Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "block bestimmte größe" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "block bestimmte größe" de alemão para espanhol

Traduções de block bestimmte größe

"block bestimmte größe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

block bloque bloques cuadra
bestimmte a a la a través de al algunas algunos antes aplicaciones aplicación bien cada calidad características cierta ciertas cierto ciertos cliente como con concreto condiciones cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los debe deben del derechos desde desea después determinada determinadas determinado determinados diferentes durante el en en el en particular entre enviar equipo es específica específicas específico específicos esta estas este está están ha hacer han hasta hay haya incluso la la aplicación las le lo que los mejor mismo muy más necesario necesita no nuestra nuestro número número de o obtener para particular pero personal personalizados personas por posible privacidad puede pueden puedes que qué real sea seguridad ser servicio si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tener tenga tiempo tiene tienen tienes todo todos todos los tu tus un una usar uso usted utilizar ver y ya
größe el tamaño este gran grandes más pequeño si talla tamaño tamaños también todo todos

Tradução de alemão para espanhol de block bestimmte größe

alemão
espanhol

DE Größe 42 Größe 44 Größe 46 Größe 48 Größe 50 Größe 52 Größe 54 Größe 56 Größe 58 Größe 60 Größe 62 Größe 64 Größe 66 Größe 68 Deine Größe shoppen

ES ¡A cuadros! Básicos Combate el frío Efecto cuero Estampado animal Moda de fiesta Tendencia: Peluche

alemão espanhol
deine el

DE Bereitstellung von Block Storage mit RADOS Block Devices Ceph mithilfe von RBDs (RADOS Block Devices) für die Bereitstellung von Block Storage für Clients konfigurieren

ES Almacenamiento en bloques con los dispositivos de bloques RADOS Configure Ceph para proporcionar a los clientes almacenamiento en bloques utilizando los dispositivos de bloques RADOS (RBD).

alemão espanhol
bereitstellung proporcionar
block bloques
storage almacenamiento
devices dispositivos
konfigurieren configure
clients clientes
mithilfe con

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

ES En la pestaña Contenido del editor del bloque de sumario, haz clic en Seleccionar una página para elegir la página que desees incluir en el bloque. Cuando hagas clic en una página, verás que su contenido completa el bloque de sumario.

alemão espanhol
inhalt contenido
block bloque
im en el
klicke clic
angezeigt ver
seite página
tab pestaña
um para
in a

DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.

ES Continúa actualizando cada bloque de sumario con la etiqueta única para un lote. En nuestro ejemplo, filtrarías el bloque medio con lote2 y el bloque superior con lote3.

alemão espanhol
tag etiqueta
stapel lote
beispiel ejemplo
filtern filtrar
block bloque
und y
in a
oberen en

DE Der neue Block erscheint auf der Seite. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

ES El nuevo bloque aparecerá en la página. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

alemão espanhol
block bloque
öffnen abrir
erscheint aparecerá
editor editor
neue nuevo
ein un
seite página
sich se
auf en
können podrá

DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block öffnet sich ein Editor, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

ES El nuevo bloque aparecerá en la página con el contenido de marcador de posición. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

alemão espanhol
block bloque
öffnet abrir
erscheint aparecerá
editor editor
inhalt contenido
neue nuevo
seite página
können podrá

DE Lassen Sie den Block los, um ihn auf der Seite zu platzieren. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

ES Suelta el bloque para colocarlo en la página. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

alemão espanhol
block bloque
öffnen abrir
lassen suelta
editor editor
ein un
seite página
sich se
auf en
zu para
können podrá

DE Texte aus anderen Blöcken wie dem Einbettungs-Block, Twitter-Block und Instagram-Block werden mit minimaler Struktur exportiert.

ES Texto de otros bloques como el bloque de inserción, el Bloque de Twitter y el Bloque de Instagram se exportará con la estructura mínima.

alemão espanhol
anderen otros
minimaler mínima
struktur estructura
exportiert exportar
twitter twitter
instagram instagram
und y
block bloque
mit de

DE Klicke auf den Block, um die Block-Toolbar anzuzeigen. Beim GIF-Block sind in der Toolbar die folgenden Optionen enthalten:

ES Haz clic en el bloque para mostrar la barra de herramientas de bloques. El bloque GIF ofrece las siguientes opciones en su barra de herramientas:

alemão espanhol
anzuzeigen mostrar
folgenden siguientes
gif gif
klicke clic
optionen opciones
in en
block bloque
um para

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

ES En la pestaña Contenido del editor del bloque de sumario, haz clic en Seleccionar una página para elegir la página que desees incluir en el bloque. Cuando hagas clic en una página, verás que su contenido completa el bloque de sumario.

alemão espanhol
inhalt contenido
block bloque
im en el
klicke clic
angezeigt ver
seite página
tab pestaña
um para
in a

DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.

ES Continúa actualizando cada bloque de sumario con la etiqueta única para un lote. En nuestro ejemplo, filtrarías el bloque medio con lote2 y el bloque superior con lote3.

alemão espanhol
tag etiqueta
stapel lote
beispiel ejemplo
filtern filtrar
block bloque
und y
in a
oberen en

DE Bewege den Mauszeiger über den Abschnitt, in dem du den Block hinzufügen möchtest und klicke oben links auf Block hinzufügen. Die Seite muss mindestens einen Block-Abschnitt haben, um Blöcke hinzuzufügen.

ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.

DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe du den Block nach Belieben anpassen kannst.

ES El nuevo bloque aparecerá en la página con el contenido de marcador de posición. Según el bloque, es posible que se abra un editor en el que podrás personalizarlo.

DE Der neue Block erscheint inklusive Platzhalter-Inhalt auf der Seite. Je nach Block öffnet sich ein Editor, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

ES El nuevo bloque aparecerá en la página con el contenido de marcador de posición. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

DE Lassen Sie den Block los, um ihn auf der Seite zu platzieren. Je nach Block kann sich ein Editor öffnen, mit dessen Hilfe Sie den Block nach Belieben anpassen können.

ES Suelta el bloque para colocarlo en la página. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

DE Verwenden Sie nur einen Audio-Block pro Beitrag. Wenn ein Beitrag mehr als einen Audio-Block enthält, wird nur der erste Audio-Block in Apple Podcasts angezeigt.

ES Utilice solo un bloque de audio por publicación. Si una publicación tiene más de un bloque de audio, solo aparecerá el primer bloque de audio en Apple Podcasts.

DE Block-Abschnitte des Klassischen Editors – Ziehe Blöcke, um sie von einem Block-Abschnitt zum anderen auf derselben Seite zu verschieben. Es ist nicht möglich, Blöcke zwischen Block-Abschnitten des Kreativen Editors zu verschieben.

ES Secciones de bloques del editor clásico: arrastra bloques para moverlos de una sección de bloque a otra en la misma página.No es posible mover bloques entre las secciones de bloques del Editor dinámico.

DE Klicken Sie auf eine Einfügemarke an einer beliebigen Stelle auf der Seite, um einen Abstands-Block hinzuzufügen. Klicken Sie auf den Block neben dem ersten Text-Block, und ziehen Sie ihn.

ES Haz clic en un punto de inserción en cualquier lugar de la página para agregar un bloque espaciador. Haz clic y arrastra el bloque junto al primer bloque de texto.

DE Füge jetzt unter jedem Bild-Block einen Text-Block ein. Vergewissere dich, dass die Hilfslinie dem darüber stehenden Bild-Block entspricht. Dadurch wird eine neue Reihe innerhalb der vorhandenen Spalte unter jedem Bild erstellt.

ES Añade un Bloque de texto debajo de cada Bloque de Imagen. Asegúrate de que la guía coincida con el Bloque de imagen que está arriba para crear una nueva fila dentro de la columna que ya existe debajo de cada imagen.

DE Bewege den Mauszeiger über den Block, den du verschieben möchtest. Wenn der Mauszeiger zu einer Hand wird, klicke und ziehe den Block, um ihn auf der Seite zu bewegen. Wenn die Hand nicht erscheint, klicke zuerst auf den Block. 

ES Desplaza el cursor sobre el bloque que quieres mover. Cuando el cursor se convierta en una mano, haz clic y arrastra el bloque para moverlo por la página. Si la mano no aparece, haz clic primero en el bloque. 

DE Bewege den Mauszeiger im Vorschaubereich über den Leerraum. Wenn der Leerraum aus einem zusätzlichen Block stammt, wird eine Anmerkung mit dem Block-Typ angezeigt. Klicke auf den Block und ein Papierkorb-Symbol wird darüber angezeigt.

ES En el área de vista previa, desplaza el cursor sobre el espacio en blanco. Si este es de un bloque adicional, aparecerá una anotación con el tipo de bloque. Haz clic en el bloque y aparecerá un ícono de papelera sobre este.

DE Wenn es beispielsweise einen Code-Block gibt, den Sie immer wieder schreiben müssen, kann ein Makro eine gute Lösung sein, da es den Code-Block ausgibt und dabei bestimmte Argumente, die Sie ihm übergeben, austauscht.

ES Por ejemplo, si hay un bloque de código que escribes una y otra vez, una macro puede ser una buena solución, porque imprimirá el bloque de código mientras intercambia ciertos argumentos que le pasa.

DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai

ES la gran ola de kanagawa, la gran ola de kanagawa hokusai, la gran ola de kanagawa japonés, la gran ola, ola, la pintura en de la gran ola, monte fuji la gran ola, la gran ola katsushika hokusai

alemão espanhol
welle ola
hokusai hokusai
japanisch japonés
gemälde pintura
fuji fuji
kanagawa kanagawa
große gran

DE Klicke und ziehe den neuen Block neben den Block, dessen Größe du ändern möchtest.

ES Haz clic y arrastra el nuevo bloque al lado del bloque cuyo tamaño quieres modificar.

DE Klicke auf den Block, dessen Größe du ändern möchtest. Um die Größe mehrerer Blöcke gleichzeitig zu ändern, klicke und ziehe im Abschnittshintergrund, um alle Blöcke zu markieren, deren Größe du ändern möchtest.

ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.

DE Man kann Daten bei einem Ereignis (wenn ein Block bestimmte Größe erreicht, wenn ein spezielles Char empfangen wird und bei bestimmten Timeouts)

ES Capacidad para enviar datos en ciertos casos (cuando el bloque de datos alcanza cierto tamaño, al recibir caracteres especiales y en ciertos tiempos de espera)

alemão espanhol
block bloque
größe tamaño
erreicht alcanza
daten datos
und y
bestimmte ciertos

DE Man kann Daten bei einem Ereignis (wenn ein Block bestimmte Größe erreicht, wenn ein spezielles Char empfangen wird und bei bestimmten Timeouts)

ES Capacidad para enviar datos en ciertos casos (cuando el bloque de datos alcanza cierto tamaño, al recibir caracteres especiales y en ciertos tiempos de espera)

alemão espanhol
block bloque
größe tamaño
erreicht alcanza
daten datos
und y
bestimmte ciertos

DE Unser Online-Umfrage-Tool ermöglicht es Ihnen, bestimmte Felder nur anzuzeigen, wenn bestimmte Aktionen getätigt werden (wie zum Beispiel durch die Antwort „Ja“ auf eine bestimmte Frage)

ES Nuestra herramienta de encuesta en línea te permite mostrar determinados campos solamente cuando se realizan acciones específicas (como responder «Sí» a una determinada pregunta, por ejemplo)

alemão espanhol
tool herramienta
ermöglicht permite
anzuzeigen mostrar
felder campos
antwort responder
beispiel ejemplo
umfrage encuesta
nur solamente
aktionen acciones
wie como
frage pregunta
die de
auf en
wenn cuando
bestimmte determinada

DE Der Root-Block repräsentiert die ursprüngliche Datei, während im Operation-Block rechts davon in Echtzeit die extrahierten Daten der Datei angezeigt werden.

ES El bloque raíz representa el archivo original, mientras que el bloque de operación (situado a la derecha) muestra los datos del archivo en tiempo real mientras extrae los datos que necesita.

alemão espanhol
repräsentiert representa
ursprüngliche original
angezeigt muestra
block bloque
root raíz
datei archivo
in en
daten datos
echtzeit tiempo real
rechts derecha

DE Erhalten Sie die volle Kontrolle über Publisher-Allow- und -Block-Lists sowie Keyword-Block-Lists.

ES Obtén un control total sobre las listas de bloqueo y permitidas de los publishers, y las listas de bloqueo de palabras clave.

alemão espanhol
erhalten obtén
kontrolle control
publisher publishers
keyword clave
und y
über de

DE Klicke den Share -Block (Teilen-Block) an und ziehe ihn in dein Layout.

ES Haz clic y arrastra el bloque Share (Compartir) hasta tu diseño.

alemão espanhol
klicke clic
layout diseño
und y
block bloque
in hasta
teilen compartir
dein el

DE Verwende den Social-Follow-Block von Mailchimp, um Links in deinen Profilen in den sozialen Netzwerken zu teilen. Lerne, den Block zu deinem Layout hinzuzufügen und den Inhalt zu bearbeiten.

ES Utiliza el bloque de Social Follow de Mailchimp para compartir enlaces con tus perfiles de redes sociales. Descubre cómo añadir el bloque a tu diseño y editar su contenido.

alemão espanhol
verwende utiliza
mailchimp mailchimp
profilen perfiles
block bloque
layout diseño
bearbeiten editar
follow follow
teilen compartir
hinzuzufügen añadir
inhalt contenido
deinem tu
und y
links enlaces
zu a
um para
social sociales

DE Toolset nutzt den WordPress-Block-Editor. Er enthält eine umfassende Block-Bibliothek und ist mit Blöcken aus anderen Plugins kompatibel.

ES Toolset utiliza el Block Editor de WordPress. Viene con una nutrida biblioteca de bloques y es compatible con los bloques de otros plugines.

alemão espanhol
anderen otros
editor editor
wordpress wordpress
bibliothek biblioteca
und y
ist es
block bloques
aus el

DE Bei der Anzeige von Bildern der Galerie-Seite oder Projekt-Seite wird das Bild im Block angezeigt. Wenn Sie Blogeinträge, Ereignisse oder Produkte anzeigen, wird der Block das erste verfügbare Bild in dieser Liste abrufen:

ES Cuando muestras elementos de la página de galería o la página de proyecto, la imagen aparece en el bloque. Cuando muestras entradas de blog, eventos o productos, el bloque extraerá la primera imagen disponible de esta lista:

alemão espanhol
block bloque
ereignisse eventos
seite página
galerie galería
projekt proyecto
im en el
bild imagen
oder o
erste primera
abrufen extraer
verfügbare disponible
liste lista
das aparece
in a

DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.

ES Cuando se muestran publicaciones de blog, el fragmento se muestra en el bloque. Cuando se muestran eventos, imágenes de la página de galería, productos o imágenes de la página del proyecto, la descripción del elemento se muestra en el bloque.

alemão espanhol
block bloque
events eventos
bildern imágenes
galerie galería
projekt proyecto
im en el
seiten página
oder o
angezeigt muestra

DE Füge einen benutzerdefinierten Titel hinzu, der über dem Block angezeigt wird. So kannst du es vermeiden, einen separaten Text-Block hinzuzufügen.

ES Añade un título personalizado que aparecerá encima del bloque. De este modo, puedes evitar añadir un Bloque de texto separado.

alemão espanhol
benutzerdefinierten personalizado
titel título
block bloque
angezeigt aparecer
vermeiden evitar
separaten separado
hinzuzufügen añadir
text texto
kannst puedes
füge añade

DE Füge einen Übersichts-Block zu der Layout-Seite, die du in deiner Navigation ersetzt hast, hinzu. Wähle im Übersichts-Block die Sammlungs-Seite aus, die du in Schritt 1 zu „Nicht verlinkt“ verschoben hast.

ES Agrega un bloque de sumario a la página de diseño que reemplazaste en la navegación. En el bloque, selecciona la página de la colección que moviste a No vinculadas en el paso 1.

alemão espanhol
block bloque
seite página
layout diseño
navigation navegación
wähle selecciona
verlinkt vinculadas
einen un
schritt paso
in en
hinzu agrega
die la
nicht no
zu a
der el

DE Passe den Übersichts-Block mit den Inhaltseinstellungen und dem Block-Layout an. Wenn deine Sammlungs-Seite mehr als 30 Elemente enthält, kannst du weitere Übersichts-Blöcke hinzufügen, um mehr als 30 Elemente anzuzeigen.

ES Personaliza el bloque de sumario con la configuración de contenido y el diseño de bloque. Si la página de la colección tiene más de 30 elementos, puedes agregar más bloques de sumario para mostrar más de 30 elementos.

alemão espanhol
layout diseño
seite página
und y
hinzufügen agregar
wenn si
kannst puedes
block bloque
blöcke bloques
anzuzeigen mostrar
mehr más
um para

DE Nachdem du einen Block hinzugefügt hast, verwende das Bearbeitungsmenü und die Symbolleiste, um ihn an dein Design anzupassen. Du kannst auch auf einen vorhandenen Block klicken, um auf die Bearbeitungsoptionen zuzugreifen.

ES Después de añadir un bloque, utiliza el menú de edición y la barra de herramientas para personalizarlo y adaptarlo a tu diseño. También puedes hacer clic en un bloque existente para acceder a sus opciones de edición.

alemão espanhol
block bloque
hinzugefügt añadir
verwende utiliza
symbolleiste barra de herramientas
design diseño
vorhandenen existente
zuzugreifen acceder
und y
klicken clic
kannst puedes
auch también
um para
dein la

DE Wenn du in Content-Studio ein Standardlogo festgelegt hast, wird es über den Logo -Block automatisch in dein Layout eingefügt. Du kannst in diesem Block auch dein Standardlogo hinzufügen oder ersetzen.

ES Si has establecido un logotipo predeterminado en el gestor de contenido, el bloque del logotipo se inserta automáticamente en tu diseño. También puedes añadir o reemplazar tu logotipo predeterminado desde este bloque.

alemão espanhol
festgelegt establecido
logo logotipo
automatisch automáticamente
layout diseño
block bloque
ersetzen reemplazar
hinzufügen añadir
content contenido
kannst puedes
auch también
oder o
wenn si
in a

DE Wenn der schwebende Block größer als der einspaltige Inhalt ist, kann er das Layout des mehrspaltigen Inhalts darunter beeinträchtigen. Um dies anzupassen, fügst du einen Abstandshalter-Block über dem mehrspaltigen Inhalt hinzu.

ES Si el bloque que flota es más alto que el contenido de cada columna, puede interferir con el diseño del contenido en múltiples columnas que sigue. Para ajustarlo, añade un Bloque de Espacio arriba del contenido en múltiples columnas.

alemão espanhol
block bloque
inhalt contenido
layout el diseño
ist es
hinzu añade
wenn si
kann puede
darunter para

DE Um einen Block zu verschieben, musst du den Ziehpunkt oben links in einem Inhaltsblock anklicken und halten und dann den Block an die gewünschte Stelle ziehen und loslassen.

ES Para mover un bloque, presiona durante unos segundos el controlador de la parte superior izquierda de un bloque de contenido, arrastra el bloque a donde deseas que vaya y suéltalo.

alemão espanhol
block bloque
verschieben mover
du deseas
ziehen arrastra
und y

DE Um einen einzelnen Inhaltsblock zu bearbeiten, tippe auf den gewünschten Block. In der Symbolleiste kannst du wählen, ob du den Block verschieben, bearbeiten, duplizieren oder löschen möchtest.

ES Para editar un bloque de contenido individual, toca el bloque con el que quieres trabajar. En la barra de herramientas, puedes elegir mover, editar, duplicar o eliminar.

alemão espanhol
tippe toca
block bloque
symbolleiste barra de herramientas
wählen elegir
verschieben mover
duplizieren duplicar
löschen eliminar
bearbeiten editar
in en
kannst puedes
oder o
zu para

DE Wenn Sie genau wissen, an welcher Stelle Sie einen Block auf der Seite einfügen möchten, können Sie den Block auch per Drag-and-Drop platzieren:

ES También puedes arrastrar y soltar un bloque si sabes en qué lugar de la página quieres colocarlo:

alemão espanhol
block bloque
drag arrastrar
drop soltar
möchten quieres
auch también
wissen sabes
seite página
stelle lugar
können sie puedes
wenn si

DE Wenn der Editor geöffnet ist, aber keine +-Symbole angezeigt werden, wenn du den Mauszeiger über oder unter einem Block bewegst, wurde möglicherweise bereits ein Block ausgewählt

ES Si el editor está abierto, pero no aparecen íconos + al pasar el cursor por encima o debajo de un bloque, es posible que ya esté seleccionado un bloque

alemão espanhol
editor editor
geöffnet abierto
mauszeiger cursor
block bloque
ausgewählt seleccionado
angezeigt aparecen
symbole íconos
wenn si
aber pero
keine no
oder o
bereits ya

DE Tippen Sie auf +, um das Block-Menü zu öffnen und tippen oder drücken und ziehen Sie, um einen Block zur Seite hinzuzufügen.

ES Pulsa + para abrir el menú de bloques y, a continuación, pulsa o presiona y arrastra para añadir un bloque a la página.

alemão espanhol
ziehen arrastra
hinzuzufügen añadir
und y
öffnen abrir
zu a
oder o
drücken presiona
block bloque
seite página
tippen pulsa
um para
sie la

DE Version 7.1 – Klicke oben links auf der Seite, auf der du den Block hinzufügen möchtest, auf Bearbeiten und stelle sicher, dass die Seite mindestens einen Block-Abschnitt hat.

ES Versión 7.1. Haz clic enEditar en la esquina superior izquierda de la página donde deseas agregar el bloque y asegúrate de que la página tenga al menos una sección de bloques.

alemão espanhol
version versión
klicke clic
hinzufügen agregar
sicher asegúrate
mindestens menos
abschnitt sección
seite página
und y
block bloque
hat tenga
die la
links izquierda
der el
dass que
auf en
oben superior
möchtest deseas

DE So sollten Sie zum Beispiel den [weglot_switcher] Shortcode für Inline-Seitenelemente über die Funktion Ihres bevorzugten Pages Builders nutzen (der Block-Editor verwendet den Shortcodes Block)

ES Por ejemplo, el código corto [weglot_switcher] es ideal para los elementos de la página en línea, utilizando la funcionalidad de su constructor de páginas preferido (el editor de bloques utiliza el Shortcodes Block)

alemão espanhol
bevorzugten preferido
editor editor
verwendet utiliza
beispiel ejemplo
funktion funcionalidad
block bloques

DE Wenn Sie einen Text-Block nicht löschen können, könnte es sich um einen Platzhalter-Text-Block handeln. Mehr dazu erfahren Sie im nächsten Abschnitt.

ES Si no puedes borrar un Bloque de texto, tal vez se trate de un Bloque de texto de marcador de posición. Infórmate mejor en la siguiente sección.

alemão espanhol
löschen borrar
block bloque
abschnitt sección
können puedes
nicht no
text texto
wenn si

DE 3) Zeichnen Sie im Block "Signatur erstellen" Ihre Signatur mit der Maus. Wenn Sie einen Fehler machen, klicken Sie auf "Löschen", um den Block zurückzusetzen. Wenn Sie mit der handschriftlichen Unterschrift zufrieden sind, klicken Sie auf "Speichern".

ES 3) En el bloque "Crear su firma", dibuje su firma con un mouse. Si comete un error, haga clic en "Borrar" para restablecer el bloqueo. Una vez que esté satisfecho con la firma manuscrita, haga clic en "Guardar".

alemão espanhol
zeichnen dibuje
block bloque
maus mouse
fehler error
löschen borrar
zurückzusetzen restablecer
zufrieden satisfecho
speichern guardar
im en el
erstellen crear
einen un
signatur firma
mit con
klicken clic
sind esté
machen para
wenn si
auf en

Mostrando 50 de 50 traduções