Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "konnektivität" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "konnektivität" de alemão para espanhol

Traduções de konnektivität

"konnektivität" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

konnektivität a través de acceso ahora aplicaciones aún cable conectividad conexiones conexión configuración dispositivo dispositivos el es forma hardware hasta integración internet la red mejor muy más de no o otros para plataforma que red red de redes servicios sin embargo sistema sistemas sobre software solo tiempo todo vez

Tradução de alemão para espanhol de konnektivität

alemão
espanhol

DE ConnectivityHub PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

ES Centrode conectividad Conectividad PMS Conectividad RMS Conectividad de distribución Conectividad de pagos Conectividad CRS Conectividad CRM Descubrir más

alemão espanhol
konnektivität conectividad
der de
mehr más
entdecken descubrir
crm crm

DE Vernetzen Sie Ihr Hotel mit einem einflussreichen Ökosystem Lösungen: PMS-Konnektivität, RMS-Konnektivität, CRM-Konnektivität, CRS-Konnektivität, Konnektivität der Zahlungssysteme, Konnektivität der Vertriebskanäle

ES Conectar su hotel a una red de más de 500 socios Conectividad: PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution

alemão espanhol
hotel hotel
crm crm
konnektivität conectividad
ihr conectar
vernetzen red

DE ConnectivityHub PMS-Konnektivität RMS-Konnektivität Konnektivität der Vertriebskanäle Konnektivität der Zahlungssysteme CRS-Konnektivität CRM-Konnektivität Mehr entdecken

ES Centrode conectividad Conectividad PMS Conectividad RMS Conectividad de distribución Conectividad de pagos Conectividad CRS Conectividad CRM Descubrir más

alemão espanhol
konnektivität conectividad
der de
mehr más
entdecken descubrir
crm crm

DE Vernetzen Sie Ihr Hotel mit einem einflussreichen Ökosystem Lösungen: PMS-Konnektivität, RMS-Konnektivität, CRM-Konnektivität, CRS-Konnektivität, Konnektivität der Zahlungssysteme, Konnektivität der Vertriebskanäle

ES Conectar su hotel a una red de más de 500 socios Conectividad: PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution

alemão espanhol
hotel hotel
crm crm
konnektivität conectividad
ihr conectar
vernetzen red

DE Sensor-Konnektivität USB-Konnektivität Serielle Konnektivität Konsolenserver

ES Conectividad de los sensores Conectividad USB Conectividad en serie Servidores de consola

alemão espanhol
serielle serie
konnektivität conectividad
sensor sensores
usb usb

DE Sensor-Konnektivität USB-Konnektivität Serielle Konnektivität Konsolenserver

ES Conectividad de los sensores Conectividad USB Conectividad en serie Servidores de consola

alemão espanhol
serielle serie
konnektivität conectividad
sensor sensores
usb usb

DE Sensor-Konnektivität USB-Konnektivität Serielle Konnektivität Konsolenserver

ES Conectividad de los sensores Conectividad USB Conectividad en serie Servidores de consola

alemão espanhol
serielle serie
konnektivität conectividad
sensor sensores
usb usb

DE An anderer Stelle gibt es schnellen Speicher, schnelle Konnektivität dank 5G (ein weiterer Teil des Qualcomm-Angebots hier) und schnelle Wi-Fi 6E-Konnektivität. Sie sehen dort das schnelle Thema, bei dem der 6R abliefert.

ES En otros lugares, hay almacenamiento rápido, conectividad rápida gracias a 5G (otra parte de la oferta de Qualcomm aquí) y conectividad Wi-Fi 6E rápida. Ves el tema veloz allí, en el que se entrega el 6R.

alemão espanhol
stelle lugares
speicher almacenamiento
konnektivität conectividad
thema tema
hier aquí
schnelle rápida
angebots oferta
es hay
teil de
und e

DE Ermitteln der VPN-Tunnel-Konnektivität Ermitteln der VPN-Tunnel-Konnektivität

ES Descubra cómo ver la conectividad del túnel de VPN Descubra cómo ver la conectividad del túnel de VPN

alemão espanhol
ermitteln descubra
konnektivität conectividad
tunnel túnel
vpn vpn

DE Konnektivität, Sicherheit und Performance – alles als Service bereitgestellt durch Magic-Produkte

ES Conectividad, seguridad y rendimiento como servicio garantizados con nuestras soluciones Magic

alemão espanhol
konnektivität conectividad
sicherheit seguridad
und y
performance rendimiento
service servicio
als como

DE Der Aufbau und die Verwaltung eines Flickenteppichs aus veralteten Architekturen für Unternehmens-Konnektivität und Netzwerk-Hardware ist unhaltbar angesichts der sich immer entwickelnden Traffic-Muster.

ES Desarrollar y gestionar un mosaico de arquitecturas de conectividad empresarial y hardware de red heredados es insostenible con la evolución actual de los patrones de tráfico.

alemão espanhol
architekturen arquitecturas
hardware hardware
muster patrones
traffic tráfico
verwaltung gestionar
und y
konnektivität conectividad
unternehmens empresarial
netzwerk red
ist es
aufbau desarrollar

DE Ermöglichen Sie Any-to-Any-Konnektivität mit höherer Performance, integrierter Sicherheit und erhöhter Ausfallsicherheit, indem Sie Ihre alte WAN-Architektur durch unser globales privates Backbone ersetzen.

ES Habilita la conectividad universal con rendimiento más rápido, seguridad incorporada y mayor resistencia sustituyendo tu arquitectura WAN tradicional por nuestra red troncal privada global.

alemão espanhol
integrierter incorporada
globales global
ermöglichen habilita
konnektivität conectividad
ersetzen sustituyendo
architektur arquitectura
wan wan
höherer más
und y
sie nuestra
sicherheit seguridad
durch la

DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.

ES Descubre cómo la solución Zero Trust de Cloudflare trabaja conjuntamente para ofrecer una conexión segura y optimizada a trabajadores remotos.

alemão espanhol
zero zero
optimierte optimizada
konnektivität conexión
lösung solución
trust trust
mitarbeiter trabajadores
remote remotos
und y
cloudflare cloudflare
sichere segura
zu a

DE Mobile Anwendungen und Webseiten erfordern die Geschwindigkeit und Skalierbarkeit eines globalen Netzwerks, um Latenzen aufgrund der Mobiltechnologie und global verteilter Benutzer mit schlechter Konnektivität auszugleichen

ES Las aplicaciones móviles y las páginas web requieren la velocidad y la escala de una red global para combatir las latencias inducidas por el móvil y por los usuarios dispersos a nivel mundial con una conectividad deficiente

alemão espanhol
benutzer usuarios
erfordern requieren
konnektivität conectividad
und y
anwendungen aplicaciones
netzwerks red
global global
geschwindigkeit velocidad
aufgrund de
webseiten páginas web
um para

DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).

ES Para la conectividad, tienes 7 puertos USB 3.0, un puerto USB 3.1, 2 puertos USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, quemador de DVD y un lector de tarjetas. Hay suficiente para la interfaz USB (y cualquier otra cosa).

alemão espanhol
konnektivität conectividad
hdmi hdmi
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
genug suficiente
andere otra
dvd dvd
schnittstelle interfaz
usb usb
und y
port puertos

DE Dank vollständiger JDBC/ODBC-Konnektivität zu Acquia CDP können Sie aus einer Vielzahl von analytischen Konnektoren zu Snowflake wählen.

ES Con conectividad JDBC / ODBC completa a Acquia CDP, puede seleccionar entre una gran cantidad de conectores analíticos a Snowflake.

alemão espanhol
jdbc jdbc
acquia acquia
cdp cdp
können puede
wählen seleccionar
konnektivität conectividad
analytischen analíticos
vielzahl una
konnektoren conectores
zu a

DE Für den Austausch von Traffic zwischen diesen Netzwerken bietet Fastly Peering-Verbindungen zu anderen Internet-Service-Providern (ISPs) mit IPv4- und IPv6-Konnektivität auf Autonomous System (AS) 54113 an

ES Fastly se empareja con otros proveedores de servicios de Internet (ISP) y otras redes de contenido con conectividad IPv4 e IPv6 en el sistema autónomo (AS) 54113 con el fin de intercambiar tráfico entre dichas redes

alemão espanhol
austausch intercambiar
traffic tráfico
providern proveedores
as as
internet internet
konnektivität conectividad
netzwerken redes
system sistema
service servicios
isps isp
zu fin
und e
zwischen de
anderen otros

DE Stellen Sie schnell, einfach und sicher mobile und IoT-Konnektivität bereit. Heute und in Zukunft.

ES Proporcione conectividad móvil y de IoT de forma rápida, sencilla y segura. Ahora y en el futuro.

alemão espanhol
mobile móvil
konnektivität conectividad
iot iot
und y
schnell rápida
in en
heute ahora
zukunft el futuro
stellen de

DE Samsung Galaxy Book Pro 360 5G im Test: Konnektivität ist König

ES Revisión del Samsung Galaxy Book Pro 360 5G: la conectividad es el rey

alemão espanhol
book book
test revisión
konnektivität conectividad
könig rey
pro pro
samsung samsung
galaxy galaxy
ist es
im del

DE Skalierbare On-Demand-Konnektivität und -Verwaltung für Hybrid-Clouds, einschließlich Verbindungen zu Top-Anbietern wie AWS, Azure, Google, IBM und Oracle.

ES Gestión y conectividad a la nube híbrida escalables y a pedido, incluyendo conexiones proveedores principales como: AWS, Azure, Google, IBM y Oracle.

alemão espanhol
skalierbare escalables
einschließlich incluyendo
google google
ibm ibm
oracle oracle
verwaltung gestión
hybrid híbrida
demand pedido
anbietern proveedores
azure azure
verbindungen conexiones
aws aws
und y
konnektivität conectividad
clouds nube
zu a

DE Wir bieten Konnektivität, wo es darauf ankommt, durch stromsparende LPWA-Weitverkehrsnetze. Wir setzen LoRa seit 2010 ein.

ES Proporcionamos conectividad donde allá es más importante a través de redes LPWA de área amplia y baja potencia. Llevamos desplegando LoRa desde 2010.

alemão espanhol
konnektivität conectividad
wo donde
wir bieten proporcionamos
ankommt es
seit de
darauf y

DE API-Konnektivität und -Management

ES Gestión y conectividad de las API

alemão espanhol
management gestión
konnektivität conectividad
api api
und y

DE Konnektivität: Ziehen Sie eine Service-Discovery-Lösung in Betracht, zentral oder integriert.

ES Conectividad: considere la detección de servicios, así sea centralizada o integrada.

alemão espanhol
konnektivität conectividad
betracht considere
zentral centralizada
integriert integrada
discovery detección
service servicios
oder o
eine de
sie la

DE mit Priorität auf Flexibilität, Sicherheit, Benutzerfreundlichkeit, Konnektivität, Skalierbarkeit sowie Kontrollmechanismen und bietet gleichzeitig eine umfassende Personalisierungslösung für Unternehmen.

ES que prioriza la flexibilidad, la seguridad, la facilidad de uso, la conectividad, la escala y la gobernanza, al tiempo que ofrece una solución de personalización integral para organizaciones de nivel empresarial.

alemão espanhol
benutzerfreundlichkeit facilidad de uso
konnektivität conectividad
umfassende integral
sicherheit seguridad
bietet ofrece
und y
flexibilität flexibilidad
unternehmen organizaciones
mit de

DE Wir legen den Hardwareschutz in Ihre eigenen Hände, sodass Sie die Stabilität und Konnektivität manuell aufrechterhalten können, gemäß den Anforderungen Ihrer Unternehmensstandards.

ES Ponemos la protección del hardware en tus propias manos, lo que te permite mantener manualmente la estabilidad y la conectividad según las demandas de tu negocio.

alemão espanhol
hände manos
stabilität estabilidad
konnektivität conectividad
manuell manualmente
aufrechterhalten mantener
anforderungen demandas
und y
in en
ihre propias

DE Durch hybride Konnektivität werden sowohl Live-Analysen als auch die Verwendung von speicherinternen Daten über verschlüsselte Extrakte unterstützt.

ES La conectividad híbrida es compatible tanto con los análisis en tiempo real como con la incorporación de datos en memoria mediante extracciones cifradas.

alemão espanhol
hybride híbrida
konnektivität conectividad
verschlüsselte cifradas
unterstützt compatible
analysen análisis
daten datos
sowohl tanto
verwendung con

DE Konnektivität, Integration und Erweiterbarkeit

ES Conectividad, integración y extensibilidad

alemão espanhol
konnektivität conectividad
integration integración
erweiterbarkeit extensibilidad
und y

DE Flexible Konnektivität, Integration und Erweiterbarkeit

ES Conectividad, integración y extensibilidad flexibles

alemão espanhol
flexible flexibles
konnektivität conectividad
integration integración
erweiterbarkeit extensibilidad
und y

DE OTRS ist ein Multitalent, wenn es um Integration, Konnektivität und Kommunikation geht. Für nahezu alle Anwendungsfälle haben wir einen Konnektor parat oder können diesen kostenneutral erstellen.

ES Genere un repositorio central de información ahora que tiene la capacidad de referenciar y referirse a recursos externos.

alemão espanhol
kommunikation información
und y
erstellen genere

DE Nutzen Sie Ihre Netzwerkverfügbarkeit und -konnektivität, um Cloud-native Anwendungen bereitzustellen, die neue Services blitzschnell verbinden und auf bestehenden Services orchestrieren

ES Aproveche su conectividad y cobertura de red para proporcionar aplicaciones de nube nativa que conecten y orquesten rápidamente nuevos servicios sobre los existentes

alemão espanhol
bereitzustellen proporcionar
neue nuevos
blitzschnell rápidamente
konnektivität conectividad
cloud nube
native nativa
anwendungen aplicaciones
services servicios
und y
bestehenden existentes
um para
verbinden red

DE Für eine umfassende Konnektivität müssen Sie ein breites Spektrum an Integrationsmustern, API-Endpunkten und Implementierungsoptionen unterstützen

ES Para poder conectar todo, es necesario soportar una variedad de patrones de integración, endpoints de APIs y opciones de despliegue

alemão espanhol
spektrum variedad
api apis
und y

DE Verbesserte Konnektivität zu Ihren Cloud-Storage-Anbietern

ES Conectividad óptima con tus proveedores de almacenamiento en la nube

alemão espanhol
konnektivität conectividad
anbietern proveedores
storage almacenamiento
cloud nube
ihren de

DE Für Internet Service Provider (ISPs) und Content Networks, die IPv4-Konnektivität benötigen, bieten wir selektive Peering-Verbindungen an

ES Ofrecemos una política de emparejamientos selectiva a los proveedores de servicios de Internet (ISP) y redes de contenido que buscan conectividad IPv4

alemão espanhol
provider proveedores
content contenido
konnektivität conectividad
internet internet
networks redes
und y
bieten ofrecemos
service servicios
isps isp
für de

DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität eliminiert den Bedarf an kostspieligen Netzwerken mit schnellem und sicherem Direktzugriff auf die Cloud und sicheren Verbindungen von Cloud zu Cloud.

ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.

alemão espanhol
kostspieligen costosas
schnellem rápido
cloud nube
zweigstellen sucursales
netzwerken redes
konnektivität conectividad
und y
zu a

DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität

ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube

alemão espanhol
konnektivität conectividad
zweigstellen sucursales
cloud nube
und y

DE Lenovo Tab P12 und P11 Sport 5G für Always-on-Konnektivität, Markteinführung zusammen mit neuen TWS-Ohrhörern

ES Lenovo Tab P12 y P11 sport 5G para conectividad permanente, lanzamiento junto con los nuevos auriculares TWS

alemão espanhol
lenovo lenovo
markteinführung lanzamiento
neuen nuevos
tab tab
sport sport
konnektivität conectividad
ohrhörern auriculares
und y
für para

DE Nicht-Wi-Fi-Geräte verlieren die Konnektivität, wenn 3G-Netzwerke ausgeschaltet werden.

ES Los dispositivos sin Wi-Fi perderán la conectividad cuando se apaguen las redes 3G.

alemão espanhol
verlieren perder
geräte dispositivos
konnektivität conectividad
netzwerke redes
wenn cuando
die la

DE Wenn es um Navigation, Konnektivität, das Ausführen von Apps und Spielen geht, steht Ihnen nichts mehr im Wege

ES Cuando se trata de navegación, conectividad, ejecución de aplicaciones y juegos, no hay nada que te detenga

alemão espanhol
navigation navegación
konnektivität conectividad
spielen juegos
apps aplicaciones
und y
es hay
wenn cuando
ausführen que
von de
nichts no

DE Die wichtigsten Verbesserungen gegenüber dem älteren Play:5-Modell sind bessere Verarbeitung, Speicher und stabilere drahtlose Konnektivität.

ES Las principales mejoras con respecto al modelo Play: 5 anterior son un mejor procesamiento, memoria y conectividad inalámbrica más estable.

alemão espanhol
älteren anterior
play play
verarbeitung procesamiento
speicher memoria
drahtlose inalámbrica
konnektivität conectividad
modell modelo
verbesserungen mejoras
und y
bessere mejor
sind son
wichtigsten más

DE 4. Mai 2021: Pixel 6 könnte mit dem iPhone 12 konkurrieren, indem es UWB-Konnektivität bietet

ES 4 de mayo de 2021: Pixel 6 podría rivalizar con el iPhone 12 al ofrecer conectividad UWB

alemão espanhol
pixel pixel
iphone iphone
bietet ofrecer
konnektivität conectividad
mai mayo
könnte podría

DE 30. April 2021: Google arbeitet an UWB-Konnektivität, möglicherweise für die Pixel-6-Familie

ES 30 de abril de 2021: Google está trabajando en la conectividad UWB, posiblemente para la familia Pixel 6

alemão espanhol
april abril
google google
möglicherweise posiblemente
konnektivität conectividad
familie familia
pixel pixel
arbeitet trabajando
für de

DE Mit FortiGate-VM erhalten Sie ein einheitliches Sicherheitsprofil mit sicherer Konnektivität zwischen Public und Private Clouds und ultraschnellen VPN-Verbindungen, bei denen Ihre Daten vollkommen geschützt sind

ES FortiGate-VM ofrece una postura de seguridad consistente y protege la conectividad en las nubes públicas y privadas, mientras que las conexiones de VPN de alta velocidad protegen los datos

alemão espanhol
konnektivität conectividad
public públicas
clouds nubes
verbindungen conexiones
vpn vpn
und y
daten datos
geschützt seguridad
zwischen de

DE Einfache, hochleistungsfähige Konnektivität

ES Conectividad simple y de alto rendimiento

alemão espanhol
einfache simple
konnektivität conectividad

DE Erweiterung von Konnektivität und Sicherheit

ES Amplíe la conectividad y la seguridad

alemão espanhol
konnektivität conectividad
sicherheit seguridad
und y
von la

DE Steigerung der Netzwerkleistung für verstärkte Konnektivität im Stadion und im Betrieb

ES Impulsar la potencia de la red para obtener una conectividad más amplia en el estadio y entre las oficinas.

alemão espanhol
stadion estadio
konnektivität conectividad
im en el
und y
steigerung más

DE Skalierung eines globalen Kommunikationsinnovators mit sicherer Konnektivität.

ES Dimensionamiento de un innovador en comunicaciones globales con conectividad segura.

alemão espanhol
globalen globales
konnektivität conectividad
mit de
sicherer en

DE Zoom brauchte einen globalen Netzwerkpartner, um seinen hohen Kapazitäts- und wachsenden Anwendungsbedarf zu decken. Wir haben die sichere und zuverlässige Konnektivität hochgefahren, damit Zoom seine Benutzer auf der ganzen Welt begeistern kann.

ES Zoom necesitaba un socio de red global para satisfacer las crecientes necesidades de su aplicación de alta capacidad. Aumentamos la conectividad segura y confiable para ayudar a Zoom a deleitar a sus usuarios de todo el mundo.

alemão espanhol
zoom zoom
brauchte necesitaba
wachsenden crecientes
konnektivität conectividad
benutzer usuarios
ganzen todo el mundo
und y
welt mundo
zuverlässige confiable
sichere segura
zu a

DE Skalierbare und sichere Konnektivität für Unternehmensanwendungen

ES Conectividad escalable y segura para aplicaciones empresariales

alemão espanhol
skalierbare escalable
konnektivität conectividad
und y
sichere segura
für para

DE Überwachen Sie die DNS-Leistung und -Verfügbarkeit, um die Konnektivität zu Ihren Websites sicherzustellen. Weitere Informationen

ES Supervise el rendimiento y la disponibilidad de DNS para garantizar la conectividad con sus sitios web. Aprende más

alemão espanhol
konnektivität conectividad
sicherzustellen garantizar
leistung rendimiento
verfügbarkeit disponibilidad
dns dns
websites sitios
und y
zu para

DE Schnelles und einfaches Pingen und Überprüfen der Konnektivität von Servern und Netzwerkgeräten.

ES Haga ping y verifique rápida y fácilmente la conectividad de servidores y dispositivos de red.

alemão espanhol
servern servidores
konnektivität conectividad
und y
schnelles rápida
einfaches fácilmente

Mostrando 50 de 50 traduções