DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahre
Traduzir "ios geräte" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ios geräte" de alemão para espanhol
Traduções de ios geräte
"ios geräte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de ios geräte
alemão
espanhol
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
| alemão | espanhol |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| jahre | años |
| jahr | año |
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahr
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
| alemão | espanhol |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| jahr | año |
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahre
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
| alemão | espanhol |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| jahre | años |
| jahr | año |
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahr
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
| alemão | espanhol |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| jahr | año |
DE Dies bedeutet, dass Android-Geräte nicht nur iOS-Geräte im Hintergrund halten können, sondern auch ein „schlafendes“ iOS-Gerät aktivieren können, unabhängig davon, wie lange es im Hintergrund gespeichert wurde.
ES Lo que esto significa es que, además de que los dispositivos iOS pueden mantener la aplicación en segundo plano, los dispositivos Android pueden activar un dispositivo iOS "inactivo", independientemente de cuánto tiempo haya estado en segundo plano.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| halten | mantener |
| android | android |
| aktivieren | activar |
| unabhängig | independientemente |
| es | lo |
| wurde | estado |
| ein | un |
| ios | ios |
| können | pueden |
| wie | cuánto |
| im | en |
| geräte | dispositivos |
| gerät | dispositivo |
| auch | además |
| dies | esto |
DE Dies bedeutet, dass Android-Geräte nicht nur iOS-Geräte im Hintergrund halten können, sondern auch ein „schlafendes“ iOS-Gerät aktivieren können, unabhängig davon, wie lange es im Hintergrund gespeichert wurde.
ES Lo que esto significa es que, además de que los dispositivos iOS pueden mantener la aplicación en segundo plano, los dispositivos Android pueden activar un dispositivo iOS "inactivo", independientemente de cuánto tiempo haya estado en segundo plano.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| halten | mantener |
| android | android |
| aktivieren | activar |
| unabhängig | independientemente |
| es | lo |
| wurde | estado |
| ein | un |
| ios | ios |
| können | pueden |
| wie | cuánto |
| im | en |
| geräte | dispositivos |
| gerät | dispositivo |
| auch | además |
| dies | esto |
DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren
ES Detectar y controlar dispositivos no autorizados (p. ej., dispositivos no protegidos o no administrados) y dispositivos del IoT
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verwaltete | administrados |
| geräte | dispositivos |
| entdecken | detectar |
| kontrollieren | controlar |
| und | y |
| iot | iot |
| oder | o |
| nicht | no |
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| lautsprecher | altavoces |
| tablets | tabletas |
| geräte | dispositivos |
| drittanbietern | terceros |
| alexa | alexa |
| und | y |
| telefonen | teléfonos |
| in | en |
| sehen | verás |
| echo | echo |
| zu | a |
| alle | todos |
| app | aplicación |
| apps | aplicaciones |
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ferne | distancia |
| tablets | tabletas |
| kioske | quioscos |
| android | android |
| top | top |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| set | set |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| zu | a |
DE Erfassen Sie alle vernetzten Geräte, darunter auch nicht zur Datenverarbeitung verwendete Geräte wie Drucker, AV-Geräte und Scanner, mithilfe einer agentenlosen Erkennungslösung.
ES Realice un inventario de todos sus dispositivos conectados a la red, incluidos los activos no informáticos, como las impresoras, los equipos AV y los escáneres, a través de la detección sin agentes.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| drucker | impresoras |
| scanner | escáneres |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| alle | todos |
| einer | de |
DE Nimm deine Sicherheit überall hin mit - dank ZenMate für alle Geräte. Nutze die ZenMate Apps für Browser, mobile- und Desktop-Geräte. Weite deine Sicherheit auf all deine Geräte aus mit ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
ES Mantente protegido con ZenMate dondequiera que vayas. Utiliza las aplicaciones de ZenMate en navegadores, dispositivos móviles y PC. Extiende tu seguridad a todos sus dispositivos con ZenMate Ultimate, reforzado con Open VPN.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| browser | navegadores |
| ultimate | ultimate |
| mobile | móviles |
| sicherheit | seguridad |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| deine | tu |
| apps | aplicaciones |
| alle | todos |
| überall | en |
| auf | open |
DE Geräte in Stapelverarbeitung bestätigen: Administratoren können mehrere Geräte direkt im Bereich mit der Benachrichtigung über neue Geräte gleichzeitig autorisieren oder ablehnen, wodurch das Gerätemanagement verbessert wird.
ES Aprobación de dispositivos en bloque: Los administradores pueden autorizar o declinar varios dispositivos a la vez directamente desde la sección de alerta de dispositivos nuevos, agilizando así la gestión.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| administratoren | administradores |
| bereich | sección |
| benachrichtigung | alerta |
| autorisieren | autorizar |
| können | pueden |
| neue | nuevos |
| in | en |
| direkt | directamente |
| mehrere | varios |
| oder | o |
DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren
ES Detectar y controlar dispositivos no autorizados (p. ej., dispositivos no protegidos o no administrados) y dispositivos del IoT
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verwaltete | administrados |
| geräte | dispositivos |
| entdecken | detectar |
| kontrollieren | controlar |
| und | y |
| iot | iot |
| oder | o |
| nicht | no |
DE Nimm deine Sicherheit überall hin mit - dank ZenMate für alle Geräte. Nutze die ZenMate Apps für Browser, mobile- und Desktop-Geräte. Weite deine Sicherheit auf all deine Geräte aus mit ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
ES Mantente protegido con ZenMate dondequiera que vayas. Utiliza las aplicaciones de ZenMate en navegadores, dispositivos móviles y PC. Extiende tu seguridad a todos sus dispositivos con ZenMate Ultimate, reforzado con Open VPN.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| browser | navegadores |
| ultimate | ultimate |
| mobile | móviles |
| sicherheit | seguridad |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| deine | tu |
| apps | aplicaciones |
| alle | todos |
| überall | en |
| auf | open |
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| lautsprecher | altavoces |
| tablets | tabletas |
| geräte | dispositivos |
| drittanbietern | terceros |
| alexa | alexa |
| und | y |
| telefonen | teléfonos |
| in | en |
| sehen | verás |
| echo | echo |
| zu | a |
| alle | todos |
| app | aplicación |
| apps | aplicaciones |
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ferne | distancia |
| tablets | tabletas |
| kioske | quioscos |
| android | android |
| top | top |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| set | set |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| zu | a |
DE Erfassen Sie alle vernetzten Geräte, darunter auch nicht zur Datenverarbeitung verwendete Geräte wie Drucker, AV-Geräte und Scanner, mithilfe einer agentenlosen Erkennungslösung.
ES Realice un inventario de todos sus dispositivos conectados a la red, incluidos los activos no informáticos, como las impresoras, los equipos AV y los escáneres, a través de la detección sin agentes.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| drucker | impresoras |
| scanner | escáneres |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| alle | todos |
| einer | de |
DE Norton Security Deluxe für Mac schützt Ihren Mac und andere Geräte vor einer Reihe von Cyber-Bedrohungen. Es bietet Deckung für bis zu 5 Geräte, einschließlich Mac, Windows und mobile Geräte, die alle
ES Hotspot Shield para Mac es una solución versátil de seguridad y privacidad en Internet. Además de protegerlo de amenazas peligrosas en línea, también protege su privacidad y le permite acceder a cual
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mac | mac |
| bietet | permite |
| bedrohungen | amenazas |
| und | y |
| schützt | protege |
| reihe | una |
| zu | a |
DE Da OT-Geräte und IIoT-Geräte in der Regel auf herkömmliche Security angewiesen sind, muss das Netzwerk so gesichert werden, dass Cyberbedrohungen diese Geräte nicht erreichen können
ES Dado que los equipos TO y los dispositivos del IIOT generalmente dependen de la seguridad tradicional, la red debe asegurarse de manera que las ciberamenazas no tengan acceso a estos dispositivos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| herkömmliche | tradicional |
| angewiesen | dependen |
| in der regel | generalmente |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| netzwerk | red |
| gesichert | seguridad |
| erreichen | acceso |
| muss | debe |
DE Sie können ExpressVPN für Windows, Mac, iOS, Android und Linux Geräte herunterladen. Mit einem Abonnement können Sie fünf unterstützte Geräte gleichzeitig verbinden. Sie können die App auf so vielen Geräten installieren, wie Sie möchten.
ES Puedes descargar ExpressVPN para dispositivos Windows, Mac, iOS, Android y Linux. Con una suscripción, podrás conectar cinco dispositivos a la vez. Puedes instalar la app en cuantos dispositivos desees.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| herunterladen | descargar |
| abonnement | suscripción |
| verbinden | conectar |
| windows | windows |
| linux | linux |
| installieren | instalar |
| und | y |
| app | app |
| mit | con |
| fünf | cinco |
| für | para |
| geräte | dispositivos |
| sie können | puedes |
DE Sie können für 32-Bit-iOS-Geräte (dh iPhone 5c und niedriger) oder für die neueren 64-Bit-Geräte, die seitdem veröffentlicht wurden, erstellt werden
ES Se pueden crear para dispositivos iOS de 32 bits (es decir, iPhone 5c y versiones posteriores), o para los dispositivos de 64 bits más recientes lanzados desde entonces
| alemão | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| neueren | recientes |
| geräte | dispositivos |
| bit | bits |
| und | y |
| ios | ios |
| können | pueden |
| oder | o |
| sie | decir |
| für | de |
| erstellt | crear |
DE Die PADI Training App ist verfügbar für Android™ und Apple® iOS Geräte. Für das ideale Lernerlebnis sollten die Geräte nicht älter als drei Modelle und mit dem aktuellsten Betriebssystem ausgestattet sein.
ES La PADI Training app está disponible para dispositivos Android y Apple iOS. Para una experiencia ideal, los dispositivos deben estar dentro de los últimos tres modelos y funcionar con el SO (sistema operativo) más actual.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| training | training |
| android | android |
| apple | apple |
| ios | ios |
| ideale | ideal |
| sollten | deben |
| modelle | modelos |
| betriebssystem | so |
| app | app |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| drei | tres |
| die | la |
| mit | con |
| sein | estar |
DE Harmony Mobile schützt iOS- und Android-Geräte vor fortschrittlichen mobilen Bedrohungen und stellt sicher, dass Sie Geräte mit Zuversicht bereitstellen und verteidigen können.
ES Harmony Mobile protege los dispositivos iOS y Android de las amenazas móviles avanzadas, lo que garantiza que pueda implementar y defender dispositivos con confianza.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| fortschrittlichen | avanzadas |
| bedrohungen | amenazas |
| geräte | dispositivos |
| verteidigen | defender |
| ios | ios |
| android | android |
| schützt | protege |
| und | y |
| sicher | garantiza |
DE AirPlay 2 wurde als Teil von iOS 11.4 eingeführt. Die vollständige Liste der kompatiblen Geräte ist wie folgt und dies sind im Grunde die Apple-Geräte, die Sie verwenden können:
ES AirPlay 2 se lanzó como parte de iOS 11.4. La lista completa de dispositivos compatibles es la siguiente y estos son básicamente los dispositivos Apple que podrá usar:
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| vollständige | completa |
| kompatiblen | compatibles |
| apple | apple |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| verwenden | usar |
| können | podrá |
| teil | de |
| ist | es |
| sind | son |
DE Die Anwendungen von Splashtop Business und On-Prem für BlackBerry-Geräte sowie die App „Splashtop for Good“ für iOS ermöglichen schnellen und sicheren Fernzugriff auf Geräte.
ES Obtén acceso remoto rápido y seguro con las aplicaciones Splashtop Business y On-Prem para los dispositivos BlackBerry o la aplicación Splashtop para iOS.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| schnellen | rápido |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| ios | ios |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| die | la |
| für | para |
| sicheren | seguro |
| app | aplicación |
DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ipod | ipod |
| geräte | dispositivos |
| apple | apple |
| und | y |
| ios | ios |
| alle | todos |
| oder | o |
| sowie | de |
DE Die PADI Training App ist für Android™ und Apple® iOS Geräte verfügbar. Für ein ideale Lernerlebnis sollten die Geräte nicht älter als drei Modelle und mit dem aktuellsten Betriebssystem ausgestattet sein.
ES La PADI Training app está disponible para dispositivos Android™ y Apple® iOS. Para una experiencia ideal, los dispositivos deben estar dentro de los últimos tres modelos y funcionar con el SO (sistema operativo) más actual.
DE USB Network Gate ermöglicht den Fernzugriff auf iPhones und andere iOS-Geräte, indem diese USB-Geräte über Ethernet freigegeben werden. Sie können die App verwenden, um Ihr iPhone über das Netzwerk mit einem Remote-Computer zu synchronisieren.
ES USB Network Gate permite el acceso remoto a iPhones y otros dispositivos iOS al compartir estos dispositivos USB a través de Ethernet. Puede usarlo como una forma de sincronizar su iPhone con una máquina remota a través de la red.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| fernzugriff | acceso remoto |
| ethernet | ethernet |
| synchronisieren | sincronizar |
| iphone | iphone |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| ios | ios |
| computer | máquina |
| ermöglicht | permite |
| iphones | iphones |
| network | network |
| netzwerk | red |
| andere | otros |
| können | puede |
| zu | a |
| remote | remota |
DE Wählen Sie Ihre eigenen Geräte aus und wir stellen Ihnen diese Geräte in unserem Rechenzentrum zur Verfügung. Führen Sie automatisierte und manuelle Tests auf Ihren eigenen iOS- und Android-Geräten durch.
ES Elija sus propios dispositivos y los pondremos a su disposición en nuestro centro de datos. Ejecute pruebas automatizadas y manuales en sus propios dispositivos iOS y Android.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| rechenzentrum | centro de datos |
| verfügung | disposición |
| automatisierte | automatizadas |
| manuelle | manuales |
| tests | pruebas |
| android | android |
| und | y |
| ios | ios |
| in | en |
| wählen sie | elija |
| geräte | dispositivos |
| durch | de |
DE Sie können für Knox Manage Android 5.0+-, iOS 8+- und Windows 10-Geräte verwenden, die größte Sicherheit bieten aber Samsung Galaxy-Geräte, die in die Knox-Plattform integriert sind.
ES Para Knox Manage, puede utilizar dispositivos Android 5.0+, iOS 8+ y Windows 10, pero es más seguro en dispositivos Samsung Galaxy con la plataforma Knox integrada.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| integriert | integrada |
| knox | knox |
| manage | manage |
| plattform | plataforma |
| windows | windows |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| aber | pero |
| samsung | samsung |
| in | en |
| galaxy | galaxy |
| können | puede |
| für | para |
| verwenden | utilizar |
DE AirPlay 2 wurde im Mai 2018 als Teil von iOS 11.4 eingeführt. Die vollständige Liste der kompatiblen Geräte ist wie folgt und dies sind im Grunde die Apple-Geräte, die Sie verwenden können:
ES AirPlay 2 se lanzó como parte de iOS 11.4 en mayo de 2018. La lista completa de dispositivos compatibles es la siguiente y estos son básicamente los dispositivos Apple que podrá usar:
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| vollständige | completa |
| kompatiblen | compatibles |
| apple | apple |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| mai | mayo |
| verwenden | usar |
| können | podrá |
| teil | de |
| ist | es |
| im | en |
| sind | son |
DE Die Anwendungen von Splashtop Business und On-Prem für BlackBerry-Geräte sowie die App „Splashtop for Good“ für iOS ermöglichen schnellen und sicheren Fernzugriff auf Geräte.
ES Obtén acceso remoto rápido y seguro con las aplicaciones Splashtop Business y On-Prem para los dispositivos BlackBerry o la aplicación Splashtop para iOS.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| schnellen | rápido |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| ios | ios |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| die | la |
| für | para |
| sicheren | seguro |
| app | aplicación |
DE Die PADI Training App ist verfügbar für Android™ und Apple® iOS Geräte. Für das ideale Lernerlebnis sollten die Geräte nicht älter als drei Modelle und mit dem aktuellsten Betriebssystem ausgestattet sein.
ES La PADI Training app está disponible para dispositivos Android y Apple iOS. Para una experiencia ideal, los dispositivos deben estar dentro de los últimos tres modelos y funcionar con el SO (sistema operativo) más actual.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| training | training |
| android | android |
| apple | apple |
| ios | ios |
| ideale | ideal |
| sollten | deben |
| modelle | modelos |
| betriebssystem | so |
| app | app |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| drei | tres |
| die | la |
| mit | con |
| sein | estar |
DE Die PADI Training App ist für Android™ und Apple® iOS Geräte verfügbar. Für ein ideale Lernerlebnis sollten die Geräte nicht älter als drei Modelle und mit dem aktuellsten Betriebssystem ausgestattet sein.
ES La PADI Training app está disponible para dispositivos Android™ y Apple® iOS. Para una experiencia ideal, los dispositivos deben estar dentro de los últimos tres modelos y funcionar con el SO (sistema operativo) más actual.
DE USB Network Gate ermöglicht den Fernzugriff auf iPhones und andere iOS-Geräte, indem diese USB-Geräte über Ethernet freigegeben werden. Sie können die App verwenden, um Ihr iPhone über das Netzwerk mit einem Remote-Computer zu synchronisieren.
ES USB Network Gate permite el acceso remoto a iPhones y otros dispositivos iOS al compartir estos dispositivos USB a través de Ethernet. Puede usarlo como una forma de sincronizar su iPhone con una máquina remota a través de la red.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| fernzugriff | acceso remoto |
| ethernet | ethernet |
| synchronisieren | sincronizar |
| iphone | iphone |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| ios | ios |
| computer | máquina |
| ermöglicht | permite |
| iphones | iphones |
| network | network |
| netzwerk | red |
| andere | otros |
| können | puede |
| zu | a |
| remote | remota |
DE Sie können für 32-Bit-iOS-Geräte (dh iPhone 5c und niedriger) oder für die neueren 64-Bit-Geräte, die seitdem veröffentlicht wurden, erstellt werden
ES Se pueden crear para dispositivos iOS de 32 bits (es decir, iPhone 5c y versiones posteriores), o para los dispositivos de 64 bits más recientes lanzados desde entonces
| alemão | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| neueren | recientes |
| geräte | dispositivos |
| bit | bits |
| und | y |
| ios | ios |
| können | pueden |
| oder | o |
| sie | decir |
| für | de |
| erstellt | crear |
DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ipod | ipod |
| geräte | dispositivos |
| apple | apple |
| und | y |
| ios | ios |
| alle | todos |
| oder | o |
| sowie | de |
DE Die PADI Training App gibt es für Android™ und Apple® iOS Geräte. Die Geräte sollten nicht älter als drei Modellgenerationen sein und das aktuellste Betriebssystem haben.
ES La PADI Training app está disponible para dispositivos Android™ y Apple® iOS. Para una experiencia ideal, los dispositivos no deberían tener más de tres años de antigüedad y funcionar con el SO (sistema operativo) más actual.
DE Der iPhone Backup Extractor funktioniert für alle iOS-Versionen und alle iOS-Geräte einschließlich iPhones, iPads und iPod Touch.
ES iPhone Backup Extractor funciona con todas las versiones de iOS y todos los dispositivos iOS, incluyendo iPhone, iPad y iPod Touch.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| funktioniert | funciona |
| einschließlich | incluyendo |
| ipads | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| versionen | versiones |
| geräte | dispositivos |
| iphone | iphone |
| und | y |
| ios | ios |
| alle | todos |
DE So verlagern Sie die Verarbeitung auf das iOS-Gerät, um den Mac des Benutzers nicht zu verlangsamen (iOS-Geräte sind für die Single-Core-Verarbeitung im Allgemeinen schneller als Macs)
ES Cómo descargar el procesamiento al dispositivo iOS para no ralentizar la Mac del usuario (los dispositivos iOS son generalmente más rápidos para el procesamiento de un solo núcleo que las Mac)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verarbeitung | procesamiento |
| benutzers | usuario |
| schneller | rápidos |
| core | núcleo |
| ios | ios |
| mac | mac |
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| nicht | no |
| sind | son |
DE Ältere iOS-Geräte - wie das iPhone 6 - können iOS 13 nicht ausführen und können die Apple-Technik nicht verwenden
ES Los dispositivos iOS más antiguos, como el iPhone 6, no pueden ejecutar iOS 13 y no podrán usar la técnica de Apple
| alemão | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| technik | técnica |
| apple | apple |
| ios | ios |
| ausführen | ejecutar |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| verwenden | usar |
| können | pueden |
| nicht | no |
DE Während viele iOS-Geräte 4K-Videos bereitstellen können, bedeutet dies eine erhebliche Arbeitsbelastung sowohl für das iOS-Gerät als auch für den empfangenden Computer, was zu Verlangsamungen und Wärmeentwicklung führen kann
ES Además, aunque muchos dispositivos iOS pueden proporcionar video 4K, esto supone una carga de trabajo significativa tanto en el dispositivo iOS como en la computadora receptora, lo que puede causar ralentizaciones y generar calor
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bereitstellen | proporcionar |
| erhebliche | significativa |
| arbeitsbelastung | carga de trabajo |
| videos | video |
| computer | computadora |
| ios | ios |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| gerät | dispositivo |
| viele | muchos |
| sowohl | tanto |
DE Nach dem Entfernen der Aktivierungssperre sollten Sie Ihr Gerät nicht zurücksetzen oder aktualisieren, die Firmware Ihres Geräts nicht flashen und keine Geräte neu starten, die unter iOS 12.4.7 und iOS 13.3 oder höher laufen
ES Después de que se elimine el bloqueo de activación, no restablezca ni actualice su dispositivo, no actualice el firmware de su dispositivo ni reinicie los dispositivos que ejecutan iOS 12.4.7 y iOS 13.3 o superior
| alemão | espanhol |
|---|---|
| entfernen | elimine |
| aktualisieren | actualice |
| firmware | firmware |
| ios | ios |
| und | y |
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| oder | o |
| unter | de |
| höher | superior |
| laufen | que |
DE Der iPhone Backup Extractor funktioniert für alle iOS-Versionen und alle iOS-Geräte einschließlich iPhones, iPads und iPod Touch.
ES iPhone Backup Extractor funciona con todas las versiones de iOS y todos los dispositivos iOS, incluyendo iPhone, iPad y iPod Touch.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| funktioniert | funciona |
| einschließlich | incluyendo |
| ipads | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| versionen | versiones |
| geräte | dispositivos |
| iphone | iphone |
| und | y |
| ios | ios |
| alle | todos |
DE So verlagern Sie die Verarbeitung auf das iOS-Gerät, um den Mac des Benutzers nicht zu verlangsamen (iOS-Geräte sind für die Single-Core-Verarbeitung im Allgemeinen schneller als Macs)
ES Cómo descargar el procesamiento al dispositivo iOS para no ralentizar la Mac del usuario (los dispositivos iOS son generalmente más rápidos para el procesamiento de un solo núcleo que las Mac)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verarbeitung | procesamiento |
| benutzers | usuario |
| schneller | rápidos |
| core | núcleo |
| ios | ios |
| mac | mac |
| gerät | dispositivo |
| geräte | dispositivos |
| nicht | no |
| sind | son |
DE Ältere iOS-Geräte - wie das iPhone 6 - können iOS 13 nicht ausführen und können die Apple-Technik nicht verwenden
ES Los dispositivos iOS más antiguos, como el iPhone 6, no pueden ejecutar iOS 13 y no podrán usar la técnica de Apple
| alemão | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| technik | técnica |
| apple | apple |
| ios | ios |
| ausführen | ejecutar |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| verwenden | usar |
| können | pueden |
| nicht | no |
DE VeePN für iOS bietet Sicherheit auf Bankebene, unbegrenzten und freien Internetzugang sowie eine schnelle Verbindung. Schützen Sie alle Ihre iOS-Geräte mit einer benutzerfreundlichen App.
ES VeePN para iOS le ofrece seguridad a nivel de banco, acceso a Internet ilimitado y gratuito, y conexión rápida. Proteja todos sus dispositivos iOS con una aplicación fácil de usar.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| unbegrenzten | ilimitado |
| freien | gratuito |
| schnelle | rápida |
| benutzerfreundlichen | fácil de usar |
| ios | ios |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| app | aplicación |
| verbindung | conexión |
| sicherheit | seguridad |
| alle | todos |
| schützen | proteja |
| mit | de |
DE Während viele iOS-Geräte 4K-Videos bereitstellen können, bedeutet dies eine erhebliche Arbeitsbelastung sowohl für das iOS-Gerät als auch für den empfangenden Computer, was zu Verlangsamungen und Wärmeentwicklung führen kann
ES Además, aunque muchos dispositivos iOS pueden proporcionar video 4K, esto supone una carga de trabajo significativa tanto en el dispositivo iOS como en la computadora receptora, lo que puede causar ralentizaciones y generar calor
| alemão | espanhol |
|---|---|
| bereitstellen | proporcionar |
| erhebliche | significativa |
| arbeitsbelastung | carga de trabajo |
| videos | video |
| computer | computadora |
| ios | ios |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| gerät | dispositivo |
| viele | muchos |
| sowohl | tanto |
DE Greifen Sie von jedem anderen Windows-, Mac-, Android- und iOS-Gerät auf Ihre Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte zu und unterstützen Sie sie
ES Acceda a sus dispositivos Windows, Mac, iOS y Android y preste asistencia desde cualquier otro dispositivo Windows, Mac, Android y iOS
| alemão | espanhol |
|---|---|
| anderen | otro |
| unterstützen | asistencia |
| windows | windows |
| android | android |
| mac | mac |
| ios | ios |
| und | y |
| geräte | dispositivos |
| gerät | dispositivo |
| ihre | sus |
| zu | a |
DE Es ist wieder soweit, und um sich auf die bevorstehende Veröffentlichung von iOS 15 vorzubereiten, gibt es hier den iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 mit voller Unterstützung für die neueste iOS 15-Beta, zusammen mit einigen Fixes für iOS 14.6.
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| vorzubereiten | prepararse |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| voller | completo |
| unterstützung | soporte |
| neueste | última |
| beta | beta |
| iphone | iphone |
| und | y |
| hier | aquí |
| zusammen | de |
| veröffentlichung | lanzamiento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ios geräte geräte für ios geräte geräte senden vogelnotrufe geräte von ihren imessage kompatiblen geräte anzahl der geräte zigbee geräte android geräte separate geräte autorisierter wlan geräte echo geräte werfen qualitätsmanagement medizinischer geräte qualitätssicherung medizinischer geräte nutzen dieser geräte geräte emulieren router angeschlossenen geräte geräte wie ihr home geräte geräte wie http medizinische geräte anwenderberichte benutzerfreundlichkeit dieser geräte nächsten poco geräte geräte von zukünftigen geräte im botnet intelligente geräte umfassen beiden anderen geräte zusätzlichen elektrischen geräte scan externer geräte höllischen geräte geräte manager gehen einige geräte geräte innerhalb eines geräte identifizieren zwei geräte gleichzeitig eindeutige geräte id geräte id je weniger geräte geräte können mithilfe vollständig verwaltete geräte kunden bereitgestellte geräte drahtlosen intelligenten geräte led geräte kleinere geräte liegen geräte pixel größere geräte bieten zahlreiche neue geräte drei neuen geräte antwort auf geräte individuelle geräte kennung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe