DE MapForce unterstützt Input-Parameter für eine Transformation, um die Mapping-Transformation mittels externer Parameter beeinflussen zu können
Traduzir "transformation" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transformation" de alemão para espanhol
Traduções de transformation
"transformation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de transformation
alemão
espanhol
ES En MapForce puede usar parámetros de entrada en transformaciones, lo cual permite influir en la transformación de asignaciones mediante el uso de parámetros externos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| externer | externos |
| beeinflussen | influir |
| können | puede |
| transformation | transformación |
| parameter | parámetros |
| mittels | de |
DE Digitale Transformation: Die digitale Transformation sollte das ultimative Ziel für Unternehmen sein
ES Transformación digital: La transformación digital debe ser el objetivo final de las empresas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| sollte | debe |
| ziel | objetivo |
| unternehmen | empresas |
| ultimative | final |
| sein | ser |
| für | de |
DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.
ES Para transformar la experiencia inmobiliaria de sus clientes, necesitaban transformar sus propias prácticas y plataformas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| plattformen | plataformas |
| und | y |
| voraus | para |
| prozesse | prácticas |
DE Führungskräfte in den Bereichen digitale Erfahrung und digitale Transformation werden von den Empfehlungen zur Transformation dieses strategischen Geschäftsbereichs profitieren.
ES Los líderes sénior en experiencia digital y transformación digital se beneficiarán de las recomendaciones sobre cómo transformar esta área estratégica del negocio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| führungskräfte | líderes |
| digitale | digital |
| erfahrung | experiencia |
| empfehlungen | recomendaciones |
| strategischen | estratégica |
| profitieren | beneficiar |
| transformation | transformación |
| und | y |
| in | en |
DE Die digitale Transformation ist kein Kinderspiel. Erfahren Sie, was Sie für eine echte digitale Transformation benötigen und wie Pega Ihnen dabei helfen kann.
ES La transformación digital es una tarea difícil. Descubra qué necesita para realizar una verdadera transformación digital y cómo Pega pueda ayudarlo en el proceso.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| helfen | ayudarlo |
| echte | verdadera |
| und | y |
| ist | es |
| eine | una |
| für | para |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
ES Hay 3 ingredientes esenciales que los directores de informática y otros ejecutivos pasan por alto constantemente cuando intentan transformarse. Gartner puede ayudar a los directores de informática a acelerar su viaje de transformación digital.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| wesentliche | esenciales |
| beschleunigen | acelerar |
| gartner | gartner |
| kann | puede |
| und | y |
| führungskräfte | ejecutivos |
| transformation | transformación |
| andere | otros |
| helfen | ayudar |
| es | hay |
| digitale | digital |
| zu | a |
| bei | de |
DE Angesichts der großen Nachfrage nach Anträgen ist für die Unternehmen eine Transformation notwendig, bei der sie eine digitale Transformation durch Webdesign und Entwicklung mobiler Anwendungen.
ES Frente a la gran demanda de aplicaciones existe una transformación necesaria para las empresas, donde requieren realizar una transformación digital a través del diseño web y desarrollo de aplicaciones móviles.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| mobiler | móviles |
| nachfrage | demanda |
| unternehmen | empresas |
| anwendungen | aplicaciones |
| und | y |
| notwendig | necesaria |
| entwicklung | desarrollo |
| großen | gran |
| ist | existe |
| digitale | digital |
| bei | de |
DE Entdecken Sie, wie Sie die digitale Transformation Ihres Unternehmens durch effiziente und skalierbare Lösungen wie Recruiting und Onboarding, Upskilling, Reskilling und Digital Transformation vorantreiben können.
ES Descubre cómo promover la transformación digital de tu empresa a través de soluciones eficientes y escalables como Selección de Personal y Onboarding, Upskilling, Reskilling y Transformación Digital.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| entdecken | descubre |
| unternehmens | empresa |
| effiziente | eficientes |
| skalierbare | escalables |
| lösungen | soluciones |
| onboarding | onboarding |
| transformation | transformación |
| und | y |
| digitale | digital |
| durch | de |
DE MapForce unterstützt Input-Parameter für eine Transformation, um die Mapping-Transformation mittels externer Parameter beeinflussen zu können
ES En MapForce puede usar parámetros de entrada en transformaciones, lo cual permite influir en la transformación de asignaciones mediante el uso de parámetros externos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| externer | externos |
| beeinflussen | influir |
| können | puede |
| transformation | transformación |
| parameter | parámetros |
| mittels | de |
DE Führende Unternehmen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche, um die Transformation zu beschleunigen: Eine klare Endphase, Prinzipien für richtiges Verhalten und kulturelle Veränderungen, um die Transformation real zu machen
ES Las principales empresas se centran en tres áreas clave para acelerar la transformación: un fin claro, principios para guiar el comportamiento y trucos culturales para hacer que el cambio sea real
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beschleunigen | acelerar |
| prinzipien | principios |
| kulturelle | culturales |
| real | real |
| unternehmen | empresas |
| transformation | transformación |
| und | y |
| verhalten | comportamiento |
| änderungen | cambio |
| drei | tres |
| zu | fin |
| auf | en |
| eine | un |
| für | para |
DE Die IT bringt definitiv das Digitale in die digitale Transformation, aber jetzt ist es an der Zeit, dass die IT auch die Transformation selbst vorantreibt
ES Sin duda, el departamento de TI es el que hace que la transformación digital sea "digital", pero ahora es el momento de que el departamento de TI también impulse dicha "transformación"
| alemão | espanhol |
|---|---|
| definitiv | sin duda |
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| jetzt | ahora |
| zeit | momento |
| aber | pero |
| auch | también |
| ist | es |
| it | de |
| bringt | el |
DE Führende Unternehmen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche, um die Transformation zu beschleunigen: Eine klare Endphase, Prinzipien für richtiges Verhalten und kulturelle Veränderungen, um die Transformation real zu machen
ES Las principales empresas se centran en tres áreas clave para acelerar la transformación: un fin claro, principios para guiar el comportamiento y trucos culturales para hacer que el cambio sea real
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beschleunigen | acelerar |
| prinzipien | principios |
| kulturelle | culturales |
| real | real |
| unternehmen | empresas |
| transformation | transformación |
| und | y |
| verhalten | comportamiento |
| änderungen | cambio |
| drei | tres |
| zu | fin |
| auf | en |
| eine | un |
| für | para |
DE Die IT bringt definitiv das Digitale in die digitale Transformation, aber jetzt ist es an der Zeit, dass die IT auch die Transformation selbst vorantreibt
ES Sin duda, el departamento de TI es el que hace que la transformación digital sea "digital", pero ahora es el momento de que el departamento de TI también impulse dicha "transformación"
| alemão | espanhol |
|---|---|
| definitiv | sin duda |
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| jetzt | ahora |
| zeit | momento |
| aber | pero |
| auch | también |
| ist | es |
| it | de |
| bringt | el |
DE Führende Unternehmen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche, um die Transformation zu beschleunigen: Eine klare Endphase, Prinzipien für richtiges Verhalten und kulturelle Veränderungen, um die Transformation real zu machen
ES Las principales empresas se centran en tres áreas clave para acelerar la transformación: un fin claro, principios para guiar el comportamiento y trucos culturales para hacer que el cambio sea real
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beschleunigen | acelerar |
| prinzipien | principios |
| kulturelle | culturales |
| real | real |
| unternehmen | empresas |
| transformation | transformación |
| und | y |
| verhalten | comportamiento |
| änderungen | cambio |
| drei | tres |
| zu | fin |
| auf | en |
| eine | un |
| für | para |
DE Die IT bringt definitiv das Digitale in die digitale Transformation, aber jetzt ist es an der Zeit, dass die IT auch die Transformation selbst vorantreibt
ES Sin duda, el departamento de TI es el que hace que la transformación digital sea "digital", pero ahora es el momento de que el departamento de TI también impulse dicha "transformación"
| alemão | espanhol |
|---|---|
| definitiv | sin duda |
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| jetzt | ahora |
| zeit | momento |
| aber | pero |
| auch | también |
| ist | es |
| it | de |
| bringt | el |
DE Führende Unternehmen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche, um die Transformation zu beschleunigen: Eine klare Endphase, Prinzipien für richtiges Verhalten und kulturelle Veränderungen, um die Transformation real zu machen
ES Las principales empresas se centran en tres áreas clave para acelerar la transformación: un fin claro, principios para guiar el comportamiento y trucos culturales para hacer que el cambio sea real
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beschleunigen | acelerar |
| prinzipien | principios |
| kulturelle | culturales |
| real | real |
| unternehmen | empresas |
| transformation | transformación |
| und | y |
| verhalten | comportamiento |
| änderungen | cambio |
| drei | tres |
| zu | fin |
| auf | en |
| eine | un |
| für | para |
DE Die IT bringt definitiv das Digitale in die digitale Transformation, aber jetzt ist es an der Zeit, dass die IT auch die Transformation selbst vorantreibt
ES Sin duda, el departamento de TI es el que hace que la transformación digital sea "digital", pero ahora es el momento de que el departamento de TI también impulse dicha "transformación"
| alemão | espanhol |
|---|---|
| definitiv | sin duda |
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| jetzt | ahora |
| zeit | momento |
| aber | pero |
| auch | también |
| ist | es |
| it | de |
| bringt | el |
DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.
ES Para transformar la experiencia inmobiliaria de sus clientes, necesitaban transformar sus propias prácticas y plataformas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| plattformen | plataformas |
| und | y |
| voraus | para |
| prozesse | prácticas |
DE Moderne Sicherheitslösungen erhalten ihre Daten von der digitalen Transformation. Aber was ist eigentlich digitale Transformation? Woher stammt dieses Konzept? Wo führt es hin? Was bedeutet es für Sie?
ES Hoy en día, la seguridad se basa en la transformación digital. Descubra lo que implica exactamente, el origen del concepto, el panorama para el futuro y lo que todo esto significa para usted.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| konzept | concepto |
| transformation | transformación |
| bedeutet | significa |
| woher | que |
| stammt | origen |
| für | para |
DE WEBINAR: Voice und UC&C digitale Transformation Transformation – Verlagerung der Kommunikation in die Cloud
ES SEMINARIO VIRTUAL: Transformación digital de voz y UC&C: pasar las comunicaciones a la nube
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| digitale | digital |
| c | c |
| kommunikation | comunicaciones |
| cloud | nube |
| und | y |
| voice | voz |
| die | la |
| der | las |
DE WEBINAR: Voice und UC&C digitale Transformation Transformation – Verlagerung der Kommunikation in die Cloud
ES SEMINARIO VIRTUAL: Transformación digital de voz y UC&C: pasar las comunicaciones a la nube
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| digitale | digital |
| c | c |
| kommunikation | comunicaciones |
| cloud | nube |
| und | y |
| voice | voz |
| die | la |
| der | las |
DE Bei jeder digitalen Transformation ist Anpassung der Schlüssel zum Erfolg. Doch wie viele Unternehmen erreichen tatsächlich den gewünschten ROI, wenn sie die Effektivität ihrer Transformation bewerten? …
ES En cualquier transformación digital, la adopción es fundamental para el éxito de la iniciativa. ¿Pero realmente cuántas organizaciones alcanzan el retorno sobre la inversión esperado cuando evalúan la efectividad de su transformación? …
DE Dank flexibler Bereitstellung und Zusammenarbeit haben Sie die volle Kontrolle über Ihre KI-Transformation. Nehmen Sie sie selbst in die Hand, greifen Sie bei Bedarf auf unser Know-how zurück oder überlassen Sie die Transformation komplett uns.
ES Nuestro enfoque de implementación y colaboración flexible le da control total sobre su transformación hacia IA. Puede hacerlo usted mismo, aprovechar nuestra experiencia cuando la necesite o contar con nosotros de principio a fin.
DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation und sichern Sie besonders profilierte Websites und sensible Daten ab
ES Acelera los esfuerzos encaminados a la transformación digital y protege los sitios web de gran visibilidad y los datos confidenciales
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beschleunigen | acelera |
| transformation | transformación |
| sichern | protege |
| und | y |
| websites | sitios |
| daten | datos |
| digitale | digital |
DE Starten Sie Ihre Netzwerk-Transformation – verabschieden Sie sich von der „Burg und Burggraben“-Architektur
ES Súmate a la transformación de red: elimina el modelo de seguridad "castle-and-moat"
| alemão | espanhol |
|---|---|
| von | de |
| netzwerk | red |
| der | el |
| transformation | transformación |
DE Der erste Schritt zur Transformation: vernetzte Teams
ES La transformación comienza con equipos conectados
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| teams | equipos |
| erste | comienza |
| der | la |
DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation. Agiere schneller, skaliere neue Instanzen und reagiere umgehend auf neue Anforderungen.
ES Atlassian ofrece la flexibilidad para escalar cualquier transformación. Muévete más rápido, escala nuevas instancias y responde a las demandas con celeridad.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bietet | ofrece |
| transformation | transformación |
| instanzen | instancias |
| anforderungen | demandas |
| und | y |
| neue | nuevas |
| flexibilität | flexibilidad |
| für | para |
| skalierung | escalar |
| jeder | cualquier |
| schneller | rápido |
DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden
ES Para una transformación, no solo se necesitan las herramientas adecuadas, sino también las personas y las prácticas apropiadas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| benötigt | necesitan |
| und | y |
| nicht | no |
| tools | herramientas |
| personen | personas |
| eine | una |
| sondern | sino |
| nur | solo |
| für | para |
| methoden | prácticas |
DE Strategische Orientierungshilfen für die Transformation der Arbeitsweise deiner Teams, vom Übernehmen von DevOps-Verfahren bis hin zur Planung von Agile-Methoden
ES Orientación estratégica para transformar el funcionamiento de tus equipos, desde la adopción de prácticas de DevOps a la planificación de metodología ágil a escala
| alemão | espanhol |
|---|---|
| strategische | estratégica |
| teams | equipos |
| planung | planificación |
| devops | devops |
| agile | ágil |
DE Global Alliance Partner haben sich auf vertikale Märkte und die geschäftliche Transformation spezialisiert und bieten Integrationsservices und/oder ergänzende Lösungen an.
ES Partners de alianza global Tienen experiencia en mercado vertical y en transformación de empresas, además de ofrecerte servicios de integración o soluciones complementarias.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| alliance | alianza |
| partner | partners |
| vertikale | vertical |
| transformation | transformación |
| lösungen | soluciones |
| bieten | servicios |
| märkte | mercado |
| und | y |
| geschäftliche | empresas |
| oder | o |
DE Bei der digitalen Transformation werden neue Technologien und Anwendungen in eine bestehende Infrastruktur integriert, was die Art und Weise der Ausführung grundlegend verändert.
ES La transformación digital integra las tecnologías y las aplicaciones nuevas en su infraestructura actual para cambiar la esencia de su funcionamiento.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| infrastruktur | infraestructura |
| verändert | cambiar |
| digitalen | digital |
| neue | nuevas |
| technologien | tecnologías |
| und | y |
| anwendungen | aplicaciones |
| in | en |
| integriert | integra |
| bei | de |
DE Die Bank konnte die digitale Transformation durch den Aufbau einer Anwendungsentwicklungsplattform beschleunigen.
ES El banco adoptó la transformación digital mediante el diseño de una plataforma de desarrollo de aplicaciones.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bank | banco |
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| konnte | el |
| aufbau | diseño |
DE SlideShare-Titel Retail’s Digital Transformation mit „Gefällt mir“ markieren.
ES Recomendar la SlideShare «Retail’s Digital Transformation».
| alemão | espanhol |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
DE VP Design, Development, Transformation bei Bott...
ES VP Design, Development, Transformation en Botto...
| alemão | espanhol |
|---|---|
| design | design |
| bei | en |
| development | development |
| transformation | transformation |
DE Ready for Transformation: Neue Arbeitswelt, digital und agil.
ES Equipo 101: Lo que todo líder necesita saber
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | saber |
DE „Durch die Transformation unseres Technologie-Stacks mit Fastlys Edge-Cloud-Plattform bietet die nächste Generation der Ticketmaster Plattform eine noch bessere Performance und verursacht dabei die Hälfte der Kosten unseres Vorgänger-CDNs.“
ES «Transformando nuestro stack tecnológico con la plataforma de edge cloud de Fastly, garantizamos un mejor rendimiento en la nueva generación de la plataforma de Ticketmaster y funcionamos a la mitad de coste que con la CDN antigua».
| alemão | espanhol |
|---|---|
| technologie | tecnológico |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| bessere | mejor |
| performance | rendimiento |
| generation | generación |
| kosten | coste |
| cdns | cdn |
| und | y |
| plattform | plataforma |
| mit | con |
| eine | un |
| die | la |
| hälfte | mitad |
DE Digitale Transformation und Operations
ES Transformación Digital y Operaciones
| alemão | espanhol |
|---|---|
| digitale | digital |
| transformation | transformación |
| operations | operaciones |
| und | y |
DE Wir unterstützen Unternehmen dabei, ihre digitale Transformation zu beschleunigen, indem wir die innovativsten Cloud-nativen Plattformen der Branche nutzen
ES Ayudamos a las empresas a acelerar su transformación digital mediante las plataformas nativas de la nube más innovadoras del sector
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beschleunigen | acelerar |
| plattformen | plataformas |
| nativen | nativas |
| cloud | nube |
| transformation | transformación |
| unternehmen | empresas |
| unterstützen | ayudamos |
| branche | sector |
| digitale | digital |
| zu | a |
| indem | de |
DE Altova MapForce bietet nie dagewesene flexible Funktionalitäten für komplexe Datenmappings, Konvertierung und Transformation.
ES Altova MapForce ofrece una potencia y flexibilidad incomparables gracias a sus avanzadas funciones de asignación, conversión y transformación de datos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| bietet | ofrece |
| flexible | flexibilidad |
| funktionalitäten | funciones |
| konvertierung | conversión |
| transformation | transformación |
| und | y |
| für | de |
DE JSON-Transformation mit XPath, XSLT, XQuery
ES Transformación de datos JSON con XPath, XSLT y XQuery
| alemão | espanhol |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| transformation | transformación |
| json | json |
| mit | de |
DE Als letzer Auftragsschritt kann eine StyleVision Server-Transformation ausgeführt werden, mit der eine ansprechende durch den Endbenutzer aufrufbare HTML-basierte Webseite erstellt wird, die gleichzeitig im Unternehmens-Workflow gespeichert wird.
ES El último paso de un trabajo puede ser una transformación con StyleVision Server que cree una página web HTML.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| html | html |
| kann | puede |
| webseite | página |
DE Abfrage/Transformation von JSON mit XPath, XQuery, XSLT
ES Transformación y consulta de archivos JSON con XPath, XQuery y XSLT
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| json | json |
| xpath | xpath |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| abfrage | consulta |
DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verwendeten | usadas |
| pxf | pxf |
| sps | sps |
| schemas | esquemas |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| dateien | archivos |
| im | en el |
| und | y |
| design | diseño |
| in | en |
| transformation | transformar |
| sind | son |
| wie | como |
DE Die Input-Parameter für die Transformation können an die vom MapForce Code Generator in Java, C# oder C++ erzeugte Funktion des Hauptmappings übergeben werden.
ES Los parámetros de entrada de la transformación se pueden pasar a la función de la asignación principal gracias al generador de código en Java, C# o C++ de MapForce.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| mapforce | mapforce |
| code | código |
| java | java |
| c | c |
| parameter | parámetros |
| generator | generador |
| übergeben | pasar |
| in | en |
| funktion | función |
| können | pueden |
| oder | o |
| vom | de |
| des | la |
DE Mit dem MapForce-Prozessor kann das SQL-Skript, mit dem die Transformation durchgeführt und die Änderungen an der Datenbank vorgenommen werden, ausgeführt werden.
ES El motor de MapForce también permite ejecutar el script SQL para realizar la transformación y realizar los cambios en la base de datos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| skript | script |
| sql | sql |
| transformation | transformación |
| und | y |
| durchgeführt | realizar |
| datenbank | base de datos |
DE Abfrage und Transformation von JSON mit XPath, XSLT, XQuery
ES Transformación y consulta de archivos JSON con XPath, XSLT y XQuery
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| json | json |
| xpath | xpath |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| und | y |
| abfrage | consulta |
DE MapForce generiert auch automatisch XSLT 1.0 oder 2.0-Stylesheets zur Transformation von Daten in mehreren auf dem Quellschema basierenden XML-Dokumenten in das XML-Zielschema.
ES MapForce también genera automáticamente hojas de estilos XSLT 1.0 o 2.0 para realizar transformaciones de datos en varios documentos XML de acuerdo con el esquema de origen y así ajustarlos al esquema XML de destino.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| generiert | genera |
| automatisch | automáticamente |
| xslt | xslt |
| transformation | transformaciones |
| xml | xml |
| daten | datos |
| dokumenten | documentos |
| auch | también |
| in | en |
| oder | o |
DE Daher bilden das Mappen und die Transformation von Daten eine wichtige Komponente jeder EDI-Implementierung.
ES Por ello, la asignación y transformación de datos supone un componente importante de cualquier proyecto de implementación de EDI.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| daten | datos |
| wichtige | importante |
| komponente | componente |
| implementierung | implementación |
| edi | edi |
| und | y |
DE Daher bilden das Mapping und die Transformation der Daten eine wichtige Komponente jeder EDI-Implementierung.
ES Esto convierte a la transformación y asignación de datos en un componente crucial de las implementaciones EDI.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| wichtige | crucial |
| komponente | componente |
| implementierung | implementaciones |
| edi | edi |
| daten | datos |
| und | y |
DE Mit MapForce erfolgt die EDI-Übersetzung, -Transformation und -Integration durch einfaches Definieren von Mappings zwischen EDI-Vokabularen und anderen Universalformaten über eine intuitive visuelle Oberfläche.
ES El planteamiento de MapForce a la hora de convertir, transformar e integrar datos EDI es único pues sus herramientas definen asignaciones visuales entre vocabularios EDI y otros formatos de datos universales.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| definieren | definen |
| mappings | asignaciones |
| visuelle | visuales |
| integration | integrar |
| edi | edi |
| anderen | otros |
| und | e |
| zwischen | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transformation digitale transformation digitalen transformation nachhaltige digitale transformation json transformation beschleunigte digitale transformation sichere transformation technische transformation transformation and innovation digitale transformation steigern transformation hin digitale transformation vorantreibt transformation ihres unternehmens transformation erfordert de transformation digitale transformation sind transformation selbst vorantreibt digital transformation transformation der technologie agile transformation transformation verketteter datenmappings erfolgreiche digitale transformation ihre digitale transformation digitalen transformation erfolgreich transformation von daten transformation schnell kreative transformation digitale transformation durchlaufen digitale transformation schneller digitale transformation meistern cloud transformation massive transformation security transformation sichere digitale transformation transformation helfen transformation der daten umfassenden transformation transformation der sicherheitsarchitektur darunter digitale transformation transformation meistern umfangreiche transformation erforderlich digitalen transformation schwierigkeiten transformation von rechenzentrumsansätzen umfassenden digitalen transformation geschäftliche transformation spezialisiert digitale transformation pharmaunternehmen transformation von finanzdienstleistungen digitale transformation vorantreiben digitale transformation weiterbildet zukuenftige sap® transformation
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe