DE Mit dieser Funktion können Sie Konversationen in Echtzeit übersetzen
"automatisch übersetzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
automatisch | automaattisesti |
DE Mit dieser Funktion können Sie Konversationen in Echtzeit übersetzen
FI Tämä ominaisuus antaa sinulle mahdollisuuden kääntää reaaliaikaisia keskusteluita
alemão | finlandês |
---|---|
dieser | tämä |
DE Ihr Support wird international! Crisp kann eine laufende Kommunikation mit fremdsprachigen Anwendern in Echtzeit übersetzen. Zum Beispiel Englisch sprechen und Italienisch chatten.
FI Tukesi muuttuu kansainväliseksi! Crisp kääntää käynnissä olevan keskustelun muille kielille ja takaisin. Voit puhua esim. englanniksi ja käydä keskustelua italialaisen kanssa.
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
kann | voit |
mit | kanssa |
DE Ihr Support wird international! Crisp kann eine laufende Kommunikation mit fremdsprachigen Anwendern in Echtzeit übersetzen. Zum Beispiel Englisch sprechen und Italienisch chatten.
FI Tukesi muuttuu kansainväliseksi! Crisp kääntää käynnissä olevan keskustelun muille kielille ja takaisin. Voit puhua esim. englanniksi ja käydä keskustelua italialaisen kanssa.
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
kann | voit |
mit | kanssa |
DE Übersetzen - Durch Google Translate wird die Webseite dieses Artikels in andere zur Auswahl stehende Sprachen übersetzt.
FI Käännä - Google-kääntäjän kautta tämän artikkelin verkkosivusto käännetään muille valittavissa oleville kielille.
alemão | finlandês |
---|---|
dieses | tämä |
die | tämän |
in | kautta |
DE Übersetzen Sie Ihre Chat-Nachrichten in Echtzeit
FI Käännä chat-viestit reaaliajassa
DE Mit dieser Funktion können Sie Ihre Chat-Nachrichten in Echtzeit übersetzen
FI Tämän ominaisuuden avulla voit kääntää chat-viestejäsi reaaliajassa
DE . Wenn Du es freiwillig übersetzen möchtest, kontaktiere uns bitte über die Kontaktseite
FI . Jos haluat ilmoittautua vapaaehtoiseksi kääntäjäksi, otathan yhteyttä yhteystietosivumme kautta
DE Wenn Sie 'Neue Artikel automatisch einbeziehen' aktivieren, werden neue Dokumente automatisch zum Feed hinzugefügt
FI Jos otat Sisällytä uudet artikkelit automaattisesti -vaihtoehdon päälle, lisäät automaattisesti uusia asiakirjoja syötteeseen
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
artikel | artikkelit |
automatisch | automaattisesti |
DE Instagram wird automatisch im Post-Editor geöffnet. Sie können direkt in Instagram nach Bedarf Bearbeitungen vornehmen. Der Text aus Ihrem Post wird automatisch in Ihre Zwischenablage kopiert, sodass Sie ihn direkt in Instagram einfügen können.
FI Instagram avautuu automaattisesti julkaisueditorissa. Voit tehdä haluamasi muutokset Instagramissa. Julkaisusi teksti kopioidaan automaattisesti leikepöydälle, joten voit liittää sen suoraan Instagramiin.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
direkt | suoraan |
können | voit |
DE Jede Vorlage, die Sie erstellen, wird automatisch in Ihrem Designs Ordner gespeichert, sodass Sie später wieder darauf zugreifen können
FI Kaikki muokattavaksi valitsemasi mallipohjat tallentuvat automaattisesti kuosikansioosi, jotta voit jatkaa niiden työstämistä myöhempänä ajankohtana
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
können | voit |
sie | kaikki |
DE Ihre Uploads werden automatisch in Ihrer Bilderbibliothek gespeichert, falls Sie sie später wieder verwenden möchten.
FI Lataamasi kuvat tallentuvat automaattisesti kuvakirjastoosi siltä varalta, että haluat käyttää niitä myöhemmin uudestaan.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
später | myöhemmin |
werden | että |
verwenden | käyttää |
sie | haluat |
DE Darüber hinaus führen M-Files Cloud Vault-Server automatisch ein Failover auf die sekundäre Instanz durch, wenn die primäre Instanz ausfällt.
FI Lisäksi M-Files Cloud Vault ‑palvelimet siirtyvät automaattisesti käyttämään toista palvelininstanssia, jos ensisijainen instanssi vikaantuu.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
wenn | jos |
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun? - F-Secure Community
FI Viruksia löytyi, mutta niitä ei puhdistettu automaattisesti. Mitä voin tehdä? - F-Secure Community
alemão | finlandês |
---|---|
jedoch | mutta |
nicht | ei |
automatisch | automaattisesti |
was | mitä |
tun | tehdä |
diese | niitä |
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun?
FI Viruksia löytyi, mutta niitä ei puhdistettu automaattisesti. Mitä voin tehdä?
alemão | finlandês |
---|---|
jedoch | mutta |
nicht | ei |
automatisch | automaattisesti |
was | mitä |
tun | tehdä |
diese | niitä |
DE In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie verhindern, dass die automatische Reparatur des Windows 10 automatisch ausgeführt wird
FI Tässä oppaassa näytämme, miten voit estää Windows 10:n automaattisen korjauksen automaattisen suorittamisen
alemão | finlandês |
---|---|
wie | miten |
DE Zugriffsrechte in M-Files sind dynamisch und basieren auf Metadaten über den Dokumenttyp, das Projekt, den Fall oder den Workflow-Status. Berechtigungen ändern sich automatisch, wenn es Änderungen im Unternehmen oder in Arbeitsgruppen gibt.
FI M-Filesin käyttöoikeudet ovat dynaamisia ja perustuvat dokumentin tyypin, projektin, tapauksen tai työnkulun tilan metatietoihin. Suojausasetukset muuttuvat automaattisesti, kun organisaatiossa tai työryhmissä tapahtuu muutoksia.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
oder | tai |
und | ja |
wenn | kun |
sind | ovat |
DE M-Files speichert den Versionsverlauf immer dann automatisch, wenn Sie etwas aktualisieren Somit können Sie jederzeit problemlos zu einer früheren Version zurückkehren.
FI M-Files tallentaa versiohistorian automaattisesti aina, kun tietoja päivitetään, ja voit helposti palauttaa käyttöön vanhemman version.
alemão | finlandês |
---|---|
den | ja |
automatisch | automaattisesti |
immer | aina |
wenn | kun |
können | voit |
DE In M-Files sind Inhalte automatisch für die richtigen Personen zugänglich – und nur für die richtigen Personen. Zugriffsrechte können durch verschiedene Kriterien wie Rolle, Abteilung, Projekt, Workflow-Satus und mehr definiert werden.
FI M-Filesissa tiedot ovat automaattisesti oikeiden ihmisten – ja vain oikeiden ihmisten – käytettävissä. Käyttöoikeudet voidaan määrittää erilaisten ehtojen, kuten roolin, osaston, projektin tai työnkulun tilan, mukaan.
DE Mit dynamischen Ansichten und vordefinierten Suchen können Sie Informationen schnell finden. Definieren Sie einfach Ihre Filter und alle verwandten Dokumente werden automatisch in der entsprechenden Ansicht angezeigt.
FI Löydä tiedot nopeasti dynaamisten näkymien ja esimääritettyjen hakujen avulla. Määritä vain haluamasi suodattimet, niin kaikki asiaan liittyvät dokumentit virtaavat sopivaan näkymään automaattisesti.
alemão | finlandês |
---|---|
informationen | tiedot |
schnell | nopeasti |
dokumente | dokumentit |
automatisch | automaattisesti |
und | ja |
einfach | vain |
alle | kaikki |
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
FI M-Files voi myös havaita sisällön kaksoiskappaleet automaattisesti ja ilmoittaa niistä käyttäjille. Voit aina vertailla dokumenttia sen aikaisempaan versioon tai toiseen dokumenttiin.
alemão | finlandês |
---|---|
inhalte | sisällön |
automatisch | automaattisesti |
und | ja |
auch | myös |
kann | voi |
können | voit |
oder | tai |
DE Erleichtern Sie die Anmeldung bei Online-Diensten, indem Sie sicher gespeicherte Benutzernamen und Kennwörter automatisch ausfüllen.
FI Säilytä ja käytä salasanojasi suojatusti millä tahansa laitteella. Saat tiedon, jos salasanasi ovat heikkoja ja kierrätettyjä, ja voit luoda vahvoja salasanoja niiden tilalle.
alemão | finlandês |
---|---|
sie | ovat |
und | ja |
DE Wenn ein Verstoß erkannt wird, kann der betroffene Host automatisch oder manuell vom Netzwerk isoliert werden, wodurch verhindert wird, dass ein Angreifer diesen Host ausnutzt.
FI Kun tietovuoto havaitaan, vaikutuksenalainen isäntäkone voidaan eristää verkosta automaattisesti tai manuaalisesti, mikä estää hyökkääjää käyttämästä isäntäkonetta.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
oder | tai |
wenn | kun |
DE Sie müssen nichts mit den auf Ihren Geräten installierten Anwendungen tun; die neuen Abonnementinformationen werden automatisch aktualisiert.
FI Laitteisiisi asennetuille sovelluksille ei tarvitse tehdä mitään. Uudet tilaustiedot päivitetään niihin automaattisesti.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
tun | tehdä |
nichts | ei |
DE Anmerkung: Ihre Anmeldeinformationen werden nach einer bestimmten Zeit oder beim Schließen der Anwendung automatisch aus der Zwischenablage gelöscht.
FI Huomautus: Tunnistautumistietosi poistetaan automaattisesti leikepöydältä tietyn ajan kuluttua siitä, kun sovellus suljetaan.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
beim | kun |
DE Der Policy Manager kann sich nun automatisch mit Active Directory synchronisieren und dabei Änderungen in der Active Directory-Struktur sowie nicht verwaltete Hosts erkennen.
FI Policy Manager voi synkronoida automaattisesti Active Directoryn kanssa, jolloin rakennemuutokset sekä hallinnasta puuttuvat koneeet löydetään
alemão | finlandês |
---|---|
kann | voi |
automatisch | automaattisesti |
mit | kanssa |
DE Die meisten Spiele werden deine Spielsteine automatisch zu “Königen" machen, so dass du dir um nichts außer dem nächsten Zug Gedanken machen musst.
FI Useimmat pelit liikuttavat kuningastasi automaattisesti, joten sinun tarvitsee miettiä vain seuraavaa siirtoasi.
alemão | finlandês |
---|---|
spiele | pelit |
automatisch | automaattisesti |
DE Sie erhalten die volle Kontrolle darüber, wer in den unterschiedlichen Phasen eines Prozesses auf Informationen zugreifen darf. Der Zugriff ändert sich automatisch, wenn Mitarbeiter das Unternehmen verlassen oder in einen andere Rolle wechseln.
FI Saat täyden hallintavallan siihen, kuka voi käyttää tietoja prosessin eri vaiheissa. Käyttöoikeudet myös muuttuvat automaattisesti, kun työntekijä lähtee yrityksestä tai siirtyy uusiin tehtäviin organisaation sisällä.
alemão | finlandês |
---|---|
unterschiedlichen | eri |
automatisch | automaattisesti |
informationen | tietoja |
wenn | kun |
oder | tai |
DE Im Co-Authoring werden Änderungen automatisch gespeichert. Beim Aus- und Einchecken wird eine neue Version erstellt.
FI Yhteismuokkaustoiminto tallentaa muutokset automaattisesti. Uusi versio luodaan muokkausvarausten yhteydessä.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
neue | uusi |
version | versio |
DE Automatisch mit Website Besuchern interagieren
FI Ota automaattisesti yhteyttä verkkosivustojen kävijöihin
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
DE Überwachen Sie live Ihre Webseiten-Dienste. Erhalten Sie Warnungen und benachrichtigen Sie automatisch Ihre Endbenutzer, sobald mit Ihrer Webseite etwas nicht stimmt. Beispielsweise wenn Ihre Website nicht erreichbar ist oder einen HTTP-Fehler meldet.
FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
beispielsweise | esimerkiksi |
website | verkkosivusto |
nicht | ei |
wenn | kun |
oder | tai |
DE Busy Teams brauchen auch mal Ruhe! Aktivieren Sie den Crisp Auto-Responder, wenn Sie offline sind, um Ihren Kunden automatisch zu antworten.
FI Kiireiset tiimit tarvitsevat myös lepoa! Ota Crispin automaattinen vastaaja käyttöön, kun olet poissa verkosta vastataksesi automaattisesti asiakkaillesi.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | kun |
automatisch | automaattisesti |
sie | olet |
auch | myös |
DE Bitte beachten Sie, dass Sie kein Musterexemplar in Ihren Warenkorb legen müssen, wenn Sie einen Anzug bestellen. Dieses wird Ihrer Bestellung automatisch hinzugefügt.
FI Huomioithan, että tilatessasi puvun sinun ei tarvitse lisätä sovitusvaatetta ostoskoriisi. Se lisätään tilaukseesi automaattisesti.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
dass | että |
kein | ei |
ihrer | sinun |
DE Sobald Ihre Bestellung an den lokalen Zuteiler übergeben ist, erhalten Sie automatisch eine E-Mail mit einer Sendungsverfolgungsnummer von uns. Sie können Ihre Bestellung verfolgen, indem Sie sich bei "Meine Seite" einloggen.
FI Kun tilauksesi annetaan paikallisen kuljetusyrityksen kuljetettavaksi, saat meiltä sähköpostitse automaattisesti lähetyksen seurantalinkin. Voit seurata tilauksesi statusta myös "Omilta sivuiltasi".
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
können | voit |
bei | kun |
DE Auf diese Weise können wir nachfolgende Kommentare automatisch erkennen und genehmigen, anstatt sie in einer Moderationswarteschlange zu halten.
FI Näin voimme tunnistaa ja hyväksyä kaikki seurantakommentit automaattisesti sen sijaan, että pidämme niitä moderointijonossa.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
und | ja |
sie | niitä |
zu | sen |
DE Durch automatische Templates werden alle strukturellen Änderungen automatisch in allen Suchmaschinen gleichzeitig umgesetzt
FI Automatisoiduilla malleilla rakenteelliset muutokset otetaan käyttöön kaikissa hakukoneissa hetkessä
DE Sobald die Belohnung oder der Bonus in Anspruch genommen wurde, hat der Spieler 60 Tage Zeit, um ihn zu nutzen, danach verfällt dieser automatisch
FI Kun palkinto tai bonus on lunastettu, pelaajalla on 60 päivää aikaa käyttää se, muutoin jäljellä oleva bonus voidaan poistaa
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
nutzen | käyttää |
der | se |
DE Auch wenn Ihre großzügigen Beiträge nicht automatisch Ihrem MJF/PMJF-Guthaben gutgeschrieben werden, kann dies doch erfolgen, indem Sie sowohl Ihre Mitgliedsnummer und Ihren Clubnamen angeben
FI Lahjoitusta ei oteta automaattisesti huomioon MJF/PMJF-tietoihin, mutta se voidaan tehdä helposti, kun liität mukaan jäsennumerosi ja klubisi nimen
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
kann | tehdä |
nicht | ei |
und | ja |
wenn | kun |
DE Testen Sie das Audio und Video, um sicherzustellen, dass beides problemlos funktioniert. Einige Videokonferenz-Tools fordern Sie vor Beginn des Meetings automatisch dazu auf.
FI Testaa ääni ja video varmistaaksesi, että molemmat toimivat hyvin. Jotkut videoneuvottelualustat neuvovat sinua tekemään tämän ennen kokouksen aloittamista.
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
vor | ennen |
dass | että |
DE Du kannst das Abonnement mit einer kostenlosen siebentägigen Testversion beginnen. Nach sieben Tagen wechselst du automatisch zu einem sich verlängernden Monatsabo, wenn du nicht vorher kündigst oder ein anderes Abo-Modell wählst.
FI Voit aloittaa tilauksesi seitsemän päivän maksuttomalla koejaksolla, jonka päätteeksi jäsenyys jatkuu kuukausimaksullisena, ellet peru tilausta tai päivitä sitä toiseen uusiutuvaan jäsenyyteen.
alemão | finlandês |
---|---|
kannst | voit |
das | jonka |
oder | tai |
DE Belege werden automatisch den Ausgaben zugeordnet
FI Kuitit kohdistetaan ostoksiin automaattisesti
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
DE Ihr Monatsbeitrag wird automatisch von Ihrem Pleo-Guthaben abgezogen.
FI Jos valitset Free-sopimuksen, sinun ei tarvitse maksaa Pleolle kuukausittaista tilausmaksua. Jos valitset Team- tai Business-sopimuksen, kuukausitilauksesi hinta vähennetään automaattisesti Pleo-saldostasi.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
DE Entspannt online einkaufen. Fetch findet Belege automatisch in Ihrem
FI Maksa ostos verkossa. Fetch löytää kuitin automaattisesti seuraavien sähköpostien postilaatikoista:
alemão | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
automatisch | automaattisesti |
DE Überwachen Sie live Ihre Webseiten-Dienste. Erhalten Sie Warnungen und benachrichtigen Sie automatisch Ihre Endbenutzer, sobald mit Ihrer Webseite etwas nicht stimmt. Beispielsweise wenn Ihre Website nicht erreichbar ist oder einen HTTP-Fehler meldet.
FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
beispielsweise | esimerkiksi |
website | verkkosivusto |
nicht | ei |
wenn | kun |
oder | tai |
DE Busy Teams brauchen auch mal Ruhe! Aktivieren Sie den Crisp Auto-Responder, wenn Sie offline sind, um Ihren Kunden automatisch zu antworten.
FI Kiireiset tiimit tarvitsevat myös lepoa! Ota Crispin automaattinen vastaaja käyttöön, kun olet poissa verkosta vastataksesi automaattisesti asiakkaillesi.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | kun |
automatisch | automaattisesti |
sie | olet |
auch | myös |
DE Im Co-Authoring werden Änderungen automatisch gespeichert. Beim Aus- und Einchecken wird eine neue Version erstellt.
FI Yhteismuokkaustoiminto tallentaa muutokset automaattisesti. Uusi versio luodaan muokkausvarausten yhteydessä.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
neue | uusi |
version | versio |
DE Sie erhalten die volle Kontrolle darüber, wer in den unterschiedlichen Phasen eines Prozesses auf Informationen zugreifen darf. Der Zugriff ändert sich automatisch, wenn Mitarbeiter das Unternehmen verlassen oder in einen andere Rolle wechseln.
FI Saat täyden hallintavallan siihen, kuka voi käyttää tietoja prosessin eri vaiheissa. Käyttöoikeudet myös muuttuvat automaattisesti, kun työntekijä lähtee yrityksestä tai siirtyy uusiin tehtäviin organisaation sisällä.
alemão | finlandês |
---|---|
unterschiedlichen | eri |
automatisch | automaattisesti |
informationen | tietoja |
wenn | kun |
oder | tai |
DE Darüber hinaus führen M-Files Cloud Vault-Server automatisch ein Failover auf die sekundäre Instanz durch, wenn die primäre Instanz ausfällt.
FI Lisäksi M-Files Cloud Vault ‑palvelimet siirtyvät automaattisesti käyttämään toista palvelininstanssia, jos ensisijainen instanssi vikaantuu.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
wenn | jos |
DE Jede Vorlage, die Sie erstellen, wird automatisch in Ihrem Designs Ordner gespeichert, sodass Sie später wieder darauf zugreifen können
FI Kaikki muokattavaksi valitsemasi mallipohjat tallentuvat automaattisesti kuosikansioosi, jotta voit jatkaa niiden työstämistä myöhempänä ajankohtana
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
können | voit |
sie | kaikki |
DE Ihre Uploads werden automatisch in Ihrer Bilderbibliothek gespeichert, falls Sie sie später wieder verwenden möchten.
FI Lataamasi kuvat tallentuvat automaattisesti kuvakirjastoosi siltä varalta, että haluat käyttää niitä myöhemmin uudestaan.
alemão | finlandês |
---|---|
automatisch | automaattisesti |
später | myöhemmin |
werden | että |
verwenden | käyttää |
sie | haluat |
DE Mit dynamischen Ansichten und vordefinierten Suchen können Sie Informationen schnell finden. Definieren Sie einfach Ihre Filter und alle verwandten Dokumente werden automatisch in der entsprechenden Ansicht angezeigt.
FI Löydä tiedot nopeasti dynaamisten näkymien ja esimääritettyjen hakujen avulla. Määritä vain haluamasi suodattimet, niin kaikki asiaan liittyvät dokumentit virtaavat sopivaan näkymään automaattisesti.
alemão | finlandês |
---|---|
informationen | tiedot |
schnell | nopeasti |
dokumente | dokumentit |
automatisch | automaattisesti |
und | ja |
einfach | vain |
alle | kaikki |
Mostrando 50 de 50 traduções