Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verhalten identifizieren" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verhalten identifizieren" de alemão para espanhol

Traduções de verhalten identifizieren

"verhalten identifizieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

verhalten a acciones actividades además comportamiento comportamientos con conducta conductas crear cualquier desde ejemplo el el comportamiento empresas es esta este están función hacer haz información más ni no o para por puede que si sistema sitio todo todos trabajo tu tus una y
identifizieren búsqueda cada contenido detectar dirección el empresa encontrar entorno forma función google hacer identidad identifica identificación identifican identificar identifique los lugar modelo nombre o para parte por puntos página páginas red ser servicio sitio sitio web sitios solución su sitio texto ver web áreas

Tradução de alemão para espanhol de verhalten identifizieren

alemão
espanhol

DE Maschinelles Lernen kann dann verwendet werden, um das normale Verhalten des Benutzers verdächtigem Verhalten wie dem Verhalten eines Bots oder Angreifers gegenüberzustellen

ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante

alemão espanhol
maschinelles automático
normale normal
bots bot
benutzers usuario
verwendet utilizar
verhalten comportamiento
oder o
des del
lernen aprendizaje
kann puede
wie como
um para

DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.

ES Si nos sentimos cómodos, podríamos acercarnos directamente a la persona que actuó de manera inapropiada, haciéndole saber cómo nos hizo sentir su comportamiento y pedirle que cambie su comportamiento en el futuro.

alemão espanhol
fühlen sentir
direkt directamente
verhalten comportamiento
ändern cambie
und y
können podríamos
person persona
in en
zukunft el futuro
wissen saber
wenn si
zu a

DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.

ES Si nos sentimos cómodos, podríamos acercarnos directamente a la persona que actuó de manera inapropiada, haciéndole saber cómo nos hizo sentir su comportamiento y pedirle que cambie su comportamiento en el futuro.

alemão espanhol
fühlen sentir
direkt directamente
verhalten comportamiento
ändern cambie
und y
können podríamos
person persona
in en
zukunft el futuro
wissen saber
wenn si
zu a

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen, Gruppe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar, grupo

alemão espanhol
beschreibung describir
bildes fotografía
elefant elefante
wild salvaje
big grandes
tier animal
verhalten comportamiento
soziales social
bewegung movimiento
afrikanischer africano
familie familia
gruppe grupo
des la
keywords palabras clave
zur a

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar,

alemão espanhol
beschreibung describir
bildes fotografía
elefant elefante
wild salvaje
big grandes
tier animal
verhalten comportamiento
soziales social
bewegung movimiento
afrikanischer africano
familie familia
des la
keywords palabras clave
zur a

DE Bei der kontinuierlichen Authentifizierung wird das Verhalten des Kunden ohne seine direkte Beteiligung kontinuierlich bewertet, bis das Verhalten von seiner normalen Aktivität abweicht, was zu einer zusätzlichen Sicherheitsebene führt

ES Con la autenticación continua, el comportamiento del cliente se evalúa continuamente sin su participación directa hasta que el comportamiento se aleja de su actividad normal, lo que da lugar a capas adicionales de seguridad

alemão espanhol
authentifizierung autenticación
kunden cliente
direkte directa
beteiligung participación
normalen normal
aktivität actividad
bewertet evalúa
verhalten comportamiento
ohne sin
kontinuierlich continuamente
kontinuierlichen continua
wird su
bis hasta
zu a

DE Die verhaltensbiometrische Authentifizierung vergleicht das aktuelle Verhalten eines Kunden mit dem in seinem Profil gespeicherten früheren Verhalten

ES La autenticación biométrica de comportamiento compara el comportamiento actual de un cliente con el comportamiento anterior almacenado en su perfil

alemão espanhol
authentifizierung autenticación
vergleicht compara
aktuelle actual
kunden cliente
profil perfil
gespeicherten almacenado
in en
früheren anterior
verhalten comportamiento
mit de
seinem la

DE Sobald das Verhalten des Benutzers bekannt wird, kann ein neues Verhalten identifiziert werden, das auf einen Angreifer oder einen Bot hinweisen kann

ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

alemão espanhol
benutzers usuario
bekannt conoce
neues nuevos
identifiziert identificar
angreifer atacante
bot bot
hinweisen indicar
sobald a medida que
oder o
verhalten comportamiento
des del
einen un
werden podrían
auf a

DE Im Falle eines unbekannten Benutzers, beispielsweise wenn jemand ein neues Bankkonto beantragt, kann die Verhaltensbiometrie das Verhalten des Verbrauchers mit dem für eine breitere Bevölkerung typischen Verhalten vergleichen

ES En el caso de un usuario desconocido, como cuando alguien solicita una nueva cuenta bancaria, la biometría conductual puede comparar el comportamiento del consumidor con una característica habitual de una población más amplia

alemão espanhol
unbekannten desconocido
benutzers usuario
neues nueva
verbrauchers consumidor
breitere amplia
bevölkerung población
im en el
bankkonto cuenta
verhalten comportamiento
beispielsweise como
vergleichen comparar
falle el
jemand alguien
wenn en
kann puede
mit de

DE Sie können ActiveCampaign Marketing verwenden, um das Verhalten von Leads auf verschiedenen Kanälen zu verfolgen, basierend auf dem, was Sie über ihre Präferenzen basierend auf vorherigem Verhalten wissen

ES Puede utilizar ActiveCampaign Marketing para realizar un seguimiento del comportamiento de los clientes potenciales en diferentes canales, en función de lo que sabe sobre sus preferencias en función del comportamiento anterior

alemão espanhol
marketing marketing
verhalten comportamiento
verschiedenen diferentes
kanälen canales
verfolgen seguimiento
präferenzen preferencias
können puede
verwenden clientes
zu sobre

DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Bürger unangemessen verhalten, geringer, und die Beamten verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften

ES Por lo tanto, es menos probable que los ciudadanos se comporten mal y es más probable que los funcionarios mantengan la calma y cumplan las normas

alemão espanhol
geringer menos
ruhig calma
vorschriften normas
halten mantengan
und y
ist es
bürger ciudadanos
daher que

DE Das globale Cyber-Verhalten verstehen, um böswilliges Verhalten zu stoppen und allen anderen zu mehr Freiheit und Möglichkeiten zu verhelfen.

ES Comprender las conductas cibernéticas en todo el mundo para detener lo malo y liberar lo bueno.

alemão espanhol
verhalten conductas
und y
globale mundo
allen en
stoppen para
das el

DE Manchmal ist es hilfreich, eine Alternative zu dem verletzenden Verhalten anzubieten. Auf diese Weise kannst du das schlechte Verhalten ignorieren, aber die bessere Alternative verstärken.[6]

ES A veces es útil ofrecer una alternativa al comportamiento hiriente. De esa manera, puedes ignorar el mal comportamiento pero reforzar la mejor alternativa.[6]

alemão espanhol
alternative alternativa
verhalten comportamiento
anzubieten ofrecer
schlechte mal
ignorieren ignorar
verstärken reforzar
hilfreich útil
weise manera
bessere mejor
kannst puedes
aber pero
ist es
dem de

DE Globale und Gruppenrichtlinien sorgen für die Einhaltung von Passwort-/Login-Verhalten, Netzwerkzugriff, Geräteaktivierung und Streamer-Verhalten

ES Políticas globales y de grupo para hacer cumplir el comportamiento de la contraseña/entrada, el acceso a la red, la activación de dispositivos y el comportamiento de Streamer

alemão espanhol
globale globales
netzwerkzugriff acceso a la red
verhalten comportamiento
passwort contraseña
und y
einhaltung cumplir
von de
sorgen hacer

DE Gruppen können eine Servicerolle einrichten, um Besprechungsteilnehmer zu unterstützen, die von unangemessenem Verhalten betroffen sind, und/oder um diejenigen anzusprechen, die sich unangemessen verhalten haben.

ES Los grupos pueden establecer un rol de servicio para apoyar a los participantes de la reunión que se han visto afectados por un comportamiento inapropiado y / o para dirigirse a aquellos que han actuado de manera inapropiada.

alemão espanhol
gruppen grupos
einrichten establecer
verhalten comportamiento
betroffen afectados
anzusprechen dirigirse
unangemessen inapropiado
und y
können pueden
zu unterstützen apoyar
zu a
oder o
um para
von de
diejenigen aquellos

DE Wenn wir ein problematisches technisches Verhalten aufgeben, kann unser Zwang in einem anderen technischen Verhalten zum Ausdruck kommen

ES Cuando abandonamos un comportamiento tecnológico problemático, nuestra compulsión puede encontrar expresión en un comportamiento tecnológico diferente

alemão espanhol
verhalten comportamiento
ausdruck expresión
technischen tecnológico
kann puede
in en
einem un

DE Wie verhalten sich die einzelnen Standorte und Mitarbeiter Ihrer Filialen? Können Sie feststellen, ob das Produktsortiment, der Lagerbestand, das Verhalten der Mitarbeiter oder die Sauberkeit der Filiale den Umsatz beeinträchtigen?

ES ¿Cómo están funcionando tus tiendas y socios? ¿Puedes determinar si tu surtido de productos, los niveles de stock, el rendimiento de los empleados, o la limpieza de la tienda influyen en tus ventas?

alemão espanhol
filialen tiendas
feststellen determinar
lagerbestand stock
sauberkeit limpieza
mitarbeiter empleados
ob si
und y
umsatz ventas
oder o
einzelnen de
können sie puedes

DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Personen in der Öffentlichkeit unangemessen verhalten, geringer, und die Kameraträger verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften

ES Por lo tanto, es menos probable que el público se comporte mal y es más probable que las personas que llevan las cámaras mantengan la calma y cumplan las normas

alemão espanhol
geringer menos
ruhig calma
vorschriften normas
halten mantengan
und y
ist es
in por
daher que
personen personas

DE Das globale Cyber-Verhalten verstehen, um böswilliges Verhalten zu stoppen und allen anderen zu mehr Freiheit und Möglichkeiten zu verhelfen.

ES Comprender las conductas cibernéticas en todo el mundo para detener lo malo y liberar lo bueno.

alemão espanhol
verhalten conductas
und y
globale mundo
allen en
stoppen para
das el

DE Globale und Gruppenrichtlinien sorgen für die Einhaltung von Passwort-/Login-Verhalten, Netzwerkzugriff, Geräteaktivierung und Streamer-Verhalten

ES Políticas globales y de grupo para hacer cumplir el comportamiento de la contraseña/entrada, el acceso a la red, la activación de dispositivos y el comportamiento de Streamer

alemão espanhol
globale globales
netzwerkzugriff acceso a la red
verhalten comportamiento
passwort contraseña
und y
einhaltung cumplir
von de
sorgen hacer

DE Dazu nutzen wir wissenschaftliche Erkenntnisse darüber, wie Menschen sich verhalten, wie sie ihr Verhalten verändern können und was uns dazu motiviert, uns immer weiter zu verbessern.

ES Lo hacemos uniendo la ciencia de qué es lo que mueve a las personas, lo que cambia su comportamiento y lo que nos motiva a hacerlo mejor cada vez.

alemão espanhol
verhalten comportamiento
motiviert motiva
und y
ändern cambia
wissenschaftliche ciencia
verbessern mejor
immer que
was qué
menschen personas
ihr de
zu a

DE Wenn eine Datenpaketprüfung verdächtiges Verhalten aufdeckt – selbst wenn diese Art von Verhalten nicht manuell von einem Administrator eingegeben wurde – kann die Firewall dies erkennen und die Bedrohung angehen

ES Si un examen de paquetes de datos revela un comportamiento sospechoso, incluso si ese tipo de comportamiento no lo ha ingresado manualmente un administrador, el firewall puede reconocerlo y abordar la amenaza

alemão espanhol
verhalten comportamiento
manuell manualmente
administrator administrador
firewall firewall
kann puede
angehen abordar
bedrohung amenaza
wenn si
eine un
und y
art tipo
nicht no
selbst incluso
die lo

DE Wenn wir ein problematisches technisches Verhalten aufgeben, kann unser Zwang in einem anderen technischen Verhalten zum Ausdruck kommen

ES Cuando abandonamos un comportamiento tecnológico problemático, nuestra compulsión puede encontrar expresión en un comportamiento tecnológico diferente

alemão espanhol
verhalten comportamiento
ausdruck expresión
technischen tecnológico
kann puede
in en
einem un

DE Gruppen können eine Servicerolle einrichten, um Besprechungsteilnehmer zu unterstützen, die von unangemessenem Verhalten betroffen sind, und/oder um diejenigen anzusprechen, die sich unangemessen verhalten haben.

ES Los grupos pueden establecer un rol de servicio para apoyar a los participantes de la reunión que se han visto afectados por un comportamiento inapropiado y / o para dirigirse a aquellos que han actuado de manera inapropiada.

alemão espanhol
gruppen grupos
einrichten establecer
verhalten comportamiento
betroffen afectados
anzusprechen dirigirse
unangemessen inapropiado
und y
können pueden
zu unterstützen apoyar
zu a
oder o
um para
von de
diejenigen aquellos

DE Und wenn Sie die Absprungrate einer einzelnen Seite wissen wollen, folgen Sie dem Pfad Verhalten > Website-Verhalten > Alle Seiten

ES Y si lo que deseas es conocer la tasa de rebote de una página individual, sigue la ruta Comportamiento > Comportamiento del sitio > Todas las páginas

DE Analysieren Sie Ihr monatliches Twitter-Verhalten, um Performance-Trends zu identifizieren. Innerhalb der nativen Twitter-Analysen finden Sie dies auf Ihrer „Account-Startseite“. Diese zeigt Dinge wie:

ES Analiza el comportamiento de Twitter mes a mes para identificar las tendencias en el rendimiento. Dentro de las estadísticas nativas de Twitter, este es tu "Inicio de la cuenta" y muestra lo siguiente:

alemão espanhol
analysieren analiza
verhalten comportamiento
twitter twitter
trends tendencias
performance rendimiento
analysen estadísticas
nativen nativas
startseite inicio
account cuenta
zeigt muestra
identifizieren identificar
innerhalb dentro
der el
zu a
auf en
wie y
um para
diese este
sie tu

DE Durch maschinelles Lernen kann Risk Analytics anschließend Anomalien im Verhalten des Benutzers erkennen, Risiken identifizieren und sofort Maßnahmen ergreifen.

ES Gracias al aprendizaje automático, Análisis de riesgos puede detectar anomalías en conducta de usuario, identificar riesgos y tomar medidas inmediatas.

alemão espanhol
maschinelles automático
analytics análisis
anomalien anomalías
verhalten conducta
benutzers usuario
maßnahmen medidas
sofort inmediatas
risiken riesgos
kann puede
erkennen detectar
identifizieren identificar
und y

DE Erhalten Sie einen historischen Überblick über Ihre Log-Daten. Visualisieren Sie das Verhalten des Bots auf Ihrer Website im Laufe der Zeit und identifizieren Sie, welche Ihrer SEO-Strategien am effektivsten sind.

ES Obtén una visión histórica de tus datos de logs. Visualiza el comportamiento del bot en tu sitio a lo largo del tiempo e identifica cuáles de tus estrategias SEO son más efectivas.

alemão espanhol
historischen histórica
visualisieren visualiza
bots bot
daten datos
log logs
strategien estrategias
seo seo
website sitio
und e
zeit tiempo
verhalten comportamiento
identifizieren identifica
einen de
sind son

DE Identifizieren Sie die besten Leads basierend auf ihren Interessen und ihrem Verhalten, um diese gezielt ansprechen zu können.

ES Identifique los mejores clientes potenciales en los que centrarse basándose en sus intereses y comportamientos.

alemão espanhol
identifizieren identifique
basierend basándose en
interessen intereses
verhalten comportamientos
und y
besten mejores
auf en

DE Dies macht es schwierig, einen solchen Betrüger frühzeitig zu identifizieren, da sein Verhalten typisch zu sein scheint

ES Esto hace que un estafador de este tipo sea difícil de identificar desde el principio porque su comportamiento parece ser típico

alemão espanhol
schwierig difícil
betrüger estafador
verhalten comportamiento
typisch típico
scheint parece
identifizieren identificar
da porque
sein ser
zu desde

DE Die Analyse der Daten und Beziehungen kann potenziell betrügerisches Verhalten identifizieren und die Zusammenarbeit zwischen Betrügern aufdecken.

ES El análisis de los datos y las relaciones puede identificar comportamientos potencialmente fraudulentos y exponer la cooperación entre los defraudadores.

alemão espanhol
analyse análisis
potenziell potencialmente
verhalten comportamientos
identifizieren identificar
zusammenarbeit cooperación
beziehungen relaciones
und y
daten datos
zwischen de
kann puede

DE Anomales Verhalten identifizieren und Bedrohungen schnell erkennen und beheben

ES identificar comportamientos anómalos y detectar y responder a las amenazas con rapidez;

alemão espanhol
verhalten comportamientos
bedrohungen amenazas
beheben responder
und y
identifizieren identificar
erkennen detectar
schnell rapidez

DE Decken Sie riskante Benutzeraktivitäten auf, indem Sie anomales Verhalten identifizieren.

ES Descubrir actividades riesgosas por parte de los usuarios identificando comportamientos anómalos.

alemão espanhol
identifizieren identificando
verhalten comportamientos
indem de

DE Sie können auch Ihren Code analysieren und Bugs, undefiniertes Verhalten und unerwünschte Codekonstrukte identifizieren.

ES También puedes analizar tu código y detectar errores, comportamientos indefinidos y construcciones de codificación no deseadas.

alemão espanhol
bugs errores
verhalten comportamientos
auch también
code código
analysieren analizar
und y
identifizieren detectar
sie können puedes
ihren de

DE IDENTIFIZIEREN SIE VERHALTEN UND SCHWACHSTELLEN

ES IDENTIFICAR COMPORTAMIENTOS Y VULNERABILIDADES

alemão espanhol
identifizieren identificar
verhalten comportamientos
schwachstellen vulnerabilidades
und y

DE Durch maschinelles Lernen kann Risk Analytics anschließend Anomalien im Verhalten des Benutzers erkennen, Risiken identifizieren und sofort Maßnahmen ergreifen.

ES Gracias al aprendizaje automático, Análisis de riesgos puede detectar anomalías en conducta de usuario, identificar riesgos y tomar medidas inmediatas.

alemão espanhol
maschinelles automático
analytics análisis
anomalien anomalías
verhalten conducta
benutzers usuario
maßnahmen medidas
sofort inmediatas
risiken riesgos
kann puede
erkennen detectar
identifizieren identificar
und y

DE Identifizieren Sie Zusammenhänge und Muster zwischen gekauften Produkten und dem Verhalten der Mitglieder, um attraktive Werbeaktionen zu erstellen und das Engagement der Mitglieder zu steigern.

ES Identifica correlaciones y modelos entre los productos adquiridos y el comportamiento de los socios para crear promociones atractivas y aumentar el compromiso de los mismos.

alemão espanhol
identifizieren identifica
mitglieder socios
attraktive atractivas
werbeaktionen promociones
engagement compromiso
steigern aumentar
und y
verhalten comportamiento
zwischen de
erstellen crear

DE Sie können auch Ihren Code analysieren und Bugs, undefiniertes Verhalten und unerwünschte Codekonstrukte identifizieren.

ES También puedes analizar tu código y detectar errores, comportamientos indefinidos y construcciones de codificación no deseadas.

alemão espanhol
bugs errores
verhalten comportamientos
auch también
code código
analysieren analizar
und y
identifizieren detectar
sie können puedes
ihren de

DE Durch die Nutzung von Daten können führende Vertriebsorganisationen spezifische Aktionen identifizieren, die die Wahrscheinlichkeit eines Verkaufs erhöhen und erfolgsversprechendes Verhalten im gesamten Vertrieb reproduzieren. 

ES Al aprovechar el poder de los datos, las organizaciones de ventas líderes pueden identificar medidas específicas que aumentan la probabilidad de concretar una venta y replicar comportamientos ganadores en toda la fuerza de ventas. 

alemão espanhol
aktionen medidas
identifizieren identificar
wahrscheinlichkeit probabilidad
erhöhen aumentan
verhalten comportamientos
und y
daten datos
können pueden
führende una
gesamten en
vertrieb ventas

DE Identifizieren Sie die ideale durchschnittliche Anzahl von Benutzern, die das Produkt gleichzeitig verwenden, und identifizieren Sie dann die maximale Anzahl gleichzeitiger Benutzer während eines Ereignisses mit hoher Belastung.

ES Identifique el número medio ideal de usuarios que podrían utilizar simultáneamente el producto y, a continuación, identifique el número máximo de usuarios simultáneos durante un evento de estrés pesado.

alemão espanhol
identifizieren identifique
ideale ideal
maximale máximo
ereignisses evento
und y
benutzer usuarios
anzahl número
produkt producto
verwenden utilizar
die simultáneamente

DE IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren

ES Identifique y administre direcciones IPV4 y IPV6 Identifique y administre direcciones IPV4 y IPV6

alemão espanhol
identifizieren identifique
und y
adressen direcciones

DE Der Nutzer: Der Benutzer oder Verbraucher muss sich gegenüber der Bank oder dem Fintech identifizieren. Die Benutzer sind dafür verantwortlich, sich wahrheitsgemäß und genau zu identifizieren und keine illegalen Transaktionen durchzuführen.

ES El usuario: El usuario, o el consumidor, debe identificarse ante el banco o la fintech. Los usuarios tienen la responsabilidad de identificarse de manera veraz y precisa, y no ejecutar transacciones ilegales.

alemão espanhol
bank banco
fintech fintech
verantwortlich responsabilidad
illegalen ilegales
transaktionen transacciones
identifizieren identificarse
verbraucher consumidor
und y
keine no
benutzer usuarios
oder o
muss debe

DE Für die Zwecke dieser Erklärung sind personenbezogene Daten alle Informationen über Sie, die Sie identifizieren oder identifizieren können und die z.B. Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Identifikationsnummer umfassen.

ES Para los fines de esta declaración, datos personales significarán cualquier información relacionada con usted que lo identifique o pueda identificarlo y que incluya, por ejemplo, su nombre, dirección y número de identificación.

alemão espanhol
zwecke fines
erklärung declaración
identifikationsnummer número de identificación
namen nombre
identifizieren identifique
daten datos
informationen información
oder o
adresse dirección
und y
über de

DE CEIPAL ist ein vollständig skalierbares, vollständig integriertes Bewerber-Tracking-System (ATS), das dabei hilft, Vakanzen schnell zu identifizieren, Bewerber umgehend zu identifizieren und zu sichten und sie digital zu erfassen

ES Kronos Workforce Ready es una solución completa de gestión de la mano de obra y de capital humano con una interfaz de usuario intuitiva y un solo registro de empleados

alemão espanhol
vollständig completa
und y
ist es
zu con
sie la

DE Cookies selbst identifizieren die Benutzer nicht persönlich, obwohl sie den Computer eines Benutzers identifizieren können

ES Las cookies en sí mismas no identifican personalmente a los usuarios, aunque pueden identificar el ordenador de un usuario

alemão espanhol
cookies cookies
persönlich personalmente
computer ordenador
können pueden
identifizieren identificar
nicht no
benutzer usuarios
obwohl aunque
den de

DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Drittanbieter-Dienste ermöglichen es den Websites und Diensten, Sie zu registrieren, zu identifizieren, zu identifizieren und zu authentifizieren, um auf dedizierte Dienste zuzugreifen.

ES Los servicios de terceros descritos en esta sección permiten que los sitios web y servicios se registren, identifiquen y lo autentiquen para acceder a servicios dedicados.

alemão espanhol
abschnitt sección
beschriebenen descritos
ermöglichen permiten
dedizierte dedicados
registrieren registren
und y
in en
es lo
websites sitios
die terceros
zu a
um para
zuzugreifen acceder
den de

DE Cookies selbst identifizieren die Benutzer nicht persönlich, obwohl sie den Computer eines Benutzers identifizieren können

ES Las cookies en sí mismas no identifican personalmente a los usuarios, aunque pueden identificar el ordenador de un usuario

alemão espanhol
cookies cookies
persönlich personalmente
computer ordenador
können pueden
identifizieren identificar
nicht no
benutzer usuarios
obwohl aunque
den de

DE IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren

ES Identifique y administre direcciones IPV4 y IPV6 Identifique y administre direcciones IPV4 y IPV6

alemão espanhol
identifizieren identifique
und y
adressen direcciones

DE Der erste Schritt zur Lösung von IP-Adressenkonflikten besteht darin, die betroffenen Systeme zu identifizieren. Zeitweilige Konflikte können es schwierig machen, betroffene Systeme mithilfe von Ping- und ARP-Dienstprogrammen zu identifizieren.

ES El primer paso para solucionar un conflicto de direcciones IP consiste en identificar los sistemas afectados. Si los conflictos son intermitentes, puede resultar difícil identificar los sistemas afectado ping y ARP.

alemão espanhol
systeme sistemas
schwierig difícil
lösung solucionar
ip ip
arp arp
können puede
und y
schritt paso
darin en
identifizieren identificar
konflikte conflictos
betroffenen afectados
machen para

DE Das Löschen der Daten kann das Nachverfolgen zwar reduzieren, aber es kann auch dazu führen, dass du von Websites abgemeldet wirst oder sich das Verhalten der Website ändert.

ES Es posible que al eliminar los datos se reduzca el rastreo, pero es posible que también te desconecte de sitios web o que cambie el comportamiento de los sitios web.

alemão espanhol
löschen eliminar
reduzieren reduzca
ändert cambie
auch también
daten datos
aber pero
websites sitios
website web
oder o
verhalten comportamiento

Mostrando 50 de 50 traduções