verbunden ist, das mit Ihrem Anzeigenkonto verknüpft ist.
FI Kirjaudu Facebookin mainosten hallintaan sen Facebook-yritystiliin liitetyn hallinnoijan tunnuksilla, joka on yhdistetty mainostiliisi
alemão | finlandês |
---|---|
ist | on |
der | joka |
DE Denn benutzerdefinierte Zielgruppen funktionieren etwas anders als normale Facebook-Zielgruppen. Hier kannst Du basierend auf Daten, welche in Facebook einzugeben ist, besondere Zielgruppen erstellen.
FI Mukautetut kohderyhmät toimivat hieman eri tavalla kuin normaalit Facebook-kohderyhmät. Tässä voit luoda ryhmiä tietojen perusteella, jotka olet antanut Facebookiin.
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luoda |
hier | tässä |
du | olet |
kannst | voit |
als | kuin |
DE Ähnlich wie Sie sich beim Besuch von Facebook.com oder Instagram.com anmelden müssen, um Maßnahmen zu ergreifen oder Daten zu sehen, verlangt Facebook dasselbe über die API, um Daten zu teilen
FI Samoin kuin Facebook.com- ja Instagram.com-sivustojen käyttäminen edellyttää sisäänkirjautumista toimien tekemiseksi tai tietojen katselemiseksi, Facebook edellyttää samaa API:n kautta tietojen jakamiseksi
alemão | finlandês |
---|---|
über | kautta |
sich | ja |
oder | tai |
DE Hinweis: Der URL-Operator der Facebook-Seite funktioniert nicht in Kombination mit dem Kommentar-Operator, da Kommentare nicht die Facebook-Seiten-ID enthalten.
FI Huom: Facebook-sivun URL-operaattori ei toimi yhdessä kommenttioperaattorin kanssa, koska kommentit eivät sisällä Facebook-sivun tunnusta.
alemão | finlandês |
---|---|
da | koska |
nicht | ei |
mit | kanssa |
DE Wenn Sie nur nach Ihren eigenen („Owned“) Facebook- und Instagram-Posts suchen möchten, können Sie dieselbe boolesche Zeichenfolge verwenden und benötigen Ihre Facebook-Seiten-ID. Sie können diese Seite verwenden, um die ID einer Seite zu finden.
FI Jos haluat etsiä vain omia Facebook- ja Instagram-julkaisuja, voit käyttää samaa Boolen merkkijonoa ja tarvitset Facebook-sivusi tunnuksesi. Tämän sivuston kautta voit etsiä sivun tunnuksen.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
verwenden | käyttää |
benötigen | tarvitset |
nur | vain |
und | ja |
können | voit |
die | tämän |
sie | haluat |
DE Um Facebook-Kommentare einzubeziehen, verwenden Sie die folgende boolesche Zeichenfolge (dieses Beispiel ist für eine Business-Facebook-Seite namens Sailing World):
FI Jos haluat sisällyttää Facebook-kommentit, käytä seuraavaa Boolen merkkijonoa (tämä esimerkki koskee Facebook-yrityssivua nimeltä Sailing World):
alemão | finlandês |
---|---|
beispiel | esimerkki |
sie | haluat |
die | tämä |
DE Wenn Sie die Suche in sozialen Medien nach einer bestimmten Facebook-Seite verfeinern, beachten Sie, dass Sie den genauen Namen der Facebook-Seite verwenden müssen.
FI Kun tarkennat sosiaalisen median hakua tietylle Facebook-sivulle, huomaa, että sinun on käytettävä Facebook-sivun tarkkaa nimeä .
alemão | finlandês |
---|---|
sozialen | sosiaalisen |
medien | median |
wenn | kun |
dass | että |
einer | on |
DE (1) Durch die Authentifizierung Ihrer Facebook-Seite innerhalb von Meltwater erstellen Sie ein „Token“ zum Abrufen von Facebook-Daten. Die Merkmale dieses Anwendungsfalls sind:
FI (1) Todentamalla Facebook-sivusi Meltwaterissa luot "tunnuksen" Facebook-tietojen hakemiseksi. Tämän käyttötapauksen ominaisuuksia ovat:
alemão | finlandês |
---|---|
die | tämän |
sie | ovat |
DE - Wenn Sie mehrere Facebook-Seiten verknüpfen möchten, verwenden Sie bitte die Option Alle auswählen im Pop-up-Fenster, anstatt eine einzelne Seite auszuwählen. Dies gilt auch für Facebook-Seiten, die bereits verbunden wurden.
FI - Jos sinulla on useita Facebook-sivuja yhdistettävänä, käytä ponnahdusikkunan Valitse kaikki -vaihtoehtoa yksittäisen sivun valitsemisen sijaan. Tämä sisältää Facebook-sivut, jotka on jo yhdistetty.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
bereits | jo |
alle | kaikki |
mehrere | useita |
eine | on |
DE Facebook-Passwortänderung oder SicherheitswarnungDies ist die häufigste Ursache dafür, dass die Verbindung zu Ihrem Facebook- oder Instagram-Unternehmensprofil unterbrochen wird
FI Facebook-salasanan vaihto tai suojausvaroitusTämä on yleisin syy siihen, että Facebook- tai Instagram-yritysprofiilisi yhteys katkaistaan
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
verbindung | yhteys |
ist | on |
dass | että |
DE Jede Rolle außer Admin kann keine erfolgreiche Verbindung zu Engage herstellen. Die Seiten-Rollen auf Facebook finden Sie hier – https://www.facebook.com/help/289207354498410
FI Mikään muu rooli kuin hallinnoija ei voi muodostaa yhteyttä Engageen. Facebook-sivun roolit löytyvät täältä - https://www.facebook.com/help/289207354498410
alemão | finlandês |
---|---|
kann | voi |
verbindung | yhteyttä |
die | kuin |
DE Sie können den Schritten folgen, um Ihr Unternehmensprofil mit einer Facebook-Seite zu verbinden, die mit Ihrem Unternehmen verknüpft ist. Zurzeit kann nur eine Facebook-Seite mit Ihrem Unternehmensprofil verbunden werden.
FI Noudattamalla ohjeita voit yhdistää yritystilisi yritykseesi liitettyyn Facebook-sivuun. Tällä hetkellä vain yksi Facebook-sivu voidaan yhdistää yritystiliisi.
alemão | finlandês |
---|---|
nur | vain |
können | voit |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass Facebook Ads Manager-Konten sowohl für Facebook-Seiten als auch für Instagram-Konten verwendet werden können
FI On tärkeää huomata, että Facebookin Mainosten hallinta -tilejä voidaan käyttää sekä Facebook-sivut- että Instagram-tileille
alemão | finlandês |
---|---|
verwendet | käyttää |
ist | on |
dass | että |
DE Explore-Kunden, die ein Facebook-Profil unter „Überwachte Social-Media-Verbindungen“ authentifiziert haben, können bis zu 10 Facebook-Seiten für die Überwachung von Boosted Posts auswählen.
FI Explore-asiakkaat, jotka ovat todentaneet Facebook-profiilin seurattavien someyhteyksien kohdassa, voivat valita enintään 10 Facebook-sivua tehostettujen julkaisujen seurantaa varten.
DE Denn benutzerdefinierte Zielgruppen funktionieren etwas anders als normale Facebook-Zielgruppen. Hier kannst Du basierend auf Daten, welche in Facebook einzugeben ist, besondere Zielgruppen erstellen.
FI Mukautetut kohderyhmät toimivat hieman eri tavalla kuin normaalit Facebook-kohderyhmät. Tässä voit luoda ryhmiä tietojen perusteella, jotka olet antanut Facebookiin.
DE Der Unterschied bei den Daten für Twitter im Vergleich zu Facebook, Instagram und LinkedIn ist auf die Einschränkungen bei der API-Abfrage zurückzuführen.
FI Tämä ero johtuu API:n pollausrajoituksista.
DE Der kostenlose WHOIS-Datenschutz ist bei jeder berechtigten Domainregistrierung enthalten.
FI Jokainen domainin rekisteröinti sisältää ilmaisen WHOIS-yksityisyydensuojan.
DE Kostenloser Datenschutz ist bei jeder berechtigten Domain inklusive
FI Jokainen vapaa domain sisältää ilmaisen yksityisyydensuojan
DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
ist | ei |
du | sinun |
zu | kuin |
DE Melden Sie sich kostenlos mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Gmail- oder Facebook-Konto bei Venngage an.
FI Liity nyt Venngageen ILMAISEKSI!
alemão | finlandês |
---|---|
kostenlos | ilmaiseksi |
DE Geben Sie die E‑Mail an, mit der Sie sich bei Ihren Konten (Facebook, Google usw.) anmelden.
FI Syötä osoite, jota käytät käyttäjätunnuksena palveluihin (kuten Facebook) kirjautumiseen.
alemão | finlandês |
---|---|
die | kuten |
DE Bei Facebook kannst Du ein Zeitlimit festlegen, wenn Du eine benutzerdefinierte Zielgruppe für ?Website-Traffic? erstellst. Stelle dabei sicher, dass nur Personen angesprochen werden, die kürzlich deine Event-Seite besucht haben.
FI Facebookin avulla voit asettaa aikarajan, kun luot mukautettuja kohderyhmiä ?Sivuston liikenteeseen?. Varmista, että kohdistat vain niihin, jotka ovat äskettäin vierailleet tapahtumasivuilla.
alemão | finlandês |
---|---|
sicher | varmista |
nur | vain |
kannst | voit |
wenn | kun |
dass | että |
werden | ovat |
DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
ist | ei |
du | sinun |
zu | kuin |
DE Melden Sie sich kostenlos mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Gmail- oder Facebook-Konto bei Venngage an.
FI Liity nyt Venngageen ILMAISEKSI!
alemão | finlandês |
---|---|
kostenlos | ilmaiseksi |
DE Hinweis: Sie werden aufgefordert, sich bei Ihrem privaten Facebook-Profil einzuloggen, mit dem Sie das Profil Ihres Unternehmens verwalten
FI Huom: Sinua pyydetään kirjautumaan sisään henkilökohtaiseen Facebook-profiiliisi, jota käytetään yritysprofiilisi hallintaan
DE Dies ähnelt dem Anmeldevorgang, den Sie bei der Überprüfung Ihres Facebook-Unternehmensprofils über die native Plattform durchführen.
FI Tämä vastaa tilannetta, jossa kirjaudut sisään henkilökohtaiseen profiiliisi ja tarkastelet sitä kautta Facebook-yritysprofiiliasi.
alemão | finlandês |
---|---|
über | kautta |
der | ja |
DE Findet Facebook-Posts, bei denen die Anzahl der Kommentare gleich, größer oder kleiner als der angegebene Wert ist. Verwendet Ungleichheitsoperatoren (siehe Anhang).
FI Tuottaa Facebook-julkaisut, joiden kommenttien lukumäärä on yhtä suuri, suurempi tai pienempi kuin annettu arvo. Käyttää eriarvoisuusoperaattoreita (katso liite).
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
wert | arvo |
siehe | katso |
anhang | liite |
verwendet | käyttää |
ist | on |
als | kuin |
DE Findet Facebook-Posts, bei denen die Anzahl der Reaktionen gleich, größer oder kleiner als der angegebene Wert ist. Verwendet Ungleichheitsoperatoren (siehe Anhang).
FI Tuottaa Facebook-julkaisut, joiden reaktioiden lukumäärä on yhtä suuri, suurempi tai pienempi kuin annettu arvo. Käyttää eriarvoisuusoperaattoreita (katso liite).
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
wert | arvo |
siehe | katso |
anhang | liite |
verwendet | käyttää |
ist | on |
als | kuin |
DE Findet Facebook-Posts, bei denen die Anzahl der Shares gleich, größer oder kleiner als der angegebene Wert ist. Verwendet Ungleichheitsoperatoren (siehe Anhang).
FI Tuottaa Facebook-julkaisut, joiden jakojen lukumäärä on yhtä suuri, suurempi tai pienempi kuin annettu arvo. Käyttää eriarvoisuusoperaattoreita (katso liite).
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
wert | arvo |
siehe | katso |
anhang | liite |
verwendet | käyttää |
ist | on |
als | kuin |
DE Willkommen bei unserem Artikel zum Monitoring von Facebook-Seiten!
FI Tervetuloa tutustumaan Facebook-sivujen seurantaa koskevaan artikkeliin!
alemão | finlandês |
---|---|
willkommen | tervetuloa |
DE Daraufhin erscheint ein Pop-up-Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, sich bei Ihrem Facebook-Konto anzumelden
FI Esiin tulee ponnahdusikkuna, joka kehottaa sinua kirjautumaan sisään Facebook-tilillesi
alemão | finlandês |
---|---|
ein | joka |
DE Hinweis: Wenn Sie in Ihrem Browser bereits bei Ihrem Facebook-Konto angemeldet sind, müssen Sie sich nicht erneut anmelden.
FI Huom: Jos olet jo kirjautunut sisään Facebook-tilillesi selaimellasi, sinun ei tarvitse kirjautua sisään uudelleen.
alemão | finlandês |
---|---|
bereits | jo |
erneut | uudelleen |
wenn | jos |
nicht | ei |
sie | olet |
DE Nach Abschluss der Sicherheitsüberprüfung müssen Sie als zusätzliche Vorsichtsmaßnahme weitere 24 Stunden warten, bevor Sie sich bei Ihrem Facebook-Konto anmelden können.
FI Suoritettuasi turvatarkastuksen sinun on odotettava vielä 24 tuntia ylimääräisenä varotoimena ennen kuin voit kirjautua sisään Facebook-tilillesi.
alemão | finlandês |
---|---|
bevor | ennen |
können | voit |
als | kuin |
sich | on |
DE Schwierigkeiten bei der Verbindung von Facebook mit Engage
FI Ongelmia Facebookin yhdistämisessä Engageen
DE Melden Sie sich bei Facebook mit dem Nutzer Admin an, mit dem Sie versuchen, die Social-Media-Konten mit Meltwater zu verbinden
FI Kirjaudu sisään Facebookiin sen Hallinnoija-käyttäjän tunnuksilla, jonka sometilit yrität yhdistää Meltwateriin
alemão | finlandês |
---|---|
zu | sen |
DE Melden Sie sich kostenlos mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Gmail- oder Facebook-Konto bei Venngage an.
FI Liity nyt Venngageen ILMAISEKSI!
alemão | finlandês |
---|---|
kostenlos | ilmaiseksi |
DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
ist | ei |
du | sinun |
zu | kuin |
DE Melden Sie sich kostenlos mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Gmail- oder Facebook-Konto bei Venngage an.
FI Liity nyt Venngageen ILMAISEKSI!
alemão | finlandês |
---|---|
kostenlos | ilmaiseksi |
DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
ist | ei |
du | sinun |
zu | kuin |
DE Melden Sie sich kostenlos mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Gmail- oder Facebook-Konto bei Venngage an.
FI Liity nyt Venngageen ILMAISEKSI!
alemão | finlandês |
---|---|
kostenlos | ilmaiseksi |
DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
ist | ei |
du | sinun |
zu | kuin |
DE Melden Sie sich kostenlos mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Gmail- oder Facebook-Konto bei Venngage an.
FI Liity nyt Venngageen ILMAISEKSI!
alemão | finlandês |
---|---|
kostenlos | ilmaiseksi |
DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
ist | ei |
du | sinun |
zu | kuin |
DE Melden Sie sich kostenlos mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Gmail- oder Facebook-Konto bei Venngage an.
FI Liity nyt Venngageen ILMAISEKSI!
alemão | finlandês |
---|---|
kostenlos | ilmaiseksi |
DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
ist | ei |
du | sinun |
zu | kuin |
Mostrando 50 de 50 traduções