Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "darin den guten" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "darin den guten" de alemão para finlandês

Traduções de darin den guten

"darin den guten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

den / aikana aina ei ei ole ennen että haluat he ja jo joka jonka jos kaikki kanssa kautta kuin kuinka kun kuten käyttää lisää milloin miten mitä mukaan mutta myös niin nämä olla on ovat se sen siitä sinulle sinun sitten tai tehdä tämä tämän vain varten voi

Tradução de alemão para finlandês de darin den guten

alemão
finlandês

DE Füge die Kernbotschaft des Wohltätigkeitsevents in sämtliches Promoting-Material ein, um darin den guten Zweck hervorzuheben.

FI

DE Seit 2006 konzentrieren wir uns auf die Rolle der Berührung bei der Interaktion von Menschen mit Marken. Wir glauben, dass die Stärke einer Marke nicht nur darin besteht, wie sie aussieht, sondern auch darin, wie sie sich anfühlt.

FI

alemão finlandês
von lähtien
nicht ei
wir olemme
mit kanssa
dass että
sondern vaan

DE Seit 2006 konzentrieren wir uns auf die Rolle der Berührung bei der Interaktion von Menschen mit Marken. Wir glauben, dass die Stärke einer Marke nicht nur darin besteht, wie sie aussieht, sondern auch darin, wie sie sich anfühlt.

FI

alemão finlandês
von lähtien
nicht ei
wir olemme
mit kanssa
dass että
sondern vaan

DE Ich gehörte immer zu den Optimisten, die denken, guten Menschen passiert nichts Schlimmes

FI

alemão finlandês
immer aina
die niitä
zu yksi

DE Wenn Du ein Event veranstaltest, um Spenden für einen guten Zweck zu sammeln, dann hast Du wohl möglich den Jackpot geknackt

FI

DE Denn am Ende eines erfolgreichen Workshops werden alle erzielten Fortschritte dokumentiert. Hinterlasse den Gästen ein Gefühl der guten Leistung und lasse sie wissen, dass sie auch auf ihre Kosten gekommen sind.

FI

DE Die Arbeit für einen guten Zweck kann Wunder für deine Marke bewirken. Du kannst dabei gleichzeitig helfen, Spenden für eine Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln. Überlege dir also, eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu organisieren.

FI

alemão finlandês
helfen auttaa
zu myös
kannst voit

DE Ich war schon immer eine optimistische Person, die glaubt, guten Menschen könne nichts Schlechtes passieren

FI

alemão finlandês
war ollut
immer aina
die niitä
eine yksi

DE Was macht ein Kabel zu einem guten Kabel?

FI

DE Wenn ein Unternehmen benutzerdefinierte Hemden betrachtet, muss es wissen, dass es einen guten Wert für seine Investition erhält

FI

alemão finlandês
unternehmen yritys
wenn kun
dass että
muss on

DE So können wir garantieren, dass die gesamte Produktion unter guten Bedingungen stattfindet

FI

alemão finlandês
dass että

DE Treten Sie einer Gemeinschaft des Guten bei

FI

DE Wenn ein Unternehmen benutzerdefinierte Hemden betrachtet, muss es wissen, dass es einen guten Wert für seine Investition erhält

FI

alemão finlandês
unternehmen yritys
wenn kun
dass että
muss on

DE Noch nie war es so einfach, guten Gewissens hochwertige Kleidung einzukaufen

FI

alemão finlandês
war ollut
es tämän
noch ei

DE Ein maßgeschneiderter Anzug ist nichts ohne einen guten Stoff. Wir bieten eine große Auswahl an hochwertigen Anzugstoffen, die alle Ihre Stilwünsche erfüllen.

FI

alemão finlandês
nichts ei
ohne ilman

DE So können wir garantieren, dass die gesamte Produktion unter guten Bedingungen stattfindet

FI

alemão finlandês
dass että

DE Tipps, wie man einen guten Domainnamen wählt

FI

alemão finlandês
wie miten

DE Erfahren Sie mehr über Domains, TLDs und wie Sie einen guten Domainnamen für Ihr Projekt oder Ihre Idee auswählen.

FI

alemão finlandês
mehr lisää
und ja
oder tai
wie miten

DE Die Arbeit für einen guten Zweck kann Wunder für deine Marke bewirken. Du kannst dabei gleichzeitig helfen, Spenden für eine Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln. Überlege dir also, eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu organisieren.

FI

alemão finlandês
helfen auttaa
zu myös
kannst voit

DE Tipps zur Wahl eines guten Domainnamens

FI

alemão finlandês
zur miten

DE Erfahren Sie mehr über Domains, TLDs und wie Sie einen guten Domainnamen für Ihr Projekt oder Ihr Unternehmen auswählen.

FI

alemão finlandês
mehr lisää
und ja
oder tai
wie miten

DE Wie wähle ich einen guten Domainnamen?

FI

alemão finlandês
wie miten

DE Jeder hat das Potenzial zum guten Songwriter! Mit diesen Tipps gelingt dein Songwriting.

FI

DE Wenn Sie also wirklich einen guten Host für WordPress im Allgemeinen wollen, sind einige der Optionen auf dieser Liste gut - aber es gibt noch andere da draußen und Sie sind einen Blick wert.

FI

DE Ein erfolgreiches Wellness-Event hängt von einer guten Promotion ab. Probiere daher einige dieser Flyer aus.

FI

DE Wie du ein Wellness-Event planst: Der praktische Guide für guten, gesunden Spaß

FI

DE Ein Wohltätigkeitsevent muss zunächst wie jede andere Art von Event promotet werden. Doch wenn es darum geht, einen guten Zweck zu unterstützen, muss Vorsicht gewaltet werden, wohin denn das Geld fließt.

FI

DE Nutze den Hauptteil, um weiter auf die Punkte einzugehen, die du im ersten Absatz beschrieben hast. Dem Leser kannst du darin mehr erzählen über?

FI

alemão finlandês
kannst voit

DE Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Wir schicken Ihnen dann eine E-Mail zu. Sobald Sie den darin enthaltenen Link anklicken, können Sie ein neues Passwort anlegen.

FI

alemão finlandês
schicken lähetä
link linkki
neues uuden
können voit

DE Nutze den Hauptteil, um weiter auf die Punkte einzugehen, die du im ersten Absatz beschrieben hast. Dem Leser kannst du darin mehr erzählen über?

FI

DE Das Feedback ist wohl eine der effektivsten Möglichkeiten für dich, um sich darin auch zu verbessern. Lese in unserem Leitfaden nach, wie Du dies von den Gästen erhalten kannst, nachdem Du dich für ihre Teilnahme bedankt hast.

FI

DE „Das größte Problem besteht darin, dass Informationen verstreut sind. Wir haben dieses Problem gelöst, indem wir uns zunächst für eine Plattform entschieden haben. Das war natürlich M-Files.“

FI

alemão finlandês
informationen tiedot
dass että
das joka
dieses tämän

DE Sollten sich der Verlängerungstarif oder die darin enthaltenen Steuern ändern, werden sie rechtzeitig vorab darüber informiert

FI

alemão finlandês
oder tai

DE Der Hauptnachteil besteht jedoch darin, dass der Digitaldruck im Vergleich zu Siebdrucktechniken möglicherweise nicht die gleiche Farbintensität bietet, da er anstelle von Farbblöcken Dost im CMYK-Stil verwendet

FI

alemão finlandês
besteht on
jedoch kuitenkin
verwendet käyttää
nicht ei
da koska
dass että

DE Eine Möglichkeit, Ihre Maße für ein maßgeschneidertes Hemd zu ermitteln, besteht darin, ein Hemd auszumessen, das Ihnen bereits gut passt. Lesen Sie weiter, um genau herauszufinden, wie Sie beim Messen Ihres Hemdes vorgehen müssen.

FI

alemão finlandês
bereits jo
gut hyvin
wie kuinka
für varten
das joka

DE Der erste Schritt besteht darin, das Ziel Ihrer Anzeigen festzulegen. Wählen Sie eine oder mehrere der fünf oben beschriebenen Kategorien aus: Markenbekanntheit, Interaktionen, Follower, Webverkehr oder App-Installationen.

FI

alemão finlandês
erste ensimmäinen
wählen valitse
oder tai

DE Alternativ können Sie eine Karte für Ihre Event-Website oder App verwenden. Karten sind wie Bilder, aber mit einem Link darin. Sie können besonders nützlich sein, um eine Veranstaltung zu bewerben.

FI

alemão finlandês
bilder kuvia
verwenden käyttää
können voit
aber mutta
wie kuin

DE Eine andere Möglichkeit, um ein Facebook Pixel zu verwenden, besteht darin, diesen manuell auf deiner Webseite zu installieren. Sofern Du eine Website-Plattform wie beispielsweise WordPress verwenden, sollte dies reibungslos funktionieren.

FI

alemão finlandês
installieren asentaa
verwenden käyttää
sollte pitäisi
wie kuten

DE Indem Du deinen eigenen Podcast veranstaltest, kannst Du beispielsweise Interviews noch vor dem Event mit deinen Interpreten arrangieren oder Radiowettbewerbe durchführen, um darin Spannung zu erzeugen, bevor ein Event tatsächlich stattfindet.

FI

alemão finlandês
oder tai
kannst voit
mit kanssa

DE „Das größte Problem besteht darin, dass Informationen verstreut sind. Wir haben dieses Problem gelöst, indem wir uns zunächst für eine Plattform entschieden haben. Das war natürlich M-Files.“

FI

alemão finlandês
informationen tiedot
dass että
das joka
dieses tämän

DE Ich habe bis jetzt nur eine Woche darin geschlafen, aber das Ergebnis sieht schon sehr gut aus: heute morgen hatte ich schon wieder 80 % meiner Mobilität zurück

FI

alemão finlandês
sehr erittäin
aber mutta
eine on

DE Sollten sich der Verlängerungstarif oder die darin enthaltenen Steuern ändern, werden sie rechtzeitig vorab darüber informiert

FI

alemão finlandês
oder tai

DE Der Hauptnachteil besteht jedoch darin, dass der Digitaldruck im Vergleich zu Siebdrucktechniken möglicherweise nicht die gleiche Farbintensität bietet, da er anstelle von Farbblöcken Dost im CMYK-Stil verwendet

FI

alemão finlandês
besteht on
jedoch kuitenkin
verwendet käyttää
nicht ei
da koska
dass että

DE So erhalten Sie einen Einblick darin, wie sich die Markenwahrnehmung im Laufe der Zeit verändert.

FI

alemão finlandês
wie kuinka
sie siitä

DE Die Anpassung der Artikelgruppierung in Berichten kann eine einfache Möglichkeit sein, die Anzeige von Artikeln oder Posts zu verfeinern, basierend darauf, wie ähnlich der Inhalt darin ist

FI

alemão finlandês
inhalt sisältö
oder tai
wie kuinka
kann voi
ist on
zu sen

DE Die Länder der Follower Ihrer Seite. Die Daten des aktuellen Tages sind darin nicht enthalten.

FI

alemão finlandês
daten tietoja
nicht ei
die tämä

DE Die Länder der Follower des Unternehmenskontos. Die Daten des aktuellen Tages sind darin nicht enthalten.

FI

alemão finlandês
daten tiedot
die tämän
des tämä

DE Eine Möglichkeit, Ihre Maße für ein maßgeschneidertes Hemd zu ermitteln, besteht darin, ein Hemd auszumessen, das Ihnen bereits gut passt. Lesen Sie weiter, um genau herauszufinden, wie Sie beim Messen Ihres Hemdes vorgehen müssen.

FI

alemão finlandês
bereits jo
gut hyvin
wie kuinka
für varten
das joka

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI

Mostrando 50 de 50 traduções