DE Backend-Infrastruktur durch den Einsatz von Ibexa DXP-Software in der Ibexa Cloud skalieren lassen.
DE Backend-Infrastruktur durch den Einsatz von Ibexa DXP-Software in der Ibexa Cloud skalieren lassen.
ES Escale su infraestructura backend implementando el software Ibexa DXP en Ibexa Cloud
alemão | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
skalieren | escale |
infrastruktur | infraestructura |
backend | backend |
dxp | dxp |
software | software |
in | en |
der | el |
DE Die schnellste Lösung für die Erstellung und Durchführung Ihrer Ibexa-Projekte
ES Crea, ejecuta y escala tu proyecto de Ibexa DXP, de principio a fin
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
projekte | proyecto |
DE Ibexa Partner werden und Wachstum beschleunigen
ES Acelera tu crecimiento convirtiéndote en un partner de Ibexa
alemão | espanhol |
---|---|
partner | partner |
werden | en |
wachstum | crecimiento |
beschleunigen | acelera |
DE Mit Ibexa können wir uns auf eine bewährte marktführende Software verlassen, um die Anforderungen unserer Kunden basierend auf Best Practices unter Verwendung von Integrationsbausteinen und Blaupausen umzusetzen
ES Con Ibexa podemos confiar en un software líder en el mercado probado para implementar los requisitos de los clientes en función de las mejores prácticas, utilizando bloques de construcción y planos de integración
alemão | espanhol |
---|---|
bewährte | probado |
anforderungen | requisitos |
practices | prácticas |
verlassen | confiar |
software | software |
und | y |
best | las mejores |
können wir | podemos |
kunden | clientes |
basierend | con |
um | para |
DE Führende Unternehmen vertrauen Ibexa
ES Ibexa cuenta con la confianza de
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | con |
vertrauen | confianza |
DE bott entscheidet sich für Ibexa zur Neugestaltung des eigenen Arbeitsplatzes
ES La aseguradora confía en la experiencia de Ibexa para revisar la experiencia del cliente en línea
alemão | espanhol |
---|---|
für | de |
des | la |
DE Ibexa Erfolgsgarant für skandinavisches Fintech
ES DELABIE aprovecha el poder de Ibexa
alemão | espanhol |
---|---|
für | de |
DE DELABIE vertraut auf die Digital Experience Platform von Ibexa
ES Implementar de manera eficiente un ecosistema digital complejo en todas las geografías
alemão | espanhol |
---|---|
digital | digital |
von | de |
DE Die Website wurde von eZ Platform auf die Ibexa Digital Experience Platform (DXP) migriert.
ES La pa?gina web fue trasladada de eZ Publish a Ibexa Digital Experience Platform.
alemão | espanhol |
---|---|
platform | platform |
experience | experience |
website | web |
wurde | fue |
von | de |
digital | digital |
DE Die UK-Website wurde in die Ibexa DXP integriert, weitere werden folgen.
ES La pa?gina del Reino Unido fue integrada a Ibexa DXP; otras pa?ginas le seguira?n.
alemão | espanhol |
---|---|
dxp | dxp |
integriert | integrada |
weitere | otras |
wurde | fue |
die | la |
folgen | a |
DE Ibexa und adesso - gemeinsam bieten wir Ihren Kunden Erlebnisse (Interview)
ES Ibexa amplía las capacidades de su plataforma de experiencia digital (DXP)
alemão | espanhol |
---|---|
erlebnisse | experiencia |
und | las |
ihren | de |
DE Atlantic France gelingt mit Ibexa die digitale Wende
ES Ibexa atrae clientes digitales para Cine Colombia
alemão | espanhol |
---|---|
digitale | digitales |
mit | para |
DE Ibexa gewinnt digitale Kunden für Cine Colombia
ES La aseguradora confía en la experiencia de Ibexa para revisar la experiencia del cliente en línea
alemão | espanhol |
---|---|
kunden | cliente |
digitale | a |
für | de |
DE Flughafen Nizza startet mit Ibexa voll durch
ES DELABIE aprovecha el poder de Ibexa
alemão | espanhol |
---|---|
mit | de |
DE CNP Assurances setzt auf Know-how von Ibexa
ES Implementar de manera eficiente un ecosistema digital complejo en todas las geografías
alemão | espanhol |
---|---|
setzt | de |
DE Exzellente Kundenerlebnisse mit Ibexa DXP schaffen
ES Garantiza excelentes experiencias de cliente con Ibexa DXP
alemão | espanhol |
---|---|
exzellente | excelentes |
dxp | dxp |
mit | de |
DE Ibexa Personalization – geben Sie Ihren Kunden, was sie wollen
ES Ibexa Personalization - dale a tus clientes lo que quieren
alemão | espanhol |
---|---|
kunden | clientes |
wollen | quieren |
sie | tus |
was | que |
DE Die schnellste Lösung für die Erstellung und Durchführung Ihrer Ibexa-Projekte
ES Crea, ejecuta y escala tu proyecto de Ibexa DXP, de principio a fin
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
projekte | proyecto |
DE Exzellente Kundenerlebnisse mit Ibexa DXP schaffen
ES Garantiza excelentes experiencias de cliente con Ibexa DXP
alemão | espanhol |
---|---|
exzellente | excelentes |
dxp | dxp |
mit | de |
DE Führende Unternehmen vertrauen Ibexa
ES Ibexa cuenta con la confianza de
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | con |
vertrauen | confianza |
DE Ibexa Content ist ein Multichannel- und Headless Content Management System (CMS), das für Marketing, E-Commerce und Self-Service-Apps entwickelt wurde
ES Ibexa Content es un sistema de gestión de contenido (CMS) multicanal y headless diseñado para aplicaciones de marketing, comercio electrónico y autoservicio
alemão | espanhol |
---|---|
cms | cms |
marketing | marketing |
e-commerce | comercio electrónico |
commerce | comercio |
e | electrónico |
system | sistema |
und | y |
apps | aplicaciones |
management | gestión |
entwickelt | diseñado |
ist | es |
content | content |
DE Ibexa Experience ist eine moderne modulare Digital Experience Platform (DXP) zum Aufbau herausragender Kundenerlebnisse
ES Ibexa Experience es una plataforma modular moderna de experiencia digital (DXP) que permite crear experiencias de cliente excepcionales
alemão | espanhol |
---|---|
moderne | moderna |
modulare | modular |
digital | digital |
dxp | dxp |
aufbau | crear |
experience | experience |
ist | es |
eine | plataforma |
zum | de |
DE Ibexa Commerce ist eine für den Handel konzipierte B2B-DXP, die Ihr Unternehmen vom Bekanntheitsgrad bis zum Kauf und darüber hinaus digitalisiert
ES Ibexa Commerce es un DXP B2B para el comercio electrónico el cual está diseñado para digitalizar tanto tu negocio como la relación con el cliente desde el primer contacto, la compra y más allá
alemão | espanhol |
---|---|
dxp | dxp |
kauf | compra |
und | y |
commerce | commerce |
ihr | tu |
handel | comercio |
über | desde |
eine | un |
für | para |
DE Was ist der schnellste Weg zur Ibexa DXP?
ES ¿Cuál es la forma más rápida de empezar con Ibexa DXP?
alemão | espanhol |
---|---|
schnellste | rápida |
dxp | dxp |
ist | es |
was | cuál |
weg | de |
DE Was ist der Unterschied zwischen On-Premise Deployment und einer Ibexa Cloud (PaaS)-Subscription?
ES ¿Cuál es la diferencia entre elegir un despliegue on-premise frente a una suscripción Ibexa Cloud (PaaS)?
alemão | espanhol |
---|---|
deployment | despliegue |
cloud | cloud |
paas | paas |
subscription | suscripción |
ist | es |
der | la |
einer | un |
was | cuál |
unterschied | diferencia |
zwischen | entre |
DE Wie lang ist die Laufzeit einer Ibexa DXP-Lizenz?
ES ¿Cuánto dura el plazo de la licencia de Ibexa DXP?
alemão | espanhol |
---|---|
laufzeit | plazo |
lizenz | licencia |
dxp | dxp |
einer | de |
DE Ibexa Partner werden und Wachstum beschleunigen
ES Acelera tu crecimiento convirtiéndote en un partner de Ibexa
alemão | espanhol |
---|---|
partner | partner |
werden | en |
wachstum | crecimiento |
beschleunigen | acelera |
DE Mit Ibexa können wir uns auf eine bewährte marktführende Software verlassen, um die Anforderungen unserer Kunden basierend auf Best Practices unter Verwendung von Integrationsbausteinen und Blaupausen umzusetzen
ES Con Ibexa podemos confiar en un software líder en el mercado probado para implementar los requisitos de los clientes en función de las mejores prácticas, utilizando bloques de construcción y planos de integración
alemão | espanhol |
---|---|
bewährte | probado |
anforderungen | requisitos |
practices | prácticas |
verlassen | confiar |
software | software |
und | y |
best | las mejores |
können wir | podemos |
kunden | clientes |
basierend | con |
um | para |
DE Atlantic France gelingt mit Ibexa die digitale Wende
ES Atlantic France cambia su rumbo digital con Ibexa
alemão | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
mit | con |
die | su |
DE Ibexa gewinnt digitale Kunden für Cine Colombia
ES Ibexa atrae clientes digitales para Cine Colombia
alemão | espanhol |
---|---|
digitale | digitales |
kunden | clientes |
für | para |
colombia | colombia |
DE Flughafen Nizza startet mit Ibexa voll durch
ES La aseguradora confía en la experiencia de Ibexa para revisar la experiencia del cliente en línea
alemão | espanhol |
---|---|
mit | de |
DE CNP Assurances setzt auf Know-how von Ibexa
ES DELABIE aprovecha el poder de Ibexa
alemão | espanhol |
---|---|
setzt | de |
DE bott entscheidet sich für Ibexa zur Neugestaltung des eigenen Arbeitsplatzes
ES Implementar de manera eficiente un ecosistema digital complejo en todas las geografías
alemão | espanhol |
---|---|
für | de |
DE Ibexa Erfolgsgarant für skandinavisches Fintech
ES Enriquecer la experiencia del visitante a través de la personalización
alemão | espanhol |
---|---|
für | de |
DE DELABIE vertraut auf die Digital Experience Platform von Ibexa
ES Capacidades multilingües y multisitio
alemão | espanhol |
---|---|
die | y |
DE URLs und Weiterleitungen mit Ibexa DXP verwalten
ES Headless Content Engines: un componente clave para la innovación
alemão | espanhol |
---|---|
und | para |
DE Ibexa DXP v4.0 Preview: Verbesserte User Experience durch neu gestaltete Benutzeroberfläche
ES Finalistas para los Premios Ibexa 2022
alemão | espanhol |
---|---|
durch | los |
DE Die Website wurde von eZ Platform auf die Ibexa Digital Experience Platform (DXP) migriert.
ES La pa?gina web fue trasladada de eZ Publish a Ibexa Digital Experience Platform.
alemão | espanhol |
---|---|
platform | platform |
experience | experience |
website | web |
wurde | fue |
von | de |
digital | digital |
DE Die UK-Website wurde in die Ibexa DXP integriert, weitere werden folgen.
ES La pa?gina del Reino Unido fue integrada a Ibexa DXP; otras pa?ginas le seguira?n.
alemão | espanhol |
---|---|
dxp | dxp |
integriert | integrada |
weitere | otras |
wurde | fue |
die | la |
folgen | a |
Mostrando 39 de 39 traduções